「user message」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voice message bulletin board system capable of contributing a voice message reproducible only to a particular user and also making the voice message have an anonymity by changing the voice quality of the voice message.例文帳に追加

特定のユーザに対してのみ再生可能な音声メッセージの投稿が可能であるとともに、音声メッセージの声質を変えて匿名性を持たせることが可能な音声メッセージ掲示板システムを提供する。 - 特許庁

The mobile phone 16 informs its user about the arrival of the voice message.例文帳に追加

携帯電話機１６では、音声メッセージの着信が利用者に通知される。 - 特許庁

Message Area Displays information to the user about the action that editresexpects of her. 例文帳に追加

"メッセージ領域"editres が期待する操作に関するユーザへの情報を表示する。 - XFree86

To provide an automatic answering telephone message and an information message according to the request of a user so as to change the voice quality of answering voice to the natural voice of an artist, etc., whom the user likes and to insert the user's name into the message and change the contents of the message.例文帳に追加

利用者の要請に応じて、声質を自分の好きな芸能人等の肉声に変更したり、更に自分の名前を入れて、メッセージ内容を変更することができるようにした留守電メッセージ及びお知らせメッセージを提供する。 - 特許庁

The user receiving the message information can refer to the user registration and information display device for detailed information.例文帳に追加

メッセージ通知を受けた利用者は、利用登録兼情報表示端末から詳細な情報を参照できる。 - 特許庁

To provide a mobile phone for delivering a message from a caller to a user when the user cannot reply the mobile phone.例文帳に追加

利用者が携帯電話装置に応答不能な場合でも、発信者からの用件を利用者に伝達する。 - 特許庁

To provide a user interface device for information classification, facilitating the movement of a message to an appropriate holder by a user.例文帳に追加

ユーザが適切なフォルダにメッセージを移動しやすいようにする情報分類用ユーザインタフェース装置を提供する - 特許庁

To provide a means to give a voice message keeping a user interested at a time specified by the user.例文帳に追加

ユーザにより指定された時刻に、ユーザに飽きを感じさせない音声メッセージの発話を行う手段を提供する。 - 特許庁

An image that another user has photographed, the longitude and latitude, the user ID, and a message display range are sent to the database server 2.例文帳に追加

また、他のユーザが撮影した画像、緯度経度、ユーザID、メッセージ表示範囲がデータベース・サーバ２に送信される。 - 特許庁

If the user does not fill in a description in the Add Wish form, an error message is displayed and the user returns to the editWish.php page. 例文帳に追加

ユーザーが Add Wish フォームに説明を入力しなかった場合、エラーメッセージが表示され、ユーザーは editWish.php ページに戻ります。 - NetBeans

The system comprises a message user database which stores properties of a user of a terminal and a message transmission condition database which stores retrieval conditions of each message transmitted to the terminal, detects the necessity for updating the properties of the user at the time of communication with the terminal, and updates the properties of the user if necessary.例文帳に追加

端末の利用者の特性を格納するメッセージ利用者データベースと、端末に送信する各メッセージの検索条件を格納するメッセージ送信条件データベースとを備え、端末との通信時に利用者の特性の更新の必要性を検出して必要性であれば更新する。 - 特許庁

When a user operates a message entry section 10 to generate a message consisting of one or two codes or more, a transmission section 16 transmits the message to an opposite party.例文帳に追加

メッセージ入力部１０を操作して１又は２以上の符号からなるメッセージを作成すると、そのメッセージは、送信部１６によって相手装置に送信される。 - 特許庁

When a request from the cellular phone 16a of the user A for browsing the message sent to himself comes, the browsing of the message delivered to the private message box 42a is permitted.例文帳に追加

そして、前記利用者Ａの携帯電話機１６ａから自分宛のメッセージの閲覧要求があった場合に、私書箱４２ａに届けられたメッセージの閲覧を許容する。 - 特許庁

To efficiently discriminate whether or not the content of an electronic message is the content of an electronic message of a specific type for a user based on words included in the electronic message.例文帳に追加

電子メッセージに含まれる単語に基づいて電子メッセージの内容がユーザにとって特定タイプの電子メッセージの内容であるか否かの判別を効率良く行う。 - 特許庁

A user process 10a being the origin of transmission writes a message in a shared memory 14, and transmits a message identifier corresponding to the message to a communication control process 28.例文帳に追加

送信元のユーザプロセス１０ａは、共有メモリ１４にメッセージを書き込むと共に、このメッセージに対応するメッセージ識別子を通信制御プロセス２８に送信する。 - 特許庁

To provide a message image display apparatus which enables a user to grasp the content of each message image when the two or more message images are displayed.例文帳に追加

