「tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

(v) Machine tools and other devices that fall under any of the following, or components thereof 例文帳に追加

五　工作機械その他の装置であって、次のいずれかに該当するもの又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You need to use tools that understand these things, which means dump(8) . 例文帳に追加

その他のディスクに関しては、fdisk(8) や /stand/sysinstall を使って、どのようにレイアウトされているか確かめてください。 - FreeBSD

The software transcode is not a player, but a suite of tools for re-encoding video and audio files. 例文帳に追加

transcode というソフトウェアは、プレイヤではなく .avi および .mpgファイルを再エンコードするためのツール一式です。 - FreeBSD

Using the cvs client tools, developers can make changes to the contents of the repository.例文帳に追加

CVSのクライアント用ツールを利用すれば開発者はリポジトリの内容を変更することができます。 - Gentoo Linux

Installing Necessary System ToolsIn this chapter we help you choose and install some important tools. 例文帳に追加

この章では、いくつかの重要なツールをどのように選択し、インストールするかを説明します。 - Gentoo Linux

Linux 2.6 introduces a new module format, and therefore requires new tools for handling modules.例文帳に追加

Linux2.6では新しいモジュール形式を取り入れたため、モジュールを扱う新しいツールが必要になります。 - Gentoo Linux

These tools facilitate networking (among other things) between the user-mode Linux virtual system and the host Linux system. 例文帳に追加

これらのツールは、user-modelinux仮想システムとホストLinuxシステム間の通信(等)を行うことを容易にします。 - Gentoo Linux

URIs are the standard way to name hypertext link destinations for tools such as web browsers. 例文帳に追加

URI は、 web ブラウザなどのツールでハイパーテキストリンクのリンク先を指定する時の標準的な方法である。 - JM

Here are some of the most common schemes in use on Unix-like systems that are understood by many tools. 例文帳に追加

以下に、 Unix-like なシステムで非常に良く用いられており、多くのツールが理解するスキームを示す。 - JM

If you have not yet started the database server, choose Tools Java DB Database Start Java DB Server. 例文帳に追加

データベースサーバーをまだ起動していない場合は、「ツール」「Java DB データベース」「Java DB サーバーを起動」を選択します。 - NetBeans

After the package is installed, the Applications Developer Tools Web Stack Admin menu is available. 例文帳に追加

パッケージをインストールすると、「すべてのアプリケーション」「開発者用ツール」「Web Stack Admin」メニューが利用可能になります。 - NetBeans

The following list gives you a quick overview of the search and selection tools that are available in the Source Editor: 例文帳に追加

次の表は、ソースエディタで利用できる検索および選択ツールを簡単にまとめたものです。 - NetBeans

In the process, you are introduced to various tools in the IDE that help you with WSDL and Schema files.例文帳に追加

このプロセスでは、WSDL ファイルとスキーマファイルを扱うのに役立つ、IDE のさまざまなツールを紹介します。 - NetBeans

In the Projects window, right-click the Source Packages node and choose Tools Internationalization Internationalization Wizard.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「ツール」「国際化」「国際化ウィザード」を選択します。 - NetBeans

The NetBeans JavaScript debugger provides you with a set of tools that aid in the process of inspecting, monitoring and editing JavaScript code.例文帳に追加

NetBeans の JavaScript デバッガは、JavaScript コードの検査、監視、および編集のプロセスを支援する一連のツールです。 - NetBeans

To open the Options window, choose Tools Options(NetBeans Preferences on Mac) from the main menu. 例文帳に追加

「オプション」ウィンドウを開くには、メインメニューから「ツール」「オプション」(Mac の場合は「NetBeans」「環境設定」) を選択します。 - NetBeans

Stone tools resembling a knife were developed uniquely in the Japanese Islands and have not been found in the Asian Continent. 例文帳に追加

ナイフ形石器は、日本列島で独自に発達したものであって、アジア大陸ではみられない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These lithic flakes are called flint blade, which are secondarily processed into a variety of stone tools. 例文帳に追加

この剥片を刃器（石刃）とよび、二次加工を加えて多様な形態の石器を製作していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of the secondary processing was to take the edge off by smashing and reduce them to knife-like flint tools. 例文帳に追加

二次加工としては刃潰し剥離がなされナイフ形石器を製作することが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Study toward charge-off rules and measures responding to new financial tools, such as Debt-Equity Swaps (DES) 例文帳に追加

・オフバランス化ルールやデット・エクイティ・スワップ(DES)等の新たな金融手法への対応についての検討等 - 金融庁

By the way, these stone tools are presumed to have been sustained by Homo Habilis of Genus Homo or Genus Paranthropus. 例文帳に追加

因みに、この石器の担い手はホモ・ハビリスもしくは頑丈型猿人と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Torimono are the tools used by miko (a shrine maiden) and performers of Kagura, (sacred music and dancing performed at shrine) in Shinto rituals and Kagura. 例文帳に追加

採物（とりもの）は、神事や神楽において巫女や神楽などが手に取り持つ道具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

