「virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

GAME SYSTEM CAPABLE OF OPERATIVELY CONNECTING REAL PRIZE WITH VIRTUAL PRIZE例文帳に追加

実際の景品と仮想の景品を連動させることができるゲームシステム - 特許庁

REMOTE CONSULTING SYSTEM, PROGRAM AND VIRTUAL SHARED SCREEN PROGRAM例文帳に追加

遠隔相談システム、遠隔相談プログラム及び仮想共有画面プログラム - 特許庁

VIRTUAL UPDATING/COLLATING METHOD FOR DATA FILE, SYSTEM, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

データファイルのバーチャル更新・照会方法、およびシステム、ならびにそのプログラム - 特許庁

To solve a complicated procedure for re-establishing an organization when moving a virtual computer: and to improve availability of a system by moving, copying, or saving the virtual computer and a virtual computer control program.例文帳に追加

仮想計算機移動の際の構成の再設定の煩雑さを解消するとともに、仮想計算機および仮想計算機制御プログラムの移動、複製あるいは保存を行うことによってシステムの可用性を向上する。 - 特許庁

This virtual decentralized file server system 1 is equipped with servers 10-1 and 10-2 decentralized in the network 3 and a virtual decentralized file system 11 is decentralized and mounted on each of the servers.例文帳に追加

ネットワーク３上に分散したサーバ１０-1，１０-2を備え、各サーバには、仮想分散ファイルシステム１１が分散して実装されている。 - 特許庁

In this case, proxy ARP is performed for the virtual NIC of user VM.例文帳に追加

この際、プロキシＡＲＰを、ユーザＶＭの仮想ＮＩＣに対して行う。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR CONTROLLING NIC CONNECTION OF VIRTUAL NETWORK SYSTEM例文帳に追加

仮想ネットワークシステムのＮＩＣ接続制御方法とシステムおよびプログラム - 特許庁

To acquire backup based on SLA suitable for each virtual computer.例文帳に追加

各仮想計算機に適したＳＬＡに基づいてバックアップを取得する。 - 特許庁

To provide a virtual file system capable of including many data files.例文帳に追加

多数のデータファイルを含むことができる仮想ファイルシステムを提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM FOR TRANSFERRING INFORMATION BY SHARED VIRTUAL SCREEN AND STORAGE MEDIUM IN WHICH INFORMATION TRANSFER PROGRAM BY SHARED VIRTUAL SCREEN IS STORED例文帳に追加

共有仮想画面による情報伝達方法及びシステム及び共有仮想画面による情報伝達プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To reduce a time required for input/output emulation of a virtual machine.例文帳に追加

仮想マシンの入出力エミュレーションに要する時間を短縮化する。 - 特許庁

The virtual block K12 is physically different from the real block K13.例文帳に追加

仮想ブロックＫ１２、現実ブロックＫ１３は、物理的に異なるものである。 - 特許庁

A page frame for a virtual page is selected in response to a page fault.例文帳に追加

ページフォールトに応答して、仮想ページ用のページフレームが選択される。 - 特許庁

To generate a virtual focal plane image data without producing a ghost and a blur.例文帳に追加

ゴーストやブラーが生じない仮想焦点面画像データを生成する。 - 特許庁

An image with a large range on a sample board 41 is fetched by a CCD camera 24, and a rectangle virtual frame expressing a virtual aperture formed by a virtual frame forming part 12 is superposed on the image, and an image is displayed on a display 5.例文帳に追加

試料台４１上の広い範囲の画像をＣＣＤカメラ２４で取り込み、仮想枠作成部１２で作成された仮想的なアパーチャ開口を示す矩形状の仮想枠を重畳してディスプレイ５に表示する。 - 特許庁

At this point, the logic channel refers to an identifier of the virtual private network.例文帳に追加

この際、論理チャネルは、仮想私設ネットワークの識別子を参照する。 - 特許庁

A position and an angle of view of a virtual camera in the virtual space are set and determined based on the displayed region size data and the distance data.例文帳に追加

