「utilized material」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The recovered copper sulfide is utilized as a raw material for copper refining.例文帳に追加

この回収した硫化銅を銅精錬原料として利用する。 - 特許庁

Thus, the β sialon can be positively utilized as a public fundamental material.例文帳に追加

これによりβサイアロンが社会基盤材料として活用できる。 - 特許庁

The paper-made sheet-like base material can be effectively utilized as a substrate for a printed circuit board.例文帳に追加

プリント配線板用の基板などとして有効に利用できる。 - 特許庁

The hardened matter is utilized into a construction material such as a panel, a tile, a block and the like.例文帳に追加

この固化体を、パネル、タイル、ブロックなどの建設資材に利用する。 - 特許庁

The polymer acquired in such a way is utilized as molded material, such as a fiber and a film, or this polymer is reduced with a reducing agent or by an electrochemical doping and is utilized as an N-type semiconductor material.例文帳に追加

この重合体を、還元剤又は電気化学的ドーピングにより還元してｎ型半導体として利用することができる。 - 特許庁

A part of the carbonized material is utilized as a moisture control material for composting treatment of the methane fermentation residue.例文帳に追加

炭化物の一部はメタン発酵残渣の堆肥化処理の水分調整材として利用する。 - 特許庁

The characteristics of a low repulsion material are utilized, and the mattress having a thickness of 5 to 10 cm is developed with the low repulsion material as a material.例文帳に追加

低反発性素材の特性を生かして、それを素材として 厚さ５〜１０センチメートルのマットレスを開発する。 - 特許庁

The produced mucopolysaccharide can be utilized as, for example, a raw material for cosmetics, and a food material.例文帳に追加

また，製造されたムコ多糖類は，例えば化粧品原料又は食品素材として利用される。 - 特許庁

As the mold preparation material transfer means 18, an originally used resin material transfer means 124 is utilized.例文帳に追加

又、該整備材移送手段１８として、元々存在する樹脂素材移送手段１２４を利用した。 - 特許庁

The inorganic/organic hybrid material can be utilized in various fields as the aqueous solution and coating containing the material itself, and a sheet-formed material, a membrane material and a layer-constituting material of a laminated material formed therefrom.例文帳に追加

無機有機ハイブリッド体は、それ自体を含有する水溶液や塗料から形成されるシート体、膜体、積層体の層構成材料として多様な分野での利用可能である。 - 特許庁

The method for recycling the waste ceramic ware comprises crushing it to be utilized as a water-absorbing material.例文帳に追加

廃焼き物を破砕し、吸水性材料として利用することとした。 - 特許庁

As for heat insulation, a high heat insulating material is utilized to enhance heat insulation property.例文帳に追加

断熱に関しては高断熱材を利用し、断熱性能の向上を図る。 - 特許庁

(i) that nuclear fuel material will not be utilized for non-peaceful purposes, 例文帳に追加

一　核燃料物質が平和の目的以外に利用されるおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The disaccharide can be utilized as a raw material for foods, medicines, cosmetics, etc.例文帳に追加

この二糖類は、食品、医薬品、化粧品等の原料として利用できる。 - 特許庁

The polymer composition is formed in various shapes and is utilized as a vibration damping material, a sound-absorbing material and an impact-absorbing material.例文帳に追加

この高分子組成物は、各種形状に成形され、制振材料、吸音材料、衝撃吸収材料として利用される。 - 特許庁

Further, an obtained neutralization treatment material is utilized as a civil engineering and building material such as a raw material or an admixture in a cement firing process, or a road bed material.例文帳に追加

また、得られた中和処理物をセメント焼成工程の原料又は助燃材、あるいは路盤材料等の土木建築材料として利用する。 - 特許庁

In such a case, a magnetic tape waste material, a magnetic coating waste material for the magnetic tape, a dry cell waste material containing Ni and so on are utilized as the material 13 containing the metal catalyst.例文帳に追加

ここで金属触媒含有材料１３として、磁気テープ廃材、磁気テープ用磁性塗料廃材、Ｎｉ含有乾電池廃材等を利用する。 - 特許庁

COLORED MATERIAL PREPARED OF BIODEGRADABLE POLYMER UTILIZED IN MEDICAL FIELD例文帳に追加

医薬分野において用いられる生分解性ポリマーから製造される有色材料 - 特許庁

For example, a fire extinguishing hose can be utilized as a material of the operation body 2.例文帳に追加

作動体２の材料としては、例えば消防ホースを利用することができる。 - 特許庁

To provide a pad material for a hot compress for which the heat insulating property of magnesium chloride is utilized.例文帳に追加

塩化マグネシウムの保温性を利用した温湿布用パッド材を提供する。 - 特許庁

Further, since lumber 16 from thinning can be utilized as a material of the plate materials 2 constituting the woody panel 1, resources can be utilized effectively.例文帳に追加

また、パネル１を構成する板材２の材料としては間伐材１６を利用できるから、資源を有効利用することができる。 - 特許庁

A fish-attracting material-holding part 15 such as a hook bar is utilized without utilizing a chum basket in the fish-attracting material-holding branch 11.例文帳に追加