複数のメッセージ画像を表示する場合に、各メッセージ画像の内容をユーザが把握できるよう図ることが可能となるメッセージ画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a message image display device allowing a user to grasp the contents of respective message images when displaying a plurality of message images.例文帳に追加

複数のメッセージ画像を表示する場合に、各メッセージ画像の内容をユーザが把握できるよう図ることが可能となるメッセージ画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

A new value is defined for the Msg Encoding field in the User Data subparameter of the CDMA SMS message to indicate that the content of this message is an encapsulated GSM SMS message.例文帳に追加

ＣＤＭＡのＳＭＳのメッセージの内容が、カプセル化されたＧＳＭのＳＭＳのメッセージであることを示すように、ユーザデータサブパラメータ内のMsg Encodingフィールドに新しい値を定める。 - 特許庁

A user process 10b being the destination of transmission receives the message identifier from the communication control process 28, and reads the message corresponding to the message identifier from the shared memory.例文帳に追加

送信先のユーザプロセス１０ｂは、通信制御プロセスからメッセージ識別子を受信すると、このメッセージ識別子に対応するメッセージを共有メモリから読み出す。 - 特許庁

To enable a third person to confirm, before a message inputted by a user is disclosed to all users, error of the message or an inappropriate description and correct the message.例文帳に追加

ユーザ入力されたメッセージが全ユーザに公開される前に、第三者が、メッセージの誤りや不適切な記載を確認し、メッセージの修正を行えるようにする。 - 特許庁

The state of the image forming apparatus is detected and a message is displayed at a message display part facing a user who requires the notice.例文帳に追加

画像形成装置の状態を検知し、通知が必要なユーザの方向を向いたメッセージ表示部にメッセージを表示する。 - 特許庁

To realize a configuration of an apparatus for automatically providing a message from a voice mailbox to a user of a mobile station in multimedia message communication.例文帳に追加

マルチメディア・メッセージ通信において、自動的にメッセージをボイスメールボックスから移動局のユーザーに提供する装置を構成する。 - 特許庁

The user of the mobile unit 11 can store a message in a message storage device 50 when setting the radio wave transmission stop mode.例文帳に追加

移動機１１のユーザは電波発信停止モードの設定を行う際にメッセージをメッセージ蓄積装置５０に蓄積できる。 - 特許庁

Here, the switching device/ transmission device 3 transparently transmit a message of the information elements variable by the user to the terminal 2 without modifying the message.例文帳に追加

このとき、交換機器／伝送機器３は、ユーザー可変の情報要素のメッセージを加工しないでトランスペアレントに伝送する。 - 特許庁

After receiving the warning message, the portable terminal 10 periodically transmits the warning message until it is obstructed by a user.例文帳に追加

あるいは、携帯端末１０は警告メッセージを受信した後、ユーザにより抑止されるまでは周期的に警告メッセージを発する。 - 特許庁

To let a user to attentively listen to the contents of a message starting from the beginning of the message generated in the voice synthesizers of various electric appliances.例文帳に追加

各種電気機器の音声合成装置において、ユーザへの伝達内容を文頭から傾聴させることを目的とする。 - 特許庁

The keyword extraction part 31 receives a message transmitted from a user and uses dictionary information to extract a keyword from the message.例文帳に追加

キーワード抽出部３１は、ユーザから送信されたメッセージを受け取り、辞書情報を用いて、メッセージからキーワードを抽出する。 - 特許庁

At this time, an alarm stop photographic message output 17 outputs the message of an alarm stop photographic condition to a user.例文帳に追加

このとき、アラーム停止撮影条件メッセージ出力部１７からアラーム停止撮影条件がユーザにメッセージ出力される。 - 特許庁

Since the virtual person displays the mail message prior to the user, the mail sentence to be inputtted by the user can be controlled to some extents according to the contents of the mail message displayed prior to the user.例文帳に追加

仮想の人物が、ユーザに先立って、メール文を表示することにすれば、先立って表示するメール文の内容によって、ユーザが入力するメール文をある程度コントロールすることができる。 - 特許庁

Each of the user terminals 1 transmits a message to the URL specified by the test schedule file.例文帳に追加

ユーザ端末１は、テストスケジュールファイルが指定したＵＲＬへメッセージを送信する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND USER INTERFACE FOR MANAGING E-MAIL AND ALERT MESSAGE例文帳に追加

電子メールおよびアラート・メッセージを管理するための方法、装置、およびユーザ・インターフェース - 特許庁

SERVER, USER TERMINAL, AND MESSAGE UPDATE SYSTEM CONSTITUTED OF THEM例文帳に追加

サーバーおよび利用者端末、ならびにこれらによって構築されるメッセージ更新システム - 特許庁

To properly transmit a message to a communication terminal, such as a terminal of a transmitting side without increasing the burden of a user who should input a message of a user etc., of a receiving side.例文帳に追加

