| 意味 | 例文 |
to-nodeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9992件
As usual, a node representing the component is added to the Inspector window.例文帳に追加
コンポーネントを表すノードが「インスペクタ」ウィンドウに追加されます。 - NetBeans
You can also navigate to thesource file by doubling clicking on this node. 例文帳に追加
このノードをダブルクリックしてもソースファイルに移動できます。 - NetBeans
Expand the node for the travel database connection to view the tables. 例文帳に追加
Travel データベース接続ノードを展開して、表を表示します。 - NetBeans
Map the result to the predicate node in the destination tree pane.例文帳に追加
結果を宛先ツリー区画内の述語ノードへマッピングします。 - NetBeans
Scroll down to the node for connection that you have just created. 例文帳に追加
--先ほど作成した接続まで、ノードを下にスクロールします。 - NetBeans
To transfer a PCI bus transaction from the local node of a PCI bus to a PCI bus on a remote node via a network.例文帳に追加
PCIバスのローカルノードからネットワークを介して遠隔ノード上のPCIバスにPCIバストランザクションを転送する。 - 特許庁
To confirm a node which exists in real time and efficiently.例文帳に追加
リアルタイムに且つ効率的に存在するノードを確認する。 - 特許庁
Content reception peer node and content distribution peer node add an authority authentication key corresponding to a context item to a message.例文帳に追加
コンテンツ受信ピアノード及びコンテンツ配信ピアノードは、コンテキスト項目に対応する権限認証キーをメッセージに付加する。 - 特許庁
To provide a graph visualization technology for efficiently calculating the updating coordinates of a node relating to inter-node acceleration calculation.例文帳に追加
ノード間の加速度計算に関して、ノードの更新座標を効率よく計算できるグラフ可視化技術を提供する。 - 特許庁
To uniformly use a server data processing node, while maintaining a traffic between a client and the server data processing node to the minimum.例文帳に追加
クライアント及びサーバデータ処理ノード間のトラフィックを最小限に維持しながらサーバデータ処理ノードを均等に使用する。 - 特許庁
To provide a distributed processing system, etc. which dynamically changes an processing execution node according to present status information of each node.例文帳に追加
各ノードの現況情報に応じて、処理実行ノードを動的に変更する分散処理システム等を提供すること。 - 特許庁
direct a message to a particular node in [on] the network 例文帳に追加
ネットワーク中のある特定のノードに向けてメッセージを送る - 研究社 英和コンピューター用語辞典
removal and examination of the sentinel node(s) (the first lymph node(s) to which cancer cells are likely to spread from a primary tumor). 例文帳に追加
センチネルリンパ節(原発腫瘍から最初にがん細胞が転移したと思われるリンパ節)を切除し診断すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This node enables you to create, edit, and delete messages. 例文帳に追加
このノードでは、メッセージを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
This node enables you to create, edit, and delete bindings. 例文帳に追加
このノードでは、結合を作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
This node enables you to create, edit, and delete services. 例文帳に追加
このノードでは、サービスを作成、編集、および削除できます。 - NetBeans
The buffer node to which the ID is allocated is mapped in an ID space (5) and the charge of the key is switched to the buffer node (6).例文帳に追加
IDを割り当てられたバッファーノードがID空間にマッピングされ(5)、キーの担当が、バッファーノードに切り替わる(6)。 - 特許庁
To automatically recovery from an inter-network node connection fault.例文帳に追加
ネットワークノード間の接続障害を自動的に回復する。 - 特許庁
To provide a mechanism for transferring a mobile device from a source enhanced Node B to a target enhanced Node B.例文帳に追加
移動体装置をソース拡張Node Bからターゲット拡張Node Bに転送するための機構を提供する。 - 特許庁
So I want to just point out here that every node is a talk例文帳に追加
ここで大切なのは 個々のノードはトークを表していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When a user designates a node considering to disconnect it from a network system, a control section 201 discriminates whether or not a slave node is connected to the selected node (S503).例文帳に追加
ユーザがネットワークシステムから切り離そうと考えているノードを指定すると、制御部201は、選択されたノードに子ノードが接続されているか否かを判別する(S503)。 - 特許庁
In the power saving method, a plurality of second communication nodes are connected through a communication path to a first communication node, and the first communication node is connected to a third communication node.例文帳に追加
本発明では第1の通信ノードに通信路を介して複数の第2の通信ノードが接続し、第1の通信ノードは第3の通信ノードに接続する。 - 特許庁
