「water beds」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The structures 1A, 1B, 1C are used for seaweed beds and fish banks by sinking them to the water bottom of sea shore and the like.例文帳に追加

当該構造体１Ａ、１Ｂ、１Ｃは、藻場用や漁礁用として海岸等の水底に沈めて使用する。 - 特許庁

To provide a microorganism carrier which withstands long-term use and lessens the increase of water permeation resistance by deforming and compaction of fixed beds packed with the same.例文帳に追加

長期の使用に耐えて、変形したり、これを充填した固定床が圧密化されて通水抵抗が増加することの少ない微生物担体を提供する。 - 特許庁

Through one of the broken panes I heard the rain impinge upon the earth, the fine incessant needles of water playing in the sodden beds. 例文帳に追加

壊れた窓ガラスの一つを通して地表に打ち当たる雨が聞こえ、細かく絶え間のない雨の針は水の浮いた土のベッドに戯れていた。 - James Joyce『アラビー』

A multistage rack with shelves, on which mushroom beds and bed logs for cultivating mushrooms are disposed, rotating and moving to optionally selected positions is used for cultivating mushrooms, so that the manually performed management work is significantly reduced, and by disposing a water tank below and irrigating from the bottom of the mushroom beds and bed logs, moisture can be retained equally in the mushroom beds disposed on the shelves.例文帳に追加

キノコを栽培する菌床やほだ木を配置した棚が、回転して任意の位置まで動いてくる多段の栽培棚を利用して栽培することで、これまでの人手によった管理作業を大幅に軽減し、かつ、下部に水槽を設けて菌床やほだ木の底面から灌水することで、棚に配置した菌床に均等に保湿させることができる。 - 特許庁

This radiating panel for heating and cooling includes: a heat insulating material 1 formed of foundation beds 1a, 1b, made of foamed resin compact; a water pipe buried in the front surface side of the heat insulating material; and a radiating sheet stuck to the front surface side of the heat insulating material 1, wherein the panel is folded along a folding line 6 between the beds.例文帳に追加

冷暖房用放熱パネルは、発泡樹脂成形体の基盤（１ａ，１ｂ・・）から成る断熱材（１）、当該断熱材の表側に埋設された通水管、断熱材（１）の表側に貼設された放熱シートを備え、基盤の間を折畳みライン（６）として折畳み可能に構成される。 - 特許庁

In the water treatment method of biologically treating raw water containing urea, a carbon source is added to the raw water and then the raw water is passed through biological treating means 1, 2 having fixed beds of an organic carrier for biological treatment.例文帳に追加

尿素を含有する原水を生物処理する水処理方法において、炭素源を原水に添加した後、生物担持担体の固定床を有する生物処理手段１，２に通水して生物処理を行う。 - 特許庁

A device for producing the water-softening alkali and the water-hardening acid has two water softeners 1, 2 of which the packed beds consist of a chelate resin, and a diaphragm electrolyzer 3 which receives soft water from one water softener and separates acid and alkali, and hardness components are eluted from the other water softener by the produced acid.例文帳に追加

キレート樹脂を充填層とした２基の軟水化装置１、２と、一方の軟水化装置からの軟水を受けて酸とアルカリの分離を行う隔膜電解装置３とを有し、生成する酸をもって他方の軟水化装置より硬度成分を溶出する。 - 特許庁

A mud quality/water quality improving cylinder 10 is filled with a modified material 21 good in water permeability and embedded in the river beds of the tide-sensitive rivers 1.例文帳に追加

透水性のよい改質材料２１を泥質・水質改善筒１０に充填し、改質材料２１が充填された泥質・水質改善筒１０を感潮河川１の河床に埋設する。 - 特許庁

The method is the one that primary pure water is allowed to continuously pass through single beds of a cation exchange resin and an anion exchange resin in order in the secondary pure water producing device.例文帳に追加

一次純水を二次純水製造装置中にてカチオン交換樹脂とアニオン交換樹脂の単床に連続して順に通水することを特徴とする超純水の製造方法。 - 特許庁

The another waste water treatment equipment is provided with waste water treatment routes consisting of a plurality of the fixed beds constituted in the manner described above and is made settable at the fixed bed group in a desired state.例文帳に追加

別の排水処理装置は、そのような構成の複数の固定層からなる排水処理系路が、設けれられて、所望の状態で固定層群に設定可能にされている。 - 特許庁

Pressure cookers and autoclaves for home use; Helmets (automotive, cycle, etc.); Baby beds*1;Climbing ropes; Portable laser-applied equipment*1; Hot water circulators for bathtubs*1; Oil water heaters*2; Oil bath boilers*2; and Oil heaters*2 例文帳に追加

家庭用の圧力なべ及び圧力がま、乗車用ヘルメット、乳幼児用ベッド※１、登山用ロープ、携帯用レーザー応用装置※１、浴槽用温水循環器※１、石油給湯機※２、石油ふろがま※２、石油ストーブ※２ - 経済産業省

There is provided a fish and shellfish culturing apparatus provided by installing and hanging plural culturing fish beds 3 at spaced intervals in a culturing water tank 1, and attached with vibrating means 6 on the fish culturing bed 3.例文帳に追加

養殖水槽１内に養殖魚床３を複数個間隔を設けて垂設すると共に、養殖魚床３に加振手段６を取り付けたことを特徴とする魚貝養殖装置である。 - 特許庁

To provide a biological deodorizing apparatus using lightweight packed beds having a significant microorganism sticking and carrying effect and a significant malodorous component removing effect and free of increase of pressure drop due to sprinkling of washing water.例文帳に追加

