| 例文 |
virtual resultの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 253件
A virtual disk access request part 7 specifies a virtual file and requests a virtual disk control part 6 to access it, and the virtual disk control part 6 accesses the specified virtual file in the 1st virtual disk area 3 for data access and sends the access result back to the virtual disk access request part 7.例文帳に追加
仮想ディスクアクセス要求部7は仮想ファイルを指定して仮想ディスク制御部6にアクセス要求を行い、仮想ディスク制御部6はデータアクセス用である第1の仮想ディスク領域3の指定仮想ファイルにアクセスを行いアクセス結果を仮想ディスクアクセス要求部7に返す。 - 特許庁
A virtual camera is placed in the virtual space according to the detection result, and the moving object and the terrain object are drawn on the basis of the virtual camera.例文帳に追加
当該検出結果に応じて仮想空間に仮想カメラが配置され、当該仮想カメラに基づいて移動オブジェクトおよび地形オブジェクトが描画される。 - 特許庁
Thus, a result of virtual ensemble performed by a plurality of the users is stored.例文帳に追加
そのようにして、複数のユーザーによる仮想的な合奏の結果を保存する。 - 特許庁
By this processing, the result by the ideal operation can be compared with a result by an operation by a virtual handicapped person.例文帳に追加
この処理により、理想操作による結果と仮想的な障害者の操作による結果を比較できる。 - 特許庁
In addition, evaluation of an obtained result in a virtual world part 22 is also possible.例文帳に追加
また、得られた結果を、仮想世界部22において評価することも可能である。 - 特許庁
A force display device is provided with a virtual object calculation means 3 for calculating the state of a virtual object in virtual space in accordance with the position or direction of an acceptor 1 and displaying the virtual space including the virtual object on a virtual space display means on the basis of the calculated result.例文帳に追加
受容体1の位置または向きに応じて仮想空間内における仮想オブジェクトの状態を算出するとともに、該算出結果に基き前記仮想オブジェクトを含む前記仮想空間を仮想空間表示手段に表示させる仮想オブジェクト算出手段3を備える。 - 特許庁
To obtain the validity of a generation result of a print format document by a virtual printer.例文帳に追加
仮想プリンタによる印刷形式文書の生成結果の妥当性を把握可能にする。 - 特許庁
As a result, it is possible to make the user positively recognize the change in the virtual channel constitution.例文帳に追加
これにより、ユーザに仮想チャンネル構成の変化を確実に認識させることができる。 - 特許庁
When the result of the play in the real space does not match the result of the play in the virtual space, the necessary time Tn is adjusted so that the result of the play in the real space matches the result of the play in the virtual space.例文帳に追加
そして、現実空間におけるプレイ結果と仮想空間におけるプレイ結果とが不一致であった場合、現実空間におけるプレイ結果と仮想空間におけるプレイ結果とが、一致するように、必要時間Tnが調節される。 - 特許庁
The virtual space making the avatar act, is generated from this calculated result and the avatar information and a 3D virtual space is displayed on a display.例文帳に追加
この計算結果と分身情報から分身を動作させた仮想空間を生成し、ディスプレイに三次元仮想空間を表示する。 - 特許庁
The Center device 2 performs composition of the virtual spaces, produces the descriptions of the virtual cooperative working site, and transmits the result to the working site devices 1.例文帳に追加
センタ側装置2は、各仮想空間を合成して、仮想協調作業場の記述を生成し、作業場側装置1に配信する。 - 特許庁
If the determination result is affirmative, the hypervisor returns a virtual execution result to the virtual computer of the issuing source of the I/O instruction without performing an I/O to the non-assigned port related device.例文帳に追加
その判断の結果が肯定的であれば、ハイパバイザは、非割当ポート関連デバイスに対するI/Oを行わず、仮想的な実行結果をI/O命令の発行元の仮想計算機に返す。 - 特許庁
As a result, when the copying between the virtual disks is permitted in the copy execution command, the switch 10 executes copying between the virtual disks.例文帳に追加
この結果、スイッチ10は、コピー実行コマンドにおける仮想ディスク間のコピーが許可されている場合には、仮想ディスク間のコピーを実行する。 - 特許庁
As a result, a virtual form will be submitted in which the input fields in the Add Movie section do not participate.例文帳に追加
この場合、「Add Movie」セクション内の入力フィールドが所属しない仮想フォームが送信されます。 - NetBeans
