「user terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When the center server 11 receives an E mail including identification information about the user from the cellphone 16 of the user or the communication terminal 14 of the user, the center server 11 provides prescribed information to the cellphone 16 of the user or the communication terminal 14 of the user by return to allow the user to browse the database 20.例文帳に追加

センターサーバ１１が利用者の通信端末１４や利用者の携帯電話１６から利用者の識別情報が含まれているＥメールを受信したときは、折り返し、利用者の通信端末１４や利用者の携帯電話１６へ所定の情報を提供して、利用者がデータベース２０を閲覧できるようにする。 - 特許庁

When an incoming call arrives at the portable terminal device, photographing the status of the user during calling starts, the video image during photographing is displayed together with the user photographing range, and the user is urged to adjust the distance between the user and the portable terminal device so that the video image of the user can be made to be contained within the user photographic range.例文帳に追加

そして、携帯端末装置に着信があると、ユーザの通話中の様子の撮影を開始して、撮影している映像を上記ユーザ撮影範囲とともに表示し、上記ユーザ撮影範囲にユーザの映像が収まるように、ユーザに対して、ユーザと携帯端末装置との距離の調整を促す。 - 特許庁

A selling-user terminal A and a buying-user terminal B are connected together through the Internet D and an acting selling institution F is set which is reported to settlement institutions where the accounts of the selling user (a) and buying user (b) are opened and mediate between the selling user (a) and buying user (b) to deliver an article.例文帳に追加

売却ユーザ端末Ａおよび購入ユーザ端末ＢとインターネットＤを介して接続され、売却ユーザａ，購入ユーザｂの口座を開設している決済機関に連絡され、売却ユーザａと購入ユーザｂとの間に立ち、商品の引き渡しを行う代理販売機関Ｆを設定する。 - 特許庁

A user intrinsic identifier and a user variable identifier generated for each user corresponding to the provision service are stored in the portable equipment, service intrinsic user identification data based on the user variable identifier are generated in a portable terminal corresponding to a service identifier, it is sent to the service terminal and a charging processing and user management corresponding to service contents are performed.例文帳に追加

携帯機器に、ユーザ固有識別子と、提供サービスに応じて各ユーザ毎に生成されるユーザ可変識別子を格納し、サービス識別子に応じて、携帯端末でユーザ可変識別子に基づくサービス固有ユーザ識別データを生成して、これをサービス端末に送付し、サービス内容に応じた課金処理やユーザ管理を行う。 - 特許庁

When a user management server apparatus 1-i transmits session information to a user terminal apparatus 2-j operated by a user, and receives the session information from an electronic device 4-k via a network 3, the user management server apparatus 1-i registers a correspondence relationship between the user who operates the user terminal apparatus 2-j and the electronic device 4-k.例文帳に追加

ユーザ管理サーバ装置１−ｉは、ユーザの操作するユーザ端末装置２−ｊに対してセッション情報を送信し、ネットワーク３を介してそのセッション情報を電子機器４−ｋから受信すると、そのユーザ端末装置２−ｊを操作するユーザと電子機器４−ｋとの対応関係を登録する。 - 特許庁

To provide user authentication technology which obtains a user authentication without disclosing user information to the enterprise B when acquiring the user authentication from the enterprise B different from an enterprise A, to which the user terminal registers the user information, on the basis of the user information registered to the enterprise A.例文帳に追加

ユーザ情報を登録した事業者Ａとは異なる事業者Ｂから、事業者Ａに登録したユーザ情報に基づいてユーザ認証を受ける際に、事業者Ｂにはユーザ情報を開示することなくユーザ認証を受けることができるユーザ認証技術を提供する。 - 特許庁

In a commodity sales system which sends commodity information from a server terminal to a user terminal via an electronic network and makes a user select commodities to be ordered from commodity information via the user terminal and transmits order information to the server terminal to sell commodities, the server terminal is provided with a means which outputs a commodity selection situation to the user terminal as order confirmation information together with commodity information.例文帳に追加

電子ネットワークを介して、商品情報をサーバ端末からユーザ端末に送出し、ユーザ端末を介して商品情報の中から注文する商品を選択、注文情報をサーバ端末に送信して、商品を販売する商品販売システムにおいて、サーバ端末は、商品情報と共に商品の選択状況を注文確認情報としてユーザ端末に出力する手段を具備する。 - 特許庁

The compound information terminal 100 is configured to comprise a user interface device 1, a terminal management controller 2, a 3GPP compatible mobile telephone terminal 3, and the GPS terminal 4.例文帳に追加

複合情報端末１００は、ユーザインタフェース装置１と、端末管理制御装置２と、３ＧＰＰ規格対応携帯電話端末装置３と、ＧＰＳ端末装置４と、を有して構成される。 - 特許庁

To provide a portable terminal, portable terminal control method and portable terminal control program in which a terminated call is transferred to a portable terminal that a user carries out.例文帳に追加

利用者が持ち出した携帯端末に着呼を転送することができる携帯端末、携帯端末制御方法および携帯端末制御プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The reception center terminal 2 generates delivery instruction information according to the information sent from the user terminal 1 and sends it to a delivery center terminal and a parcel reception store terminal 4.例文帳に追加

受付センタ端末２はユーザ端末１から送出された情報に従って配達指示情報を生成し、これを配送センタ端末３および荷物受領店端末４に送信する。 - 特許庁

When the user of a terminal A makes an ordinary speech start operation applied to a terminal B, the terminal A requests a URL searching server C to transmit a URL of a Web page prepared by the terminal B.例文帳に追加

端末Ａのユーザにより、端末Ｂに対し、通常の通話開始操作がなされると、端末Ａが、ＵＲＬ検索サーバＣへ端末Ｂの用意したＷｅｂページのＵＲＬを要求する。 - 特許庁

In the incoming side terminal 3, the presence information of the user A from the presence server 2 is received together with the incoming side terminal control program, and the incoming side terminal control program is run on the incoming side terminal 3.例文帳に追加

着側端末３では、プレゼンスサーバ２からのユーザＡのプレゼンス情報と着側端末制御プログラムを受信し、着側端末３上で着側端末制御プログラムを実行する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for preventing an illegal user from illegal using the mobile terminal and to provide an access authentication system for the mobile terminal and an access authentication method for the mobile terminal.例文帳に追加

不正使用者が携帯端末を不正に使用するのを防止する携帯端末、携帯端末の接続認証システムおよび携帯端末の接続認証方法を提供する。 - 特許庁

The system comprises a user terminal 10 which transmits inquiry data for the commodity, a control terminal 100 which controls a database 1000A storing the inquiry data, and a business terminal 20 connected with the control terminal.例文帳に追加

商品の問い合わせデータを送信するユーザ端末（10）と、問い合わせデータを記憶するデータベース（1000A）を制御する制御端末（1000）と、制御端末に接続された業務端末（20）とを備える。 - 特許庁

When identity of users between the new terminal and the old terminal is confirmed by the customer management device, the user data in the old terminal is retrieved and transmitted to the portable terminal after the change.例文帳に追加

顧客管理装置にて新端末と旧端末のユーザの同一性が確認された場合に、データ保存装置は、旧端末でのユーザデータを検索して、変更後の携帯端末に送信する。 - 特許庁

When the orderer inputs payment information on the user terminal 10 and sends it to the retail store terminal 20, the retail store terminal 20 sends forwarding instruction information to the maker terminal 30.例文帳に追加

注文者がユーザー端末１０から入金情報を入力し、小売店端末２０に送信すると、小売店端末２０は出荷指示情報をメーカー端末３０に送信する。 - 特許庁

When a user holds a portable terminal 3 over a point card management terminal 2 and allows it to read the ID of the portable terminal 3, the point card management terminal 2 transmits to the server 4 a request to take out the card.例文帳に追加

利用者が携帯端末３をポイントカード管理端末２にかざし、携帯端末３のＩＤを読取らせると、ポイントカード管理端末２がカードの持出要求をサーバ４に送る。 - 特許庁

The system 102 performs an operation to register the terminal 111 at the station 103, sets up a radio link or a telephone call to the terminal 111 and lets a user of the terminal 111 know a fact that he is leaving a facility with the terminal 111 carried with him.例文帳に追加

また、無線端末が登録後、無線交換システムではなく、基地局が無線端末のユーザに対して電話を掛け、ユーザが無線端末の未返却を知らせる。 - 特許庁

The terminal 2 stores the two-dimensional bar code and displays the two-dimensional bar code stored in the terminal 2 itself according to a user operation.例文帳に追加

携帯端末２は２次元バーコードを記憶し、ユーザの操作に従って、自己が記憶する２次元バーコードを表示する。 - 特許庁

A storage means 101 stores the customization information, related to operation of a terminal device by corresponding to a user of the terminal device.例文帳に追加

記憶手段１０１は、端末装置の動作に関するカスタマイズ情報を、端末装置のユーザと対応付けて記憶する。 - 特許庁

To enable a user to easily connect an electronic device comprising an output terminal and an electronic device comprising an input terminal.例文帳に追加

ユーザが、出力端子を備えた電子機器と入力端子を備えた電子機器との接続を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a terminal communication system, by which the user of a terminal can easily recognize the contents of an automatic answering telephone message.例文帳に追加

端末の利用者が留守番電話メッセージの内容を容易に知ることができる端末通信システムを提供する。 - 特許庁

An image transmission unit 302 transmits, to a partner terminal with which transmission and receiving of information is to be started, the user image of the partner terminal.例文帳に追加

画像送信部３０２は、情報の送受を開始しようとする相手側端末にユーザの画像を送信する。 - 特許庁

When a user of the mobile terminal device 10 performs the deletion operation of the unauthorized file, the mobile terminal device 10 returns to a state that operation restriction is absent.例文帳に追加

携帯端末装置１０のユーザが不正ファイルの削除操作を行うと、操作制限の無い状態に戻る。 - 特許庁

To provide a technology of revising settings applied to the radio wave transmission/reception of a wireless terminal depending on the distance between a user itself and the wireless terminal.例文帳に追加

使用者自身と端末との距離に応じて無線端末の電波送受信の設定を変更すること。 - 特許庁

The report about the occurrences during the housesitting is transmitted to the user 2 through the slave unit terminal 4 or the user's terminal 3.例文帳に追加

留守番中の出来事報告は子機端末４または利用者端末３を介して利用者２に伝えられる。 - 特許庁

A transmission device 7 which transmits a terminal discrimination code #A is attached to a radio communication terminal 6 which the user carries.例文帳に追加

利用者が所持する無線通信端末６に端末識別コード＃Ａを発信する発信装置７を装着する。 - 特許庁

After a terminal 11 has been connected with a relay server 4, the terminal is authenticated by its user ID and password and keeps the connection.例文帳に追加

端末１１は中継サーバ４と接続した後、ユーザＩＤ、パスワードによる認証を受け、その後、接続を維持する。 - 特許庁

To facilitate the transmission/reception of digital data with an information terminal when the information terminal of a user is closely arranged.例文帳に追加

使用者の情報端末が近接して配置されたときにその情報端末とデジタルデータの送受信を簡易に行う。 - 特許庁

To realize a customize service for enabling another terminal to be customized on the basis of a request from the user of any arbitrary terminal.例文帳に追加

任意の端末のユーザの要求に基づき、他の端末をカスタマイズすることができるカスタマイズサービスを実現すること。 - 特許庁

To completely prevent an outflow of personal information about a terminal user and illegal access to a terminal.例文帳に追加

端末利用者の個人情報の流出および端末への不正なアクセスを完全に防止することを課題とする。 - 特許庁

User of a mobile communication terminal 100 registers a keyword for specifying a program in the mobile communication terminal 100.例文帳に追加

移動体通信端末１００のユーザは、番組を特定するキーワードを移動体通信端末１００に登録する。 - 特許庁

MERCHANDISE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, ITS METHOD, CENTER TERMINAL, SETTLING DEVICE, EQUIPMENT-SIDE DEVICE, USER TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品情報提供システム及びその方法、センタ端末、決済装置、設備側装置、ユーザ端末並びに記録媒体 - 特許庁

The user of the portable terminal 1 does not have to pay the line change between the portable terminal 1 and the program information supply apparatus 5.例文帳に追加

携帯端末１，番組情報提供装置５間の回線使用料は、携帯端末１のユーザに負担させない。 - 特許庁

A cellular telephone terminal 100 of a user sends image signals received from a cellular telephone terminal of the calling party to a monitoring device 200.例文帳に追加

携帯電話端末１００が受信した相手携帯電話端末からの画像信号をモニタ装置２００に送る。 - 特許庁

A safety confirmation terminal 40 is able to request the disclosure of the safety information of the user of the mobile communication terminal 50.例文帳に追加

安否確認用端末４０は、移動通信端末５０のユーザの安否情報の公開を要求することができる。 - 特許庁

When a user wants to print a document from the client terminal 1, printing data are tentatively stored in the management server terminal 2.例文帳に追加

ユーザがクライアント端末１から文書を印刷したい場合、印刷データを一旦管理サーバ端末２に蓄積する。 - 特許庁

Thus, a user of the terminal device 2 is enabled to easily identify the terminal devices 2 participating in the conference speech.例文帳に追加

これにより、端末装置２のユーザは、会議通話に参加している端末装置２を容易に識別することができる。 - 特許庁

To enable a user or a maintenance person to rewrite software or data of a terminal even without directly touching the terminal.例文帳に追加

使用者又は保守者が直接端末に触れなくても端末のソフトウェアやデータを書き換えることを可能とする。 - 特許庁

SEARCH SERVER FOR MEMBERSHIP INFORMATION, USER TERMINAL, MESSAGE TRANSMITTING TERMINAL, METHOD FOR SEARCHING MEMBERSHIP INFORMATION AND METHOD FOR TRANSMITTING MESSAGE例文帳に追加

会員情報の検索サーバ、ユーザ端末、メッセージ送信端末、会員情報の検索方法およびメッセージの送信方法 - 特許庁

To enhance usability of a user by performing a distribution instruction to a desired stationary terminal from a portable terminal.例文帳に追加

所望の据置型端末への配信指示を携帯型端末から行うことで、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

The user terminal 5, based on the corresponding presentation value information, displays the content information on the table on the terminal screen.例文帳に追加

利用者端末５は、テーブルのコンテンツ情報を、対応する提示価値情報に基づいて端末画面に表示する。 - 特許庁

To allow a user of a terminal device to invalidate data for enjoying services that is stored in the terminal device.例文帳に追加

端末装置のユーザ自身が、端末装置に記憶されたサービス享受用データを無効化することができるようにする。 - 特許庁

To provide a safety confirmation system capable of checking safety of a user of a portable terminal using the portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を利用してその携帯端末のユーザの安否を確認するための安否確認システムを提供する。 - 特許庁

On a PC terminal 20, a user specifies transmission time and sends electronic mail to a portable terminal device 70 (Fig 2 (a)).例文帳に追加

ＰＣ端末２０において、ユーザは、送信日時を指定して携帯端末装置７０に電子メールを送信する（図２（ａ））。 - 特許庁