「tools」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

SET OF TOOLS FOR SENDING BLOOD TO PORTABLE CLINICAL ANALYZER AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

携帯可能な臨床分析器へ血液を送り出す道具一式及びその方法 - 特許庁

To provide a hand tool latch holder, latching hand tools of various shapes.例文帳に追加

様々な形状の手工具を掛止することができる手工具用掛止ホルダーを提供する。 - 特許庁

We look forward to receiving their final recommendations, including on risk management and mitigation tools. 例文帳に追加

我々は、リスク管理と緩和方法を含む最終提言を受け取ることを期待している。 - 財務省

(2) Measuring equipment (including machine tools with a measurement function) 例文帳に追加

２　測定装置（工作機械であつて、測定装置として使用することができるものを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

If a blank for cutting tools is used as a material for the cutter wheel, the cutter wheel can easily be produced.例文帳に追加

カッターホイールの材料として、切削工具用のブランクを使えば、容易に製造できる。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle allowing mounting of a shield on a frame by few mounting tools.例文帳に追加

少ない取付具によってシールドをフレームに取付け得る乗物用シートを提供する。 - 特許庁

Exclusive design machines A31 to A33 are loaded with the same types of CAD tools.例文帳に追加

専用設計マシンＡ３１〜Ａ３３は、同じ種類のＣＡＤツールを搭載している。 - 特許庁

To provide a wiring duct rail which can be mounted without requiring tools.例文帳に追加

工具類を必要とせずに簡単に取り付けることができる配線ダクトレ−ルを提供する。 - 特許庁

A plurality of the attaching tools B is attached to the base part 1 at a proper interval.例文帳に追加

該止着具Ｂは前記ベース部１に適宜の間隔をおいて複数装着されてなること。 - 特許庁

(2) The employer shall provide the facilities set forth in the preceding paragraph with necessary tools respectively. 例文帳に追加

２　事業者は、前項の設備には、それぞれ必要な用具を備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a clamping device for mounting a tool holder on various kinds of machine tools.例文帳に追加

種々の工作機械に工具ホルダを取り付けるための締結装置を提供する。 - 特許庁

A placement base is stabilized by its self-weight, and no tools are necessary for mounting and removing it.例文帳に追加

置き台はその自重によって安定し、取り付け・外しに工具の必要がない。 - 特許庁

The form of the player character is specified by combining tools prepared for each part.例文帳に追加

プレイヤキャラクタの形態は、各部位毎に用意されたツールを組み合わせることで指定される。 - 特許庁

One or more contact probes, optical probes and tools are mounted on the probe ends.例文帳に追加

１つ又は複数の接触プローブ、光学プローブ、及び工具が、プローブ端に取り付けられる。 - 特許庁

After that, washing tools 84 such as sponge and the like is taken out from the taking out port 64.例文帳に追加

その後、スポンジその他の洗浄用具８４を前記取り出し口６４から取り出す。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND CONTROL APPARATUS FOR SCHEDULED OPERATION OF MACHINE TOOLS例文帳に追加

工作機械のスケジュール運転管理装置、スケジュール運転システムおよびスケジュール運転方法 - 特許庁

To provide various techniques and tools for coding and decoding interlaced video.例文帳に追加

インターレース・ビデオを符号化しおよび復号する様々な手法およびツールを提供する。 - 特許庁

The inner ring 2 or the outer ring 3 is rotationally held through the assembly tools 8 and 9.例文帳に追加

組立工具８、９を介して内輪２ないし外輪３が回り止め保持される。 - 特許庁

The drawing device 7 holds two drawing tools 6 in parallel in the operating direction.例文帳に追加

また、描画装置７は、２個の描画具６をその動作方向に対して並列に保持する。 - 特許庁

To provide a fastener for mounting a tool holder to various kinds of machine tools.例文帳に追加

本発明は、種類の工作機械に工具ホルダを取り付けるための締結装置に関する。 - 特許庁

a program that gives a computer instructions that provide the user with tools to accomplish a task 例文帳に追加

ユーザに仕事を成し遂げるための道具を提供する命令をコンピュータに与えるプログラム - 日本語WordNet

ii. Machine tools with straightness of less than 2 seconds over a travel distance exceeding 300 millimeters 例文帳に追加

２　三〇〇ミリメートルを超える移動距離における真直度が二秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

These images need to be copied onto floppies by tools like fdimage or dd(1) . 例文帳に追加

これらのイメージをフロッピーディスクに書き込むには、 fdimage やdd(1)といったツールが必要となります。 - FreeBSD

The ELF tools are better maintained, and offer cross compilation support, which is important to many people. 例文帳に追加

Note:console 行の上のコメントが示すように、この行を編集して secure を insecureに変更できます。 - FreeBSD

The X design philosophy is much like the UNIX design philosophy, tools, not policy. 例文帳に追加

X のデザイン哲学は UNIXのそれに非常によく似ており、ツールであってポリシーではないのです。 - FreeBSD

Many of these tools have been contributed to the Gentoo project and are included in the packageapp-portage/gentoolkit.例文帳に追加

