「value!」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

A mirror angle detection section 14 detects the capacitance and feeds back the detected capacitance to the processing section 11 as a correction value.例文帳に追加

ミラー角度検出部１４は、この静電容量を検出し補正値として処理部１１にフィードバックする。 - 特許庁

The arithmetic circuit 78 integrates the values of the first small areas and obtains the integral value as an amount of toner consumption.例文帳に追加

演算回路７８は、各第１小領域の値を積算して、この積算値をトナー消費量として求める。 - 特許庁

When a current supplied from a commercial power system 61 to a circuit breaker 52 exceeds a threshold value, the circuit breaker 52 is turned off.例文帳に追加

ブレーカ５２は、商用電力系統６１からブレーカに供給される電流が閾値を超えるとオフする。 - 特許庁

Thereafter, positional shift of recording is corrected along the main scanning direction at the time of bi-directional printing according to the correction value.例文帳に追加

その後、補正値に従って、双方向印刷時の主走査方向に沿った記録位置のズレを補正する。 - 特許庁

To obtain an objectively precise value of an eyesight based on measuring data without asking the result of viewing to a patient.例文帳に追加

被検者に視認結果を問うことなく、測定データより客観的に正確な視力値を得る様にする。 - 特許庁

An output pulse of the comparator makes the register to store the buffer storage of a momentary value of the ramp signal in digital form in a buffer.例文帳に追加

比較器の出力パルスは、レジスタにディジタル形式のランプ信号の瞬時値のバッファ蓄積を起こさせる。 - 特許庁

The command current value I is calculated in Step S27 to generate the regulation torque Tr on an electric motor 30.例文帳に追加

そして、ステップＳ２７にて指令電流値Ｉを演算し、電動モータ３０に規制トルクＴrを発生させる。 - 特許庁

By utilizing clock frequency of an internal processor of software protecting instruments, an approximate value near external time is accumulated.例文帳に追加

ソフトウェア保護装置の内部プロセッサーのクロック周波数を利用して、外部時間に近い近似値を累計する。 - 特許庁

Therefore the simulation where a detected value of a detector 22 is changed by the operation of the valve 21 is performed.例文帳に追加

これによりバルブ２１が動作したことにより検出器２２の検出値が変化するシミュレーションが成り立つ。 - 特許庁

An averaging section 13 determines an average value by averaging the absolute values of phase differences over a plurality of radio frames.例文帳に追加

平均化演算部１３は、位相差の絶対値を、複数の無線フレームに渡り平均化して平均値を求める。 - 特許庁

The abstract shall not contain statements on the alleged merits or value of the invention or on its speculative application. 例文帳に追加

要約書は、発明の利点の主張若しくは価値又は推測的な利用について記載してはならない。 - 特許庁

The first instance courts shall have jurisdiction for claims relating to patents, whatever the value of the claim. 例文帳に追加

第1審裁判所は，請求額の如何に拘らず，特許にかかわる請求について管轄権を有する。 - 特許庁

If a license is granted, an adequate remuneration shall be fixed, taking into account the economic value of the license. 例文帳に追加

ライセンスを付与するときは，ライセンスの経済的価値を考慮して，適切な対価を決定しなければならない。 - 特許庁

The term “principal class of units” means the class of units which represents the majority of the value of the person. 例文帳に追加

「主たる種類の持分証券」とは、個人又は法人以外の者の価値の過半を占める持分証券をいう。 - 財務省

The value of the articles confiscated shall be taken into account when computing the compensation to be awarded to the beneficiary of the decision. 例文帳に追加

没収物件の価値は，勝訴者に裁定されるべき補償を計算するに当たって考慮に入れられる。 - 特許庁

the economic value to Hong Kong of the use of the patented pharmaceutical product imported under the relevant import compulsory licence 例文帳に追加

関連する輸入強制ライセンスに基づいて輸入された医薬品の使用が香港にもたらす経済的価値 - 特許庁

(i) An investigation has been carried out by an inspector under Article 207(2) with respect to the value of the Properties Contributed in Kind; or 例文帳に追加

一　現物出資財産の価額について第二百七条第二項の検査役の調査を経た場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) assets which have market value (excluding shares of Subsidiaries and Affiliated Companies and claims purported to be held to maturity); 例文帳に追加

二　市場価格のある資産（子会社及び関連会社の株式並びに満期保有目的の債券を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(11) Amount Out-of-the-Money means the difference between the Exercise Price and the current market value of the underlying asset. 例文帳に追加

（１１）　アウト・オブ・ザ・マネーの額　アウト・オブ・ザ・マネーにおける権利行使価格と原資産の時価との差額をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, the interference image acquisition means 11 acquires the interference image and the brightness value information of the interference image.例文帳に追加

ここで、干渉画像取得手段１１は、干渉画像と前記干渉画像の輝度値情報を取得する。 - 特許庁

Based on the average value AV(X), the correction table is formed and output to the image signal conversion part 60.例文帳に追加

この平均値ＡＶ（Ｘ）に基づいて、補正テーブルを作成して画像信号変換部６０へ出力する。 - 特許庁

A storage device 14 stores a weight value complying with each of a plurality of use on the facilities for each of the equipment.例文帳に追加

記憶装置１４は、施設に関する複数の用途の各々に応じた重み値を各機器について記憶する。 - 特許庁

To grasp a current consumption value at this point in time easily, and to avoid a system stop reliably.例文帳に追加

現時点の消費電流値を手軽に把握できるようにし、システム停止を確実に回避できるようにする。 - 特許庁

Increasing/reducing direction reverse detection steps (S3 and S17) detect that the increasing/reducing direction of the acceleration value is reversed.例文帳に追加

