1153万例文収録!

「total groups」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > total groupsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

total groupsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 281



例文

Focus Group Interview / Total 8 Groups (48) 2G = 48s (8G x 6s) per city 例文帳に追加

フォーカスグループインタビュー / Total 8G(48s)1 都市あたり2G=48s(8G x 6s) - 経済産業省

If some groups record the same time, they are ranked according to the total age of the four. 例文帳に追加

同タイムの場合は合計年齢で決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were six groups in total, each consisted of Banto, one Kumigashira (the leader) and fifty Banshi. 例文帳に追加

6番あり、番頭の他に与頭1人と番士50人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polyether is such that terminal groups where hydroxy groups are blocked with a vinyl monomer account for30 mol% and hydroxy groups less than 70 mol% of the total ether chain terminal groups, respectively.例文帳に追加

ポリエーテルは、全エーテル鎖末端のうち、水酸基をビニルモノマーで封止した末端基が30%以上であり、水酸基が70%未満である。 - 特許庁

例文

As of February 2009, a cumulative total of 95,790 groups have received a total of \\this campaign. 例文帳に追加

2009 年2 月までの累計では95790 団体へ総額8 億1869 万円相当の品物を寄贈している。 - 経済産業省


例文

The information including a load count number, the number of formatting times, total light groups and total read groups is previously written into a region A of a device area 31 of a tape 13.例文帳に追加

テープ13のデバイスエリア31の領域Aにロードカウント数,フォーマット回数,トータルライトグループ,トータルリードグループを含む情報を書込んでおく。 - 特許庁

Surface reforming coefficient = total number of functional groups/total number of C existing on the surface of the organic insulation film...(1).例文帳に追加

表面改質係数=官能基の総数/有機絶縁膜表面に存在するCの総数……(1) - 特許庁

The total amount of carboxyl groups and carbonyl groups on the surface of the activated carbon may be about ≤2 moles per mole of phenolic hydroxyl groups on the surface.例文帳に追加

表面のカルボキシル基及びカルボニル基の総量は、表面のフェノール性ヒドロキシル基1モルに対して、2モル以下程度であってもよい。 - 特許庁

A base station device 10 receives the first and second subcarrier groups respectively, acquires a first total value and a second total value as total values of reception levels of respective subcarriers constituting the respective subcarrier groups, and controls multicast transmission based upon the ratio of the second total value to the first total value.例文帳に追加

基地局装置10は、第1及び第2のサブキャリア群をそれぞれ受信し、各サブキャリア群を構成する各サブキャリアの受信レベルの合計値である第1合計値及び第2合計値を取得し、第1合計値に対する第2合計値の割合に基づき、マルチキャスト送信の制御を行う。 - 特許庁

例文

This copolymer for the fiber-sizing agents is characterized by having carboxy groups, sulfonic acid groups and/or sulfate groups in the structure, wherein the content of the carboxy groups is 0.5 to 13 mmol/g, and the total content of the sulfonic acid groups and/or the sulfate groups is 0.002 to 1 mmol/g.例文帳に追加

その構造中に、カルボキシル基と、スルホン酸基及び/又は硫酸基とを有し、カルボキシル基の含有割合が0.5〜13mmol/g、スルホン酸基及び硫酸基の含有割合が0.002〜1mmol/gである繊維集束剤用共重合体。 - 特許庁

例文

The CPU groups a plurality of blocks divided during division photometry into a plurality of groups that are less than the total number of the blocks (step S11).例文帳に追加

分割測光時に分割された複数のブロックを、そのブロック総数より少ない複数のグループにグループ化する(ステップS11)。 - 特許庁

The content of the (d) is preferably 0.05-3 mol equivalent based on 1 mol equivalent total carboxyl groups in the (a) and (b1) or (b2).例文帳に追加

(a)及び/又は(b1)若しくは(b2)の融点は60〜200℃が好ましい。 - 特許庁

A grouping means 1 groups program sections into section groups so that the total size of the program sections constituting the section groups may not be over the size of a cache memory.例文帳に追加

グループ分け手段1では、セクショングループを構成するプログラムセクションの合計サイズがキャッシュメモリサイズを超えないようにプログラムセクションをセクショングループにグループ分けする。 - 特許庁

For example, it had thirty groups in total, consisting of about ten groups of the Yumi (archery) troop and about twenty groups of matchlock infantry, with each group being stationed with one kumigashira (a head of the group), ten yoriki (police sergeants), and thirty to fifty doshin (police constables). 例文帳に追加

一例として弓組約10組と筒組(鉄砲組)約20組の計30組で、各組には組頭1騎、与力が10騎、同心が30から50人程配置されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dopant (B) comprises an alkylbenzenesulfonic acid or its salt having ≥2 alkyl substituent groups, wherein a total carbon number of the alkyl substituent groups is 10-37.例文帳に追加

(B)2以上のアルキル置換基を有し、そのアルキル置換基の炭素数の合計が10〜37であるアルキルベンゼンスルホン酸またはその塩。 - 特許庁

The water easily dispersible carbon black has hydroxyl groups and carboxyl groups both formed by oxidation treatment in the total quantity of ≥3 μeq/m2 functional groups on the surface of a carbon black particle.例文帳に追加

易水分散性カーボンブラックは、酸化処理によりヒドロキシル基とカルボキシル基の総和量がカーボンブラック粒子単位表面積当たり3μeq/m^2以上の表面官能基を有するものである。 - 特許庁

To produce a polyoxyalkylene polyol having a low total degree of unsaturation and a low ratio of primary hydroxyl groups to terminal hydroxyl groups while suppressing production cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、総不飽和度が低く、かつ末端水酸基の1級化率が低いポリオキシアルキレンポリオールを製造できるようにする。 - 特許庁

The rubber has a polyether side chain group containing no hydroxy groups of 0.01-20 mass % to a total of rubber.例文帳に追加

ゴムがゴムの全量に対して0.01〜20質量%のヒドロキシル基不含のポリエーテル側基を有する。 - 特許庁

1. Phenylene ether, alkylphenylene ether, phenylene thioether, alkyl phenylene thioether or mixtures thereof, in which the total number of ether groups, or thioether groups or of these functional groups together is 3 or more 例文帳に追加

(一) フェニレンエーテル、アルキルフェニレンエーテル、フェニレンチオエーテル、アルキルフェニレンチオエーテル又はこれらの混合物であって、その有するエーテル基、チオエーテル基又はこれらの官能基の数の合計が三以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

A first lot generating part 21 selects the order weight groups formed in the area of reference material quality among the respective order weight groups, compares the total order weight of the selected order weight groups with a previously set lot size and judges whether the total weight of the selected order weight groups is more than the lot size or not.例文帳に追加

第1ロット生成部21は、各注文重量群の内、基準材質の領域に形成された注文重量群を選択し、選択した注文重量群の総注文重量と、予め設定してあるロットサイズとを比較し、選択した注文重量群の総重量がロットサイズ以上であるか否かを判断する。 - 特許庁

The polyether polyol obtained by polymerizing (A) 1,3-dioxorane as the major component and having a total amount of terminal groups of 20-10,000 mmol/kg and a ratio of the terminal hydroxy groups in the total terminal groups of60% is used as the long-chain polyol component for producing a polyurethane.例文帳に追加

(A)1,3−ジオキソランを主成分として重合させてなり、総末端基量が20〜10000mmol/kg、総末端基に占める水酸基末端の割合が60%以上であるポリエーテルポリオールを、ポリウレタン製造用の長鎖ポリオール成分として用いる。 - 特許庁

It is desirable that the ratio of the total acidic functional groups of the anionic compound in the mixture to the total basic functional groups of the water-soluble cationic polymer in the mixture is 0.1 to 10.例文帳に追加

水溶性カチオン型ポリマーが有する塩基性官能基の混合物中の総数に対するアニオン型化合物が有する酸性官能基の混合物中の総数の比は、0.1〜10であることが好ましい。 - 特許庁

This aqueous polyurethane resin composition contains (i) a polyurethane resin containing urethane groups and urea groups in a concentration of15 wt.% (for example, 25-60 wt.%) in total and having acid groups and (ii) a polyamine compound capable of combining with the acid groups.例文帳に追加

水性ポリウレタン樹脂組成物は、(i)ウレタン基およびウレア基濃度の合計が15重量%以上(例えば、25〜60重量%)であり、かつ酸基を有するポリウレタン樹脂と、前記酸基と結合可能な(ii)ポリアミン化合物とを含む。 - 特許庁

Not less than 0.1% and not more than 60% of total acid groups have ions represented by formula (I) H_2N^+(R^1)(R^2) as counter ions.例文帳に追加

H_2N^+(R^1)(R^2) …(I)[式(I)中、R^1及びR^2は、互いに独立に1価の有機基を示す。 - 特許庁

The set of wiring patterns is divided into a plurality of groups such that the sum total Σ of crosstalk influences Fij among the wiring patterns is minimized between different groups Gm.例文帳に追加

異なるグループGmどうしの配線パターン間におけるクロストークの影響度Fijの総和Σが最小となるように、配線パターンの集合を複数のグループに分ける。 - 特許庁

A carbon black for a vibration-proof rubber has a nitrogen adsorption specific surface area (N2SA) in the range of 20-130 m2/g and a DBP oil absorption in the range of 50-130 ml/100 g and has surface functional groups containing a total of 25 μeq/g or less of carboxyl groups and hydroxyl groups and 700 μeq/g or more of quinone groups.例文帳に追加

窒素吸着比表面積(N_2SA)が20〜130m^2/g、DBP吸油量が50〜130ml/100g の範囲にあり、カルボキシル基とヒドロキシル基の合量が25μeq/g以下、キノン基量が700μeq/g以上の表面官能基を有する防振ゴム用カーボンブラック。 - 特許庁

Pieces of data E1 and E2 of the two stroke groups having optional total numbers of strokes are inputted by a user (101 and 102).例文帳に追加

使用者によって任意の総ストローク数を持った二つのストローク群のデ−タ(E1、E2)が入力される(101,102)。 - 特許庁

Also, as the (A) component, an ester containing the acyl groups in which60 mol % of total acyl groups in the ester is 1 kind or ≥2 kinds selected from hexadecanoyl, octadecanoyl, eicosanoyl and docosanoyl groups and also the residual acyl groups contain on acyl group having a branched hydrocarbon skeleton, is preferable.例文帳に追加

また、(A)成分は、エステル中の総アシル基の60モル%以上がヘキサデカノイル基、オクタデカノイル基、エイコサノイル基、ドコサノイル基から選ばれる一種又は二種以上のアシル基であり、且つ残りのアシル基の中に分岐炭化水素骨格を持つアシル基を含有しているエステルが好ましい。 - 特許庁

In the above definition, HSC represents a content rate of a hard segment, R represents an equivalent ratio of the total of hydroxy groups in the polyol compound and amino groups in the polyamine compound with respect to isocyanate groups of the polyisocyanate compound, D represents bulk density and T represents a thickness.例文帳に追加

HSCはハードセグメントの含有率、Rはポリイソシアネート化合物のイソシアネート基に対するポリオール化合物の水酸基およびポリアミン化合物のアミノ基の合計の当量比、Dはかさ密度、Tは厚みをそれぞれ示す。 - 特許庁

It is preferred that (B) the basic compound is compounded in an amount of 1-20 equivalents based on the total acid number of carboxyl groups contained in the polyamideimide resin of the component (A) and carboxyl groups obtained by ring-opening of acid anhydride groups in the polyamideimide resin.例文帳に追加

(B)塩基性化合物が、(A)成分のポリアミドイミド樹脂中に含まれるカルボキシル基及びポリアミドイミド樹脂中の酸無水物基を開環させたカルボキシル基を合わせた酸価に対して、1〜20当量配合されると好ましい。 - 特許庁

The target power change means 51 changes the target power of each of the plurality of groups when the total power consumption of the plurality of groups is liable to exceed the target supply power.例文帳に追加

目標電力変更手段51は、複数グループの総使用電力が目標供給電力を超過しそうになった場合に、複数グループそれぞれの目標電力を変更する。 - 特許庁

In the urethane compound (A1), it is preferable that the total number of acryloyl groups and methacryloyl groups in one molecule is 2-15 and the weight average molecular weight is 950-25000.例文帳に追加

前記ウレタン系化合物(A1)は、一分子中におけるアクリロイル基及びメタクリロイル基の総数が2〜15個であり、重量平均分子量が950〜25000であることが好ましい。 - 特許庁

A calculation unit 101 selects main lane groups belonging to a straight direction and a left-turn direction from the respective main lane groups included in a main indication group, finds a total of main lane traffic amount in the main lane groups selected for each inflow passage, and finds an impeding traffic amount that is a difference (an absolute value of the difference) between the total main lane traffic amounts.例文帳に追加

演算部101は、基本現示群に含まれるそれぞれの基本車線群のうち、直進方向と左折方向に該当するものを選定し、流入路ごとに選定した基本車線群における基本車線交通量の合計を求め、その差分(差の絶対値)である阻害交通量を求める。 - 特許庁

A memory 10 stores in total 4 quantization tables, corresponding to groups A, B whose compression rate differs from Y, Cb Cr.例文帳に追加

Y、CbCr毎に圧縮率が異なるグループA,Bに対応する計4つの量子化テーブルをメモリ10に記憶しておく。 - 特許庁

The maximum transmission rates corresponding to the selected total transmission rate are set to the transmission line groups LG-A to LG-C, respectively.例文帳に追加

選択された合計伝送レートに対応する各最大伝送レートを各伝送路グループLG_A〜LG_Cに対してそれぞれ設定する。 - 特許庁

The counting result of the total number of rounds is divided by four and distributed to four round number groups 1-4 each according to remainder.例文帳に追加

合計ラウンド数のカウント結果を4で除算しその余りに応じて、4個のラウンド数グループ1〜4にそれぞれ振り分ける。 - 特許庁

The total amount of MSW recycled, the sum of the amount of MSW recycled through intermediate treatment, the amount of MSW directly recycled, and the amount of recyclable resources recovered by citizen groups, was 19.78 million tons. 例文帳に追加

これに直接再資源化量と集団回収量を合計した総資源化量は1,978万トンとなっています。 - 経済産業省

A low-caloric fatlike preparation contains an alkoxylated polyol having an average number of alkylene groups of not more than 5 per molecule and 5-39%, based on the total hydroxyl groups, primary hydroxyl groups having been esterified with a fatty acid.例文帳に追加

低カロリー脂肪擬似調合物は、1分子あたりオキシアルキレン基の平均数5以下及びその分子上にヒドロキシル基の全量に対して第一ヒドロキシル基5〜39%を有する脂肪酸- エステル化され、アルコキシ化されたポリオールを含有する。 - 特許庁

as total of primary amino groups in vinyl polymer c having the primary amino groups and tertiary amino groups.例文帳に追加

一級及び三級アミノ基を有するビニル重合体(c)中の一級アミノ基の合計1モルに対して、片末端領域に1つの遊離カルボキシル基を有するビニル重合体(d)中のカルボキシル基0.4〜1.0モルを付加反応させてなるグラフト型分散剤。 - 特許庁

A total invoice numbering processing part 16 divides the stored invoice data to groups of invoice data having the same total grouping unit, and assigns total invoice numbers to each group to number the invoice data contained in the group.例文帳に追加

合計請求書番号採番処理部16は、記憶されている請求明細データを同じ合計まとめ単位を持つ請求明細データに組み分けし、各組に合計請求書番号を採番してその組に含まれる請求明細データに付与する。 - 特許庁

The colored cement molded article is obtained by adding and mixing carbon black having carboxyl groups and hydroxyl groups on the surface of the carbon black in a total amount of ≥2 μeq/m2 as a black coloring agent to a cement component and then molding the mixture.例文帳に追加

黒色系着色剤として、表面に存在するカルボキシル基とヒドロキシル基の和が2μeq/m^2以上のカーボンブラックが、セメント成分に添加、混合されてなる着色セメント成形体。 - 特許庁

The component (A) is preferably a fructooligosaccharide fatty acid ester in which60 mol% of the total acyl groups are one or more groups selected from a hexadecanoyl group, an octadecanoyl group, an eicosanoyl group and a docosanoyl group.例文帳に追加

成分(A)の総アシル基の60モル%以上が、ヘキサデカノイル基、オクタデカノイル基、エイコサノイル基及びドコサノイル基から選ばれる1種又は2種以上であるフラクトオリゴ脂肪酸エステルが好ましい。 - 特許庁

