「to patch」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dielectric planar patch antenna with a simple structure and of which the surface mounting is possible.例文帳に追加

簡単な構造で表面実装が可能な誘電体平面パッチアンテナを提供する。 - 特許庁

A patch drawn by a color which is to be outputted by a target color in image data is outputted.例文帳に追加

画像データのうち目標色で出力すべき色で描かれるパッチを出力する。 - 特許庁

If you are able, figure out how to fix it and include a patch in the PR. 例文帳に追加

できればどう修正すべきか明らかにして、障害報告にパッチをつけてください。 - FreeBSD

A second patch pattern is formed for the light toner according to the LUT through data and the density is read.例文帳に追加

ＬＵＴスルーのデータで淡トナーの第２のパッチパターンを形成し、その濃度を読み取る。 - 特許庁

To automatically generate a patch application procedure for a software product such as an OS or middleware.例文帳に追加

ＯＳやミドルウェア等のソフトウェア製品のパッチ適用手順を自動的に生成する。 - 特許庁

The patch 20 is stuck to the unvulcanized tire 50 with an unvulcanized rubber layer in contact with the inner liner 12.例文帳に追加

パッチは、インナーライナーと接触している未加硫ゴム層により未加硫タイヤに貼付される。 - 特許庁

To provide a zigzag shaped microstrip patch antenna that is built in a communication terminal.例文帳に追加

通信端末器に内蔵することのできるジグザグ形状マイクロストリップパッチアンテナを提供する。 - 特許庁

Tonight the great pumpkin rises out of the pumpkin patch, he flies through the air, brings toys to all children of the world.例文帳に追加

今夜かぼちゃ大王は 畑に現れて 世界中の子供に オモチャを配りに行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After breakfast, we used the door leading out of the vegetable patch to avoid old marie and the villagers.例文帳に追加

朝食後 マリーさんと 村人に見つからないよう 野菜畑から続くドアから出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Data of a part corresponding to each local patch area is stored together with its quality.例文帳に追加

各局所パッチ領域に該当する部分のデータを、その品質とともに記憶する。 - 特許庁

Custom encourages people to patch software for personal use when necessary. 例文帳に追加

ハッカー文化の慣習は、みんなが自分だけのためにソフトをパッチするのは推奨している。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

Some mothers would be content to patch up such an affair for a sum of money; 例文帳に追加

ある金額と引き換えにこういう事態を収拾して満足する母親もいるだろう。 - James Joyce『下宿屋』

In a patch antenna 11 where a patch electrode 13 is provided to one side of a dielectric base plate 12 and a ground conductor 14 is provided to the other side of the dielectric base 12, a planar shape of the ground conductor 14 is selected so as to be nearly in matching with that of the patch electrode 13.例文帳に追加

誘電体基板１２の片面にパッチ電極１３を設け、該誘電体基板１２の他面に接地導体１４を設けたパッチアンテナ１１において、接地導体１４の平面形状をパッチ電極１３と略合致するように設定した。 - 特許庁

In a model deforming part 116, by moving each characteristic point of a reference face patch model 126 accordingly to a shape of the object face on the basis of the correspondence relationship, the reference face patch model 126 is deformed to create a patch model of the object face.例文帳に追加

この対応関係に基づき、モデル変形部１１６が、標準顔パッチモデル１２６の各特徴点を対象顔の形状に合わせて移動させることで、標準顔パッチモデル１２６を変形して対象顔のパッチモデルを生成する。 - 特許庁

One of the patch panel assemblies (150) includes frames (210F, 210I) that support a plurality of patch panel modules (50), a hinge assembly (224) configured to allow bend-insensitive fiber cables (70) to be routed therethrough in an inserted state, and a housing (152) with a drawer (270) that supports the patch panel modules.例文帳に追加

パッチパネル組立体（150）は、複数個のパッチパネルモジュール（50）を支持するフレーム（210F，210I）、曲げ不敏感性光ファイバケーブル（70）を挿通状態で引き回すことができるヒンジ組立体（224）、及びパッチパネルモジュールを支持する引出し（270）を備えたハウジング（152）を有する。 - 特許庁