In this case, the biological information is transmitted to a parent node 25 from the child node 27, and transmitted to a center system 31 of an information service center through a public communication network 7 from the parent node 25.例文帳に追加
その生体情報は、子ノード27から親ノード25に伝送され、親ノード25から公衆通信網7を通じて情報サービスセンタのセンタシステム31へ送信される。 - 特許庁
A node N1 is connected to an input-side of the delay circuit, and a potential generated at the node N1 is delayed by a predetermined time period and then supplied to a node N2 at an output-side.例文帳に追加
ノードN1には,遅延回路の入力側が接続されており,ノードN1に発生する電位を所定の時間遅延させて出力側のノードN2に供給する。 - 特許庁
The second SIP proxy server modifies a data transmission direction of a communication node information packet and transmits the communication node information packet to the ALG, when the mobile node is connected to the internal network.例文帳に追加
第二SIPプロキシサーバーはモバイルノードが内部ネットワークに接続される時、通信ノード情報パケットのデータ伝送方向を改修し、ALGに伝送する。 - 特許庁
The second node establishes a communication channel with respect to a third node 103, performs self-duplication and forms a third code, and gives the third code to the third node via this communication channel.例文帳に追加
第2ノードは第3ノード103との通信チャネルを確立し、自己複製して第3コードを生成し、この通信チャネルを介して第3コードを第3ノードに提供する。 - 特許庁
To easily inherit the processing of a job system node to a standby system node including not only shared data but also an OS environment when a failure occurs in the job system node.例文帳に追加
業務系ノードに障害が発生したときに業務系ノードの処理を共有データだけでなくOS環境を含めて待機系ノードに容易に引継ぐことができる。 - 特許庁
A leaf node 50B requests allocation of a remote memory to a leaf node 50C via a communication line 52, and requests creation of mapping connection to a root node 50A.例文帳に追加
リーフノード50Bは、通信回線52を介して、リーフノード50Cに対してリモートメモリの割り当てを要求し、ルートノード50Aに対してメモリマッピングコネクションの作成を要求する。 - 特許庁
To hjghly reliably evaluate and detect a selfish node and its communicating direction on the basis of the communication of an object node so as to impose the punishment for annoying the selfish node.例文帳に追加
利己的なノードが困る懲罰が与えられるよう、対象ノードの通信に基づいて利己的なノードと、その通信方向を確度高く評価・検出する。 - 特許庁
A plurality of nodes comprises a relay node associated with an application generating own data of the relay node having to be transmitted to at least one second node.例文帳に追加
複数のノードは、中継ノードを有し、該中継ノードは、第2のノードに送信される必要のある当該中継ノード自身のデータを生成するアプリケーションと関連付けられる。 - 特許庁
To provide a mobility management node capable of forming a paging area, without need for management of a roaming history at a mobile node and for notification of a migration history from a mobile node to a network.例文帳に追加
移動ノードによる移動履歴の管理、また、移動ノードからネットワークへの移動履歴の通知を必要とせず、ページングエリアを形成可能なモビリティ制御ノードを提供する。 - 特許庁
When the purpose is attained by the node at a moving destination, the mobile agent moves to the next node or returns to the moving source node via the electronic mail M on the basis of the destination information.例文帳に追加
そして、移動先のノードで目的を達したならば、次のノードに移動する、或いは宛先情報に基づいて電子メールMを介して移動発源ノードに戻る。 - 特許庁
A method in a reception node is provided for the handling of the status information related to a data unit transmitted from the transmission node to the reception node through a radio link.例文帳に追加
無線リンクで送信ノードから受信ノードに送信されるデータ・ユニットに関する状態情報を取り扱うための、受信ノードにおける方法により提供される。 - 特許庁
Each cluster node server is configured to communicate with a plurality of cluster node clients and sends and receives audio and video information to and from the cluster node clients.例文帳に追加
各クラスタ・ノード・サーバは複数のクラスタ・ノード・クライアントと通信し、クラスタ・ノード・クライアントから、またクラスタ・ノード・クライアントへ音声およびビデオ情報を送受信するよう構成されている。 - 特許庁
Then, the commission source node is caused to re-transmit the diagnosis commission frame in which the node of commission destination of the fault diagnosis is changed to the designated node, onto the multiplex communication line.例文帳に追加
そして、委託元ノードに、故障診断の委託先のノードをその指定されたノードに変更した診断委託フレームを多重通信線上へ再送出させる。 - 特許庁