The portable image display device detects a marker from a real world image taken by at least one of the first imaging unit and the second imaging unit, and determines a relative position between a virtual object and a pair of virtual cameras (a first virtual camera and a second virtual camera) in a virtual space on the basis of the detection result.例文帳に追加
携帯型画像表示装置は、第1撮像部および第2撮像部の少なくとも一方によって撮像された実世界画像からマーカーを検出し、当該検出結果に基づいて、仮想空間における仮想オブジェクトと一対の仮想カメラとの相対位置を決定する。 - 特許庁
To achieve satisfactory optical performance when a virtual image is observed and, at the same time, to prevent an actual image from being observed together with a virtual image, with the result that the feeling of use is spoilt.例文帳に追加
虚像観察時に良好な光学性能を実現しながら、虚像とともに実像が観察されて使用感が大きく損なわれるのを防止する。 - 特許庁
The computed result is informed in the form of advancing a simulation game allowing the virtual experience of movement along a virtual course by taking real exercise.例文帳に追加
現実の運動を行うことにより仮想コースに沿っての移動を仮想体験できるシミュレーションゲームを進行させる形で算出結果の報知が行われる。 - 特許庁
A prediction result acquisition means 12 acquires a prediction result by the prediction simulator 5 based on each virtual operation input value input by the input means 11 in association with the virtual operation input value concerned.例文帳に追加
予測結果取得手段12は、入力手段11により入力された仮想操作入力値に基づく予測シミュレータ5による予測結果を、当該仮想操作入力値と対応付けて取得する。 - 特許庁
A jackpot drawing result in a game is read ahead and, on the basis of the read ahead result, one or more three-dimensional performance object is arranged at a virtual space position on a three-dimensional virtual space.例文帳に追加
遊技における大当たり抽選結果を先読みしてその先読み結果に基づいて3次元仮想空間上の仮想空間位置に1または複数の3次元演出オブジェクトを配置する。 - 特許庁
The computer 1 provides a virtual environment M, L, GXj (t) or M, L, GXj where virtual equipment (object) is arranged and a virtual reality MXj, and a display device 7 displays the virtual reality MXj observed from a virtual moving eye point Xj (T) set on the virtual environment, and the simulator 3 changes a part of the virtual reality based on a result of the simulation.例文帳に追加
計算機1は、仮想機器(オブジェクト)が配置された仮想環境M,L,GXj(t)又はM,L,GXjと仮想現実MXjを提供し、表示装置7は仮想環境上に設定される仮想動視点Xj(T)からみる仮想現実MXjを表示し、シミュレータ3は仮想現実の一部をシミュレーションの結果に基づいて変更する。 - 特許庁
A CPU 25 prepares virtual image data based on the result of detection of the sensor 3a, and displays a virtual image based on the prepared virtual image data together with an endoscopic image in the virtual image monitor 17a of the operator monitor 32.例文帳に追加
CPU25はセンサ3aの検出結果に基づきバーチャル画像データを生成し、生成したバーチャル画像データに基づくバーチャル画像を内視鏡画像とともに前記術者用モニタ32のバーチャル画像用モニタ17aに表示させる。 - 特許庁
The virtual device 8 converts the 1st result information from the computer 1 into the 2nd result information by referring to the table 7 and transmits the 2nd result information to the client 3.例文帳に追加
監視対象コンピュータ1からの第1結果情報を従仮想機器8が翻訳テーブル7を参照して第2結果情報に変換し、運用・管理クライアント3に送信する。 - 特許庁
Transfer guide data for withdrawing the premium and transfer result data for confirming the transfer result are generated corresponding to the withdrawal amount from the virtual account and the withdrawal result.例文帳に追加
保険料の引き去りを行うための振替案内データ、および振替結果を確認するための振替結果データは仮想口座からの引去額および引去結果に対応させて作成する。 - 特許庁
As a comparison result, when the error accompanying the analysis is not the predetermined value or smaller, the calculation result is acquired as the virtual temperature and the calculation is repeated.例文帳に追加
前記比較の結果、解析に伴う誤差が予め定める値以下になっていなければ、計算結果を仮想温度として取得して計算を繰返す。 - 特許庁
The contents of the band control processing are decided in response to a result of the comparison, and the virtual queue information stored in the storage device is revised depending on a result of the decision.例文帳に追加
比較結果に応じて、帯域制御処理の内容を判定し、判定結果に応じて、記憶装置に格納されている仮想キュー情報を変更する。 - 特許庁
When the client terminal logs in on the file server 20 through the virtual server 30, the virtual server 30 uses an authentication result of successful user authentication by an authentication management server 15.例文帳に追加
そして、仮想用サーバ30からファイルサーバ20にログインする場合には、仮想用サーバ30は認証管理サーバ15において利用者認証された認証結果を用いる。 - 特許庁
A data display device narrows down retrieval result images intuitively with good visibility by dividing retrieval result data by classification in a virtual 3D space and displaying a collection of thumbnails of the retrieval result data, and displaying the identification information representing the classifications of the retrieval result data in the virtual 3D space.例文帳に追加
仮想3D空間に検索結果データを分類毎に分けて、検索結果データのサムネイルの集まりとして表示し、仮想3D空間に検索結果データの分類を表す識別情報を表示することにより、直感的に視認性良く検索結果画像を絞り込むデータ表示装置を提供する。 - 特許庁
As a result, correspondence is obtained between the saturation value in the assumed color gamut and the saturation value of the virtual color gamut.例文帳に追加
この結果、想定した色彩範囲の色彩値と仮想色域の色彩値との対応関係が得られる。 - 特許庁
Arranging positions of the plurality of virtual wirings are changed in response to a verified result therein to prepare a wiring pattern.例文帳に追加
そして、検証結果に応じて複数の仮想配線の配置位置を変更して配線パターンを作成する。 - 特許庁
An event can be played in one turn, and the player-character 2 acquires a virtual nourishment 8 according to a result of the event.例文帳に追加
1ターン内ではイベントプレイ可能であり、イベントの結果に応じてプレーヤキャラクタ2は仮想養分8を獲得する。 - 特許庁
Actual content is stored, and the adjustment of a container size is performed between sub-templates, and the result is stored as a virtual container.例文帳に追加
実コンテンツを流し込み、サブテンプレート間でのコンテナサイズの調整を行い、結果を仮想コンテナとして保存する。 - 特許庁
As a result, correspondence is obtained between the saturation value in the color gamut of the printer and the saturation value of virtual color gamut.例文帳に追加
この結果、印刷装置の色域内の色彩値と仮想色域の色彩値との対応関係が得られる。 - 特許庁
Every virtual 10 milliseconds, the user's program counter (PC) is examined: offset is subtracted and the result is multiplied by scale and divided by 65536. 例文帳に追加
仮想の 10 ミリ秒ごとに、ユーザーのプログラム・カウンター (PC) が検査される:offsetが引かれ、その結果がscale倍され 65536 で割られる。 - JM
A virtual interface 20 reads input information stored in the input memory 9, performs arithmetic operations on the basis of the definition of the virtual interface data 21, creates virtual input information corresponding to the device of the operation panel for the actual machine, and stores the result of the arithmetic operation in a virtual input memory 22.例文帳に追加
仮想インターフェース20は、入力メモリ9へ格納された入力情報を読み取り、仮想インターフェースデータ21の定義に基づいて演算を行い、実機操作盤の器具に対応した仮想入力情報を生成し、演算結果を仮想入力メモリ22へ格納する。 - 特許庁
The head mounted display compares a running pace of the user with a preset running pace of a virtual runner, and displays the image of the virtual runner according to the result of detection of the direction of the face of the user and the result of comparison.例文帳に追加
ヘッドマウントディスプレイは、ユーザの走行ペースと予め設定されている仮想走行者の走行ペースとを比較し、ユーザの顔の向きを検出する検出結果と比較結果に応じて、仮想走行者の画像を表示させる。 - 特許庁
A processor 13 updates the position of a player in a virtual space displayed on a television monitor according to a result of detection by a mat unit 7 to detect step-in motion of the player and controls the display of the virtual space corresponding to the updated result.例文帳に追加
プロセッサ13は、プレイヤの踏み込み動作を検知するマットユニット7の検知の結果に応じて、テレビジョンモニタ5に表示された仮想空間内のプレイヤの位置を更新し、更新の結果に応じ仮想空間の表示を制御する。 - 特許庁
New complex pipe information is generated by synthesizing plural pieces of complex pipe information to be instructed by request at a complex pipe synthesizing part 9, a synthetic result is evaluated at a virtual synthetic result evaluating part 6 and its evaluated result is noticed at the nodes to receive the virtual request.例文帳に追加