At the time of forming the patch image, a developing device 4k on the most downstream side in the rotating direction of a photo-receptor drum 1 is moved to a developing position so as to develop a patch latent image on the drum 1, and the density of the patch image is measured by a sensor 13 and recorded as an initial value.例文帳に追加

パッチ画像形成時、感光ドラム１の回転方向最下流の現像器４ｋを現像位置に移動し、感光ドラム１上のパッチ潜像を現像し、パッチ画像濃度をセンサ１３で測定して初期値として記録する。 - 特許庁

A method for applying a patch by operating an NMI handler to stop all CPU processing, and confirming an application patch processing range in advance is adopted, so that it is possible to solve the problem by using a patch application method without depending on a processing state of a CPU.例文帳に追加

本発明はＮＭＩハンドラを操作し全てのＣＰＵ処理を停止させ、適用パッチ処理範囲を事前に確認した上で適用する方法を採用することでＣＰＵの処理状況に依存せずパッチ適用を方法を用いて解決する。 - 特許庁

Furthermore, the density level of a printed image is confirmed and the density patch is set so that when the density level of the image is made darker, and the density patch is made darker corresponding to it; and as the density level becomes gradually lighter, the density patch is made lighter corresponding to it.例文帳に追加

さらに、印刷される画像の濃度レベルを確認し、画像の濃度レベルが濃くなるにつれ、それに応じて濃度パッチが濃くなるように、かつ濃度レベルが淡くなるにつれ、それに応じて濃度パッチが淡くなるように濃度パッチを設定する。 - 特許庁

The ozone gas concentration measuring implement comprises an ozone gas concentration measuring patch which contains a pigment to be color-faded by reacting with ozone gas, and a sample patch which displays a color indicated by the ozone gas concentration measuring patch according to the ozone gas concentration.例文帳に追加

オゾンガスと反応して退色する色素を含有するオゾンガス濃度測定用パッチと、前記オゾンガス濃度測定用パッチがオゾンガス濃度に応じて示す色を表した見本パッチと、を有することを特徴とするオゾンガス濃度測定具である。 - 特許庁

An image read means is provided with the color patch and the image forming device obtains a ratio of a read value of the color patch by the CCD of the image read means to a read value of the color patch by the CCD having a standard spectral characteristics to correct the reading of a gradation pattern.例文帳に追加

カラーパッチを画像読取り手段内に具備し、画像読取り手段のＣＣＤによるカラーパッチの読取り値と標準的な分光特性を有するＣＣＤによるカラーパッチの読取り値の比を求めて階調パターンの読取りを補正する。 - 特許庁

In order to convert a physical color to a color space, a scanner within a printer is used to scan a color patch.例文帳に追加

物理的な色をプリンタ装置の色空間に変換するため、プリンタ内部のスキャナを用いて色パッチをスキャンする。 - 特許庁

At least one tether 24, such as a strap, extends from the patch or plug and may be manipulated by a surgeon to position the patch or plug relative to the repair site and/or to secure the patch or plug relative to the opening or weakness in the tissue or muscle wall.例文帳に追加

ストラップ等の少なくとも１つのテザー２４は、パッチまたはプラグから延在し、修復部位に対してパッチまたはプラグを位置決めしおよび／または組織または筋壁の開口または弱所に対してパッチまたはプラグを固定するために、外科医によって操作されてもよい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of patch intermediate transfer recording medium which can accurately print an image to a patch 21, can accurately transfer the image to a body 101 to be transferred, and can be manufactured inexpensively, and to provide a forgery prevention medium.例文帳に追加

画像をパッチ２１へ精度よく印画でき、被転写体１０１へも精度よく転写でき、かつ、低コストで製造できるパッチ中間転写記録媒体の製造方法及び偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a patch antenna which can reduce the mounting dispersion of the patch antenna by a simple and low-cost constitution, is accurate so that the fluctuation of frequency characteristics is small, and is easily mounted, and a receiver using the patch antenna.例文帳に追加

簡易且つ低廉な構成によってパッチアンテナの実装ばらつきを低減させることができ、周波数特性の変動が小さいといった精度の良いパッチアンテナ及び該パッチアンテナを用いた受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

One patch line 44 extends at a position where its side edge lies next to the center, and the patch line 44 extends along the edge direction of the dielectric plate 43 and is used a radio wave signal feed line of a patch antenna 40.例文帳に追加

