「top-dressing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A droop edge part 21 is formed at the front edge of a counter top plate 2, and an engage edge part 31 having L-shaped cross section is formed at the upper edge of a dressing cover 3.例文帳に追加

カウンター天板２の前縁に垂下縁部２１を形成し、化粧カバー３の上縁に断面Ｌ字型の係合縁部３１を形成する。 - 特許庁

The granular fertilizer composition is applied to cultivation soil or cultivation medium before settled plantation, in settling plantation or in top-dressing when being used.例文帳に追加

本発明の粒状肥料組成物を使用するに当たっては、作物の定植前又は定植時、あるいは追肥時に栽培土壌又は培地に施肥する。 - 特許庁

A dressing grinding wheel 2 is attached to a spindle 11 provided at the top of a rotary shaft of an air motor 1.例文帳に追加

エアモータ１の回転軸の先端に設けられたスピンドル１１にドレスストーン２が取り付けられている。 - 特許庁

In other words, the mounting of a dressing bar can be changed so that the other surface comes to a top surface after finishing the use of one surface, and then the top surface can be changed to a new surface after finishing the use of the top face in sequence.例文帳に追加

即ち１つの面を使い終わったら別の面が上面になるようにドレスバーの取付けを変更し、その面が使い終わったら順次新しい面に変更することができる。 - 特許庁

To provide a hair dressing method that can suppress hair rasing and ruffling in making chignons or easily adjusted after the occurrence, in no need of staining hands, resistant to breaking on application, and can easily confirm the top point of the solid hair dressing member.例文帳に追加

まとめ髪における浮き毛やハネ毛を、生じにくいように抑え、又は生じた後に手軽に手直しするのに好適で、しかも手を汚すこともなく、適用時に折れにくく、かつ狙った部分へ塗布するときに固形整髪料の先端部分を確認しやすい整髪方法の提供。 - 特許庁

To provide a cabinet with a mirror for a washing and dressing stand in which a top shelf can be efficiently installed and the projection of a lighting fixture is suppressed for appearance sake.例文帳に追加

天袋を効率よく設置でき、且つ外観上照明器具の突出を抑制しているような洗面化粧台用ミラー付キャビネットを提供する。 - 特許庁

The drainboard 11 is placed detachably in a drain gutter 311 formed to the washing place 31 of a waterproof pan 3 adjacent to a sill 61, and the top face of the drainboard 11, the floor face of the washing place 31, the floor face of a dressing room and the top face of the sill 61 are positioned on approximately continuous surfaces at that time.例文帳に追加

このすのこ１１は、敷居６１に隣接して防水パン３の洗い場３１に形成された排水溝３１１に着脱自在に載置され、その際、すのこ１１の上面、洗い場３１の床面、脱衣室１１Ａの床面、敷居６１の上面がほぼ連続する面上に位置する。 - 特許庁

To provide a packaging vessel in which seasoning such as dressing and salt, or auxiliary utensils for eating and drinking such as a fork and a spoon can be sufficiently accommodated and no liquid leaks even when liquid like dressing is applied to the content and shaken by changing the position of a top plate part 21 of a lid body 20.例文帳に追加

蓋体２０の天板部２１の位置を変更できるようにすることにより、ドレッシングや塩等の調味料、あるいはフォークやスプーン等の飲食用具等の補助物の収納が十分できて、ドレッシングのような液状物を掛けて全体を振ったときでも液漏れのない包装用容器を提供すること。 - 特許庁

The gardening laminated structure is formed as follows: placing a fibrillated recycled paper layer 1 made of recycled paper fibrously fibrillated as a top layer; providing a soil dressing layer 2 containing soil and fertilizer under the fibrillated recycled paper layer 1; providing a resin foam layer 3 formed of resin foam under the soil dressing layer 2; and making a lot of small holes in the resin foam layer 3.例文帳に追加

最上層に繊維状に解繊された古紙を材料に形成した解繊古紙層１を配置し、この解繊古紙層１の下部に土及び肥料を含む客土層２を設け、この客土層２の下部に発泡樹脂で形成した発泡樹脂層３を設け、この発泡樹脂層３には、たくさんの小さな穿孔を穿設して園芸用の積層構造を構成する。 - 特許庁

A cutter 7 driven by compressed air is installed in an inserting hole 6 formed through a cutter support section 4 of the tip dresser body 1, and performs dressing (cutting and shaping) of a top face of a welding tip T which is inserted from one side of opening 6a of the inserting hole 6.例文帳に追加

チップドレッサ本体１のカッタ支持部４に貫通形成された挿入口６に圧縮空気駆動のカッタ７を設けて、挿入口６の一方の開口部６ａから挿入される溶接チップＴの先端面をカッタ７にてドレッシング（切削整形）する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a washing and dressing table to which an illumination cover and a side cover are mounted by structuring it so that screw heads project only from its back and no screw head projects from its top and side.例文帳に追加

本発明は、背面にのみビス頭が突出し上面、側面にビス頭が突出しない構造で照明カバー、側面カバーを取り付ける洗面化粧台用照明装置を提供せんとするもので、洗面化粧台の用途をさらに広くせんとするものである。 - 特許庁

The dressing table 1 includes a counter 2 and a partition plate 3 which projects upward from the top of the counter 2 and is equipped with a mirror on the front side, and a gap between the front part of the counter and that of the partition plate is formed to be in a range of 300-400 mm.例文帳に追加

カウンター２と、カウンター２の上面から上方に突出し正面側に鏡を備えた仕切板３とからなる化粧台１のカウンター正面部と仕切板正面部との間隔が３００ｍｍ〜４００ｍｍの範囲で形成されている。 - 特許庁

To provide a table top ELID(electrolytic in-process dressing) processing device capable of high precision machining of hard brittle materials or carbide metals, miniaturizing both necessary driving power and a pulse power supply, and thereby being operated by small electric power using low voltage (100 V) and being miniaturized to an extent that it can be placed on a desk.例文帳に追加

硬質脆性材料や超硬金属の高精度加工ができ、駆動用の必要動力とパルス電源の両方を小型にでき、これにより低電圧（１００Ｖ）を用いた小電力で稼働でき、かつ机上に載るような小型化が可能である卓上ＥＬＩＤ加工装置を提供する。 - 特許庁

In relation to Olympus, the top official of the company's main creditor bank recently said that his bank had failed to see through the window-dressing. Generally speaking, what do you, as the minister in charge of financial administration, think of the role and the responsibility of main creditor banks in ensuring the transparency and fairness of borrowing companies? 例文帳に追加

オリンパスの問題なのですけれども、先日、メインバンクのトップが粉飾を見抜けなかったという発言がありました。これは一般論として聞かせて頂きたいのですけれども、企業の経営の透明性ですとか、公正性を確保していくときに、メインバンクの役割ですとか責任について、金融行政を預かる大臣のお考えをぜひ聞かせて頂きたいのですが。 - 金融庁