微生物の付着・担持効果及び悪臭成分の除去効果が大きく、軽量で、洗浄水の散布によって圧力損失の増大が起きない充填層を用いる生物脱臭装置を提供する。 - 特許庁

Clearances 26 for draining water are formed among the connection caps 20 and the non slip pieces 7, and the vegetation foundation beds 30 are installed in foundation bed installation regions 25 surrounded by the connection caps 20 and the non slip pieces 7.例文帳に追加

連結キャップ２０・・と滑り止め片７・・との間には、排水用の隙間２６・・が形成され、連結キャップ２０・・と滑り止め片７・・とによって囲まれた基盤設置領域２５・・に植栽基盤３０・・を設置している。 - 特許庁

At a point of time when the mycelium spread, the cultured products are taken out from the container and put in a container for mushroom beds and uniformly spread and soil (e.g. Akadama soil) having good water retainability is covered in a thickness of about 2-3 cm thereon.例文帳に追加

菌糸が蔓延した時点で培養物を容器から取り出し、菌床用容器に入れて均一に広げ、その上に保水性の良好な土（赤玉土等）を約２〜３ｃｍ覆土する。 - 特許庁

To provide a spawning bank for fish made of artificial seaweed which prevents the collapse of a tide embankment, etc., due to a flow of earth and sand and also urges the spawning of fish such as sandfish and herring spawning on coastal seaweed beds by being installed in sea water.例文帳に追加

海水中に設置して土砂の流動による防潮堤等の崩壊を防ぐと共に例えばハタハタやニシン等の沿岸藻場に産卵する魚類の産卵を促す人工海草による魚類の産卵礁の提供。 - 特許庁

The flowing water pipes 15 and the main body case 12 of the water activator device 1 are formed from stainless steel being a metal hard to corrode to accelerate ionizing reaction due to the mutual action of the surface of stainless steel and the granite porphyry beds 18, 19, 24 to enhance the surface active effect of water.例文帳に追加

流水パイプ１５と水活性器１の本体ケース１２を腐食し難い金属であるステンレス製とすることで、ステンレス表面と麦飯石１８、１９、２４との相互作用による電離反応を促し、水の界面活性効果を高める。 - 特許庁

Its characteristics are deep plowing using oxes and horses, improvement of soil such as drying rice fields, fertilization techniques, minute seed sorting like healthy seedling with furrow beds, sorting seeds in salt water, and introduction of varieties of high quality plants with high yield and fertilizer-resistant. 例文帳に追加

牛馬と犂を用いた深耕、乾田化に代表される土地改良・施肥技術の改良、塩水選による短冊苗代を用いた健苗育成に代表される選種の精緻化、耐肥性多収品種の導入に代表される優良品種の導入がその特徴とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an artificial sea grass device with artificial sea grass for promoting spawning of fishes which spawn in coastal seaweed beds such as a sandfish or a herring, the artificial sea grass device with the artificial sea grass for raising natural sea grass or seaweeds and further the artificial sea grass device with the artificial sea grass for purifying the water quality.例文帳に追加

ハタハタやニシン等沿岸藻場に産卵する魚類の産卵を促す人工海草による人工海草装置の提供と、また、天然海草・海藻類を育成する人工海草による人工海草装置の提供と、さらに水質浄化のための人工海草による人工海草装置の提供。 - 特許庁

To provide excreta treatment equipment and excreta treatment method which do not require recovery by certified collection traders using exclusive collection vehicles and the treatment in waste water treatment facilities, do not require water in handling and treating excreta, are easily installable and removable, can be assembled to beds, etc., and do not give rise to environmental pollution.例文帳に追加

専用回収車両を用いた認定回収業者による回収及び汚水処理施設での処理を必要とせず、糞尿の取り扱い及び処理に水を必要とせず、設置、撤去が容易で、ベッド等への組み込みが可能で、環境汚染を起こさない、糞尿処理装置及び糞尿処理方法を提供する。 - 特許庁

This airtight bag banking includes a support ground 1 having increased water impermeability, a plurality of membrane sandbags 3-6 which are stacked stepwise and in which the harmful substance-containing defective soil material is enclosed, piles 7-9 for fixing the plurality of membrane sandbags 3-6 in a skewered state, and a floor slab 11 which is disposed on the piles 7-9 and which has concrete road beds 12 on which railroad vehicles 13 travel.例文帳に追加

気密袋体盛土において、遮水性を高めた支持地盤１と、階段状に積まれた有害物質を含む不良材料土が封入されている複数のメンブレン土のう３〜６と、この複数のメンブレン土のう３〜６を串し刺し状にして固定する杭７〜９と、この杭７〜９の上方に配置され、鉄道車両１３が走行するコンクリート路盤１２を有する床版スラブ１１とを構築する。 - 特許庁

This offended Alice a little, so there was no more conversation for a minute or two, while the boat glided gently on, sometimes among beds of weeds (which made the oars stick fast in the water, worse then ever), and sometimes under trees, but always with the same tall river-banks frowning over their heads. 例文帳に追加

これでアリスはちょっと腹が立ったのでしばらくは会話がありませんでしたが、その間にもボートはゆっくりとただよい、ときどき水草の茂みの中（こうなると、オールは水の中でびくともしなくなり、いつにも増してひどいことになります）、そして時には樹の下を通りますが、いつでも頭上には、同じ背の高い川岸がそびえているのでした。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』