且つ、その側エッジが中央と隣接する場所に、一つのパッチライン４４が伸びて設けられ、そのパッチライン４４が誘電性プレート４３のエッジ方向に沿って伸びて、パッチアンテナ４０の電波信号フィードラインとして使われる。 - 特許庁

Furthermore, a cutout is provided along the ear piece on a base sheet on which the patch is stuck or a tongue piece reaching the opening of the patch is cut out to make the patch easily releasable and hardly stick on the hands and as the result, a sticking work can be easily performed.例文帳に追加

さらにまた、パッチを貼り付けたベースシートには耳片に沿って切り込みが設けられ、あるいはパッチの開口に至る舌片を切り込んで設け、パッチを剥がしやすく且つ手につきにくくして貼り付け作業を容易にできる。 - 特許庁

To provide a color patch creating method for color representation characterization, a color patch for color representation characterization, a color patch creating apparatus for color representation characterization, and the color management method further reducing color shift with a printing color standard.例文帳に追加

印刷色標準との色ずれをさらに低減できる色表現特性評価用カラーパッチ作成方法、色表現特性評価用カラーパッチ、色表現特性評価用カラーパッチ作成装置及びカラーマネジメント方法を提供する。 - 特許庁

PC prints a patch by outputting patch data to a printer being the object of calibration (S21), the patch is read by a scanner (S22) and a calibration table is generated based on the read data (S23).例文帳に追加

ＰＣは、キャリブレーションの対象となるプリンタに対しパッチデータを出力することによりパッチを印刷するとともに（Ｓ２１）、これをスキャナによって読取らせ（Ｓ２２）、その読取りデータに基づいてキャリブレーションテーブルを作成する（Ｓ２３）。 - 特許庁

This socks mending patch 1 includes a patch body 2 made of cloth and closing a hole made on socks, an adhesive layer 3 formed on one surface of the patch body 2 made of cloth, and a release paper 4 detachably stuck so as to cover the adhesive layer 3.例文帳に追加

靴下補修パッチ１は、靴下にできた孔を塞ぐ布製のパッチ体２と、布製パッチ体２の片面に形成された粘着層３と、接粘着３を覆うべくこれに剥離可能に貼着された剥離紙４とを有する。 - 特許庁

The density of the first patch image 100 formed or that of a first print patch image 100a obtained by transferring this patch 100 to recording paper is detected in a plurality of positions in the axial direction X of the image carrier.例文帳に追加

形成した第１パッチ画像１００、またはこのパッチ画像１００を記録紙に転写して定着させた第１印刷パッチ画像１００ａの濃度を、像担持体の軸線方向Ｘに関して複数の位置で検出する。 - 特許庁

This device is provided with a parameter calculation part 3 for performing sub-patch split in the range direction and calculating the synthetic aperture length and the imaging length in the azimuth direction relative to each sub-patch, and a timing control part 4 for determining timing for imaging relative to each sub-patch image, to thereby effectively utilize the beam irradiation width in the azimuth direction of each sub-patch image.例文帳に追加

レンジ方向にサブパッチ分割を行い、各サブパッチについて合成開口長とアジマス方向の画像化長を計算するパラメータ計算部３と、各サブパッチ画像について画像化を行うタイミングを決定するタイミング制御部４を設け、サブパッチ画像毎にアジマス方向のビーム照射幅を有効に利用するようにした。 - 特許庁

The antenna module according to the present invention may comprise: a patch antenna resonator formed on a surface of a dielectric substrate; and a surface wave-radiation resonator disposed to be separated from the patch antenna resonator, and formed to surround the patch antenna resonator so that signals flowing from the patch antenna resonator along the surface of the dielectric substrate are radiated.例文帳に追加

本発明によるアンテナモジュールは、誘電体基板の表面に形成されるパッチアンテナ共振器と、前記パッチアンテナ共振器と離隔されて配置され、前記パッチアンテナ共振器から前記誘電体基板の表面に沿って流れる信号を放射させるように前記パッチアンテナ共振器の周辺を取り囲む表面波放射共振器を含むことができる。 - 特許庁

To automatically adjust an attenuator of a patch destination channel in response to gain adjustment of an input port.例文帳に追加

