「utilization control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the network control system monitors band utilization rates of respective interfaces and band utilization rates of respective communication flows in the physical communication paths and changes control methods applying to the communication flows according to respective utilization rates so as to minimize data transfer time.例文帳に追加

さらに、物理的な通信経路の各インタフェースの帯域利用率と、各通信フローの帯域利用率とを監視し、各利用率に応じて通信フローに適用する制御方法を変更することで、データ転送時間を最小化する。 - 特許庁

A control means 10 controls the menus according to utilization frequency and displays the menus in order of low utilization frequency as options in menu retrieval.例文帳に追加

制御手段１０が利用頻度重みにより献立を管理し、献立検索時に利用頻度の低い献立から選択支として表示を行う。 - 特許庁

Each utilization unit control part 119a, 120a controls an operation load of each utilization unit 4a, 10a on the basis of the temperature difference Tx.例文帳に追加

各利用ユニット制御部１１９ａ，１２０ａは、当該温度差Ｔｘに基づいて、各利用ユニット４ａ，１０ａの運転負荷を制御する。 - 特許庁

The first utilization unit has at least heat radiation amount adjusting means 43a, 43b, and first utilization side flow control valves 42a, 42b.例文帳に追加

第１利用ユニットは少なくとも、放熱量調節手段４３ａ、４３ｂと、第１利用側流量調節弁４２ａ、４２ｂとを有する。 - 特許庁

To solve the problem that fluctuation in torque is generated when weak field control is switched to vector control by shifting the control of the torque of a motor generator from a higher voltage utilization factor to a lower voltage utilization factor.例文帳に追加

モータジェネレータのトルクを制御するに際し電圧利用率の高い領域から低い領域へと移行することで、弱め界磁制御からベクトル制御へと切り替えるに際し、トルク変動が生じること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which is an apparatus with the possibility of being utilized by two or more persons, capable of surely regulating the utilization range of the persons independent of a communication network, an apparatus utilization function control system and an apparatus utilization function control program.例文帳に追加

複数の者が利用する可能性がある装置であって、通信ネットワークに依存せずに、これらの者の利用範囲を確実に規制することができる情報処理装置、装置利用機能制御システムおよび装置利用機能制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator preventing its utilization from obstructing at maintenance work time of the elevator.例文帳に追加

エレベーターの保全作業時にエレベーターの利用を妨げないエレベーターのドア制御装置の提供。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of a transmission line when data transmission is controlled by the poling control method.例文帳に追加

ポーリング制御方法におけるデータ送信制御での伝送路の利用効率を改善すること。 - 特許庁

To control distribution of content information based on a threshold of a flexibly set utilization band.例文帳に追加

柔軟に設定された利用帯域の閾値に基づいてコンテンツ情報の配信を制御する。 - 特許庁

Conversely, the utilization factor of a power source can be enhanced by making the motor M to be in the constant voltage control at the time of closing the shutter.例文帳に追加

逆に、シャッタ閉時は定電圧制御とすることで電源利用効率が高まる。 - 特許庁

The integrity of the device control setting information is confirmed (S4) and a utilization certification information is checked (S5).例文帳に追加

装置制御設定情報の完全性を確認（Ｓ４）、利用認証情報をチェック（Ｓ５）。 - 特許庁

To improve the ozone utilization factor by preventing useless flow-out of ozone in an exhaust emission control device.例文帳に追加

排気浄化装置において、オゾンの無駄な流出を防止してオゾン利用率を向上させる。 - 特許庁

NEW GENE INVOLVING TIME CONTROL OF CONVERSION OF SHOOT APICAL MERISTEM OF PLANT AND ITS UTILIZATION例文帳に追加

植物の茎頂分裂組織の転換の時間的制御に関わる新規遺伝子、及びその利用 - 特許庁

A control program receiving part 1090 on the service utilization device downloads the control program and a control program execution part 1080 executes the program.例文帳に追加

概制御プログラムを、サービス利用装置上にある制御プログラム受信部１０９０によってダウンロードした後、制御プログラム実行部１０８０にて実行する。 - 特許庁

To provide a control device and a control method which allow effective utilization of power by using a storage battery and a heat accumulator.例文帳に追加

蓄電池や蓄熱器を用いて、電力を有効に利用することが可能な制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control structure and a vibration control panel capable of contemplating effective utilization of a viscoelastic body more than usual.例文帳に追加

従来より粘弾性体の有効利用を図ることが可能な建物壁部の制振構造及び制振パネルを提供する。 - 特許庁

A utilization history storage area M for storing the utilization history of this laundry housing device by a user is provided in the RAM of a control circuit and the utilization history storage area M is divided into areas M0-M3.例文帳に追加

制御回路のＲＡＭに、利用者による洗濯物収納装置の利用履歴を記憶する利用履歴記憶領域Ｍを設けるとともに、この利用履歴記憶領域Ｍを領域Ｍ０〜Ｍ３に分割した。 - 特許庁

