「utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain techniques which are also applicable to real-time communication for efficient utilization of radio resources.例文帳に追加

リアルタイム通信にも適用可能な、無線資源の効率的な利用のための技術を実現すること。 - 特許庁

To realize efficient utilization of air used for mechanical weft holding for the purpose of stabilization of weft insertion.例文帳に追加

機械的な緯糸把持に用いられる空気を緯入れ安定化のために有効利用できるようにする。 - 特許庁

To increase a retrieval speed of a next hop without lowering a calculation speed and memory utilization efficiency.例文帳に追加

計算速度とメモリの利用効率を低下させることなく、ネクストポップの検索速度を向上させる。 - 特許庁

To improve frequency utilization efficiency in communication using discretely distributed free frequency bands.例文帳に追加

離散的に分散する空き周波数帯域による通信において、周波数利用効率を向上させる。 - 特許庁

The method manages the data object so as to be suited to the utilization control condition of the data object.例文帳に追加

データオブジェクトの利用制御条件に適合するように前記データオブジェクトを管理する方法である。 - 特許庁

To effectively provide a volume in a storage system during a normal operation, and to improve the utilization ratio.例文帳に追加

通常運用時におけるストレージシステム内のボリュームを効率的に提供し、利用率を向上させる。 - 特許庁

To automatically calculate an effective technique for utilization of an interview used for acquisition of requirements, such as for system development.例文帳に追加

システム開発などの要求獲得に用いるインタビューの有効な利用技法を、自動的に算出する。 - 特許庁

To provide a paste type positive electrode plate having a long cycle life and a high utilization ratio of a positive electrode active material.例文帳に追加

サイクル寿命が長く、かつ正極活物質の利用率が高いペースト式正極板を提供する。 - 特許庁

To provide a character input device allowing easier utilization of an impression of a user to a video.例文帳に追加

映像に対するユーザの感想をより簡単に利用可能にする文字入力装置を提供する。 - 特許庁

To improve the utilization efficiency of a memory even for a variable length compression system and to provide continuous compression data.例文帳に追加

可変長圧縮方式であってもメモリの利用効率が良く、且つ連続した圧縮データが得られる。 - 特許庁

The personal information server 32 stores the received utilization information and transmits it to a personal schedule server 40.例文帳に追加

個人情報サーバ３２は、受信した利用情報を記憶し、個人スケジュールサーバ４０へ送信する。 - 特許庁

Since the satisfaction of the contents utilization conditions is set as a condition for starting contents key deciphering processing, the legal user can acquire the various contents key different by user only when the utilization conditions are satisfied without managing contents utilization rights by the service provider for each user.例文帳に追加

コンテンツ鍵の復号化処理開始条件として、コンテンツ利用条件を満足することを条件としたので、ユーザ毎に異なる様々なコンテンツ利用権限を、サービスプロバイダ側でユーザ毎に管理することなく、正当なユーザにおいて利用条件を満足する場合に限り、コンテンツ鍵を取得させることが可能となる。 - 特許庁

To enhance the utilization efficiency of a limited number of operators and the installation while suppressing a cost increase of the installation or the like.例文帳に追加

設備などのコスト増加を抑えながら、限られたオペレータや設備の利用効率を向上する。 - 特許庁

To understand and manage the utilization efficiency of an image forming apparatus, thereby realizing the resource saving and energy saving.例文帳に追加

画像形成装置の利用効率を把握し、管理することで、省資源、省エネルギーを実現すること。 - 特許庁

Internet terminal equipments 26 of the number comparable to utilization ratio are installed in a centralized control part 1 at a center side.例文帳に追加

センター側の集中制御部１に利用率に見合う数のインターネット端末装置26を設置する。 - 特許庁

Therefore, energy can be saved by efficient generation and utilization of electric energy and heat energy.例文帳に追加

したがって、電気エネルギや熱エネルギの生成と利用を効率よく行って省エネルギ化を図ることができる。 - 特許庁

Thereby no exchange of the modem 2 is required despite the change of the degree of utilization of resources of the network 1.例文帳に追加

したがって、配電線路網１の資源の利用度が変化してもモデム２を交換しなくて済む。 - 特許庁

To enable an article compartment to be newly installed through an effective utilization of a dead space within a console body.例文帳に追加

コンソール本体内のデッドスペースを有効利用して、新たに物品収納部を新設し得るようにする。 - 特許庁

UTILIZATION FACILITY OPTIMAL CONTROL SYSTEM, ELEVATOR OPTIMAL CONTROL SYSTEM, AND OPTIMAL CONTROL METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

利用施設最適制御システム、エレベータ最適制御システム及びそれらに用いる最適制御方法 - 特許庁

To facilitate network connection setting according to a plurality of utilization purposes at one terminal.例文帳に追加

一つの端末において、複数の利用目的に応じたネットワーク接続設定を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The signal control device 1 determines the signal control parameter on the basis of the calculated green signal time utilization rate.例文帳に追加

信号制御装置１は、算出した青時間利用率に基づいて、信号制御パラメータを決定する。 - 特許庁

COGENERATION SYSTEM, EXHAUST HEAT UTILIZATION APPARATUS, METHOD OF CONTROLLING COGENERATION SYSTEM, AND HEAT PUMP TYPE HOT WATER SUPPLY DEVICE例文帳に追加

コージェネレーションシステム、排熱利用装置、コージェネレーションシステムの制御方法及びヒートポンプ式給湯装置 - 特許庁

The medical image apparatus according to the embodiments includes a medical image utilization apparatus and a medical image archiving apparatus.例文帳に追加

実施形態に記載の医用画像装置は、医用画像利用装置及び医用画像保管装置を有する。 - 特許庁

EXPRESSION SYSTEM FOR PRODUCING RECOMBINANT HUMAN ERYTHROPOIETIN, PURIFICATION OF SECRETED HUMAN ERYTHROPOIETIN AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

組換えヒトエリトロポエチンを産生する発現系、分泌されたヒトエリトロポエチンの精製方法およびその利用法 - 特許庁

To provide a fuel cell stack capable of size reduction and restraining degradation in the utilization efficiency of liquid fuel.例文帳に追加

液体燃料の利用効率の低下を抑制し、小型化が可能な燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

CARBONIZATION OF BLACK GARLIC, AND UTILIZATION OF THE CARBONIZED GARLIC FOR FOOD PRODUCTS, SUPPLEMENTS, OR THE LIKE例文帳に追加

黒にんにくの炭素化（カーボン化）及びその炭素化した物質を食品・サプリメント等に利用すること - 特許庁

UTILIZATION OF HNF-1β FOR INSPECTING AND TREATING OVARIAN CLEAR CELL ADENOMATOUS CARCINOMA AND FOR SCREENING REMEDY例文帳に追加

卵巣明細胞腺癌の検査、治療、および治療薬のスクリーニングのための、ＨＮＦ−１βの利用 - 特許庁

To solve the problem wherein a VLIW processor including many calculation devices has a long command length and low utilization efficiency.例文帳に追加

多数の演算装置を含むＶＬＩＷプロセッサの命令長は長く且つ使用効率が低い。 - 特許庁

To easily perform an extension process of a vehicle utilization time without stopping the vehicle even if the vehicle is moving.例文帳に追加

車両が走行中でも停車することなく、容易に車両の利用時間の延長処理を行う。 - 特許庁

To provide the effective utilization of a reservation target area by reducing a user's processing burden.例文帳に追加

ユーザの処理負担を軽減し、予約対象エリアの有効利用を実現する予約管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which can enhance amusing property by diversification of utilization forms.例文帳に追加

使用形態の多様化により娯楽性を向上させることができるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a new structure of a light-weighted fuel cartridge in which utilization rate of fuels can be elevated.例文帳に追加

燃料の利用率を高めることが可能な、軽量型燃料カートリッジの新規な構造を提供する。 - 特許庁

To provide a safe authentication system based on utilization of biometric identification techniques.例文帳に追加

バイオメトリック識別技術の利用に基づいたユーザ認証において、安全な認証システムを提供する。 - 特許庁

A file reproducing apparatus reproduces and outputs the file on the basis of latest utilization information acquired from the external server.例文帳に追加

ファイル再生装置は外部サーバから取得した最新の利用情報に基づき再生出力する。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization air conditioning device capable of effectively utilizing energy as the whole device.例文帳に追加

装置全体としてエネルギーを有効利用することができる排熱利用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

AIR CONDITIONER, HEAT SOURCE UNIT, UTILIZATION UNIT, CONTROL BOARD AND DETERMINING METHOD OF CONNECTION COMPATIBILITY BETWEEN UNITS例文帳に追加

空気調和装置、熱源ユニット、利用ユニット、制御基板、及び、ユニット間の接続互換性判定方法 - 特許庁

To provide a lens barrel having impact absorption capacity, in the utilization state of a camera.例文帳に追加

本発明は、カメラの使用状態において衝撃吸収能力を備えたレンズ鏡胴を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber coupler manufacturing method in which a utilization efficiency of laser beam energy can be enhanced.例文帳に追加

レーザビームのエネルギの利用効率を高めることが可能な光ファイバカプラ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct backlight device which is low in manufacturing cost and which is high in light utilization rate.例文帳に追加

製造コストが低く、光の利用率の高い直下型バックライト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide downward compatibility in versions by creating and utilizing a file without depending on a utilization environment.例文帳に追加

利用環境に依存せずに、ファイルの作成や利用を行い、バージョンにおける下位互換性を有すること。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency by enhancing utilization factor of heat energy to be added from the outside, such as solar heat.例文帳に追加

太陽熱等の外部から加えられる熱エネルギの利用率を高め、熱交換効率を高める。 - 特許庁

Resource utilization data representing resources used in connection with each document processing operation are first received.例文帳に追加

先ず、各ドキュメント処理動作に関連して使用されるリソースを表すリソース利用データが受信される。 - 特許庁

Resources are allocated to the workloads according to the priorities of the service level objectives and based on the utilization data.例文帳に追加

リソースは、サービス・レベル目標の優先度により、かつ、利用度データに基いて、ワークロードに割り当てられる。 - 特許庁

The increase of fuel utilization rate is achieved by operating by reducing the flow-rate and pressure of the fuel gas.例文帳に追加

燃料利用率の増大は、燃料ガスの流量、圧力を減少して運転することによる。 - 特許庁

To prevent utilization by someone other than a contractor in the case of providing a prescribed information service by communication.例文帳に追加

通信によって、所定の情報サービスを提供する場合に、契約者以外の者の利用を防止する。 - 特許庁