或る入力ポートのゲイン調整に応じて、そのパッチ先のチャンネルのアッテネータを自動調整する。 - 特許庁

To provide a data processing system and method constituted so as to patch an executing program.例文帳に追加

実行しているプログラムにパッチを当てるように構成されるデータ処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁

A patch 4 is layered to cover the stitch 3 to prevent the indented stitch from contacting with the skin.例文帳に追加

このギザギザの縫い目３が皮膚に当たるのを防ぐため、当て布４を当てて縫い目３を被覆する。 - 特許庁

REFERENCE CALIBRATION PATCH ARRANGEMENT TO MINIMIZE EXPOSURE AND MEASUREMENT ARTIFACT AND MAXIMIZE ROBUSTNESS TO DEFECT例文帳に追加

露光及び測定アーチファクトを最小にし、欠陥に対する強さを最大にする基準較正パッチ配置 - 特許庁

The end patch image Idp1 is formed to a width Wdr to which toner can be supplied from a developing roller.例文帳に追加

端部パッチ画像Ｉdp1は、現像ローラからトナーを供給可能な幅Ｗdrいっぱいにまで形成する。 - 特許庁

The customer system state tracking system is constituted of a customer system state management server 1 for integrating and unitarily managing shipment result data stored in a shipment management system 2, history data obtained by downloading a patch from a patch presentation system 3 by a customer and a patch application log automatically transmitted to a patch application log acceptance server 4 by patch execution.例文帳に追加

出荷管理システム２に蓄積された出荷実績データと、顧客がパッチ提供システム３からパッチをダウンロードした履歴データと、パッチ実行によりパッチ適用ログ受付サーバ４に対して自動送信されたパッチ適用ログを集約して一元管理する顧客システム状態管理サーバ１によって構成された、顧客システム状態トラッキングシステムにより解決する。 - 特許庁

To provide a patch that does not exhibit blooming even when a hydrophobic adhesive layer therein contains a highly polar organic fluid component, and that is provided with an adhesive layer having high adhesion strength, and to provide a patch preparation.例文帳に追加

疎水性の粘着剤層が極性の高い有機流体成分を含有してもブルーミングせず、接着力の高い粘着剤層を備えた貼付剤及び貼付製剤の提供。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the shift of a patch pattern detection position is detected, and image density is detected without forming the image of a patch pattern which leads to increase of downtime.例文帳に追加

ダウンタイム増大につながるパッチパターンを作像することなしで、パッチパターン検知位置のずれを検知し、画像濃度を検知することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A first division unit selects a selection point on each side of the first triangle patch to change each first triangle patch to a subdivision curved surface including a group of plural second triangle patches.例文帳に追加

第１分割部は、第１三角形パッチの各辺上で選択点を一つずつ選択し、各第１三角形パッチを複数枚の第２三角形パッチの群を含む細分割曲面にする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of avoiding the influence due to a dispersed dots image on a patch image, while suppressing the occurrence of line-like nonuniformity when forming a patch image for color stabilization control.例文帳に追加

色の安定化のためのパッチ画像形成時に、スジむらの発生を抑えつつ、パッチ画像に対するドット分散画像の影響を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The modules employ bend-insensitive optical fibers (12C) to connect front and rear ports (92, 98) so that the patch panels have a reduced size as compared to patch panel modules in the prior art.例文帳に追加

このモジュールは、パッチパネルが従来型パッチパネルモジュールと比べてサイズが減少するようフロント及びリヤポート（92，98）を互いに接続する曲げ不敏感性光ファイバ（12C）を採用している。 - 特許庁

A reference density plate is irradiated by a light source set to specified voltage, and an electrostatic latent image is formed on a photoreceptor drum and developed so as to form the toner image (patch) of a reference patch pattern.例文帳に追加

所定の電圧に設定した光源で基準濃度板を照射し、感光ドラム上に静電潜像を形成し、これを現像して、基準パッチパターントナー像（パッチ）を形成する。 - 特許庁

To provide a patch designing method used for manufacturing a part retaining patch which is more hardly peeled off while securing strength required for retaining a part to be mounted such as an electronic device.例文帳に追加

電子デバイスなどの被取付部品の保持に要求される強度を確保しつつ、より剥がれにくい部品保持パッチを制作するために用いられるパッチ設計方法を提供する。 - 特許庁