A CPU power control means 101 compares a current CPU utilization rate of its own CPU acquired by a current CPU utilization rate acquisition means 102 with each of a minimum CPU utilization rate and a maximum CPU utilization rate, and lowers the own CPU frequency by one level when the current CPU utilization rate of the own CPU is lower than the minimum CPU utilization rate and the current CPU frequency of the own CPU is not minimum.例文帳に追加

ＣＰＵパワー制御手段１０１は、ＣＰＵ現使用率取得手段１０２により取得した自ＣＰＵの現在のＣＰＵ使用率と下限ＣＰＵ使用率及び上限ＣＰＵ使用率とをそれぞれ比較し、下限ＣＰＵ使用率より低く、かつ、自ＣＰＵの現周波数が最低でないときは、自ＣＰＵの周波数を１段階下げる。 - 特許庁

A distribution control part 204 observes the utilization conditions of respective services on the basis of information included in the signals and calculates the band control values and video control values of the respective services on the basis of the utilization conditions and the priority of the services.例文帳に追加

配信制御部２０４はこれらの信号に含まれている情報をもとに各サービスの利用状況を観測し、利用状況とサービスの優先度をもとに、各サービスの帯域制御値および映像制御値を算出する。 - 特許庁

This device is provided with a means for inputting contents 10 with control module composed of contents 12 and a control module 11 and a license 20 with control module composed of a control module 21, which is composed of utilization allowance information, and a license 22 and the control module 11 and the control module 21 perform control concerning the utilization of contents in mutual cooperation.例文帳に追加

コンテンツ１２と制御モジュール１１とからなる制御モジュール付きコンテンツ１０、および利用許諾情報からなる制御モジュール２１とライセンス２２とからなる制御モジュール付きライセンス２０を入力する手段を備え、制御モジュール１１と制御モジュール２１とは、相互連携によりコンテンツ利用に関する制御を行う。 - 特許庁

When the result of this determination is affirmative, the cache control apparatus changes a cache utilization status specified from cache utilization status information, which is information denoting the cache utilization status related to a cache area, to a cache utilization status that improves the I/O performance.例文帳に追加

その判断の結果が肯定的の場合、キャッシュ制御装置は、キャッシュ領域に関するキャッシュ使用状況を表す情報であるキャッシュ使用状況情報から特定されるキャッシュ使用状況をＩ／Ｏ性能が向上するようなキャッシュ使用状況に変更する。 - 特許庁

MANAGEMENT DEVICE FOR A PLURALITY OF IDENTITIES BELONGING TO SAME PERSON, AUTHENTICATION METHOD, CONTROL METHOD AND METHOD FOR UTILIZATION例文帳に追加

同一人物に属する複数アイデンティティの管理装置、認証方法、制御方法及び活用方法 - 特許庁

To execute engine waste heat control in compliance with a heat utilization request while suppressing the deterioration of fuel economy.例文帳に追加

燃費悪化をできるだけ抑制しつつ熱利用要求に即したエンジン廃熱制御を実施する。 - 特許庁

To provide a control valve type lead acid battery with high utilization rate of positive electrode active material and of long life.例文帳に追加

正極活物質利用率が高く、かつ長寿命の制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

The method manages the data object so as to be suited to the utilization control condition of the data object.例文帳に追加

データオブジェクトの利用制御条件に適合するように前記データオブジェクトを管理する方法である。 - 特許庁

Internet terminal equipments 26 of the number comparable to utilization ratio are installed in a centralized control part 1 at a center side.例文帳に追加

センター側の集中制御部１に利用率に見合う数のインターネット端末装置26を設置する。 - 特許庁

AIR CONDITIONER, HEAT SOURCE UNIT, UTILIZATION UNIT, CONTROL BOARD AND DETERMINING METHOD OF CONNECTION COMPATIBILITY BETWEEN UNITS例文帳に追加

空気調和装置、熱源ユニット、利用ユニット、制御基板、及び、ユニット間の接続互換性判定方法 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS UTILIZATION CONTROL METHOD, SYSTEM THEREFOR AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

デジタルコンテンツ利用制御方法及びそのシステム並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In the resource securing control packet 15, charging information 16 required for calculating a utilization tariff is contained.例文帳に追加

資源確保制御パケット１５内には利用料金の算出に必要な課金情報１６が含まれる。 - 特許庁

Also, the control unit 40 finds a theoretical hydrogen flow rate relative to a prescribed target hydrogen utilization rate.例文帳に追加

また、制御装置４０は、所定の目標水素利用率に対する理論水素流量を求める。 - 特許庁

To control the utilization of an additional function depending on the utilization performance of cellular phone service by a user in a cellular phone terminal having the additional function other than a communication function.例文帳に追加

通信機能以外の付属機能を有する携帯電話端末において、ユーザの携帯電話サービスの利用実績に応じて、付属機能の利用を制御する。 - 特許庁

The heat pump system 1 is equipped with a heat source unit 2, the first utilization unit 4a, the second utilization units 10a, 10b, temperature sensors 107a, 107b, and a control part 116a.例文帳に追加

ヒートポンプシステム１は、熱源ユニット２と、第１利用ユニット４ａと、第２利用ユニット１０ａ，１０ｂと、温度センサ１０７ａ，１０７ｂと、制御部１１６ａとを備える。 - 特許庁

In the operation control means, during the coolant amount determination operation, of the plurality of utilization units, cooling capacity is maintained of the first utilization unit 3c carrying air conditioning of a predetermined space.例文帳に追加

また、運転制御手段は、冷媒量判定運転の際に、複数の利用ユニットの内、所定空間を空調する第１利用ユニット３ｃの冷房能力を維持する。 - 特許庁

To efficiently control a base station of a utilization frequency layer to a specific mobile station while improving a frequency utilization efficiency of the whole communication system.例文帳に追加

通信システム全体の周波数利用効率を向上させるとともに、特定の移動局に対する使用周波数層の基地局制御を効率的に実行できるようにする。 - 特許庁

To control the utilization of an additional function depending on the state of the utilization of cellular phone service by a user in a cellular phone terminal having the additional function other than a communication function.例文帳に追加

通信機能以外の付属機能を有する携帯電話端末において、ユーザの携帯電話サービスの利用状況に応じて、付属機能の利用を制御する。 - 特許庁

In this case, an account settlement processing control part 561 performs a settlement amount processing according to the request when utilization is OK and the settlement amount processing is inhibited when the utilization is NG.例文帳に追加

ここで、利用ＯＫであれば、決済処理制御部５６１がその要求に従った決済処理を行い、利用ＮＧであれば、当該決済処理を禁止する。 - 特許庁

The radio communication system transmits a control signal to the radio communication terminal designated in the utilization limiting request to cause the radio communication terminal to execute a utilization limiting operation.例文帳に追加

無線通信システムは、利用制限要求に指定された無線通信端末に対して制御信号を送出し、無線通信端末をして、利用制限動作を実行させる。 - 特許庁

To provide a position registration control method and a position registration control system for a mobile terminal that contribute to the relaxation of congestion and the effective utilization of control channels.例文帳に追加

制御チャネルの混雑の緩和、有効利用に資することのできる移動端末の位置登録制御方法及び移動端末の位置登録制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a content reproduction control system which allows a trader to securely control the utilization of a specific part of contents by a user without adding control information to the contents.例文帳に追加

コンテンツに制御情報を追加することなく、事業者が、ユーザのコンテンツ特定部分の利用をセキュアに制御することが可能なコンテンツ再生制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a protein expression system allowing utilization for both positive control (an increase in protein mass) and negative control (a decrease in the protein mass) of an expression level, as well as exertion of time control over the expression level, and further utilization for spatial control of the expression level, and to provide uses etc., thereof.例文帳に追加

発現量の正の制御（タンパク質量の増大）にも負の制御（タンパク質量の減少）にも利用できることに加え、発現量の時間的な制御も行え、しかも発現量の空間的な制御にも利用可能なタンパク質発現系及びその用途等を提供すること。 - 特許庁

When the information processing center 5 receives the account settlement request through a communication control part 55, the utilization limit judgment part 562 of a main control part 56 judges whether or not the account settlement request of this time is within a utilization limit range.例文帳に追加

情報処理センタ５は、この決済要求を通信制御部５５を介して受信すると、主制御部５６の利用制限判定部５６２が今回の決済要求が利用制限範囲内かどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a power conversion device capable of achieving low loss without deterioration of control performance by performing control so that a region with a low requirement for voltage utilization factor becomes a region with a high requirement for voltage utilization factor.例文帳に追加

電圧利用率の要求が低い領域を電圧利用率の要求が高い領域にして制御することで、制御性能を損なうことなく低損失化を達成できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic control damper which is excellent in a viewpoint of installation and space utilization and can exhibit stable seismic control damping performance.例文帳に追加

設置性や空間利用性の面において優れ、なおかつ、安定的な制震性能を発揮することのできる制震ダンパーを提供する。 - 特許庁

To improve further utilization capability of a stabilizer and a control device which are equipped with a communication protocol so as to carry out digital communications for control.例文帳に追加

制御のためのディジタル通信を行えるよう通信プロトコルの設けられた安定器および制御装置の利用性をいっそう向上させる。 - 特許庁

To execute a waste heat control in compliance with a heat utilization request, and to reduce shock when switching a control according to a change of requested heat amount.例文帳に追加

熱利用要求に応じた廃熱制御を実施でき、しかも要求熱量の変更に伴う制御切替時のショック等を低減する。 - 特許庁