| 例文 |
update moduleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
When a return mail to the update notification mail is received from one of the update notification object users, the server transfers the return mail to the other update notification object users by a mail transfer module 305.例文帳に追加
またメール転送モジュール305により、更新通知メールに対して更新通知対象ユーザのうちの1ユーザからの返信メールを受信した場合に、該返信メールを更新通知対象ユーザに対して転送する。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and a program module update method of an electronic apparatus, which can automatically determine an appropriate update order of each program module on the basis of a configuration even when the configuration is changed, and can rewrite the program module efficiently and appropriately.例文帳に追加
機器構成に変更があった場合でも、その機器構成に応じた各プログラムモジュールの適切な更新順序を自動設定し、効率良く適正にプログラムモジュールの書き換えができる電子機器、及び電子機器のプログラムモジュール更新方法を提供する。 - 特許庁
A user performs connection to a Web site of a maker to download update or to transmit the module to the maker, so that the user can update the OS.例文帳に追加
ユーザは、製造業者のウェブサイトに接続し更新をダウンロードするか、あるいは製造業者に上記モジュールを送ることによって、OSを更新することができる。 - 特許庁
The mirror data in the functional module 13 are automatically updated by update annunciation when the original data are updated.例文帳に追加
通信機能モジュール13内のミラーデータは,原本データが更新された場合に更新通知により自動更新する。 - 特許庁
A basic version down grade module 102 acquires an update file for degrading the version to the basic version from a server 3, and transfers the acquired update file to a peripheral device 2, and makes peripheral device 2 execute the update of the firmware using the update file.例文帳に追加
基本バージョン・ダウングレードモジュール102は、そのバージョンから基本バージョンへとバージョンダウンするための更新ファイルをサーバ3から取得し、その取得した更新ファイルを周辺デバイス2に転送して、当該更新ファイルを用いたファームウェアの更新を周辺デバイス2に実行させる。 - 特許庁
A latest version upgrade module 103 acquires an update file for upgrading a basic version A to the latest version from the server 3, and transfers the acquired update file to the peripheral device 2, and makes the peripheral device 2 execute the update of firmware using the update file.例文帳に追加
最新バージョン・アップグレードモジュール103は、基本バージョンAから最新バージョンへとバージョンアップするための更新ファイルをサーバ3から取得し、その取得した更新ファイルを周辺デバイス2に転送して、当該更新ファイルを用いたファームウェアの更新を周辺デバイス2に実行させる。 - 特許庁
A corrected source file 1 is used to update a file database 8 and extract information, a load module 4 is generated on the basis of the latest source file 2, and the update of a load module constitution information database 9 and its information extraction are performed.例文帳に追加
修正済ソースファイル1を用いて、ファイルデータベース8の更新や情報の取り出しを行い、最新ソースファイル2に基づいてロードモジュール4を作成し、ロードモジュール構成情報データベース9の更新や情報取り出しを行う。 - 特許庁
In case that update and overwrite are designated, a module deletion part 12 of the information processor 1 entirely deletes the content of a memory block storing at least a part of an old program module, and a module addition part 11 writes a new program module in an empty memory block storing no program module.例文帳に追加
更新かつ上書き指定の場合には、情報処理装置1のモジュール削除部12が旧プログラムモジュールの少なくとも一部が格納されているメモリブロックの内容全てを削除し、モジュール追加部11がプログラムモジュールが格納されていない空きメモリブロックに新プログラムモジュールを書き込む。 - 特許庁
To distribute a new software module acquired by correcting a failure of an existing software module, and to safely update the existing software module in a system for selecting the software module corresponding to an application by using an evaluation index and an evaluation method for selection.例文帳に追加
選択のための評価指標と評価方法を用いて、用途に応じたソフトウェアモジュールを選択するシステムにおいて、既存のソフトウェアモジュールの不具合を修正した新規のソフトウェアモジュールを配信し、既存のソフトウェアモジュールを安全に更新する。 - 特許庁
A module update detection device extracts operation information to be executed by binary data obtained by compiling a source file whose module has been updated from the binary data.例文帳に追加
モジュール更新検出装置は、モジュールが更新されたソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁
To obtain an updating method capable of realizing the update of a module of a set top box with minimum data transfer quantity from a server and efficiently using a memory when the module of a set top box is updated.例文帳に追加
