「user manager」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, it performs system logins to the display being connected to and then runs a session manager on behalf of the user (usually an X window manager). 例文帳に追加

つまり、ディスプレイ上でシステムへのログインができ、ユーザの代わりにセッションマネージャ(通常は X のウィンドウマネージャ) を起動することができるのです。 - FreeBSD

To disable a manager of a user information registration/delivery apparatus 1 from referring to user information kept and managed by the user information registration/delivery apparatus 1.例文帳に追加

ユーザ情報登録・配送装置１が保管し管理するユーザ情報を，ユーザ情報登録・配送装置１の管理者が閲覧することができないようにする。 - 特許庁

A rental server system includes a server storing content via a communication line of the Internet; a user terminal using the server; and a manager terminal charging the server rental fee to the user terminal.例文帳に追加

そして、その料金は利用するサーバーの容量と、利用するサービスの種類にもとづいて決定されていた。 - 特許庁

When a new user 12a applies for a new user account by accessing to the account management device 1, a manager 14 examines this.例文帳に追加

新規ユーザ１２ａは、アカウント管理装置１へアクセスして新規のユーザアカウントを申請すると、これを管理者１４が審査する。 - 特許庁

To allow a manager to easily grasp the state of a user operation terminal that is operated by an optional user to receive a service offer.例文帳に追加

任意のユーザがサービスの提供を受けるために操作するユーザ操作端末の状態を管理者が容易に把握可能とする。 - 特許庁

The manager receives this electronic mail and reports the password to the user based on the ID information of the user reported at the same time.例文帳に追加

管理者はこの電子メールを受信し、同時に通知された利用者のＩＤ情報をもとに利用者にパスワードを通知する。 - 特許庁

To make a user having a manager authority determine whether or not authentication information is to be preserved.例文帳に追加

管理者権限を有するユーザにより、認証情報の保存をするか否かを決定させる。 - 特許庁

To enable a manager to easily transmit a message on equipment to a user.例文帳に追加

管理者が利用者へ設備機器に関するメッセージを簡単に伝えることができるようにする。 - 特許庁

The user component also provides multiple interfaces to the client components to be tracked by the component manager.例文帳に追加

ユーザ・コンポーネントは、コンポーネント・マネージャが追跡するクライアント・コンポーネントへ多重インタフェースも提供する。 - 特許庁

A manager at a stuff room 2 can thereby get to know the situation of a source user immediately.例文帳に追加

これにより詰所２の管理者は発信元ユーザの状況を即座に知ることができる。 - 特許庁

When a user selects a desired reproduction sequence, a navigation manager 21 receives a control signal.例文帳に追加

ユーザが所望の再生順を選択すると、ナビゲーションマネージャ２１に制御信号が送信される。 - 特許庁

When the manager 14 approves this application, account data 28 are created as the new user account.例文帳に追加

管理者１４は、申請を承認すると、新規のユーザアカウントとして、アカウントデータ２８が作成される。 - 特許庁

PRINTING MANAGEMENT METHOD, PRINTER SYSTEM, ITS HOST COMPUTER FOR USER AND MANAGER, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

プリント管理方法，プリンタシステムとそのユーザ用及び管理者用ホストコンピュータ，並びに記録媒体 - 特許庁

To relieve work labor of a manager when user registration to plural pieces of software is required.例文帳に追加

複数のソフトウェアにユーザ登録が必要な場合に、管理者の作業労力を軽減する。 - 特許庁

It is favorable that the state table is set by the specified user such as a channel manager.例文帳に追加

状態テーブルを、チャネルの管理者など特定のユーザにより設定可能にしておくと好ましい。 - 特許庁

A road manager 16 judges whether the user passes the road in accordance with reservation data or not.例文帳に追加

道路管理者１６はユーザが予約データに従って道路を通過したか否かを判定する。 - 特許庁

To perform control so that a person other than a specific user can not operate equipment whose manager is clarified.例文帳に追加

