| 例文 |
total heightの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 285件
The height is 34.1meters in total (including Sorin [metal pinnacle on the top of pagoda]). 例文帳に追加
総高34.1メートル(相輪含む)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Number of stories: 16 stories above ground and three stories below ground (total height, 60 meters) 例文帳に追加
階数:地上16階、地下3階(高さ60m) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Here, total height of the positive electrode mixtures 31, 32 is 75% of the total height C of the alkaline dry battery 1.例文帳に追加
なお、正極合剤31,32の合計の高さは、アルカリ乾電池11の総高Cの75%である。 - 特許庁
The total height of the statue including pedestal and halo is 6.7 meters. 例文帳に追加
台座と光背を含めた総高は6.7メートルに及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The total height of both members 6, 7 is fine adjusted steplessly from the minimum height L to the maximum height H.例文帳に追加
両部材6,7の全体高さを最小高さLから最大高さHまで無段階で微調整できる。 - 特許庁
The transposition section has a smaller height, and as a result, the total height of the coil assembly is lowered.例文帳に追加
交差区間は、低下した高さを有し、その結果、コイルアセンブリの全高さが低下する。 - 特許庁
Standing statue of Jizo Bosatsu (in 1843); at the entrance of Fukane-jo Castle, Horinouchi, Shimoda City, Statue height: 56.1 cm, Total height: 98.2 cm 例文帳に追加
地蔵菩薩立像(天保14・1843)下田市堀ノ内深根城入口、像高56.1cm、総高98.2cm - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Size: About 38 meters in total length, about 4 meters in height (the current height is about half of the length), and the surrounding ditch of about 2 meters in width 例文帳に追加
規 模:全長約38m・高さ約4m(現在約半分)、周溝幅約2m - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This allows the reduction of the total height of the toilet device, and the height of the seating surface can be designed at a height allowing a comfortable sitting.例文帳に追加
この結果、トイレ装置の全高を低く抑えて、座面高さを座りやすい高さに設計することができる。 - 特許庁
Removing appropriately the height adjusting spacer 3 helps reduce the total height of the chair 1.例文帳に追加
さらに、高さ調整スペーサ3を適宜取り外せば、正座いす1の総高を低くすることができる。 - 特許庁
The conductive member 24 is crushed so as to have a height of about 2/3 of the total height thereof to form the bump 40.例文帳に追加
導電部材24を約2/3以下の高さに押し潰してバンプ40を形成する。 - 特許庁
With a total length of 114m, its front part is 70m in width and 8m in height, and the round part is 13m in height and 65m in diameter. 例文帳に追加
全長114メートル、前方部幅70メートル高さ8メートル、後円部径65メートル高さ13メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With a total length of 310m, the size of its front part is 170m in width and 23m in height and that of the back part 168m in diameter and 23m in height. 例文帳に追加
全長310メートル、前方部幅170メートル高さ23メートル、後円部径168メートル高さ23メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an injector capable of restraining the total length of a nozzle and the total height of an engine.例文帳に追加
ノズルの全長およびエンジンの全高を低く抑えることができるインジェクタを提供する。 - 特許庁
It has the total length of 120 meters and the height of 18 meters, and includes the front square part facing the south. 例文帳に追加
全長120メートル、高さ18メートルで前方部を南に向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The maximum boat size is 10 meters in total length, 7 meters in body length, 2.5 meters in width, and 3.5 meters in height. 例文帳に追加
船の大きさは最大で全長10m、胴体7m、幅2.5m、高さ3.5m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has the total length of 75 meters and the height of 10 meters, and the front square part faces the west. 例文帳に追加
全長約75メートル、高さ10メートルで前方部を西に向ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The overall height H of the rack 14 has such a height that a height h of a spacer S and a curved height h_0 of the piece CP are added to two times of a real height H_0 of the piece CP and that some allowance can be provided to the total height.例文帳に追加
