unknownを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5854件
I don't know what the new man will do; he's still an unknown quantity 例文帳に追加
新人が何をするか分からない;彼はまだ未知数だ - 日本語WordNet
fear of the unknown or unfamiliar or fear of making decisions 例文帳に追加
未知または不慣れなことと決定を下すことへの恐れ - 日本語WordNet
It is unknown what he did before he served Hideyoshi. 例文帳に追加
ただし、秀吉に仕えるまでの動向は良くわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This was reported on the newspaper around 1907, but the truth is unknown. 例文帳に追加
明治40年頃の新聞で報じられたが真偽は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The contents is unknown but it is thought that the same as previous oath. 例文帳に追加
内容は不明だが、前の誓いと同じだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enkei (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Nara period. 例文帳に追加
延慶(えんけい、生没年不詳)は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gyoshin (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Nara period. 例文帳に追加
行信(ぎょうしん、生没年不詳)は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Dojo (dates of birth and death unknown) was a Buddhist priest in the Asuka period. 例文帳に追加
道場(どうじょう、生没年不詳)は、飛鳥時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fusho (year of birth and death unknown) was a Buddhist priest who lived during the Nara period. 例文帳に追加
普照(ふしょう、生没年不詳)は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Toyokuni (years of birth and death unknown) was a priest around the 6th century. 例文帳に追加
豊国(とよくに、生没年不詳)は、6世紀ごろの僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The details were unknown; however it was probably the same oath as before. 例文帳に追加
内容は不明だが、前の誓いと同じだと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is unknown what he did later and how he was dealt with. 例文帳に追加
小隅のその後の行動、乱後の処遇は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Masashige ASAHINA (year of birth and death unknown) was a ninja. 例文帳に追加
朝比奈正成(あさひなまさしげ、生没年不詳)は忍者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hokyo (years of birth and death unknown) was a priest in the Nara period. 例文帳に追加
法教(ほうきょう、生没年不明)は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The other most common issue users face is the dreaded "Unknown symbol in module"error. 例文帳に追加
他の最も一般的な問題は、恐るべき"Unknownsymbolinmodule"エラーです。 - Gentoo Linux
Although its author is unknown, some believe that it was written by either Zeami or Kanami. 例文帳に追加
作者は世阿弥、また観阿弥などともされるが、不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fusho (low-level official) (temporarily assigned from the Ministry of the Military; the number of personnel was unknown) 例文帳に追加
府生(兵部省からの出向、人数等不詳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The temple legend names Unkei as its creator but the actual sculptor remains unknown. 例文帳に追加
寺伝に運慶作というが実際の作者は不明 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is unknown whether he was actually planning a rebellion or not. 例文帳に追加
実際に謀反を企てていたかどうかは不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Originals include 'Ogurihangan' (author unknown) of 1675, 'Okuri no hangan' (by Sado Shichidayu Toyotaka), date unknown, and others. 例文帳に追加
正本として、1675年(延宝3年)「おぐり判官」(作者未詳)、年未詳「をくりの判官」(佐渡七太夫豊孝)その他がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The history of this architectural style is long, but its exact beginnings are unknown. 例文帳に追加
歴史は古く、記録に残っていないため定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was incorporated into Mokuryo, but the time is unknown. 例文帳に追加
木工寮に併合されたとするが時期は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kiss-FM/Kobe: Although the period of time is unknown, there was a program sponsored by Hankyu. 例文帳に追加
Kiss-FMKOBE-時期は不明だが、過去に提供番組があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many of them have disappeared or became unknown. 例文帳に追加
現在では消滅したり不明となっている神社も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Aijiro SASAKI: Assassinated August 2, 1863, assassin unknown 例文帳に追加
佐々木愛次郎……1863年8月2日、何者かによって殺害される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its editor is unknown but was conceivably a scholar monk. 例文帳に追加
編者は明らかでないが、法相宗の学僧とみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ACCESS SYSTEM HAVING POSSIBILITY OF LEARNING UNKNOWN ACCESS KEY例文帳に追加
未知のアクセスキーを学習する可能性を有するアクセスシステム - 特許庁
When I returned home, I was soon sent to an unknown town例文帳に追加
家に戻ると 間もなく わたしは 知らない町に送られて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our nation has just been attacked by an unknown military force.例文帳に追加
我が国は正体不明の敵に 武力攻撃をうけている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that is an unknown unsuspected, maybe, by you例文帳に追加
この点がおそらく皆さんが知らず そして思いもつかない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Has started with fund raising by an unknown university student.例文帳に追加
匿名の大学生が始めた 募金活動という事ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is absolutely unknown outside of the region.例文帳に追加
これは この地方以外では 全く知られていないものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was completely unknown what the purpose of this thing was.例文帳に追加
こいつの目的が何なのかまったく分かりませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But for some, the unknown is too hard to resist.例文帳に追加
しかし、人によっては 過酷に過ぎて防げないこともある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They lack reproductive organs and their method of breeding is unknown例文帳に追加
生殖器は存在せず 繁殖方法などは不明だが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that at that point, her past became unknown.例文帳に追加
それで あの時点では 彼女の過去は全く不明だったと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A kind of threedimensional labyrinth in the air, filled with unknown life.例文帳に追加
未知の生物で満ちた3次元の空中迷宮でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
White male, 30s, in a fourdoor maroon, unknown make, model.例文帳に追加
犯人は 30台白人男性 車は4ドアのマルーン 車種不明 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did not play with the unknown osan, silver was saying.例文帳に追加
知らないオッサンと遊んじゃダメって 銀ちゃんが言ってたね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is where the last little nugget of totally unknown territory remains on this planet.例文帳に追加
ここは地球上に残された全く未知の世界です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doto (dates of birth and death unknown) was a priest during the Asuka period. 例文帳に追加
道登(どうとう、生没年不詳)は、飛鳥時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The year of her death is unknown, and there are some graves of her in various areas. 例文帳に追加
没年は不明で、墓所が各地に伝承される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the daughter of TAKASHINA no Naritada of Junii (Junior Second Rank) (923 - 998), and her real mother is unknown. 例文帳に追加
従二位高階成忠(923-998年)の娘、生母は不詳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1656 - year of death unknown: A pupil in Owari Shomon (Basho School in Owari Province). 例文帳に追加
明暦2年(1656年)-没年不詳 尾張蕉門の門人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His kabane (hereditary title) was Ason, but his status by birth is unknown. 例文帳に追加
姓は朝臣であるが、出自等については不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My tutor guided me to archaeology, a world quite new [unknown] to me. 例文帳に追加
先生は考古学という未知の世界に導いてくれた. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)