In this case, the shared sense circuit selectively connects the latch input node to the reference potential in response to the voltage of the sense node and the voltage of the first cache latch node.例文帳に追加
ここで、共有感知回路は感知ノードの電圧及び第1キャッシュラッチノードの電圧に回答して、ラッチ入力ノードを参照電位に選択的に連結する。 - 特許庁
To provide a data transmitting method capable of surely transmitting data collected by each sensor node up to a sink node while a master node located at its higher rank consolidates the data.例文帳に追加
各センサノードで収集されたデータを、その上位に位置している親ノードで集約しながらシンクノードまで確実に送信できるデータ送信方法を提供する。 - 特許庁
The ATM node 1 transmits the character string data, received from the NMS 3 to an ATM node 2, and the ATM node 2 transmits the received character string data to the NMS 3.例文帳に追加
ATMノード1は、NMS3から受信した文字列データをATMノード2へ送信し、ATMノード2は受信した文字列データをNMS3へ送信する。 - 特許庁
The transmitter transmits, to the novel participant node, notification information mediating the retrieved connection destination candidate node as a distribution source node of the requested contents.例文帳に追加
送信部は、検索された接続先候補ノードを要求コンテンツの配信元ノードとして斡旋する通知情報を、新規参加ノードに送信する。 - 特許庁
Third amplification stages have a 3rd-stage input node coupled with the 2nd-stage output node and generates an output signal to the amplifier output node 36.例文帳に追加
第3の増幅段は第2段出力ノードに結合された第3段入力ノードを持ち、増幅器出力ノード(36)に出力信号を発生する。 - 特許庁
A second transistor PD0 is connected between a first power supply node 29 and the first node B1, and the control electrode is connected to the second node A1.例文帳に追加
第2のトランジスタPD0は、第1の電源ノード29と第1のノードB1との間に接続され、制御電極が第2のノードA1に接続される。 - 特許庁
A destination node receives the RREQ and determines the link quality metric of a route from the source node to its own node before sending it back while registering in the RREP.例文帳に追加
宛先ノードはRREQを受信して送信元ノードから自ノードに至る経路のリンク品質メトリックを求め、これをRREPに登録して返信する。 - 特許庁
Data from the first sensor node 21 is received by a second sensor node 22 for relay, and information is related by a transmission/reception node of an excavation rod and transferred up to the ground.例文帳に追加
第1センサーノード21のデータは中継用の第2センサーノード22で受信して、情報の掘削ロッドの送受信ノードで中継して地上に転送する。 - 特許庁
The node in the cluster formed in a network transmits hop information having a node ID, a cluster variable, the hop number from a start point, to other node.例文帳に追加
ネットワーク内に形成されたクラスタ内のノードが、ノードID、クラスタ変数、および起点からのホップ数を有するホップ情報を他ノードに送信する。 - 特許庁
The node c30 ciphers their node open keys and open key certificates certifying them with their node open keys and transmits ciphered results to the respective nodes.例文帳に追加
ノードc30は、自ノードの公開鍵およびそれを証明する公開鍵証明書を各ノードの公開鍵で暗号化して各ノードに送信する。 - 特許庁
The node 15 inquires of the node 14 channel change with a prescribed timing by the asynchronous transfer mode and when changing exists, the node 15 corresponds to it immediately.例文帳に追加
受信ノード15はモニタノード14に対して所定のタイミングでチャンネル変更の問い合わせを非同期転送モードで行い、変更があれば直ちに対応する。 - 特許庁
The capacity managing part calculates the capacity of a self-node, and transmits a capacity notification message showing the capacity and address of the self-node to the next hop node of a downstream side.例文帳に追加
キャパシティ管理部は、自ノードのキャパシティを算出し、自ノードのキャパシティ及びアドレスを示すキャパシティ通知メッセージを、下流側の次ホップノードに送信する。 - 特許庁
The node 110 has a function of communicating with the other node 120 through the communication mediation nodes 130 and 140 that the node 110 belongs to.例文帳に追加
前記ノード110は、自らの属する通信媒介ノード130,140を介して他のノード120との間に通信を行う機能を有している。 - 特許庁
A voltage generating circuit includes a first transistor (PQ1) disposed in between a reference voltage node (GG) and a first node (ND1), and its gate connected to a second node (ND2).例文帳に追加
基準電圧ノード(GG)と第1のノード(ND1)の間に第1のトランジスタ(PQ1)を配置し、そのゲートを第2のノード(ND2)に接続する。 - 特許庁
A node which communicates with an electronic equipment under the instruction from a master node inquires about starting to the master node.例文帳に追加
本発明に係るノードは、マスターノードの指示に従い、電子機器との間で通信を行うノードにおいて、マスターノードに対して、起動問い合わせ通知を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)