そして、表示領域サイズデータおよび距離データに基づいて、仮想空間内における仮想カメラの位置および視野角を設定決定する。 - 特許庁

The acquired virtual base vectors are connected based of the base symbol sequence to produce the virtual base sequence model (step S603).例文帳に追加

そして、取得された仮想塩基ベクトルを当該塩基記号配列に基づいて接続して、仮想塩基配列モデルを生成する（ステップＳ６０３）。 - 特許庁

Differential sector information between the master disk image and the disk image of the overlap exclusion target is then written onto the delta disk, the existent virtual machine disk image is converted into the delta disk, and the virtual machine is operated as a linked virtual machine.例文帳に追加

そして、マスタのディスクイメージと重複排除対象のディスクイメージとの差分セクタ情報をデルタディスクに書き込み、既存の仮想マシンのディスクイメージをデルタディスクに変換するとともに、リンクド仮想マシンとして動作させる。 - 特許庁

The virtual channel numbers are displayed in OSD in a form which is different from that of the virtual channel number obtained by analyzing PSIP.例文帳に追加

これらの便宜上の仮想チャンネル番号をＰＳＩＰを解析した取得した仮想チャンネル番号とは異なる形態でＯＳＤ表示する。 - 特許庁

DISPLAY METHOD AND MANAGEMENT DEVICE OF MULTI-DIMENSIONAL FILE BY VIRTUAL FOLDER例文帳に追加

仮想フォルダによる多次元的なファイル表示方法及び管理装置 - 特許庁

The router apparatus has interfaces 10 with virtual connection networks 41, 42.例文帳に追加

ルータ装置は、仮想コネクションネットワーク４１，４２とのインタフェース１０を有する。 - 特許庁

When the account number if virtual, a virtual account number or information related with the virtual account is added to a prescribed place in money receiving/paying details according to options shown in a table (S204).例文帳に追加

仮想口座の口座番号であるときは、図３のテーブルに示されているオプションにしたがって、仮想口座番号または仮想口座に関連する情報を、入出金明細の所定の箇所に付加する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

To provide a novel virtual computer allocation system, etc. that maximizes the number of virtual computers put together for physical computers and efficiently achieves allocation of a plurality of virtual computers to one physical computer.例文帳に追加

物理計算機への仮想計算機集約台数の最大化を図り、１つの物理計算機に対して複数の仮想計算機の割り当てを効率よく実現する新しい仮想計算機割り当てシステム等を提供する。 - 特許庁

When connecting to a virtual environment management server, a connection destination management DB server is prepared for retrieving, by using a user ID of a user, a virtual environment management server managing a virtual machine that can be controlled by the user.例文帳に追加

仮想環境管理サーバに接続する際に、利用者のユーザＩＤを用いて、利用者が制御できる仮想マシンを管理している仮想環境管理サーバを検索するための接続先管理ＤＢサーバを用意する。 - 特許庁

The virtual storage managing part 120 manages the swap destination of an application(process).例文帳に追加

仮想記憶管理部１２０はアプリケーション（プロセス）のスワップ先も管理する。 - 特許庁

To control an avator to be displayed in a virtual space according to retrieval conditions input by a user in a device for providing a virtual space.例文帳に追加

本発明の仮想空間提供装置は、ユーザの入力する検索条件に応じて、仮想空間に表示されるアバターを制御する。 - 特許庁

The object data of a minor virtual object and a major, single- piece virtual object are stored in a character ROM 108, and an LSI 104 for image processing prepares a new collective virtual object using the object data.例文帳に追加

小さな仮想物体と大きな単一の仮想物体のオブジェクトデータをキャラクタＲＯＭ１０８に記憶しておき、画像処理用ＬＳＩ１０４はこれらのオブジェクトデータを使用して新たな集合仮想物体を作成する。 - 特許庁

METHOD AND TERMINAL FOR MULTIMEDIA DISPLAY IN VIRTUAL SPACE, VIRTUAL SPACE MANAGEMENT SERVER, MULTIMEDIA DISPLAY PROGRAM IN VIRTUAL SPACE AND RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

仮想空間における複数メディア表示方法、仮想空間における複数メディア表示端末装置、仮想空間管理サーバ装置、仮想空間における複数メディア表示プログラム及びこのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The method includes monitoring network traffic among virtual machines that are allocated to a plurality of compute nodes, and identifying first and second virtual machines having inter-virtual machine communication in an amount that is greater than a threshold amount of the network traffic.例文帳に追加

複数の計算ノードに割り当てられる仮想マシンの間のネットワーク・トラフィックを監視し、ネットワーク・トラフィックの閾値量を上回る量の仮想マシン間通信を有する第１及び第２の仮想マシンを識別する方法。 - 特許庁

To speed up memory reconfiguration processing in a virtual machine system.例文帳に追加

仮想計算機システムのメモリ構成変更処理の速度を高速化する。 - 特許庁

ATM DEVICE, ATM COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD FOR SWITCHING VIRTUAL PATHS例文帳に追加

ＡＴＭ装置及びＡＴＭ通信システム及び仮想パス切替方法 - 特許庁

VIRTUAL SOUND IMAGE LOCALIZATION PROCESSING UNIT AND PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

仮想音像定位処理装置及び処理方法並びに記録媒体 - 特許庁

Thus, the user program 1 can refer to the virtual address.例文帳に追加

これにより、ユーザプログラム１は、上記仮想アドレスへの参照が可能となる。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing access to a virtual object corresponding to a real object.例文帳に追加

実オブジェクトに対応する仮想オブジェクトへのアクセスを提供する。 - 特許庁

The audio part 23 gives a sound element of a distance difference between a user and a virtual runner in a virtual competition, which allows the user to have an experience of moving along a virtual course in real time even only with the accompaniment of the sound element.例文帳に追加

音声部２３からは、仮想の競争を行うバーチャルランナーとの遠近差に関する音声要素が流れ、音声要素のみででも仮想コースに沿った移動をリアルタイムで仮想体験することができる。 - 特許庁

The virtual antenna set with the best performance is selected for use.例文帳に追加

最良の性能を伴う仮想アンテナセットが使用のために選択される。 - 特許庁

Correction of the virtual period and evaluation of distortion using the reference image are repeated to adjust the virtual period for reducing distortion.例文帳に追加

仮想周期の修正と参照画像を利用したゆがみの評価が繰り返されて、ゆがみが小さくなるように仮想周期が調整される。 - 特許庁

To perform virtual musical instrument performance with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成で仮想的に楽器演奏を行うことを目的とする。 - 特許庁

To make a diagnosis, based on a virtual endoscope image, more efficiently.例文帳に追加

仮想内視鏡画像を用いた画像診断を効率的に行なうこと。 - 特許庁

On the basis of the element work data, mass production trial in a virtual space is executed, and the virtual video data based on the mass production trail are output.例文帳に追加

要素作業データに基づき仮想空間での量産試作を実行すると共に、該量産試作による仮想映像データを出力する。 - 特許庁

A PC presents each option of a virtual mechanism, and accepts the selection thereof.例文帳に追加

ＰＣは、仮想機構の選択肢を提示し、その選択を受け付ける。 - 特許庁

BIO-FEEDBACK DEVICE USING VIRTUAL REALITY, AND GAME MACHINE UTILIZING THE DEVICE例文帳に追加

仮想現実を用いたバイオフィードバック装置及びそれを利用したゲーム機 - 特許庁

To provide a computer implemented method for managing system resources in a virtual machine environment by monitoring network traffic among virtual machines.例文帳に追加

仮想マシンの間のネットワーク・トラフィックを監視して、仮想マシン環境におけるシステム・リソースを管理するためのコンピュータ実施の方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, the user can view the virtual video, only when he is conscious of obtain information from the virtual video.例文帳に追加

このことにより，利用者が積極的に仮想映像から情報を得ようと意識したときのみ、利用者は当該仮想映像を見ることができる。 - 特許庁