増減方向反転検出ステップ（Ｓ３、Ｓ１７）で、加速度値の増減方向が反転したことを検出する。 - 特許庁

To provide a ball screw thermal displacement correcting device capable of suppressing an error of a moving amount with respect to a command value.例文帳に追加

指令値に対する移動量の誤差を抑えることができるボール螺子熱変位補正装置を提供する。 - 特許庁

A calculated blood pressure value is recorded by being associated with the measurement condition determined as such (step S18).例文帳に追加

このようにして判定された測定条件に対応付けて、算出された血圧値が記録される（ステップＳ１８）。 - 特許庁

New data writing is made to the second memory core MC2 selected based on the rewritten pointer value.例文帳に追加

該書き換え後のポインタ値により選択される第２メモリコアＭＣ２に対し、改めてデータ書き込みが行われる。 - 特許庁

Moreover, the insertion position of a SAT(signal for attaining the tracking of a rotary head) is set by the set value transferred from a corresponding address to a TG 37.例文帳に追加

対応するアドレスからＴＧ３７に転送された設定値で、ＳＡＴの挿入位置が設定される。 - 特許庁

The voltage value Vin of a reference signal acquired from a reference sensor for each ms is stored by an amount of 600 ms in the past.例文帳に追加

１ｍｓ毎に基準センサから取得した基準信号の電圧値Ｖｉｎを、過去６００ｍｓ分記憶する。 - 特許庁

The resistance value of the resistor element R1 is determined based on the impedance characteristics of the electrical feed network of the reference voltage Vref.例文帳に追加

抵抗素子Ｒ１の抵抗値を、参照電圧Ｖｒｅｆの給電網のインピーダンス特性を元に定める。 - 特許庁

To provide a fiber structure which has a good color tone (b value) and is homogeneous and whose quality irregularity is little.例文帳に追加

良好な色調（ｂ値）を有し、かつ品質のバラツキが小さく均質な繊維構造体を提供すること。 - 特許庁

A frequency comparison part 107 outputs a frequency difference with an ideal value of the frequency of the GPS clock signal.例文帳に追加

周波数比較部１０７は、ＧＰＳクロック信号の周波数の理想値との周波数差を出力する。 - 特許庁

To provide a commemoration entrance ticket having an added value and resistance and enabling the information management of attendances.例文帳に追加

付加価値を有し、耐性があり、入場者の情報管理を可能とする入場記念チケットを提供すること。 - 特許庁

The target data quantity setting part 116 sets the target data quantity to a prescribed value equal to or smaller than the upper limit data quantity.例文帳に追加

目標データ量設定部１１６は、目標データ量を上限データ量以下の所定値に設定する。 - 特許庁

A distance detection value corresponding to the elapsed time is found and applied to the lift position.例文帳に追加

そして、経過時間に対応する距離検出値を求めるとともに距離検出値を揚高位置に対応させる。 - 特許庁

Comparing the image 2 with the reference image 3 to minimize a difference between the both changes each pixel value of the image 1.例文帳に追加

画像２と画像３とを比較して、両者の差が最小になるように、画像１の各画素値を変更する。 - 特許庁

Then, when the consecutive notice count value YC becomes '0', (S62: Yes), control concerning the specific performance is completed.例文帳に追加

そして、連続予告カウント値ＹＣが「０」になった時点で（Ｓ62：Yes ）、特定演出に係る制御が終了する。 - 特許庁

Thereafter, detection of the sheet end part is carried out by the lateral slippage detection CIS 800 to determine a lateral slippage detection value X3 (S11).例文帳に追加

そして、用紙端部の検知を横ずれ検知ＣＩＳ８００で行い、横ずれ検知値Ｘ３とする（Ｓ１１）。 - 特許庁

To provide a membrane switch and a contact switch capable of easily stabilizing the resistance value of a resistor.例文帳に追加

抵抗体の抵抗値を容易に安定化させることができるメンブレンスイッチ及び接点スイッチを提供する。 - 特許庁

Also, a peak holding means 4 holds the voltage leading value of an output signal of the means 2.例文帳に追加

また、ピークホールド手段４により、電流検出手段２の出力信号の電圧のせん頭値が保持される。 - 特許庁

The gray-scale value correction circuit and the correction method improve a portable middle and small type LCD in the response speed.例文帳に追加

前記階調値補正回路と補正方法は、携帯用中小型LCDの応答速度を向上させうる。 - 特許庁

To provide a low-cost assisting tool for oil supply having a high value of utilization and in particular, helping the aged performing the oil supplying operation.例文帳に追加

より安価で利用価値の高い、とりわけお年寄りの給油作業に資する給油補助具を開発する。 - 特許庁

The right side block eliminates the spread code and the Walsch code to calculate a channel estimate value within a channel estimate window.例文帳に追加

右側ブロックは、拡散符号とウオルシュ符号を除去して、チャネル推定窓内でチャネル推定値を計算する。 - 特許庁

A vehicle color determination part 18 determines the vehicle color, based on a pixel value in the vehicle color determination area.例文帳に追加

車体色判定部１８は、車体色判定領域の画素値に基づいて車両の色を判定する。 - 特許庁

When receiving the prize ball abnormality restoration signal, the main board 1 turns the storage data of a RAM 17 to an initial value.例文帳に追加

主基板１は、賞球数異常復帰信号を受信したら、ＲＡＭ１７の記憶データを初期値にする。 - 特許庁