集魚材保持枝１１ではコマセ籠を利用せずに鉤棒などの集魚材保持部１５を利用した。 - 特許庁

The solidifying material essentially consisting of the fine powder of blast furnace granulated slag may be utilized for the solidifying material as well.例文帳に追加

また、固化材として高炉水砕スラグの微粉末を主成分とするものを利用することも可能である。 - 特許庁

A structure coating material to be utilized as a coating material and a waterproofing agent can be obtained from the polymerizable composition.例文帳に追加

この重合性組成物により塗料、防水剤などとして利用される構造物用被覆剤が得られる。 - 特許庁

A parameter determining part 20 determines a first parameter value indicating whether the wood is mainly utilized as a face material or utilized as a linear material, and a second parameter value indicating whether the wood is totally utilized or partially utilized, on the basis of the input data.例文帳に追加

パラメータ決定部２０では、この入力データに基づいて、木については面材としての利用が多いか線材としての利用が多いかを示す第１のパラメータ値と、木が全体的に利用されているか部分的に利用されているかを示す第２のパラメータ値とを決定する。 - 特許庁

In charging, a raw material supply chute and a fuel oil and air blowoff pipe are utilized.例文帳に追加

投入に際しては、原料供給シュートや燃焼油夫空気吹出管を利用する。 - 特許庁

Late-night power is utilized to heat the heat exchanger 3 for recycling the adsorbing material.例文帳に追加

吸着材を再生するための熱交換器３の加熱は深夜電力などを利用する。 - 特許庁

When information is read out, Raman spectrometry of the carbon nanotube material is utilized.例文帳に追加

情報の読出しに当っては、カーボンナノチューブ材料のラマン分光測定を利用する。 - 特許庁

As a result, the ingredients contained in the waste material can be effectively utilized.例文帳に追加

したがって、廃材に含まれる素材について有効に再利用を図ることができる。 - 特許庁

A flexible board is advantageously utilized for providing the coating layers of conductive material.例文帳に追加

導電性材料の被覆層を設けるには、フレキシブル基板を利用するのが得策である。 - 特許庁

To increase the consumption of bean curd refuse by enabling it to be widely utilized as a food material.例文帳に追加

おからを食材として広く利用出来るようにして、消費量を増やすこと。 - 特許庁

The polymeric material which can be utilized includes polyethylene, polystyrene, polyurethane, polysulfone, and a silicon rubber.例文帳に追加

高分子材料には、ポリエチレン、ポリスチレン、ポリウレタン、ポリスルホンおよびシリコンゴムが利用できる。 - 特許庁

The iron powder in the waste toner mixed into the sintering raw material is effectively utilized as an iron source.例文帳に追加

焼結原料に混合した廃トナー中の鉄粉は鉄源として有効利用される。 - 特許庁

The cosmetic composition can be utilized as a cosmetic, quasi drug, medical material, hygienic material or medicine.例文帳に追加

化粧品組成物は化粧品、医薬部外品、医療用品、衛生用品または医薬品として利用されることができる。 - 特許庁

The heat accumulation material preferably has a melting point of 5-50°C and can be utilized as a building interior material for stabilizing a room temperature.例文帳に追加

蓄熱材の融点は５〜５０℃の範囲が好ましく、室温が安定化する建築用内装材して利用できる。 - 特許庁

As a result, the porous inorganic material mixture can be used for building material etc., and the porous inorganic material can be effectively utilized.例文帳に追加

従って、多孔質無機材料混合物を、建造物の材料等として使用することができ、多孔質無機材料を有効利用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a packaging material which copes with various sizes of articles and is versatilely utilized.例文帳に追加

多様なサイズの物品に対応可能であり且つ汎用的に利用できる梱包材を提供する。 - 特許庁

The ammonia recovered by a packing material 8a of the ammonia trap 8 is utilized as a solid fertilizer.例文帳に追加

アンモニアトラップ８の充填材８ａにより回収されたアンモニアは固形肥料として利用する。 - 特許庁

The biodegradable polymeric material is utilized as a scaffold to regenerate the hard tissue-soft tissue interface.例文帳に追加

該生分解性高分子材料を足場として利用し、硬組織−軟組織界面の再生を行う。 - 特許庁

In this invention, the long line is utilized and the coloring is executed to the paper material in the long line.例文帳に追加

本発明は、この長いラインを利用して、この間で前記紙料に着色を施している。 - 特許庁

To provide a photochromic article that includes an organic base material utilized in optical applications.例文帳に追加

光学的適用のために利用される有機的基材を含むフォトクロミック物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a deck plate which can also be utilized as a heat insulating material while constructing a slab.例文帳に追加

スラブを構築しつつ、断熱材としても利用することができるデッキプレートを提供する。 - 特許庁

To provide a superconducting wire material which can be utilized stably at comparatively high temperatures.例文帳に追加

比較的高い温度で安定して利用することのできる超伝導線材を提供すること。 - 特許庁

In this way, feed energy from the lasers can effectively be utilized for the evaporation of the material.例文帳に追加

これにより、レーザーからの供給エネルギーを材料の蒸発に有効に利用することができる。 - 特許庁

The crystal-oriented structure is utilized as a material exhibiting high thermoelectric conversion function.例文帳に追加

この結晶配向性構造体は、高い熱電変換能を示す材料として利用できる。 - 特許庁