こうした多くのツールはGentooプロジェクトに寄付されており、app-portage/gentoolkitパッケージにまとめられています。 - Gentoo Linux

Additional Portage ToolsPortage comes with a few extra tools that might make your Gentoo experience even better.例文帳に追加

追加のPortageツールPortageには、Gentoo環境をより良くする拡張ツールがいくつか付属しています。 - Gentoo Linux

Depending on your installation medium, you have a couple of tools available to download a stage.例文帳に追加

インストールに使用している媒体によりますが、stageをダウンロードするツールが2、3用意されています。 - Gentoo Linux

Additional Portage ToolsPortage comes with a few extra tools that might make your Gentoo experience evenbetter. 例文帳に追加

追加のPortageツールPortageには、あなたのGentoo体験をより良いものにする追加のツールがあります。 - Gentoo Linux

The HPLIP Project embraces the hpijsdriver and includes scanner support and service tools for variousmulti-purpose peripherals. 例文帳に追加

HPLIPProjectはhpijsドライバを含み、スキャナサポートや様々な複合機器用のサービスツールを含んでいます。 - Gentoo Linux

Tools processing these files should open the file and examine the first non-whitespace character. 例文帳に追加

これらのファイルを処理するツールは、ファイルをオープンして最初の空白以外の文字を調べる。 - JM

Otherwise, you have to redeploy axis2.war manually, using application server tools. 例文帳に追加

そうでない場合、アプリケーションサーバーツールを使用して axis2.war を手動で再配備する必要があります。 - NetBeans

In the IDE, choose Tools Plugins, select the Update tab, and then select the appropriate updates.例文帳に追加

IDE で「ツール」「プラグイン」を選択し、「更新」タブを選択します。 次に、適切な更新を選択します。 - NetBeans

In previous versions of the IDE, the Java DB Database Server was administered from Tools in the main menu. 例文帳に追加

以前のバージョンの IDE では、Java DB データベースサーバーはメインメニューの「ツール」から管理されていました。 - NetBeans

Start the Java DB database by choosing Tools Java DB Database Start Java DB Server from the main menu. 例文帳に追加

メインメニューから「ツール」「Java DB データベース」「Java DB サーバーを起動」を選択して、Java DB データベースを起動します。 - NetBeans

To add content to the template, go to Tools - Templates and open the JavaScript template in the IDE. 例文帳に追加

テンプレートに内容を追加するには、IDE で「ツール」「テンプレート」を選択し、JavaScript テンプレートを開きます。 - NetBeans

Right-click the LibClass.java node in the Projects window and choose Tools Create JUnit Tests (Ctrl-Shift-U).例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「LibClass.java」ノードを右クリックして、「ツール」「JUnit テスト」「テストを作成」(Ctrl-Shift-U) を選択します。 - NetBeans

The goal of this exercise is to familiarize ourselves with the tools in NetBeans IDE for working with the JAXB wizard's output.例文帳に追加

この課題の目標は、NetBeans IDE のツールに慣れ、JAXB ウィザードの出力を処理することです。 - NetBeans

Their collection includes many fine tea utensils, such as tea bowls, because they loved the tools of the tea ceremony. 例文帳に追加

茶人のコレクションという性格から、茶碗をはじめとする茶器の名品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Storage spaces (Oshiire (a space mainly storing futon, with sliding doors), Nando (a room for storing furniture and/or clothes), Kura (a warehouse), Monooki (a house for storing tools), closets, and/or walk-in closets) 例文帳に追加

収納スペース（押入れ、納戸、蔵・倉、物置、クローゼット、ウォークイン・クローゼット） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, farming tools, such as axes (14 iron axes), 19 handy sickles, a borer, 51 yari-ganna planes (with blades like those for spears), a Tosu (small knife), and a saw, were also found there. 例文帳に追加

さらに、斧（鉄斧14）、手鎌（19）、鑿、やりがんな（51）、刀子、鋸などの農耕具。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If peasants possess agricultural tools alone and engage themselves completely in cultivation, their prosperity will extend to their descendents. 例文帳に追加

百姓は農具だけを持って耕作に励めば、子孫代々まで無事に暮せる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Agricultural technique: Upgrading of agricultural tools, comb-shaped hand thresher (Senbakoki) and Bicchu hoe, and purchased fertilizer (dried sardine and oil cake) 例文帳に追加

農業技術：農業器具の進歩、千歯こき・備中鍬、金肥料（干鰯、油粕） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sekki refers to a general term for tools manufactured through processing stone materials. 例文帳に追加

石器（せっき）とは、石を材料として、それを加工して製作した道具の総称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakki (chippers), Scrapers: A kind of stone tools equipped with a blade formed by chipping away the top of a flake, according to F. Bordes 例文帳に追加

削器、スクレーパー(Scraper)F.ボルドによると剥片の先端部分を打ち欠いて刃をつけた石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス