「user preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print in matching with the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合った印刷を提供することができるようにする。 - 特許庁

To enhance convenience for allowing a user to view digital contents in matching with the user's preference.例文帳に追加

ユーザの嗜好にあったデジタルコンテンツを視聴する利便性を高める。 - 特許庁

A preference storage means sets and stores the preference of the user to the plurality of information based on user operation to a display screen.例文帳に追加

嗜好性記憶手段は、表示画面に対するユーザの操作に基づいて、複数の情報に対するユーザの嗜好性を設定して記憶する。 - 特許庁

A PLSA analyzes the user preference information A to generate user preference information B which is a vector obtained by compressing the number of elements.例文帳に追加

ユーザ嗜好情報ＡについてPLSAによる解析を行うことにより、要素数を圧縮したベクトルであるユーザ嗜好情報Bが生成される。 - 特許庁

The user sets preference relating to the broadcast contents through the network.例文帳に追加

ユーザは、ネットワーク経由で放送コンテンツに関するプレファレンスを設定する。 - 特許庁

To easily acquire response of a user to contents and provide contents suited for user preference.例文帳に追加

ユーザのコンテンツに対する反応を容易に取得でき、ユーザ嗜好に合ったコンテンツを提供する。 - 特許庁

To analyze food preference of a user without asking the user for any troublesome process.例文帳に追加

利用者に対して煩雑な処理を要求することなく利用者の食嗜好を分析する。 - 特許庁

To provide information matching preference of a user while reducing an input operation by the user.例文帳に追加

ユーザによる入力操作の低減を図りつつ、ユーザの嗜好に応じた情報を提供すること。 - 特許庁

Contents of the bookmarks are analyzed to obtain users' preference, and the users' preference is stored in the user information DB 133.例文帳に追加

さらに、各ブックマークの内容を解析して、各ユーザの嗜好を求めてユーザ情報ＤＢ１３３に格納しておく。 - 特許庁

This navigation device includes: a preference information acquisition part acquiring preference information of a user; a preference position acquisition part acquiring a preference position matching the acquired preference information; and a search part searching for an avoidance and/or traveling route based on the acquired preference position.例文帳に追加

ユーザの嗜好情報を取得する嗜好情報取得部と、取得した嗜好情報に合致する嗜好位置を取得する嗜好位置取得部と、取得した嗜好位置に基づいて回避及び／又は経由経路を探索する探索部とを有するナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

This navigation method includes: a preference information acquisition step of acquiring the preference information of a user; a preference position acquisition step of acquiring the preference position matching the acquired preference information; and a search step of searching for the avoidance and/or traveling route based on the acquired preference position.例文帳に追加

また、ユーザの嗜好情報を取得する嗜好情報取得ステップと、取得した嗜好情報に合致する嗜好位置を取得する嗜好位置取得ステップと、取得した嗜好位置に基づいて回避及び／又は経由経路を探索する探索ステップとを有するナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

An image distribution device 100 receives user preference data from a display device 200, and generates a user interface for facilitating the seeking of a scene desired to be viewed by a user through the use of meta data corresponding to the user preference data.例文帳に追加

映像配信装置１００は、表示装置２００からユーザ嗜好データを受信し、ユーザ嗜好データに対応するメタデータを用いて、ユーザが見たい場面のシークを簡単にするユーザインタフェースを作成する。 - 特許庁

To change a 3D display style according to the preference of a user.例文帳に追加

３Ｄ表示のスタイルを使用者の好みにより変更できるようにする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SETTING USER INTERFACE ACCORDING TO USER'S PREFERENCE例文帳に追加

ユーザーの選好度によるユーザーインターフェースを設定する装置及びその方法 - 特許庁

To precisely estimate a preference characteristic of a user in a communication network.例文帳に追加

ユーザの通信ネットワークにおける嗜好特性を精度よく推定すること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of searching a route met to preference of a user, even when the preference of the user is changed according to a situation varied in a short period.例文帳に追加

短期的に変化する状況によってユーザの好みが変化しても、ユーザの好みに合った経路が探索されるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

A control part 9 updates user preference information stored in the storage part 7.例文帳に追加

制御部９は、記憶部７に記憶されたユーザ嗜好情報を更新する。 - 特許庁

A preference determination information providing section 32 in a user device 12 transmits a user's evaluation of contents as preference determination information to a preference information providing server 13.例文帳に追加

ユーザ装置１２の嗜好判別情報供給部３２はコンテンツに対するユーザの評価を嗜好判別情報として嗜好情報提供サーバ１３に送信する。 - 特許庁

Preference information of a user with respect to the contents is collected as a user profile from a user terminal, in the same manner, to be stored into a user profile DB 24.例文帳に追加

同様に、ユーザ端末からユーザのコンテンツに対する嗜好情報をユーザプロファイルとして収集してユーザプロファイルＤＢ２４に格納する。 - 特許庁

The apparatus detects (97) user preference from a user utilizing state (96) and performs information processes (98, 99) in response to the information (keyword, weighting, content title or the like) of the detected user preference.例文帳に追加

ユーザ利用状況（９６）からユーザ嗜好を検出し（９７）、検出されたユーザ嗜好の情報（キーワード、重み付け、コンテンツタイトル等）に応じて情報処理（９８、９９）を行なう。 - 特許庁

The individuality vectors are set according to an instruction by the user and can be grown according to preference of the user.例文帳に追加

個性ベクトルは、ユーザの指示に応じて設定され、ユーザの好みに合わせて成長させることができる。 - 特許庁

The photographing conditions are used by a user in the past and reflects on the preference of the user.例文帳に追加

これらの撮影条件は、ユーザーが過去に使用した撮影条件であり、ユーザーの好みを反映している。 - 特許庁

A user preference scheme 20 is divided into a use preference description scheme 500 and a use history description scheme 502.例文帳に追加

ユーザ好み記述スキーム２０を独立した使用好み記述スキーム５００と使用履歴記述スキーム５０２に分割しておく。 - 特許庁

An information distribution system 40 distributes the information on the preference of the user 10 according to the structured preference information database 31.例文帳に追加

情報配信システム４０は、構築した嗜好情報データベース３１に基づきユーザ１０の好みの情報の配信を行う。 - 特許庁

To appropriately select a content reflecting user's preference and to present the content to the user.例文帳に追加

ユーザの嗜好を反映したコンテンツを的確に選択し、ユーザに提示すること。 - 特許庁

To provide a video device that displays summary video fitting the user preference.例文帳に追加

ユーザの好みに合わせた要約映像を表示する映像装置を提供する。 - 特許庁

This allows decorations to be retained in the form suiting the preference of the user.例文帳に追加

これにより、飾りを使用者の好みの形態に保持することが可能となる。 - 特許庁

To change a reproduction mode for each scene of contents, according to the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの嗜好に応じてコンテンツのシーン毎に再生態様を変更すること。 - 特許庁

To easily or automatically call a setting in accordance with a preference of each user.例文帳に追加

ユーザごとの嗜好に応じた設定を容易に又は自動的に呼び出すこと。 - 特許庁

The content are provided to the user in accordance with the obtained preference degree (step 104).例文帳に追加

得られた嗜好度にしたがってコンテンツをユーザに提供する（ステップ１０４）。 - 特許庁

Thus, the user is capable of viewing the variation contents suited to his or her preference.例文帳に追加

かかる構成により，ユーザの嗜好にあったバリエーションコンテンツを視聴できる。 - 特許庁

To receive radio broadcasting, the user configures a preference to radio broadcasting contents through the network.例文帳に追加

ユーザがネットワーク経由で無線放送コンテンツに関するプレファレンスを設定する。 - 特許庁

To support the sound field setting of user's preference without bothering the user.例文帳に追加

利用者を煩わせることなく、利用者の好みの音場設定を支援する。 - 特許庁

To perform preferable color conversion for each user, to reduce user burdens and to perform a color correction processing suited to the preference of the user.例文帳に追加

ユーザ毎に好ましい色変換を行うとともに、ユーザ負担を低減し、ユーザの好みに適した色補正処理を行う。 - 特許庁

The user can carry the preference information by writing the preference information to an external recorder, uses the preference information by an EPG (electronic program guide) to filter programs by reading the preference information even by a receiver at a place where the user has gone, which is not usually used so that the user can select a program among programs fitting his/her own preference.例文帳に追加

ユーザーはこの嗜好情報を外部記録装置に書き込むことで持ち運びが可能となり、外出先などの普段使っていない受信装置であっても、この嗜好情報を読み取らせることで、ＥＰＧにて嗜好情報を用いて番組をフィルタリングし、自分の嗜好に合った番組の中から番組を選択することができる。 - 特許庁

Access information that a prescribed user 10 accesses is held as contents 20, a preference information database(DB) 31 is generated from the held access information of the user 10, and a preference information management system 30 manages information on the preference of the user 10.例文帳に追加

所定のユーザ１０がアクセスするアクセス情報をコンテンツ２０で保持し、保持したユーザ１０のアクセス情報から嗜好情報データベース（ＤＢ）３１を作成し、嗜好情報管理システム３０ではユーザ１０の好みの情報を管理する。 - 特許庁

By adding the frequency of access for each mesh ID and the residence time in the mesh ID to conventional user preference, updated user preference for each mesh ID is acquired, and the user preference is associated with the geographic information (content information) of the mesh ID.例文帳に追加

メッシュＩＤ毎のアクセス回数とメッシュＩＤ内の滞在時間を従来型のユーザー選好度に加えることで、メッシュＩＤ毎の新たなユーザー選好度を求め、そのメッシュＩＤの地理情報（コンテンツ情報）にユーザー選好度を対応付けた。 - 特許庁

In the personal digest distribution system, a Web server 130 in a digest processing section 110 receives access of a user terminal 10, a preference information setting processing section 123 receives preference of the user and registers the preference to a user database 143, and a video server 163 distributes a video image to the user terminal 10.例文帳に追加

パーソナルダイジェスト配信装置は、ユーザ端末１０のアクセスをダイジェスト処理部１１０にあるＷｅｂサーバ１３０が受け、ユーザの嗜好を嗜好情報設定処理部１２３が受け付けてユーザデータベース１４３に登録し、映像サーバ１６３がユーザ端末１０に対して映像を配信する。 - 特許庁

The car navigation system 10 further performs preference estimation processing for predicting user preference related to user destination selection on the basis of a category selection tendency, and an estimated category estimated based on abstraction characteristics stored in a category estimation table 12i in accordance with the user preference and the user attributes.例文帳に追加

さらに、カーナビゲーション装置１０は、ユーザの好みおよびユーザ属性に応じて、ジャンル選択傾向と、ジャンル類推テーブル１２ｉに格納される抽象化特性に基づいて類推される類推ジャンルとに基づいて、ユーザの目的地選択に関連する嗜好を予測する嗜好推定処理をおこなう。 - 特許庁

To register accurate preference information without the need for a user to make troublesome operations.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作を行わせることなく、正確な嗜好情報を登録する - 特許庁

To provide a scalp care device facilitating caring of the scalp corresponding to the preference of a user.例文帳に追加

使用者の好みに応じた頭皮ケアがしやすい頭皮ケア装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EPG display processor which can display EPG information of programs gathered according to a preference of a user in representation form matching the preference of the user.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて蓄積された番組のＥＰＧ情報を、ユーザの好みに合わせた表現形態で表示できるＥＰＧ表示処理装置を提供する。 - 特許庁

The user-side audio system 110 is equipped with a preference DB 250 which stores preference data (user information and reproduced musical piece related information) showing user's preferences of music.例文帳に追加

ユーザ側のオーディオシステム１１０は、ユーザの音楽の嗜好を示す嗜好データ（ユーザ情報及び再生楽曲関連情報）を保存する嗜好ＤＢ２５０を備える。 - 特許庁

The layout unit is coupled to receive a style sheet or a preference of a user.例文帳に追加

レイアウトユニットは、スタイルシート又は他のユーザの好みを受け入れるように結合される。 - 特許庁

To implement the recommendation of contents meeting user preference and containing new information.例文帳に追加

ユーザの嗜好に適合し、新たな情報を含むコンテンツの推薦を実現すること。 - 特許庁