「user message」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To allow a user to recognize the number of unconfirmed message items before the received message confirmation by the user.例文帳に追加

使用者による受信メッセージ確認動作前に未確認メッセージ件数が分かるようにする。 - 特許庁

A recommendation message reception section 30 receives recommendation message data containing a recommendation message concerning a first user who wishes for a date, from a user terminal of a date-supporting user.例文帳に追加

推薦文データ受付部３０は、交際支援ユーザのユーザ端末から交際希望ユーザの推薦文を含む推薦文データを受け付ける。 - 特許庁

MESSAGE SYSTEM WITH USER ID AUTOMATIC ISSUE FUNCTION例文帳に追加

ユーザＩＤ自動発行機能付きメッセージシステム - 特許庁

When the user selects a message, the message is sent to the calling party.例文帳に追加

ユーザがメッセージを選択した場合、そのメッセージが発呼者に送信される。 - 特許庁

The voice storage device includes message storage parts 110A, 110B, 110C, 110D for each user.例文帳に追加

ユーザ毎にメッセージ蓄積部１１０Ａ，１１０Ｂ，１１０Ｃ，１１０Ｄを備える。 - 特許庁

We will send the following message to each user. 例文帳に追加

それぞれのユーザに以下のメッセージを送信します - 京大-NICT 日英中基本文データ

The message is scanned on a user designation content based on the message type.例文帳に追加

次いで、メッセージは、メッセージタイプに基づきユーザー指定内容に関してスキャンされる。 - 特許庁

To display a prescribed medium message to a first user.例文帳に追加

第１ユーザに所定のメディアメッセージを表示する。 - 特許庁

The signer signs the blinded message and transmits it to the user, and the user unblinds the message with signature.例文帳に追加

署名者はブラインドメッセージに署名してユーザーに伝送し、ユーザーは署名されたメッセージをアンブラインドする。 - 特許庁

To enable user to easily confirm an error message to be automatically erased even after the user has missed the error message.例文帳に追加

自動的に消去されるエラーメッセージを見逃してもその後で簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To notify a user of occurrence of a message without disturbing operation by the user.例文帳に追加

使用者の操作を妨げることなくメッセージの発生を通知する。 - 特許庁

The virtual pet requested to send the message transmits the message requested from the user A to the user B at the time of meeting the user B to be a keeper.例文帳に追加

伝言を依頼された仮想ペットは、飼い主であるユーザＢと出会ったときにユーザＡから依頼された伝言を伝える。 - 特許庁

To provide a message image editing program and message image editing apparatus, which facilitate creation of arbitrary message image data created by reproducing the sound which conforms to a message text inputted by a user.例文帳に追加

ユーザが入力するメッセージテキストに合致する音声を再現した任意のメッセージ映像データの作成を容易に実現する。 - 特許庁

When the user designation content is detected, a message processing rule is applied to the message.例文帳に追加

ユーザー指定内容が見出された場合、メッセージ処理ルールがメッセージに適用される。 - 特許庁

A message receiving part 11 receives a message from the user of the terminal device 20a.例文帳に追加

メッセージ受信部１１が、端末装置２０ａのユーザからのメッセージを受信する。 - 特許庁

A message information acquisition means (91) acquires message information showing a message input by a user.例文帳に追加

メッセージ情報取得手段（９１）は、ユーザによって入力されたメッセージを示すメッセージ情報を取得する。 - 特許庁

To provide an instant message server and an instant message communication method which avoids effect on the distribution of a message to another user and the transmission of a message from another user in a situation of retransmitting a message.例文帳に追加

メッセージの再送状況下において、他ユーザへのメッセージ配信および他ユーザからのメッセージ送信に影響を及ぼさないようにしたインスタントメッセージサーバ、インスタントメッセージ通信方法を提供する。 - 特許庁

For instance, an NCU 11 sets telegraphic message to a UUI(user/user information) of a SETUP message and transmits the SETUP message to the user side exchange 9 (step 204).例文帳に追加

例えば、ＮＣＵ１１はＳＥＴＵＰメッセージのＵＵＩ（ユーザ・ユーザ情報）に応答電文を設定し、ＳＥＴＵＰメッセージをユーザ側交換機９に送信する（ステップ２０４）。 - 特許庁

To extract a message suitable for a user using a processor body, and to transmit the message to a terminal of the user.例文帳に追加

装置本体を使用するユーザに適したメッセージを抽出し、そのユーザの端末へメッセージを送信すること。 - 特許庁

The signer calculates commitment and transmits it to the user, and the user blind a message and transmits the blinded message to the signer.例文帳に追加

署名者はコミットメントを計算してユーザーに伝送し、ユーザーはメッセージを隠して署名者に伝送する。 - 特許庁

A recommendation message list screen output section 44 outputs the recommendation message to the user terminal of the second user.例文帳に追加

推薦文一覧画面出力部４４は、交際希望相手ユーザのユーザ端末に推薦文を出力する。 - 特許庁

When the current user changes, it is checked whether there is a message addressed to the new user in the message storage table 41, and the corresponding message addressed to the unattended user is transferred to a message storage means 39.例文帳に追加

現在のユーザーが替わると、替わった後のユーザーを宛先とする不在者宛メッセージかメッセージ記憶テーブル４１にあるかを調べ、該当する不在者宛メッセージをメッセージ記憶手段３９へ転送する。 - 特許庁

To display a message in a different state according to the level of the message, to draw attention from a user, to enable the user to easily recognize the message, and to surely transmit information.例文帳に追加

メッセージのレベルによって、異なる状態で表示し、使用者の注意を引き、メッセージを認識しやすくし、確実に情報を伝える。 - 特許庁

The first message may be transmitted in a control channel and the second message may be transmitted in a user data channel.例文帳に追加

第１メッセージは、制御チャネルで送信し、第２メッセージは、ユーザデータチャネルで送信し得る。 - 特許庁

When the mail server receives a message to a user, the message is stored in the server mailboxes.例文帳に追加

メール・サーバでそのユーザへのメッセージを受信すると、これがそのサーバ・メールボックスに保存される。 - 特許庁

The message stored in the selected message DB 240 is browsed by a user 300.例文帳に追加

選択メッセージＤＢ２４０に格納されたメッセージは、ユーザ３００により閲覧される。 - 特許庁

A message transmitting and receiving part 52 notifies the specified user of the community or message.例文帳に追加

メッセージ送受信部５２はコミュニティまたはメッセージを特定されたユーザに対して通知する。 - 特許庁

An access request message including a user password is sent from a user to the NAS.例文帳に追加

ユーザ・パスワードを含むアクセス要求メッセージは、ユーザからＮＡＳに送信される。 - 特許庁

(1) The user registers reservation information for specifying date and time of message reception and message contents in the message notification server.例文帳に追加

ユーザは、メッセージを受け取る日時やメッセージの内容を指定した予約情報をメッセージ通知サーバに登録する（１）。 - 特許庁

To provide a message management system, a message management method and a message management program for transmitting a message to a user individual to a card user at timing intended by a transmitter.例文帳に追加

カード利用者に対して、送信者が意図したタイミングで利用者個人宛のメッセージを伝達するためのメッセージ管理システム、メッセージ管理方法及びメッセージ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, a user can edit the message from the head of the data.例文帳に追加

したがって、ユーザは文頭から編集することができる。 - 特許庁

The user terminal receives the message(s) from the unspecified number of user terminals and displays the received message(s) on a predetermined screen.例文帳に追加

ユーザ端末は、不特定多数のユーザ端末からのメッセージを受信し、受信したメッセージを所定の画面に表示する。 - 特許庁

To provide an ip phone system, an ip phone, and a record message recording method whereby a message of a caller can be recorded before another user takes a phone call when a destination user is absent.例文帳に追加

宛先となるユーザが不在の場合に電話を取る前に発信者の伝言メッセージを録音すること。 - 特許庁

A user terminal transmits a request of a synthetic voice message.例文帳に追加

ユーザ端末が音声合成メッセージの要求を送信する。 - 特許庁

If the stored message data about the user exist, the MFP displays the stored message data to the user on the input/output device.例文帳に追加

格納されたユーザに関するメッセージデータが存在すれば、ＭＦＰは入力／出力装置でそのユーザに表示する。 - 特許庁

The user device receives the message from the mobile communication network.例文帳に追加

ユーザ装置が、移動通信ネットワークからメッセージを受信する。 - 特許庁

The camera 21 photographs a user from which the technique message is provided.例文帳に追加

カメラ２１は、コツメッセージが与えられたユーザを撮影する。 - 特許庁

To automatically transmit a message when a message transmission available state comes without the need for a user to notify the transmission of the message by having only to generate the message after the user hits upon the message desirably to be sent.例文帳に追加

ユーザが送信したいメッセージを思い付いた時点でそのメッセージを作成しておけば、その後は、ユーザが送信を意識しなくてもメッセージが送信可能な状態になった時点で自動的に送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal transmitting a message of a message format in matching with message configuration data entered by a user without the need for the user to designate the message format before entry of the message configuration data.例文帳に追加

メッセージ構成データの入力前に利用者がメッセージ形式を指定することなく、利用者が入力したメッセージ構成データに合ったメッセージ形式でメッセージを送信できる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁

The message user database holds the birth date of the user and the date of the final communication with the user.例文帳に追加

メッセージ利用者データベースは利用者の生年月日および利用者との最終通信日時を保持する。 - 特許庁

To provide a message notification server which contributes to reminding a user of a schedule and the like for the day, by notifying the user of a reserved message to a terminal of reserved message, where the terminal is a PC, a mobile phone, or the like operated by the user.例文帳に追加

ユーザの操作するＰＣや携帯電話などの端末に予約したメッセージを通知することによって、当日の予定等のリマインドに資するメッセージ通知サーバ提供する。 - 特許庁

When the user selects any of the message lists, the selected message is given to the caller.例文帳に追加

そして、ユーザーがメッセージリストの１つを選択すると、発信者に対してそのメッセージが流れる。 - 特許庁

The mobile terminal 108 which receives the message, transmits the message to the user through sight and hearing.例文帳に追加

メッセージを受信した移動端末１０８は、そのメッセージを、視覚、聴覚を通してユーザに伝える。 - 特許庁

A message acquisition part 230 acquires a message accompanied by designation of the opposite user that is the chatting opposite party.例文帳に追加

メッセージ取得部２３０は、会話相手となる相手ユーザの指定を伴うメッセージを取得する。 - 特許庁

A message input and output part 18 accepts a message inputted to an electronic bulletin board by a user.例文帳に追加

メッセージ入出力部１８は、電子掲示板に対しユーザ入力されたメッセージを受け付ける。 - 特許庁