ラック14の全高Hは、ピースCPの実質高さH_0の2倍に、スペーサSの高さhと、ピースCPの湾曲高さh_0を加えたものに、若干の余裕を設けた大きさになっている。 - 特許庁
The total height portion of the conductor connecting member 3 is arranged at the side part of the contactor member 2 and within the range of its height.例文帳に追加
導体接続片3の全高部分を、接触片2の側部であってその高さ範囲内に配備する。 - 特許庁
The fork lift is normally used in a state that the head guard 22 is raised, and the movable head guard 22 is lowered to lower a total height when the total height of the fork lift 1 is higher than a height of the entrance of the warehouse.例文帳に追加
通常使用時は可動式ヘッドガード22を上昇させた状態とし、倉庫の出入口の高さよりフォークリフト1の全高が高いときは、可動式ヘッドガード22を下降させ、全高を低くする。 - 特許庁
A height total H, a width total W and a length total L of the fork are set to satisfy relationship 35°≤tan^-1((L^2+H^2)^1/2÷W)≤55°.例文帳に追加
フォークの高さの合計Hと、幅の合計Wと、長さの合計Lとの間は、35°≦tan^-1((L^2+H^2)^1/2÷W)≦55°となるよう構成する。 - 特許庁
To reduce the total height of a substrate cassette by reducing the height of an accommodation rack of a substrate in the substrate cassette.例文帳に追加
基板カセットにおける基板の収容棚の棚高さを小さくして、基板カセットの全高を低くすることである。 - 特許庁
Accordingly, the height at the total compression of the buffer 5 is lower than that at the total compression of a cylindrical compression coil spring.例文帳に追加
このため、ばね緩衝器5の全圧縮高さが、円筒圧縮コイルばねの全圧縮高さよりも低くなる。 - 特許庁
The metal fixtures are mounted at a position on the upper part of the speaker backside, and this enables adjustment of the total height continuously from a state of low total height.例文帳に追加
また、金具の取り付け位置を、スピーカの背面の上部に設けた位置に取り付けることにより、全高の低い状態から連続的に全高を調整できる。 - 特許庁
The metal fixtures are mounted at a position on the lower part of the speaker backside to make the total height continuously adjustable from a high state of the total height.例文帳に追加
これにより、金具の取り付け位置を、スピーカの背面の下部に設けた位置に取り付けることにより、全高の高い状態から連続的に全高を調整できる。 - 特許庁
To minimize the total height of an actuator of a suspension system, a cylinder/piston unit.例文帳に追加
懸架システムのアクチュエータ、具体的にはシリンダ/ピストンユニットの全高を最少にする。 - 特許庁
Therefore transferring and loading of the cab having the different total height can be performed in the same line.例文帳に追加
そのため、同一ラインで全高の異なるキャブ32の移送と搭載ができる。 - 特許庁
In addition, the height of the canister to the predetermined volume is reduced, and the height of the total fuel feeder can be suppressed.例文帳に追加
また、キャニスタの一定容積に対し高さが低くなるため、燃料供給装置全体の高さを抑えることができる。 - 特許庁
To provide a vacuum valve capable of increasing conductance without enlarging the total height of the valve.例文帳に追加
バルブ全高を大きくせずにコンダクタンスを大きくできる真空弁を提供すること。 - 特許庁
To provide a range hood capable of coping with a thin-hood by reducing the total height of the hood.例文帳に追加
フード全体の高さを小さくして薄型デザインのフードに対応できるレンジフードとする。 - 特許庁
To raise the total height of a telescopic mast in the extended state while kepping the total height of the mast low in the contracted state without increasing the while thickness of the telescopic mast.例文帳に追加
伸縮マスト全体の太さを大きくすることなく、縮小した状態での伸縮マストの全高を低く抑えながら、伸長した状態での伸縮マストの全高を高くする。 - 特許庁
The ratio of the height h1 of an upper end 30e4 of the curved surface part 30e4 and the total height h2 of the rib 30e1 is 1:3.例文帳に追加
この曲面部30e4における上端30e5の高さh1と、リブ30e1全体の高さh2との比率は1:3である。 - 特許庁
Containers 11, 21, 31 of the same type with different height are so formed that the ratio of the total height of them is 1:2:3.例文帳に追加
同じタイプで高さが異なる容器体11、21、31は、全高さの比がそれぞれ1対2対3となるように形成されている。 - 特許庁
The total height pushed up by the second push up needle 11B is about double the push up height by the first push up needle 11A.例文帳に追加
第2の突き上げ針11Bが突き上げるトータルの高さは、第1の突き上げ針11Aが突き上げる高さの2倍程度である。 - 特許庁
To provide a demolition machine capable of easily suppressing the total height of a boom within the limit of a vehicle height without detaching a guard device upon transportation of the boom.例文帳に追加
解体機において、ブーム輸送時にガード装置を取り外すことなく、容易にブームの全高を車高制限内に抑えるようにする。 - 特許庁
A fixed support 1 having a fixed height and a position variable support 2 having a variable height are disposed in total of four or more on a stage base 11.例文帳に追加
ステージベース11上に高さが不変の固定式の支持体1と、高さが可変の変位式の支持体2とを合計4個以上設ける。 - 特許庁
To provide a working vehicle realizing a comfortable air conditioning environment without sacrificing comfortability while fixing the total height and the total length of a vehicle.例文帳に追加
車両の全高、全長を固定しながら、居住性を犠牲にしないで快適な空調環境が実現される作業車両を実現する。 - 特許庁
The total tooth height (h) of a tooth profile 17 of a pair of a feeding roll is smaller than the total tooth height (h1) of tooth profiles 19 and 21 of a corrugating cutter forming corrugated fin material 23 in the feeding unit.例文帳に追加
一対の送り出しロール13の歯形17の全歯たけhを、波状のフィン材23を成形するコルゲートカッターの歯形19,21の全歯たけh1より小さくしてなることを特徴とする。 - 特許庁
To readily and reliably restrict the total height of a machine when an injection molding machine is raised vertically.例文帳に追加
射出成形機が鉛直方向に上昇したときの機械全高を容易かつ確実に制限する。 - 特許庁
Since the flat DC brushless motor is used, a total height dimension is small, and vibration and noises are reduced.例文帳に追加
扁平型DCブラシレスモータを使用するので、全高寸法は小さくてすみ、振動、騒音も低減する。 - 特許庁
To provide a transplanter having a reduced total height and provided with a transplanting device having simplified structure, motion, etc.例文帳に追加
移植装置の構造や動作の簡素化等を図り、移植機の全高を低くできるようにする。 - 特許庁
The competitors run up the staircase, which has 171 steps, is 35 meters in height (equivalent to an 11 story building), and a total length of 70 meters. 例文帳に追加
選手達は段数・171段/総高低差・35メートル(11階建てビルに相当)/全長・70メートルのコースに挑む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a machine tool capable of reducing the total height of a machining system and the machine tool.例文帳に追加
加工システムおよび工作機械全体の高さを低くすることができる工作機械を提供する。 - 特許庁
To provide a compact power unit for a vehicle shortened in the longitudinal-directional length of a power unit and reduced in total height thereof.例文帳に追加
パワーユニットの前後長が短く、しかも全高も低いコンパクトな車両用パワーユニットを提供する。 - 特許庁
The total height of the semiconductor device is a combined height of the board 1 and first semiconductor element 2, thus making the device to be small in thickness.例文帳に追加
半導体装置の高さが半導体素子搭載用基板1とこれに搭載された第一半導体素子2とを合わせた高さとなり、そのため薄型となる。 - 特許庁
To provide a fuel supply device which can be miniaturized such that a total length of the device is shortened and a total height of the device is lowered.例文帳に追加
装置の全長を短くするとともに装置の全高を低くすることによって小型化することのできる燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
The height standard ring 50 has a height of the total height of the thickness of the magnetic ferrite ring core 20, the thickness of the non-magnetic ferrite ring core 10, and the thickness of the adhesive 30, prescribed parallelism, and prescribed flatness.例文帳に追加
高さ基準リング50は、磁性フェライトリングコア20と非磁性フェライトリングコア10と接着剤30の厚みとを加算した高さを有するとともに、所定の平行度及び平面度を有する。 - 特許庁
Total reflection triangle prisms are subdivided at a height h of the total reflection faces and a width d in a reference face direction of the total reflection faces, and are arranged in distribution stepwise with a shifted structure so that light of each total reflection prism shall not hinder that of the other.例文帳に追加
全反射三角柱を全反射面の高さh、全反射面の基準面方向の幅dで細分して他の全反射三角柱からの光の障害とならないようにずらした構造で階段状に分散配置する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|