セットトップボックスのモジュールをアップデートする際に、サーバから最小限のデータ転送量で実現でき、メモリを効率的に使用できるアップデート方法を得る。 - 特許庁
To improve the number of times of data update durability of a non- volatile memory in which the number of times of rewriting durability of an IC module is limited.例文帳に追加
ICモジュールの書き換え耐久数に制限のある不揮発性メモリのデータ更新耐久数を向上させる。 - 特許庁
As a result, if it is the copied record, the update execution module 3 regulates the update of the record, however, if it is not the copied record, updates the record.例文帳に追加
その結果、更新処理実行モジュール3は、コピーレコードであれば、当該レコードに対する更新を制限するが、コピーレコードでなければ、当該レコードに対する更新処理を実行する。 - 特許庁
Remember to run update-modules after modifying this file, and bear in mind that you will need to reload the nvidia module before the new settings take effect.例文帳に追加
このファイルを編集した後はupdate-modulesを忘れずに実行してください。 また、新しい設定を有効にするにはnvidiaモジュールを再読込する必要があると言うことを心に留めておいてください - Gentoo Linux
In the update process of the application software, a client side computer 14, by downloading only a function module that has been updated (update) in the application software 18 of new version from a server 12, does not download a function module that has not been updated.例文帳に追加
アプリケーションソフトの更新過程において、クライアント側コンピュータ14では新バージョンのアプリケーションソフト18における更新(アップデート)されたファンクションモジュールのみをサーバ12からダウンロードすることにより、更新されていないファンクションモジュールをダウンロードしない。 - 特許庁
The equipment 200 to be managed expands the received update data 31D temporarily, and determines whether or not an application AP can be updated based on the determination result, the expanded module data MD (update program) is delivered to the application AP, and the update of the software is requested.例文帳に追加
管理対象機器200は、受信した更新用データ31Dをテンポラリに展開し、アプリAPの更新可否判定を行い、判定結果を基に、展開されたモジュールデータMD(更新用プログラム)をアプリAPへ渡し、ソフトウェア更新を要求する。 - 特許庁
The timing behavior of the communication protocol module 30 after the update is determined only by the updated operation timing parameter 30a.例文帳に追加
更新後の通信プロトコルモジュール30のタイミング的な振る舞いは、更新された動作タイミングパラメータ30aによって規定される。 - 特許庁
To provide a print system and a firmware update method for inexpensively and properly updating the firmware and data of a module.例文帳に追加
本発明は、モジュールのファームウェア及びデータを安価かつ適切に更新するプリントシステム及びファームウェア更新方法に関する。 - 特許庁
You can install the Ant manual directly in the IDE help system by going to the NetBeans Update Center and installing the Ant Documentation module. 例文帳に追加
IDE のヘルプシステムに Ant マニュアルを直接インストールすることができます。 このためには、「NetBeans アップデートセンター」で、「Ant Documentation」モジュールをインストールします。 - NetBeans
On the other hand, the module update detection device extracts the operation information to be executed by the binary data obtained by compiling the source file whose module has not been updated yet from the binary data.例文帳に追加
一方で、モジュール更新検出装置は、モジュールが更新される前のソースファイルをコンパイルして得られたバイナリデータから該バイナリデータによって実行される操作情報を抽出する。 - 特許庁
When an error occurs in the information processing program 33 since the update of the information processing program 33 is suspended, the basic update module 31 protected from overwriting utilizes the basic update use information 32 to restart communications with the router 40.例文帳に追加
そして、情報処理プログラム33の更新が中断するなどして情報処理プログラム33に不具合が生じると、書き換え不能に保護された基本更新モジュール31がこの基本更新利用情報32を利用し、ルータ40との通信を再開させる。 - 特許庁
Therefore, it is not necessary to update the basic software of the controller at the time of adding the new type of input and output module.例文帳に追加
従って、新機種の入出力モジュールを追加する際に、制御装置の基本ソフトウェアの更新操作を不要にすることができる。 - 特許庁
The path control module 12 extracts a metric from the supplied path control packet to update it and records the updated metric to a metric storage section 13.例文帳に追加
経路制御モジュール12は供給された経路制御パケットからメトリックを取出して更新し、メトリック記憶部13に記録する。 - 特許庁
A secure module 110 regularly or irregularly runs a generation program GP that randomly performs automatic generation/update of a scan program SP.例文帳に追加
セキュアモジュール110は、定期的にまたは不定期に、スキャンプログラムSPをランダムに自動生成/更新する生成プログラムGPを実行する。 - 特許庁
By arranging update data 11b(+) of a module B in a free area 12b at the back of a module B (11b), it is made possible to update the modules with minimum data transfer while only a free area 12b(-) is changed without adding any other change to a memory configuration.例文帳に追加