特定のユーザ以外が、その機器を操作することができないように制御するようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible for the manager to know the fault information transmitted through the user terminal 110, and it is not necessary for the manager to directly monitor the inside of the server.例文帳に追加

これにより、管理者はユーザ端末１１０を介して送信された障害情報を知ることができ、直接にサーバ内を監視する必要がなくなる。 - 特許庁

The resource manager reserves the second hardware resource for the second user when the resource manager receives a request for reserving the second hardware resource from the third device.例文帳に追加

リソース・マネージャは、第２のハードウェア・リソースを予約するための要求を第３のデバイスから受信すると、第２のユーザのために第２のハードウェア・リソースを予約する。 - 特許庁

The benefits are returned to the user from the operation manager side by starting internet communication software 71 and transmitting the information of benefits to the operation manager side.例文帳に追加

ユーザはインターネット交信ソフト７１を起動して特典情報を運用管理者側に送信することで、運用管理者側から特典が還元される。 - 特許庁

When a care manager 2 makes a care plan for a user 6, he transmits entered assessment data to a database server 50 from a care manager terminal 20.例文帳に追加

ケアマネージャ２は、利用者６のケアプランを立案するに当たり入力したアセスメントデータをケアマネージャ端末２０からデータベースサーバ５０へ送信する。 - 特許庁

To provide a device and a method and its program for enabling a manager and a user of an electronic mail address to manage the latest electronic mail addresses by reducing the labors of the manager and the user.例文帳に追加

電子メールアドレスの管理者と利用者の双方の負担が少なく、かつ、簡便に、管理者が利用者の最新の電子メールアドレスを管理することができる装置と方法並びにプログラムを得る。 - 特許庁

To provide a user-centered auction management method in which a user can participate in deciding the theme and manager of special topic pages.例文帳に追加

特集ページのテーマおよび管理者の決定に利用者が関与することのできる利用者主体のオークション管理方法を提供する。 - 特許庁

A manager limits the editing authority of another user as needed or makes a specified user exclusively edit one part of a plan 21.例文帳に追加

管理者は、必要に応じて他のユーザの編集権限を制限したり、特定ユーザに設計図２１の一部を排他的に編集させる。 - 特許庁

When the user connects with a server through a first client, a session manager of a server generates a first session for the user.例文帳に追加

ユーザがサーバに対し第１のクライアントを介して接続したとき、サーバのセッション・マネージャは、そのユーザに対する第１のセッションを作成する。 - 特許庁

To automatically perform a stop or stop release of notification of call requirement performed from a first user that is a user on a non-system manager side.例文帳に追加

非システム管理者側のユーザである第１ユーザからなされる呼び出し要求の通知を自動的に停止および停止解除させる。 - 特許庁

An authentication manager 218 executing on the server interacts with the HID to validate the user when the user connects to the system via the HID.例文帳に追加

サーバ上の認証マネージャは、ＨＩＤと相互作用して、ユーザがＨＩＤを介してシステムに接続する時にユーザを検証する。 - 特許庁

ANONYMITY CERTIFICATE SYSTEM, ANONYMITY CERTIFICATE METHOD, USER APPARATUS, MANAGER APPARATUS, VERIFIER APPARATUS, APPARATUS FOR USER SPECIFYING PERSON IN CHARGE AND THOSE PROGRAMS例文帳に追加

匿名証明システム、匿名証明方法、ユーザ装置、管理者装置、検証者装置、ユーザ特定担当者装置およびそれらのプログラム - 特許庁

The user page generation part 14 transmits data of a page for user page generation to client 2 so that a manager page provided by the server 1 is customized to generate a user page.例文帳に追加

ユーザページ作成部１４は、サーバ１が提供する管理者ページをカスタマイズしてユーザページを作成するためのユーザページ作成用ページのデータをクライアント２に送信する。 - 特許庁

The user manager server device receives identification information obtained in the authentication system by any of the multifunction machines, performs user authentication on the basis of the received identification information by means of the user manager server device or an authentication server device, and transmits permission information about log-in user succeeding in the user authentication.例文帳に追加

ユーザマネージャサーバ装置は、複数の複合機のいずれかによりその認証方式で取得された識別情報を受信し、受信した識別情報に基づいてユーザ認証を、ユーザマネージャサーバ装置内または認証サーバ装置で行い、ユーザ認証に成功したログインユーザについての認可情報をその複合機へ送信する。 - 特許庁

The communication manager 140 may be capable of detecting the presence of a user on a network.例文帳に追加

通信管理器（１４０）はネットワーク上の利用者の在不在を検出することが可能であってよい。 - 特許庁

A manager server (1) is provided which can be connected to the Internet and where a link list of user is recorded in advance.例文帳に追加

インターネットに接続可能で、予めユーザーのリンクリストが記録されている管理者サーバ(1)を有する。 - 特許庁

The user may speak with a manager of a service using a voice-over IP module equipped in the terminal.例文帳に追加

ユーザは、端末に備え付けられたボイス・オーバー・アイピーモジュールを用いてサービスの管理人と話してよい。 - 特許庁

To enable a manager to smoothly set an access right to a user whose access to an object is refused.例文帳に追加

オブジェクトへのアクセスを拒否されたユーザに対するアクセス権を、管理者により円滑に設定する。 - 特許庁

When the user reconnects with the server using a second client, the session manager starts generating a second session.例文帳に追加

その後ユーザが、サーバに第２のクライアントを使って再接続したとき、第２のセッションの作成を開始する。 - 特許庁

These policies can be set by a user or a manager instead.例文帳に追加

これらの方針は、ユーザによって設定できる、あるいは代わりに方針は管理者によって設定できる。 - 特許庁

A burst region manager 9 receives an upstream notification of a user data burst region from the radio base station.例文帳に追加

バースト領域管理部９は、無線基地局から、上りのユーザデータバースト領域の通知を受信する。 - 特許庁

Furthermore, when the user permits transmission (S7), the e-mail is transmitted to a preset manager address also.例文帳に追加

かつユーザが送信を許可した場合、予め設定した管理者アドレスにも電子メールを送信する。 - 特許庁

Also, the intermediate custom setting is set by a manager or the like (can be a general user).例文帳に追加

なお、中間カスタム設定は、管理者等（一般ユーザであってもよい）により設定されるものである。 - 特許庁

An event transmitted unit 201 transmits an operation event from a user to an application manager displayed on the picture at present.例文帳に追加

イベント送信ユニット201は現在画面表示されているアプリケーションマネージャにユーザからの操作イベント送る。 - 特許庁

The center 100 authenticates the user by using previously registered voiceprint information on the manager.例文帳に追加

センタ１００は予め登録してある当該経営者の声紋情報に基づいて、ユーザ認証を行う。 - 特許庁

To satisfy the need for realizing quick and smooth authentication for both a manager and a user.例文帳に追加

管理者および利用者の双方にとってより迅速で且つスムーズな認証を実現が望まれている。 - 特許庁

Also, user setting information can be set and managed only by a manager who has a management right.例文帳に追加

また、管理権を有する管理者のみが使用者設定情報を設定管理可能とするとしてもよい。 - 特許庁

A user manager server device 3 stores one or more signatures used for a scan to e-mail function or the like as user personal data 54, for each user, and transmits user personal data for a log-in user to each composite machine.例文帳に追加

ユーザマネージャサーバ装置３は、ユーザごとに、スキャン・トゥ・Ｅメール機能等で使用される電子メールの１または複数のシグネチャをユーザ個人データ５４として記憶し、ログインユーザについてのユーザ個人データを各複合機に送信する。 - 特許庁

Moreover, the image forming apparatus has a function of protecting the confidentiality of the command by limiting the command made public according to a level of the user (general user, manager or the like).例文帳に追加

さらに、ユーザのレベル（一般ユーザ、管理者等）に応じて公開するコマンドを制限してコマンドの秘匿性を守る機能をも有する。 - 特許庁