「to patch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to sew in a patch―put a patch on a coat―patch a coat―patch up a coat 例文帳に追加

継ぎを当てる - 斎藤和英大辞典

to insert the patch 例文帳に追加

パッチを挿入する - コンピューター用語辞典

Patch me in to the entire fleet.例文帳に追加

全艦につなげろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to patch up a coat 例文帳に追加

上衣の破れを繕う - 斎藤和英大辞典

apply a patch to a program 例文帳に追加

プログラムにパッチをあてる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to patch pieces of cloth together 例文帳に追加

布片をつぎ合わせる - 斎藤和英大辞典

a patched-up peace―（をする）―to patch up a peace 例文帳に追加

弥縫的の講和 - 斎藤和英大辞典

to patch cloth 例文帳に追加

衣服や布に継ぎ当てする - EDR日英対訳辞書

apply a patch to the software 例文帳に追加

ソフトウェアにパッチを適用する - Weblioビジネス英語例文

I'll patch you through to the research division例文帳に追加

「調査課に おつなぎします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

thread used to patch clothing 例文帳に追加

継ぎ物をするときに使う糸 - EDR日英対訳辞書

Do you want me to patch it through to the office or the cell?例文帳に追加

オフィスに? あるいは携帯に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody's got to get outside and patch that engine.例文帳に追加

誰か外に行って修理を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who, uh, who did this to your pumpkin patch?例文帳に追加

カボチャ畑を誰がこんなに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to patch up or renovate 例文帳に追加

応急処置をする、修理する - 日本語WordNet

to patch together pieces of cloth or a board 例文帳に追加

(布や板などを)つぎ合わす - EDR日英対訳辞書

To easily check installed patch software, and to easily and completely install patch software necessary for post-processings.例文帳に追加

インストール済みのパッチ・ソフトウエアを容易に確認可能にする。 - 特許庁

to patch bits of cloth or board together 例文帳に追加

(布や板などを)つぎ合わせる - EDR日英対訳辞書

If the patch is suitable to be applied to the source tree put [PATCH] in the synopsis of the report. 例文帳に追加

パッチがソースツリーにすぐ適用できるものならば、 報告の概要に [PATCH] と書いておいてください。 - FreeBSD

Maybe the eye patch has something to do with it?例文帳に追加

あの 目の眼帯は もしかして...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to apply a plaster to―stick a plaster to―plaster―a sore place―（間に合わせ細工をするの意味なら）―patch up 例文帳に追加

膏薬をはる - 斎藤和英大辞典

The next step is to submit the patch. 例文帳に追加

次のステップは、パッチの投稿です。 - PEAR

（家なら）to repair a house―（靴なら）―mend shoes―（着物なら）―patch up a coat―（靴下なら）―darn stockings 例文帳に追加

繕いをする - 斎藤和英大辞典

The subject of the mail should be prefixed with '[Patch]' to make it clear you are submitting a patch. 例文帳に追加

メールの件名は、'[Patch]' からはじめて、パッチの投稿であることを判りやすくすると良いでしょう。 - PEAR

the patch, write instructions for the user applying the patch to remove the 例文帳に追加

そして、パッチを当てる前に消去されたファイルを削除するよう、 - JM

You should never run patch from a shadow directory anyway. You need to use something like例文帳に追加

いずれにせよ、シャドウディレクトリでpatchプログラムを実行してはならない。 - XFree86

a patch to upgrade … version 1.0 to version 1.1 例文帳に追加

… のバージョン 1.0 をバージョン 1.1 にアップグレードするパッチ - 研究社 英和コンピューター用語辞典

to sew a patch to a piece of cloth 例文帳に追加

布などに他のものを縫ってくっつける - EDR日英対訳辞書

to have a person patch a rent in clothes 例文帳に追加

衣類の破れを継ぐようにさせる - EDR日英対訳辞書

To obtain a small-sized and broadband patch antenna.例文帳に追加

小型で広帯域のパッチアンテナを得る。 - 特許庁

PATCH TYPE FLAT ANTENNA COMMON TO TWO FREQUENCIES例文帳に追加

２周波共用パッチ型平面アンテナ - 特許庁

This patch set is primarily designed to improve system responsiveness and interactivity and is configurable for varying workloads (from servers to desktops). The patch set is also quite mature and has been put through numerous iterations of development and tuning.例文帳に追加

現在はvanilla-sourcesパッケージに同様のものがあります。 - Gentoo Linux

To improve accuracy in detecting a patch, to shorten a time required to detect the patch, and to prevent the erroneous detection of the patch when a drum is replaced.例文帳に追加

パッチ検の精度向上、パッチ検に要する時間を短縮し、かつドラム交換等があった際のパッチ検エラーを防止する。 - 特許庁

A remote maintenance node 2 generates a specific patch code and supplies patch application information including the generated patch code to a patch manager P3.例文帳に追加

遠隔保守ノード２は、所定のパッチコードを生成し、生成したパッチコードを含むッチ適用情報をパッチマネージャＰ３に供給する。 - 特許庁

Note: Unless explicitly stated, patch files, scripts, and other files you have created and contributed to the FreeBSD ports collection are assumed to be covered by the standard BSD copyright conditions. 4.4 Patching 例文帳に追加

bsd.port.mkの後に書くこと - FreeBSD

To provide a software patch download solution.例文帳に追加

ソフトウェアパッチダウンロードソリューションを提供する。 - 特許庁

I don't have time for this. birkhoff, patch me through to alex.例文帳に追加

時間が無い バーコフ、アレックスに繋いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, maybe we can use this tech to patch your cmr problem.例文帳に追加

この技術でCMRを 補修できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to patch up anything 例文帳に追加

（何でも）一時の間に合わせにこしらえる - 斎藤和英大辞典

to make a person mend or patch something 例文帳に追加

(着物の破れなどを)つなぎ合わさせる - EDR日英対訳辞書

MEANS AND METHOD FOR REVERSIBLY CONNECTING PATCH TO PATCH DEPLOYMENT DEVICE例文帳に追加

パッチをパッチ展開デバイスに可逆的に接続するための手段および方法 - 特許庁

Then a transparent toner in a predetermined toner deposition amount is formed on the test patch P to obtain a test patch Q, and the density of the patch Q is read by a color sensor.例文帳に追加

次に、テストパッチＰの上に、所定のトナー載り量の透明トナーを形成し、テストパッチＱを得る。 - 特許庁

The color conversion model is prepared from a pair of each patch color of the patch set and a colorimetric value corresponding to each patch color.例文帳に追加

色変換モデルは、パッチセットの各パッチ色と、各パッチ色に対応する測色値との対から作成される。 - 特許庁

The influence to ATR patch is eliminated by applying a solid patch and eliminating a ghost toner before the ATR patch was applied.例文帳に追加

ＡＴＲパッチを打つ前に、ベタパッチを打ってゴーストトナーを飛ばすことで、ＡＴＲパッチへの影響を無くす。 - 特許庁

PATCH FOR FIXING ELECTRONIC SYSTEM TO TIRE例文帳に追加

電子システムをタイヤに固定するためのパッチ - 特許庁