モジュールBのアップデートデータ11b(+) をモジュールB(11b)の後ろの空き領域12bに配置することにより、空き領域12b(-) に変化が生じるだけで、他にメモリ構成の変更を加えずに、最小限のデータ転送でモジュールのアップデートを行うことが可能になる。 - 特許庁
When the update of the record in the copy destination is required in this state, a copy record determination module 4 refers the management table 7 and determines whether the update object record is the copied record or not.例文帳に追加
この状態において、コピー先内のレコードに対して更新が要求された際に、コピーレコード判断モジュール4は、管理表7を参照して、当該更新対象レコードがコピーレコードであるか否かを判断する。 - 特許庁
The receiver 1 relating to this invention downloads the same update program among a plurality of models using different control programs, selects only a required module from a plurality of modules included in the update program and rewrites it.例文帳に追加
本発明に係る受信装置1は、異なる制御プログラムを用いる複数の機種間で同一の更新プログラムをダウンロードし、更新プログラムに含まれる複数のモジュールから必要なモジュールのみを選択して書き換える。 - 特許庁
A renderer 125 outputs, to the display section 113, the image data generated in accordance with image data update information generated by the navigation module 141 selected by the active navigation module, and displays the image.例文帳に追加
レンダラ125は、アクティブナビゲーションモジュールに選択されたナビゲーションモジュール141が生成した画像データ更新情報に基づいて生成した画像データを、表示部113に出力し、画像を表示させる。 - 特許庁
A state update module registers and updates the occurrence of the repeat of a final motion vector and a static-state checking module determines if the method is in a static mode or a normal mode based on the occurrence of the repeat.例文帳に追加
状態更新モジュールが、最後のモーションベクタのリピートの発生を登録および更新し、静止状態チェッキングモジュールが、リピートの発生に基づき方法が静止モードかノーマルモードかを決定する。 - 特許庁
A communication module 31 receives a first program through wireless communication; a recording module 33 uses the received first program to update a second program recorded on a built-in recording medium 33a; and a power supply module 34 supplies power from a built-in internal power source 34a to the communication module 31 and the recording module 33.例文帳に追加
通信モジュール31が、無線通信により、第1のプログラムを受信し、記録モジュール33が、受信された前記第1のプログラムを用いて、内蔵する記録媒体33aに記録されている第2のプログラムを更新し、電力供給モジュール34が、通信モジュール31及び記録モジュール33に対して、内蔵する内部電源34aからの電力を供給する。 - 特許庁
The module 201 writes update data to the address of the free area obtained from the controller 202 on the drive 101.例文帳に追加
ファイル操作モジュール201は、共有ディスク装置101上の前記分散制御装置202から得た空き領域の番地に更新データを書き込む。 - 特許庁
To determine propriety of update for obtaining a result in response to a requirement about a combination of versions when updating a software module group.例文帳に追加
ソフトウェアモジュール群を更新する場合にそのバージョンの組合せに関する要件に応じた結果を得るための更新可否判定を行う。 - 特許庁
To update data beyond a frequency in rewrite which is physically secured with respect to an IC module where the frequency in rewrite to a non- volatile memory is high.例文帳に追加
不揮発性メモリへの書き換え頻度の高いICモジュールにおいて、物理的に保証されている書き換え回数を超えたデータ更新を可能にする。 - 特許庁
In this case, an address update instruction including a difference between a data size of the work area and that of the data group is added to the module program to be transferred.例文帳に追加
この場合において、ワークエリアのデータサイズとそのデータ群のデータサイズとの差分を含むアドレス更新命令を転送するモジュールプログラムに付加する。 - 特許庁
The module update detection device extracts the machine language instruction from the operation information, and extracts the operation code which has not been updated yet from the extracted machine language instruction.例文帳に追加
そして、モジュール更新検出装置は、操作情報から機械語命令を抽出し、抽出された機械語命令から更新前のオペコードを抽出する。 - 特許庁
The module update detection device extracts a machine language instruction from the operation information, and extracts an updated operation code from the extracted machine language instruction.例文帳に追加
そして、モジュール更新検出装置は、操作情報から機械語命令を抽出し、抽出された機械語命令から更新後のオペコードを抽出する。 - 特許庁
A content management server 102 manages a plurality of pieces of user information and a plurality of pieces of content information by a content management module 303, and monitors update of contents.例文帳に追加
コンテンツ管理サーバ102は、コンテンツ管理モジュール303により、複数のユーザ情報と複数のコンテンツ情報を管理して、コンテンツの更新を監視する。 - 特許庁
