「total received」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He earned over 15 points in each routine and received 91.965 points in total.例文帳に追加

彼は各種目で15点以上を出し，合計91.965点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

As of February 2009, a cumulative total of 95,790 groups have received a total of \\this campaign. 例文帳に追加

2009 年2 月までの累計では95790 団体へ総額8 億1869 万円相当の品物を寄贈している。 - 経済産業省

(iii) the amount of money received and the total amount if any money has been received previously; 例文帳に追加

三　受領した金銭の額及びそれ以前に受領した金銭があるときはその合計額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

She received 132.41 points in the free skate and won the overall title with a total of 205.33 points. 例文帳に追加

フリーでは132.41点を獲得し，合計205.33点で総合優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Shinuhi received one third of the total Ryomin as Kubunden (rice fields given to each farmer in the Ritsuryo system). 例文帳に追加

私奴婢には、口分田として良民の1/3が支給された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For her two performances, she received a total score of 200.85 for a personal best.例文帳に追加

２つの演技で，彼女は自己ベストの合計200.85点を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bary-san received more than 540,000 votes out of a total of almost 6.6 million. 例文帳に追加

バリィさんは合計約660万票のうち54万票以上を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The reception apparatus 2 writes the total number of data frames received in the received data frame loss measurement frames.例文帳に追加

受信装置２は、受信したデータフレームの数の合計を、受信したデータフレームロス測定フレームに書き込む。 - 特許庁

Sanetomi SANJO and Tomomi IWAKURA received 5,000 koku (901.95 cubic meters) each, Toshimichi Okubo and Takayoshi Kido received 1,800 koku (324.70 cubic meters) each and total of 20 individuals received rewards. 例文帳に追加

三条実美・岩倉具視にそれぞれ5,000石、大久保利通・木戸孝允にそれぞれ1,800石など、総計で20名が対象とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total received heat amount Q_W is obtained from an opening valve rate r of a thermostat 42.例文帳に追加

受熱総量Ｑ_Ｗは、サーモスタット４２の開弁率ｒから求める。 - 特許庁

Jikidaiichi FUSE Miushi Ason received additional 80 fuko and the total number of households under his control grew to 300. 例文帳に追加

直大壱の布勢御主人朝臣の封戸が80戸を増し、300戸になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two total enthalpy heat exchanging elements 41, 42 are received in a casing 20 of the ventilation device 10.例文帳に追加

換気装置（10）のケーシング（20）内に、２つの全熱交換エレメント（41,42）を収容する。 - 特許庁

A CPU at the image control unit side calculates a total check sum over the whole data area of the flash memory, based on the received total data check sum and the total number of data.例文帳に追加

画像制御ユニットのＣＰＵは、受信した総データチェックサムと総データ数とに基づいて、フラッシュメモリのデータ領域全体に亘る総チェックサムを算出する。 - 特許庁

In addition, an operation unit calculates a total power of respective signals received by respective PDs.例文帳に追加

また、演算部は、各ＰＤによって受光された各信号の合計パワーを算出する。 - 特許庁

In fiscal 2010, applications were received from a total of 911 enterprises, and 171 enterprises exhibited at department stores and other locations. 例文帳に追加

平成22 年度は、延べ911 社の応募があり、171 社が百貨店等への出展に至った。 - 経済産業省

The total received amounts, the total paid amounts, amounts including tax, tax amounts, profit amounts, and the total value of prifit amounts are calculated by using inputted and stored received amounts and paid amounts linked with the calculation of dates and terms.例文帳に追加

日数および期日計算に連動して、入力され記憶された入金額および出金額を用いて、入金額の合計値、出金額の合計値、税込額、税額、利益額および利益額の合計値が計算できる。 - 特許庁

An evaluation unit 15 that evaluates quality of the channel on the basis of the total number of the received packets and the total number of the error packets is connected to the total packet counter 12 and the error packet counter 14.例文帳に追加

総パケットカウンタ１２とエラーパケットカウンタ１４とには、受信したパケットの総数とエラーパケットの総数とから回線品質を評価する評価装置１５が接続されている。 - 特許庁

In addition, sales information of the total chain store is received from a host server 40 and displayed.例文帳に追加

併せて、系列店舗合計の売行き情報を、上位サーバ４０より受信して、表示する。 - 特許庁

The money amount display device 23 displays the total amount of the cash received from the cash feeding port 21.例文帳に追加

金額表示器２３は、現金投入口２１から入金された現金の総額を表示する。 - 特許庁

Asada received 131.72 points to score a total of 205.50 points but was unable to overtake Kim. 例文帳に追加

浅田選手は131.72点をあげて合計205.50点となったが，キム選手を上回ることはできなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because the performances were so well received, it was extended for a total of twenty-five days, becoming the longest Kanijin noh performance in the Edo period. 例文帳に追加

好評であったので日延べ、江戸期最長の二十五日間の興行となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The host server records the actual marks included in the received scored result, in total musical piece totaling data.例文帳に追加

ホストサーバは受信した採点結果に含まれる実点数を全楽曲集計データに記録する。 - 特許庁

The system sends a file to be downloaded while adding, to the file, information on total line numbers of the file, compares the total line numbers of the received data and data indicating the total line numbers of the received data, and permits the update of a nonvolatile memory only when these coincide with each other.例文帳に追加

ダウンロードするファイルの総行数に関する情報を付加して該ファイルを送信し、受信したデータの総行数と、受信データの総行数を表すデータとを比較し、これらが一致した場合にのみ、不揮発性メモリの更新を許可する。 - 特許庁

When the received data are printed by a printer 105, a CPU 102 analyzes the number of total pages of the received data, based on printing set information.例文帳に追加

プリンタ１０５で受信データを印刷する場合、ＣＰＵ１０２は、印刷設定情報に基づいて、該受信データの総ページ数を解析する。 - 特許庁

A T.38 IFP packet control portion 111 counts a total number of received packets and a total number of loss packets in IFP packets when receiving image information.例文帳に追加

Ｔ．３８ＩＦＰパケット制御部１１１は、画情報受信時におけるＩＦＰパケットの総受信パケット数および総損失パケット数を計数する。 - 特許庁

When it is determined to total the sales data, the sales data received from the sales data processing apparatuses 1 are totaled.例文帳に追加

集計すると判定した場合、売上データ処理装置１から受信した売上データを集計する。 - 特許庁

Katsumoto received additional crop yield that made his territory 40,000 koku in total after the war, but died 20 days after the downfall of the Toyotomi. 例文帳に追加

ちなみに且元は戦後、4万石に加増されたが、豊臣氏滅亡から20日後に死去している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1694, he received additional 10,000 koku in Shiki, Wakae, and Tanboku Districts of Kawachi Province, coming to possess 71,000 koku in total. 例文帳に追加

元禄7年（1694年）、河内国志紀、若江、丹北三郡の内にて1万石の加増を受けて7万1,000石を領した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A dial numeral reception section 5 of the CA 30 processes the received total dial numerals as the regular dial numbers.例文帳に追加

ＣＡ３０のダイヤル数字受信部５が、受信した全ダイヤル数字を正規のダイヤル番号として処理する。 - 特許庁

A time series of samples for a service time experienced by each packet sent is updated based on the total number of packets sent and the total number of feedback messages received.例文帳に追加

送られる各パケットが受けるサービス時間用のサンプルの時系列は、送られるパケットの総数と、受け取られるフィードバック・メッセージの総数に基き、更新される。 - 特許庁

When a talker manually increases the amplification factor of the received signal amplifier VG to increase the received speech volume, the total loss amount calculation section 14 of the voice switch 10 increases the total loss by an amount nearly equal to the increment of the amplification factor of the received signal amplifier VG.例文帳に追加

話者が手動で受話信号増幅器ＶＧの増幅度を増大して受話音量を大きくした場合、音声スイッチ１０の総損失量算出部１４において、受話信号増幅器ＶＧの増幅度の増大分に略等しい量だけ総損失量を増やすようにしている。 - 特許庁

The reception port 1 is connected to a total packet counter 12 that counts total number of packets received by the reception port 11 and to a discrimination circuit 13 that analyzes a packet received by the reception port 11 to discriminate an error packet.例文帳に追加

受信ポート１１には、受信ポート１１において受信したパケットの総数をカウントする総パケットカウンタ１２と、受信ポート１１において受信したパケットを解析してエラーパケットを判別する判別回路１３が接続されている。 - 特許庁

Contents of received frames during call connection are confirmed by fault detection data by each wireless communication MODEM and the total number of received frames and the number of fault detected frames are counted.例文帳に追加

各無線通信モデムごとに障害検出データで呼接続中の受信フレームの内容を確認し、総受信フレーム数及び障害検出フレーム数のカウントを行う。 - 特許庁

When the information frame is the leaped non-received information frame (S104:Y), the total amount (JMP) of the leaped non-received information frame is calculated (S105) and the sizes of the RES and JMP are judged (S108).例文帳に追加

情報フレームが飛躍された未受信情報フレームであれば(S104:Y)、飛躍された未受信情報フレームの総量(JMP)を計算し(S105)、RESとJMPの大小を判定する(S108)。 - 特許庁

The moved heat amount Q_EGR is calculated from a total received heat amount Q_W of the cooling water and a received heat amount Q_cyl that is a heat amount which the cooling water receives from a cylinder 10.例文帳に追加

移動熱量Ｑ_ＥＧＲは、冷却水の受熱総量Ｑ_Ｗと、気筒１０から冷却水が受ける熱量である受熱量Ｑ_ｃｙｌとから算出する。 - 特許庁

The adding delay amount is calculated on the basis of a delay time of the received data and a minimum delay time of the data having been received so far in order to reduce the total delay time.例文帳に追加

この付加遅延量は、総遅延時間を低減するために、受信データの遅延時間とこれまでに受信されたデータの最小遅延時間に基づいて算出される。 - 特許庁

The total data stored in the total data storage part is a total of management object information composed of total data collected from all compound machines by a server, received from the server by the compound machine and identification information inputted into the compound machine in the past.例文帳に追加

この集計データ記憶部に記憶されている集計データは、サーバが全ての複合機から集めた集計データからなる管理対象情報を複合機が当該サーバから受信し、この管理対象情報と、過去に複合機に入力された識別情報とを集計したものである。 - 特許庁

For a second scheme, total received energy as well as signal and interference energy is estimated based on the samples.例文帳に追加

第２の方式では、信号および干渉のエネルギーに加えて、受け取られた総エネルギーも、サンプルに基づいて推定される。 - 特許庁

Since the Los Cabos Summit, additional pledges have been received from more members, and total commitments add up to US$461 billion. 例文帳に追加

ロスカボス・サミット以降、より多くの加盟国からの追加的なプレッジが得られ、コミットメントの総額は 4610億ドルまで増加した。 - 財務省

He and OTOMO no Miyuki received additional 80 fuko on February 19, 691 and the total number of households under his control grew to 300. 例文帳に追加

持統天皇5年（691年）1月13日に、大伴御行とともに80の封戸を増し与えられ、前のとあわせて300戸になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total number of metrics is determined according to received signal strength as it becomes smaller when the received signal strength becomes relatively stronger, and it becomes larger when the received signal strength becomes relatively weaker.例文帳に追加

総合メトリック数は、受信信号強度に応じて決定され、受信信号強度が相対的に強くなれば、相対的に小さくなり、受信信号強度が相対的に弱くなれば相対的に大きくなる。 - 特許庁

Shimazu clan (Hisamitsu SHIMAZU, Tadayoshi SHIMAZU and his children) and Mori clan (Takachika MORI, Hiroatsu MORI and his children) received 100,000 koku (18039.00 cubic meters) each, a feudal retainer Takamori SAIGO received 2,000 koku (360.78 cubic meter), and total of 101 individuals and 1 squad received rewards. 例文帳に追加

島津氏（島津久光・島津忠義親子）と毛利氏（毛利敬親・毛利広封親子）にはそれぞれ10万石、藩士では西郷隆盛が2,000石を与えられた他、総計で101名と1部隊が対象とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Message information, which includes the total number (number of messages, capacity) of the electronic mail from a POP server 25 is received, and the total number is displayed in the display means of these pieces of network facsimile machine 20 and 30.例文帳に追加

ＰＯＰサーバ２５から電子メールの総数（メッセージ数、容量）を含むメッセージ情報を受け取り、ネットワークファクシミリ装置２０、３０の表示手段でその総数を表示する。 - 特許庁

The information processor 2 calculates a cumulative total cost 5 for each area from the received position information 4 of workers, and transmits information of the cumulative total cost 5 to an information display device 3.例文帳に追加

情報処理装置２は、受け取った労働者の位置情報４から、エリアごとの累計コスト５を算出し、累計コスト５の情報を情報表示装置３に送信する。 - 特許庁

To calculate NF(Noise Figure) in an outdoor receiving amplifier and loss in the feeder automatically and make an accurate RTWP(Received Total Wideband Power) report.例文帳に追加

屋外受信増幅器のＮＦ及び及びフィーダの損失を自動的に算出して正確なＲＴＷＰを報告する。 - 特許庁