Also, as the (A) component, an ester having ≥2.2 fatty acid esterification degree and containing the acyl groups in which60 mol % of total acyl groups in the ester is 1 kind or ≥2 kinds selected from hexadecanoyl, octadecanoyl, eicosanoyl and docosanoyl groups and also the residual acyl groups contain an acyl group having a branched hydrocarbon skeleton, is preferable.例文帳に追加

上記の成分(A)は、脂肪酸エステル化度2.2以上であり、そのエステルの総アシル基の60モル%以上がヘキサデカノイル基、オクタデカノイル基、エイコサノイル基、ドコサノイル基から選ばれる一種又は二種以上のアシル基であり、かつ残りのアシル基の中に分岐炭化水素骨格を有するアシル基を含有しているものが好ましい。 - 特許庁

The resist composition contains (A) a diaryliodonium salt having at least three electron-donating groups in total on an aryl ring.例文帳に追加

(A)アリール環上に電子供与性基を合計3つ以上有するジアリールヨードニウム塩を含有することを特徴とするレジスト組成物。 - 特許庁

This humectant contains a sulfated mannose or its salt produced by sulfating a part or total of the hydroxyl groups of mannose.例文帳に追加

マンノースの水酸基の一部ないしは全部が硫酸化された硫酸化マンノースまたはその塩を含有することを特徴とする保湿剤。 - 特許庁

A total of 198 groups received support in Aomori, Iwate, Miyagi, Fukushima, Ibaraki and Chiba prefectures under the fiscal 2011 supplementary budgets. 例文帳に追加

平成23年度の補正予算等により、青森県、岩手県、宮城県、福島県、茨城県、千葉県において、計198グループを支援している。 - 経済産業省

On the basis of intra-group restoration rates of commodity groups which commodities purchased by a customer belong to and the sum total of the numbers of held points of commodities in the commodity groups, an intra-group point calculation part 271b of the register 2 calculates the number of restoration points to be restored to the customer from the sum total of the numbers of held points of commodities in the commodity groups.例文帳に追加

レジ2のグループ内ポイント算出部271bは、顧客が購買する商品が属する商品グループ内のグループ内還元率と当該商品グループ内の商品の保有ポイント数の合計とに基づいて、当該商品グループ内の商品の保有ポイント数の合計から顧客に還元する還元ポイント数を算出する。 - 特許庁

An ester-alcohol having a molecular structure in which 3-10 groups in total consisting of 1-5 alcoholic hydroxy groups and 1-5 acyloxy groups are bonded to a 3-20C backbone is added in an amount of 0.5-25 mass% of a cellulose acylate.例文帳に追加

3乃至20の炭素原子数を有する連結基に、1乃至5個のアルコール性水酸基と1乃至5個のアシルオキシ基とが合計3乃至10個結合している分子構造を有するエステルアルコールを、セルロースアシレートの0.5乃至25質量%の量で添加する。 - 特許庁

This long-short composite twisted union yarn 9 in which the rate of the long fiber groups to the total amount of the union yarn is 5 to 70 mass%, is obtained by twisting a plurality of long-short composite spun yarns in which core and sheath portions have the long fiber groups and the short fiber groups arranged, respectively.例文帳に追加

糸全体に占める長繊維群の比率が5〜70質量%である長短複合交撚糸9であって、芯部に長繊維群を鞘部に短繊維群を配してなる長短複合紡績糸を複数本撚り合わせてなる長短複合交撚糸。 - 特許庁

例文

The fructooligosaccharide fatty acid ester of the component (A) is preferably a fructooligosaccharide fatty acid ester in which 60 to 100 mol% of the total acyl groups are one or more acyl groups selected from hexadecanoyl, octadecanoyl, eicosanoyl and docosanoyl groups.例文帳に追加

上記の成分(A)のフラクトオリゴ糖脂肪酸エステルは、その総アシル基量の60〜100モル%がヘキサデカノイル基、オクタデカノイル基、エイコサノイル基及びドコサノイル基から選ばれる1種又は2種以上のアシル基であるフラクトオリゴ糖脂肪酸エステルであることが好ましい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS