1153万例文収録!

「total groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > total groupsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

total groupsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 281



例文

This copper alloy can moreover be incorporated with one ortwo kinds selected from the groups of Pb, Bi, Se, Te, Ca, Sr and misch metal by 0.001 to 0.5% in total.例文帳に追加

また、この銅合金は、更に、Pb、Bi、Se、Te、Ca、Srおよびミッシュメタルよりなる群より選ばれた1種又は2種以上を総計で0.001〜0.5wt%含むことが出来る。 - 特許庁

The pair of plating bump groups 3 are configured by forming a plurality of plating bump points 31, and the total area of one plating bump group 3 is set to10^-3 to10^-3 mm^2.例文帳に追加

一対のメッキバンプ群3は、それぞれ複数点のメッキバンプ31が形成されて構成され、メッキバンプ群3一つの総面積は、4×10^-3〜6×10^-3mm^2に設定されている。 - 特許庁

This inkjet ink composition comprises water, a water-soluble dye, and a water-dispersible sulfonated polyester ionomer containing sulfonated groups in the range of 5-40 mol% of the total polyester.例文帳に追加

本発明は、水、水溶性染料、および全ポリエステルの5〜40モル%の範囲でスルホン化基を含有している水分散性スルホン化ポリエステルアイオノマーを含んでなるインクジェットインク組成物に関する。 - 特許庁

On a riding ground that extended 73 meters in each direction, three groups made up of 12 horsemen in each group (a total of 36 riders) and two other riders acting as referees and two other riders acting as marshals chased after and competed to shoot 150 released dogs. 例文帳に追加

40間(約73m)四方の馬場に、1組12騎として3組、計36騎の騎手、検分者(審判)を2騎、喚次役(呼び出し)を2騎用意し、犬150匹を離しその犬を追いかけ何匹射たかを競う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The maximum transmission rate of the transmission line groups LG-A to LG-C measured in accordance with the levels QL1, QL2 equal to or higher than a requested transmission quality level QL_-RQ is extracted and total transmission rates thereof are calculated, respectively.例文帳に追加

要求伝送品質レベルQL_RQ以上のレベルQL1, QL2に対応して測定された伝送路グループLG_A〜LG_Cの最大伝送レートを抽出し、それらの合計伝送レートをそれぞれ算出する。 - 特許庁


例文

The toner for developing an electrostatic latent image comprises toner particles comprising a bonding resin A and a colorant B, the total amount of hydration functional groups of the bonding resin A is ≤3.0 KOHmg/g and the residual ratio of the hydration functional groups after degradation conversion in the bonding resin A is ≤0.5.例文帳に追加

結着樹脂A及び着色剤Bを含むトナー粒子からなる静電潜像現象用トナーであって、結着樹脂Aの水和官能基量の総和が3.0KOHmg/g以下であり、かつ、結着樹脂A中の水和官能基の分解変換残存率が0.5以下である。 - 特許庁

An atomic group composition acquiring part 6 is constituted so as to calculate an atomic group composition, on the basis of the mass number data being the data allowing the atomic groups stored in a memory part 2 and the mass numbers thereof to correspond to each other so that the sum total of all of the contained atomic groups and the mass numbers thereof satisfy a given molecular weight.例文帳に追加

原子団組成取得部6は、記憶部2に記憶された、原子団とその質量数とを対応付けた情報である質量数情報を基に、含まれる全ての原子団の質量数の合計が、与えられた分子量を満たすような原子団組成を求める。 - 特許庁

This photo reactive adhesive contains an epoxy resin having ≥4 total number of alkyl carbon atoms in its main chain and side chains, and ≥2 number-average number of functional groups of epoxy groups in one molecule or a polymer of an ethylenically unsaturated monomer having the epoxy group, and a photo acid-forming agent.例文帳に追加

主鎖及び側鎖のアルキル炭素数の合計が4以上であり、1分子中のエポキシ基の数平均官能基数が2以上であるエポキシ樹脂、又は、エポキシ基を有するエチレン性不飽和モノマーの重合物と、光酸発生剤とを含有する光反応性接着剤。 - 特許庁

The number of hydroxy groups of the cresol-type phenol novolak resin is caused to be at least 0.5 but at most 1.2 when the number of the epoxy groups of the epoxy resin is let to be 1 and the compounding ratio of the carboxylated rubber to the total amount of the constituents is caused to be at least 20 but at most 40 mass%.例文帳に追加

また、前記エポキシ樹脂のエポキシ基の数を1とした際に、前記クレゾール型フェノールノボラック樹脂の水酸基数を0.5以上、1.2以下、かつ、前記構成物の総量に対する前記カルボキシ化ゴムの配合比を20質量%以上、40質量%以下とする。 - 特許庁

例文

The dampening solution composition characteristically includes a 5-to7-membered ring cycloalkane derivative having 2 to 3 OH groups, the cycloalkane derivative being a cyclohexane derivative having 2 OH groups, the total number of the carbon atoms being 8 to 12.例文帳に追加

OH基を2〜3個有する5〜7員環のシクロアルカン誘導体を含有することを特徴とする平版印刷用湿し水組成物;該シクロアルカン誘導体がOH基を2個有するシクロヘキサン誘導体であって、炭素原子の総数が8〜12である、上記の平版印刷用湿し水組成物。 - 特許庁

例文

When it is determined whether or not the total number of remaining game media existing in the respective game island groups 3, 4 is insufficient, so as to determine that the total number of remaining game media is insufficient, the game island group replenishment determining part 432 issues an announcement instruction for performing announcement toward an external part.例文帳に追加

遊技島グループ補給判定部432は、各遊技島グループ3,4内に存在する遊技媒体の総残留数が不足しているか否かを判断し、総残留数が不足していると判断した場合は、外部に対して報知を行うための報知命令を発生させる。 - 特許庁

This epoxy resin composition is characterized by containing (A) an epoxy resin having ≥2 epoxy groups in one molecule, (B) a phenol-based curing agent having mean hydroxy group-containing ratio P [average value of (the total number of hydroxy group/the total number of benzene rings)] satisfying 0<P<1 and (C) a polyvinyl acetal resin.例文帳に追加

(A)1分子中に2個以上のエポキシ基を有するエポキシ樹脂、(B)1分子中の平均水酸基含有率P((総水酸基数/総ベンゼン環数)の平均値)が0<P<1であるフェノール系硬化剤、及び(C)ポリビニルアセタール樹脂を含有することを特徴とする、エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

A cycle correction method calculates a transmission rate from a preset cycle by summing up a transmission data amount of entitlement management messages (EMM) for each cycle group; obtains a total value of the transmission rates of all the cycle groups; and if the total value of the transmission rates exceeds a preset transmission rate upper value, lengthens the cycle.例文帳に追加

周期グループ毎にEMMの送信データ量を集計して予め設定された周期から送信レートを算出し、全周期グループの送信レートの合算値を求め、送信レートの合算値が予め設定した送信レート上限値を超えている場合は、周期を長くする。 - 特許庁

On the contrary, when the check of the specific evaluation item cannot be cleared, the total point of the first and second groups of evaluation items does not satisfy the reference point, or the total points does not satisfy the passing point, the business parter is taken off from the group of ordering candidate business partners, and registered as a pending business partner.例文帳に追加

これに対して、特定の評価項目のチェックをクリアできなかったとき、第1と第2の評価項目群の合計点が基準点に満たないとき、若しくは総合評価点が合格点に満たないときは発注候補取引先群から外し、留保取引先として登録する。 - 特許庁

This conditioner contains a water-soluble polymer which has carboxyl and sulfo groups, the content of sulfo-group-containing monomer units being 0.5-50 mol% based on the total monomer units of the polymer, or which has carboxyl and sulfo groups, the molar ratio of carboxyl to sulfo groups being (199/1)-(1/1).例文帳に追加

含水土壌の改良剤は、 カルボキシル基とスルホン基とを含有し、かつ、重合体を構成する全単量体単位に占めるスルホン基含有単量体単位の割合が0.5モル%〜50モル%の範囲内である水溶性重合体、または、 カルボキシル基とスルホン基とを含有し、かつ、該カルボキシル基とスルホン基とのモル比が199:1〜1:1の範囲内である水溶性重合体を含んでいる。 - 特許庁

This anti-foaming agent composition consists of a compound A prepared by adding 15-40 mol 2-4C alkylene oxide to a compound having 1-4 active hydrogen groups and 1-3 alkyl groups and/or alkenyl groups having16 total carbon atoms and a compound B prepared by adding 2-6 mol 2-3C alkylene oxide to an aliphatic amine and/or aliphatic amide having 14-18 average carbon atoms.例文帳に追加

1〜4個の活性水素と、合計炭素数16以上の1〜3個のアルキル基および/またはアルケニル基を持つ化合物に、炭素数2〜4のアルキレンオキシドを15〜40モル付加させた化合物[A]と、平均炭素数14〜18の脂肪族アミンおよび/または脂肪族アミドに、炭素数2〜3のアルキレンオキシドを2〜6モル付加させた化合物[B]からなる消泡剤組成物による。 - 特許庁

The thermosensitive emulsion comprises (a) groups of photosensitive silver halide grains, (b) a non-photosensitive reducible silver ion source, (c) a hydrophilic binder and (d) a reducing agent composition for the reducible silver ion, wherein all the main bodies of the groups of photosensitive silver halide grains are homogeneous and contain20 mol% iodide based on the total amount of silver in the groups.例文帳に追加

a)感光性ハロゲン化銀の粒子群、 b)非感光性の被還元性銀イオン源、 c)親水性バインダー、及び d)該被還元性銀イオンのための還元剤組成物を含んで成り、該感光性ハロゲン化銀粒子群の主体のすべてが、均質であり、かつ、当該粒子群の全銀量を基準として20モル%以上のヨウ化物を含むことを特徴とする感熱性乳剤。 - 特許庁

The evaluating section calculates an evaluation value to evaluate the total operating time of the groups 40A, 40B, 40C, etc., on the basis of the operating times and weights of the plurality of indoor units 4A, 4B, 4C, etc.例文帳に追加

評価部は、複数の室内機4A、4B、4C、・・・のそれぞれの運転時間と重み付けとに基づいて、グループ40A、40B、40C、・・・全体の運転時間を評価する評価値を算出する。 - 特許庁

A polyacetal (co)polymer of a liquid state at room temperature obtained by (co)polymerizing (A) 75-100 mol% 1,3-dioxolan with (B) 25-0 mol% trioxane and having a total amount of terminal groups of 15-300 mmol/kg and an amount of terminal hemiformal group of80 mmol/kg, is provided.例文帳に追加

(A) 1,3 −ジオキソラン75〜100 モル%及び(B) トリオキサン25〜0モル%を(共)重合してなり、総末端基量が15〜300mmol/kg、ヘミホルマール末端基量が80mmol/kg 以下である室温で液状のポリアセタール(共)重合体。 - 特許庁

The activated carbon is obtained using coconut shell as a raw material and the product of the total amount of the surface acidic functional groups of the activated carbon multiplied by the pH of the activated carbon is 0.45-0.98.例文帳に追加

活性炭原料を椰子殻とし、活性炭の全表面酸性官能基量とpHをかけた値が0.45〜0.98である活性炭と、それを用いた浄水器に関するものである。 - 特許庁

The motor 10 includes nine windings 11 corresponding to nine phases, and also includes three sets of winding groups formed by grouping three windings in which the total of currents supplied to the respective windings 11 becomes zero.例文帳に追加

モータ10は、9相に対応する9つの巻線11を備え、個々の巻線11に供給される電流総和がゼロとなる3つの巻線がグループ化された3組の巻線グループを備える。 - 特許庁

The communication device transmits measurement packets every set of measurement packets (measurement packet groups 51 and 52) which are sectioned by the number smaller than the total number of measurement packets transmitted within a measurement period T.例文帳に追加

通信装置は、計測周期T内で送信される計測パケットの総数よりも少ない数で区分された計測パケットの集合(計測パケット群51、52)毎に、計測パケットを送信する。 - 特許庁

The documents are classified while changing the common keyword threshold stepwise, to classify a whole document group while suppressing the number of documents in each group and the total number of groups.例文帳に追加

その際に、共通キーワード数閾値を段階的に変化させながら分類を行うことにより、グループ内の文書数とグループ総数とを抑制しながら文書群全体を分類することを可能とする。 - 特許庁

The composition curable by actinic radiations comprises essentially a polydimethylsiloxane (A) having a total of four or more terminal functional groups curable by actinic radiations.例文帳に追加

必須成分として分子鎖両末端に合計4個以上の活性エネルギー線硬化性官能基を有するポリジメチルシロキサン(A)を含有するようにして活性エネルギー線硬化性組成物を調製した。 - 特許庁

The nonionic surfactant is obtained by performing addition polymerization of 2-150 moles of ethylene oxide in total to a carboxy group of a 10-26C dihydroxy fatty acid and to at least one of the hydroxy groups.例文帳に追加

本発明は、炭素数10〜26のジヒドロキシ脂肪酸のカルボキシル基と、少なくとも一方のヒドロキシル基とに、合計で2〜150モルのエチレンオキシドが付加重合したノニオン界面活性剤である。 - 特許庁

The retardation film contains a polyol ester compound, a polycarboxylic acid ester compound and a cellulose ester having a total substitution degree of acyl groups of 2.4-2.8 and an Mw to Mn ratio of 1.4-3.0.例文帳に追加

多価アルコールエステル化合物と、多価カルボン酸エステル化合物と、総アシル基置換度が2.4〜2.8であり、かつMw/Mnが1.4〜3.0であるセルロースエステルとを含有することを特徴とする位相差フィルム。 - 特許庁

In the specific amine compound, the distance between any two amine groups is preferably equal to or longer than the total length of five C-C bonds, and each amine group is preferably substituted by a hydrocarbon group.例文帳に追加

特定のアミン化合物は、ふたつのアミン基の間隔が、C−C結合5つに相当する距離以上であることが好ましく、アミン基は炭化水素基により置換されていることが好ましい。 - 特許庁

On the 11th of each month, designated as "AEON Day," customers can drop their receipts in a special box on the store premises, and AEON then donates 1% of the total revenue shown on the receipts to volunteer groups in the form of items requested by each group. 例文帳に追加

毎月11 日の「イオン・デー」に、消費者に渡すレシートを店内の専用BOX に投函してもらい、そのレシート合計金額の1%分を各ボランティア団体の希望する品物で寄贈するシステムである。 - 経済産業省

To provide a small-sized zoom lens with short total lens length which has high optical performance over the entire power variation range, has about ×3 power variation ratio, and comprises two lens groups by making use of a diffracting optical element.例文帳に追加

回折光学素子を利用して全変倍範囲にわたり高い光学性能を有した変倍比3程度の2つのレンズ群より成るレンズ全長の短い小型のズームレンズを得ること。 - 特許庁

The intermediate for the total synthesis of the ecteinascidin is the one having the ecteinascidin skeleton five-membered ring structure and represented by formula 2 (wherein there is an OH group in position 4, a substituent R_5 on the N atom in position 12 is trichloroethoxycarbonyl (Troc), and these groups are susceptible to the introduction of various groups thereinto under mild conditions).例文帳に追加

一般式2で表される4位にOH基及び12位のNの置換基R_5がトリクロロエトキシカルボニル(Troc)であり、これらは種々の置換基を緩和な条件で導入可能であることを特徴とするエクテナサイジン類の骨格5環構造を持つエクテナサイジン類の全合成用の中間体化合物。 - 特許庁

The coating composition includes an acrylic polyol having a weight average molecular weight of 5,000 to 30,000, a polycarbonate diol having a number average molecular weight of 300 to 1,500, and a polyisocyanate having 0.6 to 1.5 mol-equivalent of isocyanate groups with respect to the total of hydroxyl groups in the acrylic polyol and the polycarbonate diol.例文帳に追加

5000〜30000の重量平均分子量を有するアクリルポリオールと、300〜1500の数平均分子量を有するポリカーボネートジオールと、アクリルポリオールおよびポリカーボネートジオールにおける水酸基の合計に対して、0.6〜1.5モル当量のイソシアネート基を有するポリイソシアネートとを含有する塗料組成物。 - 特許庁

The dampening solution composition for lithographic printing contains at least one kind of a diol-based noncyclic hydrocarbon compound which has two hydroxyl groups and of which the number of carbon atoms located at the shortest distance between the two hydroxyl groups is 2-6, and the total number of the carbon atoms is 9.例文帳に追加

2個のOH基を有するジオール系非環状炭化水素化合物であって、該2個のOH基間の最短の炭素数が2〜6であり、かつ総炭素数が9であるジオール系非環状炭化水素化合物を少なくとも1種含有することを特徴とする平版印刷用湿し水組成物。 - 特許庁

This ethylene-vinyl alcohol copolymer fiber comprises (A) ethylene-vinyl alcohol copolymer having ethylene units in an amount of 25 to 70 mol.% and (B) a polyamide resin which has terminal amino groups in an amount of10 μ equivalent/g and in which30% of the total terminals are sealed with structural units capable of forming cyclic imide bonds with the amino groups.例文帳に追加