To guarantee data update beyond the physically guaranteed number of times of rewrite in an IC module whose rewrite frequency in a non-volatile memory is high.例文帳に追加
不揮発性メモリへの書き換え頻度の高いICモジュールにおいて、物理的に保証されている書き換え回数を超えたデータ更新を保証する。 - 特許庁
The management module receives the signal, and then determines which server blade within a plurality of server blades has been lost due the flash update failure.例文帳に追加
管理モジュールはその信号を受信し、次に、フラッシュ更新失敗のために複数サーバ・ブレードのうちのどのサーバ・ブレードが行方不明になっているのかを決定する。 - 特許庁
Acquisition destination of the update module for setting the server information on client computer 1010, 1020 sides is notified to the client computers 1010, 1020.例文帳に追加
そして、サーバ情報をクライアントコンピュータ1010、1020側で設定するための更新モジュールの取得先をクライアントコンピュータ1010、1020に通知する。 - 特許庁
Also, the MFP 111 sets a basic policy when updating the software module as update setting information 215 on the basis of operation input by a user.例文帳に追加
また、MFP111は、ユーザの操作入力に基づいて、ソフトウェアモジュールをアップデートする際の基本方針をアップデート設定情報215として設定する。 - 特許庁
A control packet update part 106 outputs to a register 107 a control packet for requesting suppression of output of a data packet from other module to a bus.例文帳に追加
制御パケット更新部106は、他のモジュールからバスへのデータパケットの出力の抑制を要求するための制御パケットをレジスタ107へ出力する。 - 特許庁
According to the input action and the script, the processing module controls the operation of the mechanical device and controls the display device to update the interactive image.例文帳に追加
処理モジュールは、入力アクション及びスクリプトに従って、メカニカルデバイスの動作を制御し、かつディスプレイデバイスを制御してインタラクティブ像をアップデートする。 - 特許庁
The MFP 111 collates the update information 202 received from the distribution server 101 and the function using frequency data 213 and the update setting information 215, and determines the timing of updating the software module from a collated result.例文帳に追加
MFP111は、配信サーバ101から受信したアップデート情報202と、機能使用頻度データ213及びアップデート設定情報215とを照合し、照合した結果から、ソフトウェアモジュールをアップデートするタイミングを決定する。 - 特許庁
To accomplish an information collection system capable of confirming that register update is normally performed, even when a slave communication module returns the same data at all the time in response to a register data request of a control processor module.例文帳に追加
制御プロセッサモジュールのレジスタデータリクエストに対してスレーブ通信モジュールが常に同じデータを返してきたとしても、レジスタアップデートが正しく行われていることを確認可能な情報収集システムを実現する。 - 特許庁
The cellular phone 1 includes a means loading the update module from the update module delivery medium 4 by RFID communication and updating the firmware of the own machine.例文帳に追加
ICタグ40を収容した更新モジュール配布媒体4と、ICタグに更新モジュールをRFID通信により書き込む書込処理装置2と、RFIDリーダ内蔵の携帯電話1とを含み、携帯電話1が更新モジュール配布媒体4からRFID通信により更新モジュールをロードし自機のファームウェアを更新する手段を有する。 - 特許庁
To provide a technology whereby characteristic data of a CCD image sensor mounted on a read module are acquired to update characteristic data of a read module to be replaced without the need for using a particular tool in the case of replacing the read module on market and the linearity correction of first half pixels and latter half pixels can accurately be implemented.例文帳に追加
市場で読み取りモジュールを交換した際に、特別な冶具を使用することなく読み取りモジュールに実装されているCCDイメージセンサの特性データを取得しデータの更新を行い、前半部と後半部のリニアリティ補正を正確に行うことができるようにする。 - 特許庁
When the mobile unit 11 transmits version information of the sequence software program to a software management center 41, the software management center 41 compares the version information with version information of an update module managed by the center 41 and guides the mobile unit 11 for the update.例文帳に追加
移動機11がシーケンスソフトウェアのバージョン情報をソフト管理センタ41に送信すると、ソフト管理センタ41は、そのバージョン情報と自らが管理している更新用モジュールのバージョン情報とを比較して、移動機11に更新の案内を行う。 - 特許庁
A compare/update module (208) can be configured to flag variant data (540) within the incoming data (116) relative to the target data (108) and to allow a user to select which, if any, target data to update with the variant data.例文帳に追加
比較/更新モジュール(208)は、対象データ(108)に対して入力データ(116)内の異種データ(540)にフラグをつけ、ある場合にはどの対象データを異種データで更新するかをユーザが選択することができるように構成することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|