仮想要求を受け取ったノードでは、複素パイプ合成部9にて該要求により指示される複数の複素パイプ情報を合成して新たな複素パイプ情報を生成し、仮想合成結果評価部6にて合成結果を評価し、その評価結果を通知する。 - 特許庁
The local condition of the virtual space provided as a result is integrated into the central condition of the virtual space on the side of the central computer 10 in the case of new connecting to the central computer and the virtual activity to be newly cooperated is continued.例文帳に追加
その結果得られる仮想空間たる局所状況を、新たに中央コンピュータに接続する際における中央コンピュータ10側の仮想空間たる中央状況に組み込んで、新たに協働する仮想活動を継続する。 - 特許庁
Whether or not a virtual camera is separated from an obstacle object at a predetermined distance or more is decided in a predetermined cycle, and processing to move the virtual camera in a direction where the virtual camera is separated from the obstacle object is performed on the basis of the decision result.例文帳に追加
仮想カメラと、障害物オブジェクトが所定の距離以上離れているか否かを所定のサイクルで判定し、判定結果に基づき、仮想カメラが障害物オブジェクトから離れる方向に仮想カメラを移動させる処理を行う。 - 特許庁
The data analysis processing estimates a virtual profit/loss of work values according to the sales chart stored in the storage part as handling the direct value work, indirect value work and fixed indirect value work as virtual sales, virtual sales costs and virtual fixed expenses, respectively, and creates the employee's virtual profit and loss statement according to the estimation result.例文帳に追加
データ分析処理では、記憶部に記憶された売上表に基づいて、直接価値仕事を架空の売上高とし、間接価値仕事を架空の売上原価とし、固定間接価値仕事を架空の固定費として、仕事価値の架空の損益を試算し、この試算結果に基づいて、従業者の架空の損益試算表を作成する。 - 特許庁
The display means 18 continues the specified pattern variation game to the virtual pattern variation game and derives and displays the result.例文帳に追加
表示手段18は、特定図柄変動ゲームを仮想図柄変動ゲームと連続させて結果を導出表示する。 - 特許庁
As a result, different motion of the virtual particles 200 is caused for each trial, while following the set condition.例文帳に追加
その結果、設定された条件に従いながらも試行ごとに異なる仮想粒子200の運動が引き起こされる。 - 特許庁
To make a storage location of an original retrieval result be known when retrieval results of various items are stored in a virtual folder.例文帳に追加
種々のアイテムの検索結果を仮想フォルダに格納する際に、元の検索結果の格納場所がわかるようにする。 - 特許庁
Virtual relation is created to the task inside the subgroup, and relation of a processing result can be partially shared.例文帳に追加
サブグループ内のタスクに対して仮想リレーションを作成し、処理結果のリレーションを部分的に共有できるようにする。 - 特許庁
Upon receiving the completion of the computation (T5), the hypervisor 220 supplies the virtual computer device 232 with a result of the computation (T6).例文帳に追加
計算の終了を受けると(T5)、ハイパーバイザ220は、計算結果を仮想計算デバイス232に供給する(T6)。 - 特許庁
A trail vehicle and real vehicle test items using this are presented so as to be displayed in an experiment/research department based on a virtual test result and an already existing real vehicle test result.例文帳に追加
仮想試験結果と既存の実車試験結果に基づいて、実験研究部門に対して試作車とそれを用いた実車試験項目を提示すべく表示する。 - 特許庁
The inside of a virtual three-dimensional space is transparently converted on a virtual screen on the basis of the transmitted operation result, and the obtained game image is displayed on a display screen.例文帳に追加
送信された演算結果をもとに、ゲーム装置1にて仮想3次元空間内が仮想スクリーン上で透視変換され、得られたゲーム画像は表示画面上に表示される。 - 特許庁
The virtual output calculation unit 11 calculates the output of virtual heads arranged between the adjacent mounted heads by interpolation on the basis of the output result of the mounted heads H1 to H15.例文帳に追加
仮想出力算出部11は、実装ヘッドH1〜H15の出力結果に基づいて、隣り合う実装ヘッド間に配置される仮想ヘッドの出力を補間により算出する。 - 特許庁
A parameter setting operation same as that of a parameter setting changeable by the toy system SY1 is required in a virtual game, and the set parameter influences on a result of the virtual game.例文帳に追加
仮想ゲームでは、玩具システムSY1にて設定変更可能なパラメータと同じパラメータの設定操作が要求され、その設定されたパラメータが前記仮想ゲームの結果に影響を与える - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|