1153万例文収録!

「user preference」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > user preferenceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

user preferenceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 846



例文

Server 2 sends informations which, server 2 judged, correspond to preference of each user to online terminal 1, according to the informations appertain to preference of each user memorized in advance, if online terminal 1 requests a presentation of the information.例文帳に追加

サーバ2は、端末1から情報の提示のリクエストがあった場合、予め記憶されているユーザの嗜好に関する情報に基づき、ユーザの嗜好に一致すると判断される情報のみを選択し、端末1に対して送信する。 - 特許庁

A preference prediction server (1) acquires the biological information of a user when merchandise is presented from a client part 6 connected via a network (100), and acquires selection concerning the preference of a user concerning the presented merchandise.例文帳に追加

選好予測サーバ(1)は、ネットワーク(100)を介して接続されたクライアント部6から、商品が提示された際のユーザの生体情報を取得するとともに、提示された商品についてのユーザの選好についての選択を取得する。 - 特許庁

An operation history acquisition section 43a acquires a history of an operation by a user of an on-vehicle device, and a preference determination section 43b determines preference of the user based on the history of the operation acquired by the operation history acquisition section 43a.例文帳に追加

操作履歴取得部43aが、車載装置のユーザによる操作の履歴を取得し、嗜好判定部43bが、操作履歴取得部43aによって取得された操作の履歴に基づいて、ユーザの嗜好を判定する。 - 特許庁

To provide a view management system for television programs by which each user can select a program in matching with taste and preference of each user and a required program for each user with high accuracy and where the need for trouble such as a setting load by each user is eliminated.例文帳に追加

ユーザ毎にその趣味嗜好に合った番組や必要な番組を精度良く選択することができ、しかもユーザによる設定の負担等の手間の要らないテレビ番組の視聴管理装置を提供する。 - 特許庁

例文

In such a case, a user profile management part 107 imparts at least one of various kinds of information such as date information, destination information, movement history information, information presented at a branch point and companion information to the guidance information P10 as user profile information, and stores it in a user preference information storage part 105 as user preference information.例文帳に追加

このような場合、ユーザプロファイル管理部107は、案内情報P10に、日時情報、目的地情報、移動履歴情報、分岐点で提示された情報、同行者情報などの諸情報の少なくともひとつをユーザプロファイル情報として付与し、ユーザ嗜好情報としてユーザ嗜好情報記憶部105に記憶させる。 - 特許庁


例文

To provide a speaker system in which a user can adjust the height of the speaker system in accordance with its use environment and user's preference.例文帳に追加

ユーザが使用環境や、好みに合わせて高さ調節を行うことができるスピーカ装置を提供すること。 - 特許庁

In the configuration, the mobile phone aromatic seal is provided which is capable of quickly dealing with user preference.例文帳に追加

前記構成を有することにより使用者の嗜好に迅速に対処できる携帯電話機用芳香シールを提供する。 - 特許庁

To obtain information of facilities suitable for preference of a user by using a relatively easy way in a vehicle mounted navigation system.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置において、ユーザの嗜好に適した施設情報を比較的容易に把握し得るようにする。 - 特許庁

To readily measure the line length according to the preference of a user in a line length measuring device of a reel for fishing.例文帳に追加

釣り用リールの糸長計測装置において、ユーザの好みに応じて糸長を容易に計測できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a mobile electronic device that enables a user to set a notice method, depending on its preference, and to provide its control program.例文帳に追加

使用者の好みに応じて通知方法を設定できる携帯電子機器及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

例文

IMAGE PROCESSING METHOD AND DEVICE CONVERTING COLOR ACCORDING TO USER PREFERENCE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIA FOR STORING THIS PROGRAM例文帳に追加

ユーザの嗜好に従って色変換する画像処理方法、画像処理装置、プログラム、およびこれを記録した記憶媒体 - 特許庁

To easily perform image correction processing matching user's preference without requesting the user to have high-level knowledge about image correction.例文帳に追加

ユーザーの好みに合わせた画像補正処理を、ユーザーに高度な画像補正の知識を要求することなく簡便に行う。 - 特許庁

A user information acquisition section 101 acquires user's preference information, and an interest extract section generates the interest data.例文帳に追加

ユーザ情報取得部101からユーザの嗜好情報が取得され、興味抽出部で興味データが生成される。 - 特許庁

To automatically perform data processing switable for the preference of a user, by utilizing a reminder throughput of one virtual apparatus.例文帳に追加

仮想的な1台の機器における余剰の処理能力を利用して、ユーザの嗜好に適ったデータ処理を自動で行なう。 - 特許庁

The digital still camera 12 can register image processing control data, that attains image output which is in matching with the preference of a user.例文帳に追加

ディジタルスチルカメラ12には、ユーザの嗜好に応じた画像出力が可能な画像処理制御データを登録可能にする。 - 特許庁

To enable even a user, who is not skilled in gamut mapping techniques, to create a high-quality color profile while reflecting his/her own preference.例文帳に追加

ガマットマッピング技術に詳しくないユーザでも、自分の好みを反映し、かつ、高品質なカラープロファイルを作成する。 - 特許庁

To alloy a user to view a commercial message matching his or her preference by effectively utilizing the viewing time of a television program.例文帳に追加

ユーザがテレビ番組を視聴している時間を有効利用して、嗜好に合ったコマーシャルを視聴できるようにする。 - 特許庁

The degree of user interest/preference is quantitated categorically on the basis of stored data and expressed visually.例文帳に追加

蓄積されたデータからカテゴリ別にユーザの趣味・嗜好の度合いを数値化するとともに、視覚的に分かる形で表現する。 - 特許庁

A user may set a preference for infrastructure (288) or ad hoc modes (step 280) in the auto mode.例文帳に追加

ユーザは自動モードではインフラストラクチャモードを優先するか(ステップ288)、アドホックモードを優先するか(ステップ280)を設定できる。 - 特許庁

The user of the mobile communication terminal configures a menu suitable for his/her preference by generating a flash movie.例文帳に追加

移動通信端末ユーザーは自らがフラッシュムービーを作成して自分の好みに合うメニューを構成することができる。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device in which various network switching modes can be selected in accordance with the preference of a user.例文帳に追加

ユーザの好みに応じて様々なネットワーク切り替えモードの選択ができる移動無線端末装置を提供すること。 - 特許庁

The cushion bodies 30, 40, 50 and 60 in the outer bag 20 are easily exchangeable by the preference of the user.例文帳に追加

ユーザーの好みに応じて、外袋20の中のクッション体30、40、50、60を入れ換えることが容易にできる。 - 特許庁

A user inputs his own place preference information and an area condition by area condition input means 101.例文帳に追加

ユーザは場所条件入力手段101により自分の場所嗜好情報および領域条件を入力する。 - 特許庁

To enable a user to easily generate music information matching one's preference and feelings, without labor and time.例文帳に追加

ユーザーに手間を掛けさせることなく、簡単に自分の好みや感性に合った音楽情報を生成できるようにする。 - 特許庁

To set a still picture displayed on a screen in conformity with preference of a user when reproduction operation is stopped.例文帳に追加

再生動作の停止時に画面上に表示させる静止画像を使用者の好みに合わせて設定できるようにする。 - 特許庁

To judge whether an attitude of an imaging apparatus is directed longitudinal or lateral, on the basis of a criterion corresponding to user preference.例文帳に追加

ユーザの好みに応じた基準で、撮像装置の姿勢の向きが縦向きであるか、または横向きであるかを判定する。 - 特許庁

To provide an air conditioner to reduce a power consumption amount and provide a room temperature matching preference of a user.例文帳に追加

電力消費量が少なくかつユーザの好みの室温を提供することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of automatically correcting an image by creating a database reflecting the preference of a user and referring to the database.例文帳に追加

ユーザーの好みを反映したデータベースを作成し、そのデータベースを参照して自動補正を行う方法を提供する。 - 特許庁

An operation place and an operation timing of a system and a change in preference of an end user are followed by applying the procedure hereinbefore.例文帳に追加

これを適用することにより、システムの稼働場所、稼働時期、エンドユーザの嗜好の変化に追随していくことができる。 - 特許庁

To automatically impart an optional file name to a measurement data file in accordance with the preference of a user and necessity, etc.例文帳に追加

測定データファイルに対し、ユーザの好みや必要性等に応じて任意のファイル名を自動的に付与できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for preferentially presenting content that matches the preference of a user, and a search condition presenting method.例文帳に追加

ユーザの嗜好に合致したコンテンツを優先的に提示する装置及び検索条件提示方法を提供すること。 - 特許庁

The fragmentation parameter represents the preference for fragmentation of user service physical channels over plural time slots.例文帳に追加

フラグメンテーションパラメータは、複数のタイムスロットにユーザサービスの物理チャネルをフラグメンテーションすることについての優先度を表す。 - 特許庁

Retrieves the preference specified for a user, or, if returning default values is enabled, the default.Parameter 例文帳に追加

指定したユーザの設定値を取得します。 取得できなかった場合は、もしデフォルト値が設定されていればそれを返します。 - PEAR

Furthermore, a display control means for controlling the display of the dot matrix 31 conducts display, in matching with the preference of a user.例文帳に追加

また、ドットマトリクス31での表示を制御する表示制御手段により、ユーザの好みに合った表示を行なわせる。 - 特許庁

The device for setting the user interface according to the user's preference includes a user interface setting part receiving inputs of changing and rearranging a predetermined user interface element by the user; a user information management part for managing security information of the user to reset the user interface element; and a user interface tree management part for resetting a predetermined user interface tree based on the user interface element reset by the user.例文帳に追加

ユーザーから所定ユーザーインターフェース要素の変更及び再配置を入力されるユーザーインターフェース設定部と、ユーザーインターフェースの要素を再設定しようとするユーザーの保安情報を管理するユーザー情報管理部と、前記ユーザーから再設定されたユーザーインターフェース要素に基づいて所定ユーザーインターフェースツリーを再設定するユーザーインターフェースツリー管理部とを含むユーザーの選好度によるユーザーインターフェースを設定する。 - 特許庁

To provide an information processor and its control method capable of automatically transmitting updated user preference information to another information processor communicable with the self device when the user preference information of the own device is updated.例文帳に追加

本発明は、自装置のユーザ嗜好情報が更新された場合に、更新されたユーザ嗜好情報を、自装置と通信可能な他の情報処理装置に自動的に送信することができる情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A keyword acquisition part 103a includes a preference keyword acquisition part which acquires a keyword of a news article viewed by a user from a news database 101; a non-preference keyword acquisition part which acquires a keyword of a news article not viewed by the user from the news database 101.例文帳に追加

キーワード取得部103aは、ユーザが視聴したニュースのキーワードをニュースデータベース101から取得する嗜好キーワード取得部と、ユーザが視聴しなかったニュースのキーワードをニュースデータベース101から取得する非嗜好キーワード取得部とを含む。 - 特許庁

In another embodiment, the method can include receiving a user preference data from the mobile device or one or more other devices and transmitting a communication to the mobile device or one or more other devices that conforms to the user preference data.例文帳に追加

他の実施形態において、モバイル装置または1つ以上の他の装置からユーザー嗜好データを受信することと、ユーザー嗜好データに一致するモバイル装置または1つ以上の他の装置に通信を送信することとを含むことができる。 - 特許庁

The hard disc recorder 100 controls a tuner section based on the information of a preference database and broadcast schedule information and then selects a preference broadcast program of the user and stores it on a recording medium.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ100においては、好みデータベースの情報と放送予定情報とに基づいて、チューナ部を制御し、ユーザーが好みの放送番組を選局して、これを記録媒体に蓄積する。 - 特許庁

Using the configured user peculiar preference, one or more program lists, which indicate radio broadcasting contents corresponding to the configured preference, are generated from radio broadcasting contents to be broadcasted.例文帳に追加

設定されたユーザ固有のプレファレンスを用いることにより、放送される無線放送コンテンツから、設定されたプレファレンスに対応する無線放送コンテンツを表す1つまたは複数の番組リストが生成される。 - 特許庁

User data including taste/preference data or attribute data of a user are transmitted to the information distribution device, and casting data and scenario data suited to the user data are received from the information distribution device.例文帳に追加

利用者の趣味嗜好データ又は属性データを含む利用者データを情報配信装置へ送信して、利用者データに適合する出演者データと、シナリオデータとを情報配信装置から受信する。 - 特許庁

A control unit 30 generates information on a program to be timer-recorded based on user preference information, such as movies, sports or others stored in a user information database 35, and user information stored in the user information database 35.例文帳に追加

制御部30は、ユーザ情報データベース35に記憶されている、例えば、映画が好き、スポーツが好きなどのユーザの嗜好情報、およびユーザ情報データベース35に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。 - 特許庁

Preference information of the user is acquired from a user information acquiring part 91 and a history information acquiring part 92, and the data of interest is generated in an interest extraction part 93.例文帳に追加

ユーザ情報取得部91と履歴情報取得部92からユーザの嗜好情報が取得され、興味抽出部93で興味データが生成される。 - 特許庁

At that time, degree of preference of a user for the music is recorded in accordance with pressing force of the tag key by a user or a pressing time, as evaluation information.例文帳に追加

その際、利用者による前記タグキーの押圧力、或いは押圧時間に応じて利用者のその曲に対する好みの程度を評価情報として記録しておく。 - 特許庁

To provide an information search device that can present a user with a search result immediately reflecting the user's preference at the search while maintaining user operability.例文帳に追加

ユーザの操作の利便性を維持し、ユーザの検索時の嗜好を即時に反映した検索結果をユーザに提示することが可能な情報検索装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electric kettle capable of automatically and user-friendly brewing coffee suited to the preference of a user and stabilizing the hot water discharge amount for brewing.例文帳に追加

使用者の好みに合ったコーヒなどを自動で手軽に淹れることができ、さらに抽出用の出湯量を安定化させた電気湯沸かし器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To record a video/audio signal of a broadcast program according to the preference of a user, among broadcast programs which have been already broadcast before the user starts viewing.例文帳に追加

利用者が視聴を開始した時点で既に放送済みである放送番組のうち、利用者の嗜好に適合する放送番組の映像音声信号を記録する。 - 特許庁

To allow a Web browser closer to the preference of a user to be selected, by extracting a Web browser candidate according to a determination reference when the user selects a Web browser.例文帳に追加

ユーザがWebブラウザを選択するときの判断基準に従い,Webブラウザの候補を抽出することで,ユーザの好みにより近いWebブラウザを選択できるようにする。 - 特許庁

The information distribution server 8 registers the relationship between the received user information and the information managed by itself to the user database 9 to construct the user's preference database.例文帳に追加

情報配信サーバ8は受信したユーザー情報と自身が管理している情報の関係をユーザーデータベース9に登録することでユーザー嗜好データベースを構築できる。 - 特許庁

例文

To provide a mattress making a user feel less oppression during sleep by reducing the concentration of the body weight pressure during the sleep and easily adapted to the body shape and preference of the user.例文帳に追加

就寝時の体圧の集中を軽減して、就寝中に圧迫感を感じることの少なく、使用者の体形や好みに適応しやすいマットレスを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS