「urges」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting auxiliary part urges a user to determine the print setting based on the candidate setting.例文帳に追加

設定補助部は、候補設定に基づく印刷設定の決定を、ユーザに促す。 - 特許庁

Leaving us at the mercy of our primal urges, which is a little problematic for civilized society.例文帳に追加

原始の衝動の ままというのは 文明社会にとって 少し問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first toggle spring dividedly urges the operation lever to a locking position and a releasing position.例文帳に追加

第１トグルばねは、操作レバーをロック位置と解除位置とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

A coil spring 23 urges a pump module 20 to the bottom of an inner side of the fuel tank.例文帳に追加

コイルスプリング２３は、燃料タンクの内側底面にポンプモジュール２０を付勢している。 - 特許庁

A platen 105 urges a platen plate 106 in the H direction by a platen pressing spring 107.例文帳に追加

プラテン１０５は、プラテン板１０６をプラテン加圧バネ１０７によりＨ方向に付勢する。 - 特許庁

The tension-applying mechanism 7 urges at least two hooking members 6 outward the frame.例文帳に追加

張力付加機構７は、少なくとも２つの掛止部材６を枠外側に付勢する。 - 特許庁

The pair of springs urges the bag of the ink pack to increase the volume thereof.例文帳に追加

この一対のばね５１、５２はインクパックの袋体の体積を大きくするように付勢する。 - 特許庁

To provide a humidifier which urges the confirmation of a remaining amount of water simultaneously with timer setting.例文帳に追加

タイマのセットと同時に残水量の確認を促すことができる加湿器を提供する。 - 特許庁

Electromagnetic force F generated by a solenoid part 100 urges the operating rod 40 upward.例文帳に追加

他方、ソレノイド部１００が発生する電磁力Ｆは作動ロッド４０を上方に付勢する。 - 特許庁

The control server 4 informs the delivery destination 3 of the request for the delivery, and urges the designation of the delivery condition.例文帳に追加

管理サーバ４は、配達先３に配達の申込を通知し、配達条件の指定を促す。 - 特許庁

Profit return to the user 3 urges the user 3 to utilize the shopping bag to promote resources saving.例文帳に追加

利用者３への利益還元が買い物袋の利用を促し、省資源が推進される。 - 特許庁

The spiral spring 15 constantly rotates and urges the screening sheet material in the direction of winding it around the roll pipe.例文帳に追加

渦巻きばね１５は遮蔽シート材をロールパイプに巻き取り方向に常時回転付勢する。 - 特許庁

The compression coil spring 45 urges the moving sheave member 37b toward the fixed sheave member 37a.例文帳に追加

圧縮コイルスプリング４５は、可動シーブ体３７ｂを固定シーブ体３７ａ側に向けて付勢する。 - 特許庁

The urging means 28 urges the seat belt buckle 24 toward the reference position against the luggage.例文帳に追加

付勢手段２８は、荷物に抗してシートベルトバックル２４を基準位置に向かって付勢する。 - 特許庁

The elastic body urges a cylindrical sleeve in the retraction roller 55 toward the packaging material 11.例文帳に追加

弾性体は、退避ローラ部５５における筒状のスリーブを包材１１に向けて付勢する。 - 特許庁

The toggle spring member urges a clutch return member towards either the engaged position or the disengaged position.例文帳に追加

トグルバネ部材は、クラッチ復帰部材を係合位置と非係合位置とに振り分けて付勢する。 - 特許庁

The spring part 64 urges the second holding part 52 to the first holding part 32 side.例文帳に追加

ばね部６４は、第２の保持部５２を第１の保持部３２側に付勢するためのものである。 - 特許庁

The torsional coil spring urges the base member clockwise when viewed from the outside with respect to a fitting member.例文帳に追加

捩じりコイルばねは、ベース部材を装着部材に対して外方から見て時計回りに付勢する。 - 特許庁

The spring 12 urges the wire 4 in order to pull the wire 4 in the pull-in section 11.例文帳に追加

バネ１２は、ワイヤ４を引き込み部１１内に引き込むようにワイヤ４に対して力を加える。 - 特許庁

The authentication system 5 urges a customer terminal 3 to input an ID and a password to the authentication system 5.例文帳に追加

認証システム5は、顧客端末3に認証システム5に対するID及びパスワードの入力を促す。 - 特許庁

To effectively notice that a car mounted machine has a handsfree function for a telephone set, and urges the use.例文帳に追加

車載機が電話機用ハンズフリー機能を有することを効率的に知らせ、その使用を促す。 - 特許庁

The twist coil spring 30 urges the display unit 3 from the reference position to the visual recognition position.例文帳に追加

ねじりコイルばね３０は基準位置から視認位置に向かって表示ユニット３を付勢する。 - 特許庁

The shaft is provided with an urging means which rotatively urges the shaft in an opening direction when the door is opened and which urges the shaft in the direction of supporting self weight torque of the gate door, when the door is closed.例文帳に追加

また、前記シャフトには、扉の開く時には該シャフトを開方向に回動付勢し、扉の閉まる時には門扉の自重トルクを支持する方向に付勢する付勢手段が設けられている。 - 特許庁

Further, the network setting revision means 123 urges an administrator 11 to review the filtering rule.例文帳に追加

また、ネットワーク設定変更手段１２３より、管理者１１に対してフィルタリングルールの見直しを促す。 - 特許庁

A spring means, which urges the floor cover 3 to be turned upward with respect to the storage box 1, is provided.例文帳に追加

収納ボックス１に対して床蓋３を上方に回動させるように付勢するバネ手段を設ける。 - 特許庁

The specification description support system has a term dictionary and urges a user to register a term about an unregistered term.例文帳に追加

また、用語の辞書を有し、未登録の用語について、用語の登録を促すことを特徴とする。 - 特許庁

The coil spring 9 urges both the inner electrode 2 and the support part 4 in a direction of bringing them closer to each other.例文帳に追加

コイルばね９は互いに近づく方向に内電極２と支持部４との双方を付勢している。 - 特許庁

This mechanism urges the students to put up books for sale to promote the stocking of good books.例文帳に追加

このような仕組みにより、学生による書籍の出品が促進され、良書の仕入が促進される。 - 特許庁

An urging element urges the conical bearing surface so as to be closely adhered and reduces play and abrasion.例文帳に追加

付勢要素は、円錐ベアリング面を密着させるように付勢して遊び及び摩耗を低減する。 - 特許庁

A spring 206 connects the first arm 204 to the second arm 205 and pulls and urges the second arm 205.例文帳に追加

スプリング２０６は、第１アーム２０４と第２アーム２０５とを繋いで、第２アーム２０５を引張付勢する。 - 特許庁

Thus, the forming tool plasticizes a portion of the workpiece and urges the workpiece to the desired configuration.例文帳に追加

したがって、形成工具は工作物の一部を可塑化し、工作物を所望の構成に働きかける。 - 特許庁

The portable telephone set 4 interactively urges the user to input data in such a manner that the server 2 repeats the above processing.例文帳に追加

サーバ２は以上を繰り返すことにより、携帯電話機４がユーザに対話的に入力を促す。 - 特許庁

To provide a periphery recognition assisting system that naturally urges a driver to view a periphery of a vehicle.例文帳に追加

車両の周辺への目視を運転者に自然に促す周辺認知支援システムを提供する。 - 特許庁

A spring 28 urges a movable core 30 and a first valve member 50 toward opening the solenoid valve 10.例文帳に追加

スプリング２８は、可動コア３０および第１弁部材５０を電磁弁１０の閉弁方向に付勢している。 - 特許庁

The pressing spring 18f urges the plunger 18b in arrow A direction against a return spring 18e.例文帳に追加

押圧用スプリング１８ｆは、プランジャ１８ｂを復帰用スプリング１８ｅに抗して矢印Ａ方向に付勢する。 - 特許庁

A pressure control chamber 81 urges a needle 3 to be unseated when the pressure of inside fuel rises.例文帳に追加

圧力制御室８１は、内部の燃料の圧力が高まるとニードル３を離座方向へ付勢する。 - 特許庁

The coil spring 4 urges the ball 21 forward and brings it into close contact with the inside of the front end edge part 22.例文帳に追加

コイルバネ４は、ボール２１を前方に付勢してボール２１を先端縁部２２の内面に密接させる。 - 特許庁

When the reproduction of the model speech ends, the language learning device 1 urges the learner to utter the example sentence.例文帳に追加

模範音声の再生が終了すると、語学学習装置１は、例文の発話を学習者に促す。 - 特許庁

The drive plate 3 urges the driven body on via the torsion spring 80 and the divider 65 to transmit the output.例文帳に追加

ドライブプレート３はねじりばね８０、ディバイダー６５を介して被駆動体を押圧し、出力を伝達する。 - 特許庁

To provide a means capable of determining whether an urging member which urges an ink cartridge is normal or not.例文帳に追加

インクカートリッジを付勢する付勢部材が正常であるか否か判定できる手段を提供する。 - 特許庁

The stamping guide 35 urges a side guide 21 to the sheet 6 side, and the side guide 21 moves to the sheet 6 side.例文帳に追加

叩きガイド３５はサイドガイド２１をシート６側に付勢し、サイドガイド２１はシート６側に移動する。 - 特許庁

The server 20 urges the member to input a required commodity, the required number of points and a required purchase date.例文帳に追加

クーポン管理サーバ２０は、会員に対して、希望の商品、希望ポイント数、購入希望日の入力を促す。 - 特許庁

A Pachinko game machine carries out notification performance that urges the operation of a performance button operated by the player.例文帳に追加

パチンコ遊技機では、遊技者によって操作される演出ボタンの操作を促す報知演出が実行される。 - 特許庁

The cover holder 7 always urges the cover 8 to a nozzle 6 direction side and pivotally retains it in all directions.例文帳に追加

カバーホルダ７がカバー８を常時ノズル６方向側に付勢させるとともに全方向に揺動可能に保持する。 - 特許庁

The coil spring 90 urges the flat plate portion 71 in a direction to separate the flat plate portion 71 from the opposing wall portion 85.例文帳に追加

コイルバネ９０は、対向壁部８５から平板部７１が離れる方向に、平板部７１を付勢する。 - 特許庁