External insert members for the support rods 4 are provided on the bearing tools 5 to fix the insert members on the support rods.例文帳に追加

支持棒４に対する外挿部材をハーネス受け具５に設け、支持棒に外挿部材を固定する。 - 特許庁

A dryer 10 for the glass substrate holds vertically the glass substrate 1 by holding tools 2a, 2b.例文帳に追加

ガラス基板の乾燥装置１０では、ガラス基板１を保持具２ａ、２ｂが垂直に保持する。 - 特許庁

A workpiece is machined in a prescribed time sequence by using the cutting tools 1-9.例文帳に追加

被加工品１〜９は、切削工具１〜９を用いて所定の時間系列で機械加工される。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM, AND DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR DISTRIBUTING TOOLS FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING SYSTEM例文帳に追加

半導体製造システム、及び、半導体製造システムの仕掛品を配分する配分システムと方法 - 特許庁

To obtain a polishing device with a simple-structure for high-precision polishing on cutting edges of tools.例文帳に追加

簡単な構成で工具刃先の研磨加工を高精度に行うことができる加工装置を得る。 - 特許庁

To minimize inconvenience and trouble in carrying tools related to cutting with a lancet.例文帳に追加

ランセットで切開することに関連した用品を運ぶという不便さ及び面倒を最小にする。 - 特許庁

A slidable vacuum seal maintains a vacuum in a sample chamber for tools that require a vacuum.例文帳に追加

スライド可能真空封止が、真空を必要とする器具のサンプル室において真空を維持する。 - 特許庁

It is preferable to be ≥1.5 mm thickness of sintering tools used at the time of ceramic sintering.例文帳に追加

また、セラミックス燒結時に用いる焼結治具の厚さは、１.５ｍｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

Wash instrument, tools, etc., after washing each sample to prevent cross-contamination.例文帳に追加

また、使用する器具については、１試料毎に洗浄を行い相互汚染の発生を防止すること。 - 厚生労働省

Every ballerina has their own set of tools for preparing their shoes to their own specifications.例文帳に追加

自分に合わせたシューズを準備するために バレリーナは誰でも 自分の道具を一式持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These books contain all of the tools that you might need to control your magic.例文帳に追加

これらの本は 全てが含まれている 君が魔法を制御するのに 必要となりそうな手段も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Skills and tools devised for Toshiya still have an impact on today's Kyudo (the general term referring to the culture related to traditional Japanese archery). 例文帳に追加

通し矢用に工夫された技術・用具は現代の弓道にも影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The treatises were compiled for posterity by masters of their respective arts as study tools for the benefit of successors, instructors and students. 例文帳に追加

その道の達人が後継者や師弟、門人の修行のよすがとして書き残したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Skills developed during that period became a foundation for the modern day creation of archery tools. 例文帳に追加

当時培われた技術が現代の弓具制作の礎となっていると言っても過言ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A set of those items and Uchiwa fan were regarded as one of the important tools for entertaining guests in summer. 例文帳に追加

団扇をいれて夏場の来客の供とする大切なもてなしの道具の一つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because the painting tools are expensive and it is difficult to employ specialized teachers. 例文帳に追加

画材が高価であること、専門の教員の確保が難しいことも理由のひとつであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tools and products of Tenguhisa, a puppeteer, are designated as a significant tangible folk cultural asset. 例文帳に追加

人形師・天狗久の制作用具・製品等が重要有形民俗文化財に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of producing drawings on wood or leather by using heated tools or a fine flame 例文帳に追加

熱せられた道具、または細かい炎を用いて木または革の上に絵を描くことの行為 - 日本語WordNet

Windows compatible tools such as notes products, word processing software and e-mail systems can be linked to DATARUN. 例文帳に追加

ノーツ製品,ワードプロセッシング・ソフトウェア,電子メール・システムなどのWindows互換性ツールは,データラン(DATARUN)にリンクできる． - コンピューター用語辞典

The object definitions created using GDMO and related tools form a Management Information Base (MIB). 例文帳に追加

GDMOおよび関連するツールを使って作られるオブジェクト定義は管理情報ベース（MIB）を形成する。 - コンピューター用語辞典

Hardware description languages, such as VHDL and Verilog, are standard tools in the design of electronic circuitry. 例文帳に追加

VHDLやVerilogのようなハードウェア記述言語は電子回路の設計のための標準的ツールである。 - コンピューター用語辞典

It is just my personal opinion, but I think people who do good work take care of their tools. 例文帳に追加

個人的な意見ですが、良い仕事をする人は道具を大切にしているように思います。 - Weblio Email例文集

There are seven layers to the seven QC tools which are the cause and effect diagrams, check sheets, histograms, scatter diagrams, Pareto diagrams, and graphs.例文帳に追加

QC7つ道具は、特性要因図、チェックシート、ヒストグラム、散布図、パレート図、グラフ ・層別の7つがある。 - Weblio英語基本例文集