着信側のユーザ等のメッセージを入力すべきユーザの負担を増やすことなく、かつ適切に発信側の端末等の通信端末にメッセージを送信する。 - 特許庁

A user and a computer may communicate with each other using short message service (SMS).例文帳に追加

ユーザおよびコンピュータは、ショートメッセージサービス（ＳＭＳ）を利用して互いと通信してよい。 - 特許庁

When a user prepares a message by reading the code of a tag 11 for writing on a physical object 1 by using user terminal equipment 2, the message is transmitted.例文帳に追加

利用者が利用者端末装置２を用いて物理オブジェクト１上の書き込み用タグ１１のコードを読み取ってメッセージを作成すると、このメッセージが送信される。 - 特許庁

To make a user understand operational procedures intuitively without displaying a message.例文帳に追加

メッセージ表示を行わなくとも直感的に操作手順が理解できるようにする。 - 特許庁

The client and server have a function for carrying the user information in the DHCP message.例文帳に追加

ユーザー情報をＤＨＣＰメッセージ内で運ぶ機能をクライアントとサーバで有する。 - 特許庁

The multimedia message system generates an image of a message on request of a user and transmits the image to a user side visual output device via the remote access system.例文帳に追加

マルチメディアメッセージシステムは、ユーザー要求に応じてメッセージの画像を生成し、その画像をリモートアクセスシステムを介して、ユーザー側のビジュアル出力装置へ送信する。 - 特許庁

If you test the application and enter an invalid user, the following message appears. 例文帳に追加

アプリケーションのテストで無効なユーザーを入力すると、次のメッセージが表示されます。 - NetBeans

To provide a message preparation supporting method for supporting the preparation of a message corresponding to conditions that a user to be the destination of mail or the user browsing a website is placed in.例文帳に追加

メールの宛先となるユーザやウェブサイトを閲覧するユーザが置かれた状況に応じてメッセージの作成を支援するメッセージ作成支援方法を提供する。 - 特許庁

The user interface manager responds to a user interface message sent from the print server to display information to a user in a flexible custom manner.例文帳に追加

ユーザインタフェースマネージャは、プリントサーバから送信されたユーザインタフェースメッセージに応答して、柔軟性のあるカスタムの形で情報をユーザに表示する。 - 特許庁

This encrypted message transmission device is provided with: a message determination unit which determines a message which should be transmitted to a user; a server image generation unit which generates a server image for making the message visually recognizable to the user by being combined with a token image which the user owns or a token image which is generated by the user; and a transmitting unit which transmits the server image to the user.例文帳に追加

ユーザに伝達すべきメッセージを決定するメッセージ決定部と、ユーザが所有するトークン画像または前記ユーザにより生成されるトークン画像と組み合わされることによって、メッセージをユーザに視認可能にするサーバ画像を生成するサーバ画像生成部と、サーバ画像をユーザに送信する送信部とを備える暗号化メッセージ送信装置を提供する。 - 特許庁

When the message which the user hopes to carry includes words whose use are prohibited, picture data of a letter to report that the message cannot be carried are sent to the user computer who has transmitted the message and that carrying the message has been denied is reported to the operational manager computer.例文帳に追加

掲載希望メッセージに掲載禁止用語が含まれている場合、そのメッセージを発した利用者コンピュータに掲載できない旨を通知する書状の画面データを送信するとともに、掲載を拒否したことを運営管理人コンピュータに通知する。 - 特許庁

At least one feedback message are received; each of the at least one feedback message includes a transfer user identifier, and a user identifier of a first reception device corresponding to the user identifier; and the advertisement server system interprets the at least one feedback message as a first layered transfer of an advertisement message associated with the transfer user identifier.例文帳に追加

少なくとも１つのフィードバックメッセージが受信され、該少なくとも１つのフィードバックメッセージのそれぞれが、転送ユーザー識別子と、対応する第１の受信デバイスのユーザー識別子とを含み、広告サーバーシステムは、少なくとも１つのフィードバックメッセージを、転送ユーザー識別子と関連付けられた広告メッセージの第１レイヤー転送として解釈する。 - 特許庁

To provide a relay transmission method of messages for mobile communications terminals, which can relay transmit a message among a plurality of users, by transmitting a message from a user to another user and from the user who has received the message to another user, when a message is transmitted to a plurality of users.例文帳に追加

メッセージを複数の使用者に伝送する場合、一人の使用者が他の一人の使用者にメッセージを伝送し、該メッセージの伝送を受けた一人の使用者がそのメッセージを又他の一人の使用者に伝送することで、複数の使用者間に前記メッセージをリレー伝送し得る移動通信端末機のメッセージリレー伝送方法を提供する。 - 特許庁