エチレン単位が25〜70モル%のエチレン−ビニルアルコール共重合体(A)と末端アミノ基が10μ当量/グラム以下であり、全末端の30%以上がアミノ基と環状イミド結合を形成しうる構造単位で封鎖されているポリアミド樹脂(B)からなるエチレン−ビニルアルコール共重合体系繊維。 - 特許庁

Out of a total supply amount, the supply amount of fuel, air and recirculated exhaust gas to a cylinder in one of two groups is more than that to cylinders in the other groups so that an exhaust temperature rises to quicken the temperature rise of an exhaust purifying means when the engine is operated at a low speed and/or at low torque.例文帳に追加

エンジンが低速および/または低トルクで動作しているときに、排気浄化手段の温度上昇を速くするために、排気温度が上昇するように、全供給のうち、2つのグループの一方のグループのシリンダに、他方のグループのシリンダよりも多量の燃料量、空気量、排気再循環量を供給する。 - 特許庁

In the case of Osaka, for which relatively many data remain, there were three main warehouse merchants serving as Todori (chiefs) of the kaisho, who took turns in supervising officials of the kaisho, and under them, there were 121 people belonging to Yakushuya nakama (the union of drug sellers), who were divided into groups by basically three people (40 groups in total) and worked at the kaisho every other day as the officials to conduct inspection and collect aratameryo. 例文帳に追加

比較的資料が残っている大坂の例を取ると、主たる問屋3名が会所頭取となり交替で会所役人を指揮し、その下に薬種屋仲間に属する121名が原則3名1組として1日交替(全40組)で会所に詰めて会所役人として検査及び改料徴収の任務を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for selecting melt-spinning spinnerets having two or more nozzle groups and spinning the thermoplastic synthetic fiber comprises: extrusion of the viscous fluid from the spinneret in unheated state, measuring weights of the viscous fluids extruded from individual nozzle groups and determining the total denier difference of the thermoplastic synthetic fibers between the nozzle groups by the weight difference of the extruded fluids.例文帳に追加

2つ以上の口金孔群を有する熱可塑性合成繊維の溶融紡糸口金において、該口金から非加熱下で粘性流体を吐出するとともに、該それぞれの口金孔群から吐出される粘性流体のそれぞれの重量を測定し、該それぞれの吐出流体の重量差により口金孔群間の熱可塑性合成繊維の総繊度差を判定することを特徴とする溶融紡糸口金の選別方法。 - 特許庁

% of units each having a structure represented by formula (1): RO-Ph-CO_2 [Ph is o-, m- or p-phenylene group (two or more phenylene groups may be bound to an aromatic ring); R is a 1 to 10C alkylene], when the total amount of the polyester resin is 100 wt.%.例文帳に追加

−RO−Ph−CO_2− (1)(式中Ph:o−、m−、またはp−フェニレン基(ただし1個以上の置換基が芳香環に結合されていても良い)、R:炭素数1〜10のアルキレン基を表す) - 特許庁

To provide an optical communication system for distributing a plurality of users into a plurality of groups, storing the users, and extending a total band, while securing fairness in assigned bands, and to provide an optical communication method.例文帳に追加

本発明は、割当帯域の公平性を確保しつつ、複数のユーザを複数のグループに振り分けて収容して総帯域を拡張する光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical communication system and an optical communication method which expand a total bandwidth by accommodating a plurality of users by dividing the users into a plurality of groups, while keeping fairness of an allocated bandwidth of all users.例文帳に追加

全ユーザの割当帯域の公平性を確保しつつ、複数のユーザを複数のグループに振り分けて収容して総帯域を拡張する光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The business partner is registered as a designated business partner as one of business partners of a group of ordering candidate business partners, when the total points to the points of all groups of evaluation items is more than a passing point.例文帳に追加

全ての評価項目群の評価点に対する総合評価点が合格点以上であるとき当該取引先を、発注候補取引先群の1取引先として指定取引先として登録する。 - 特許庁

To provide a zoom lens made of three groups having a zoom ratio of ×2.5 to ×3.2 if the object distance is ∞, having a field angle at the wide-angle end of 60° to 70°, a high resolution, and a short optical total length when not in use, and a low sensitivity to decentration.例文帳に追加

撮影距離が∞の場合のズーム比が2.5倍〜3.2倍、広角端における画角が60°〜70°で、解像度が高く、非使用時の光学全長が短く、偏心敏感度の低いズームレンズを提供する。 - 特許庁

To provide a zoom lens made of three groups having a zoom ratio of ×2.5 to ×3.2 if the object distance is ∞, a field angle at the wide-angle end of 60° to 70°, high resolution, a short optical total length when not in use, and low decentration sensitivity.例文帳に追加

撮影距離が∞の場合のズーム比が2.5倍〜3.2倍、広角端における画角が60°〜70°で、解像度が高く、非使用時の光学全長が短く、偏心敏感度の低いズームレンズを提供する。 - 特許庁

A calculation section 100 executes the processing of reading the spectral data from the storage section 120 to divide the data into a plurality of energy groups, and calculating and storing the total flux of each energy group for each of the plurality of spectral data.例文帳に追加

演算部100は、記憶部120からスペクトルデータを読出して複数のエネルギー群に分割し、各エネルギー群の総フラックスを算出し記憶する処理を、前記複数のスペクトルデータ各々に対して行う。 - 特許庁

It is preferable that the total number of the groups F and S of the support pins provided at each of the upper mold U and the lower mold L is ≥6 and ≤30, and that the latitudes of the group of all the support pins are ≥40° and ≤85°.例文帳に追加

上型U及び下型Lのそれぞれにおけるサポートピン群F、Sの総数が6本以上30本以下であり、すべてのサポートピン群F、Sの緯度が40°以上85°以下であることが好ましい。 - 特許庁

This composition is formed into a structure comprising a solvent containing at least one kind of benzene derivative having one or more substituted groups, wherein the total number of carbon atoms of the substituted group is 3 or more, and a functional material.例文帳に追加

本発明の組成物は、1以上の置換基を有し、該置換基の炭素の総数が3以上のベンゼン誘導体の少なくとも1種を含む溶媒と、機能材料とからなる構成としたものである。 - 特許庁

In a reception terminal 120, a registration thread 121 measures route information on a transmission terminal 100, groups the transmission terminals sharing a router being a bottle neck band and manages a total packet loss rate in a group.例文帳に追加

受信端末120において、登録スレッド121は送信端末100の経路情報を計測してボトルネック帯域となるルータを共有する送信端末をグループ化しグループ内での総パケットロス率を管理する。 - 特許庁

After that 診 (conducting medical examination by touching Emperor's body) was conducted by qualified thirteen doctors and Nishio and Hisano, total of fifteen doctors who work in the Imperial Palace, then they were separated into three groups to start twenty four hours treatment. 例文帳に追加

これ以後、天脈拝診(実際に天皇の体に触れて診察すること)の資格を持つ13人に、西尾と久野の2人を加えた15人の典医たちを下記の3班に分けて、24時間体制での治療が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An aluminum working lubricant oil composition includes a hydrocarbon oil and 16 to 99 mass% of a 2-27C alcoholic compound having 1 to 8 hydroxyl groups based on the total amount of the composition.例文帳に追加

炭化水素油に、水酸基を1〜8個有し炭素数が2〜27のアルコール化合物を組成物全量基準で16質量%以上99質量%以下含有するアルミニウム加工用潤滑油組成物。 - 特許庁

Terminal groups 6-i (i=1 to m) composed of almost n/m {n is the total number of terminal equipments and m is the number of external general buses} pieces of terminal equipments and center equipment 1 are connected by a low-speed external general bus 5-i.例文帳に追加

ほぼn/m(nは端末装置の総数、mは外部汎用バスの数)個の端末装置より成る端末グループ6−i(i=1〜m)とセンタ装置1との間を低速の外部汎用バス5−iで接続する。 - 特許庁

例文

The method for producing the pigment dispersion for inkjet in which a pigment is dispersed by a resin having acid groups includes the steps of mechanically dispersing a mixture containing the resin, pigment and a base, further adding the base so that the total amount of the base added becomes excess relative to the total number of moles of the acid groups in the resin, and adding an acid so as to neutralize a part of the excess base.例文帳に追加

本発明は、酸性基を有する樹脂で顔料が分散されたインクジェット用顔料分散液の製造方法において、該樹脂と顔料と塩基を含む混合物を機械的分散した後に、さらに塩基の総添加量が該樹脂の酸性基の総モル数に対して過剰になるように塩基を添加し、その後、過剰な塩基の一部を中和するために酸を加える工程を有することを特徴とした顔料分散液の製造方法である。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS