「toast to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to drink a toast―drink one's health―toast one―pledge one 例文帳に追加

祝盃を挙げる - 斎藤和英大辞典

to give a toast―propose a toast―propose one's health 例文帳に追加

祝盃を発議する - 斎藤和英大辞典

propose a toast to 例文帳に追加

乾杯を持ちかける - 日本語WordNet

respond to a toast 例文帳に追加

乾杯に対して謝辞を述べる. - 研究社 新英和中辞典

to give a toast in honour of the sentiment 例文帳に追加

趣意を賛して乾盃する - 斎藤和英大辞典

to drink one's health in champagne―toast one in champagne―pledge one in champagne 例文帳に追加

シャンペンで祝盃を挙げる - 斎藤和英大辞典

（こしらえるためなら）to bake bread―（火を通すの意味なら）―toast bread 例文帳に追加

パンを焼く - 斎藤和英大辞典

Let's all make a toast to our glory days.例文帳に追加

僕達の栄光の日々に乾杯！ - Tatoeba例文

A toast to your 20th Anniversary!例文帳に追加

２０周年記念に乾杯。 - Tatoeba例文

to toast sesame seeds 例文帳に追加

胡麻をつけて食物を焼くこと - EDR日英対訳辞書

a wire grid that is used to toast 'mochi' 例文帳に追加

餅を焼くのに使う金網 - EDR日英対訳辞書

burn the toast to a crisp例文帳に追加

トーストをかりかりに焼く - Eゲイト英和辞典

Let's drink a toast to his success.例文帳に追加

彼の成功を祝して乾杯しよう - Eゲイト英和辞典

Let's all make a toast to our glory days. 例文帳に追加

僕達の栄光の日々に乾杯！ - Tanaka Corpus

A toast to your 20th Anniversary! 例文帳に追加

２０周年記念に乾杯。 - Tanaka Corpus

It is customary to drink a toast to the winner.例文帳に追加

勝者に乾杯するのが習慣です - Eゲイト英和辞典

Let's have a toast to celebrate your birthday. 例文帳に追加

あなたの誕生日を祝って乾杯しよう。 - Weblio Email例文集

Let's have a toast to your return. 例文帳に追加

私たちはあなたの帰国に乾杯しましょう。 - Weblio Email例文集

Let's toast to celebrate the sales goal achievement! 例文帳に追加

売り上げ目標達成を祝して乾杯しましょう。 - Weblio Email例文集

respond to a toast [speech of welcome] 例文帳に追加

乾杯に対して謝辞を述べる[歓迎の辞に答える]. - 研究社 新英和中辞典

propose [drink] a toast to a person 例文帳に追加

人のために乾杯する[乾杯を提案する]. - 研究社 新英和中辞典

I like to spread honey on my toast in the morning.例文帳に追加

私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。 - Tatoeba例文

In the morning, I like to put honey on my toast.例文帳に追加

私は朝、トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。 - Tatoeba例文

I like to spread my toast thinly with jam.例文帳に追加

私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。 - Tatoeba例文

Let's drink a toast to our friends!例文帳に追加

我々の友人のために乾杯しよう。 - Tatoeba例文

champagne glasses clinked to make a toast 例文帳に追加

シャンパングラスが乾杯でチリンと鳴った - 日本語WordNet

a glass filled to the brim (especially as a toast) 例文帳に追加

ふちにいっぱいになるグラス（特に祝杯として） - 日本語WordNet

cup to be passed around for the final toast after a meal 例文帳に追加

食事の後の最後の乾杯を回すための杯 - 日本語WordNet

We drank a toast to the bride and groom.例文帳に追加

私たちは花嫁，花婿のために乾杯した - Eゲイト英和辞典

I like to spread honey on my toast in the morning. 例文帳に追加

私は朝トーストに蜂蜜を塗るのが好きです。 - Tanaka Corpus

I like to spread my toast thinly with jam. 例文帳に追加

私はトーストにジャムを薄く塗るのが好きです。 - Tanaka Corpus

Let's drink a toast to our friends! 例文帳に追加

我々の友人のために乾杯しよう。 - Tanaka Corpus

Two deities shared a toast and have been enshrined in Izumo up to now. 例文帳に追加

二神は杯を交わし、今に至るまで鎮座している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oil and fat food for sugar toast, preservable at normal temperatures, enabling sugar toast to be more easily prepared at breakfast than ever.例文帳に追加

朝食時など、より簡便にシュガートーストが得られ、常温で保存できるシュガートースト用油脂食品を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave oven capable of performing excellent toast-cooking by providing a separate toast cooking chamber demarcated from a high frequency cooking chamber.例文帳に追加

高周波調理室から区画される別途のトースト調理室を設けて良質のトースト調理が行える電子レンジを提供する。 - 特許庁

Let me propose a toast to your new career and wish you every bit of luck for the future. 例文帳に追加

諸君の人生の門出を祝って乾杯しましょう. - 研究社 新和英中辞典

Let's all raise our glasses and drink a toast to our success.例文帳に追加

さあ，グラスを手にとって成功を祝して乾杯しましょう - Eゲイト英和辞典

In 1956, Suzuki made his directorial debut with "Toast to the port, Victory to our hands" (with Toshiya FUJITA being the third assistant director). 例文帳に追加

1956年、『港の乾杯勝利をわが手に』で、監督デビュー（サード助監督は藤田敏八）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!例文帳に追加

これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。 - Tatoeba例文

In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home! 例文帳に追加

これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。 - Tanaka Corpus

They shared sake toast, and called Ohisa, who was redeemed by Omiya, to offer them some snacks for sake. 例文帳に追加

祝いの盃を交わし、肴をと、表から呼び入れたのが、近江屋が身請けをしたお久。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heating cooker capable of quickly and evenly baking a heated object like toast.例文帳に追加

トーストなどのように被加熱物を、素早く、ムラ無く焼き上げることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide an oil and fat food for French toast which easily gives a toast having flavor close to the French toast in home by applying it to a slice of bread and roasting in a toaster oven, and to provide the oil and fat food for French toast storable in normal temperature and usable in necessary time and in necessary amount.例文帳に追加

本発明は、フレンチトーストを手軽に家庭で味わえるように、パンに塗ってオーブントースター等で焼くだけで美味しいフレンチトースト風のトーストができるフレンチトースト用油脂食品を提供すること、さらに、常温で保存でき、必要な時に必要な分だけ使用できるフレンチトースト用油脂食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microwave oven equipped with a toaster section which can toast a sliced bread.例文帳に追加

本発明はスライス食パンを焼くことができるトースター部が具備された電子レンジを提供する。 - 特許庁

To easily cook toast by using a high frequency radio wave of a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジの高周波電波を利用することで、手軽にトースト調理を行うこと。 - 特許庁