「wire pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR PULLING/FIXING EXTERNAL FIXATION WIRE例文帳に追加

創外固定ワイヤ引張・固定装置 - 特許庁

WIRE NET TYPE PULLING EYE FOR CABLE TRACTION例文帳に追加

ケーブル牽引用ワイヤーネット式プーリングアイ - 特許庁

ROTATING TYPE PULLING-OUT DEVICE FOR WELDING WIRE例文帳に追加

溶接用ワイヤの回転式引出装置 - 特許庁

CONCRETE REINFORCEMENT METAL WIRE PULLING-UP TOOL例文帳に追加

コンクリート補強金属線引き上げ工具 - 特許庁

WIND-UP MECHANISM FOR SINGLE CRYSTAL PULLING-UP WIRE例文帳に追加

単結晶引上げワイヤの巻上げ機構 - 特許庁

PULLING OUT JIG FOR SPOOL WOUND WELDING WIRE AND PULLING OUT METHOD OF SPOOL WOUND WELDING WIRE例文帳に追加

スプール巻き溶接ワイヤ用引出し治具及びスプール巻き溶接ワイヤの引出し方法 - 特許庁

CORE WIRE PULLING OUT STRUCTURE OF MULTICORE SHIELD CABLE例文帳に追加

多心シールドケーブルの心線引き出し構造 - 特許庁

WIRE WIND-UP MECHANISM FOR SINGLE CRYSTAL PULLING-UP EQUIPMENT例文帳に追加

単結晶引上装置のワイヤ巻上げ機構 - 特許庁

Then, pushing/pulling operation means 25, 26 pushing and pulling the outer wire of the wire-coupling device 22 are provided.例文帳に追加

そして、ワイヤ連繋装置２２のアウターワイヤを押し引きする押し引き作動手段２５、２６を設ける。 - 特許庁

LOAD ADDITION DEVICE OF WIRE FOR SINGLE CRYSTAL ROD PULLING例文帳に追加

単結晶棒引上げ用ワイヤの荷重付加装置 - 特許庁

MOTOR WIRE PULLING OUT STRUCTURE FOR HYBRID COMPRESSOR例文帳に追加

ハイブリッド圧縮機におけるモータ配線の取出し構造 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PULLING OUT BEAD WIRE例文帳に追加

ビードワイヤーの引抜き方法及びビードワイヤーの引き抜き装置 - 特許庁

WIRE PULLING-OUT DEVICE AND MANUFACTURING METHOD FOR SLOT FOR CARRYING OPTICAL FIBER例文帳に追加

線材引出装置及び光ファイバー担持用スロットの製造方法 - 特許庁

Thereby, the wire 15 makes an operation object operated in a pulling direction.例文帳に追加

その結果、ワイヤ１５が操作対象を引っ張り方向に操作する。 - 特許庁

The electric wire is pulled out to the outside through a wire pulling opening 64c provided in the reduction gear case.例文帳に追加

電線は、減速機ケースに設けられた線引出し開口部６４ｃから外部へ引き出される。 - 特許庁

A cable pulling wire is paid off by the spiral wire pay-off device 31 into the spiral of the lashing rod 32 wound around the cable messenger wire 7 and then the cable pulling wire is pulled to draw a cable connected to the tail end of the cable pulling wire into the lashing rod 32.例文帳に追加

ケーブル支持線７に巻き付けたラッシングロッド３２の螺旋内へ螺旋状線材送り出し装置３１によってケーブル牽引用ワイヤを送り込み、その後、ケーブル牽引用ワイヤを牽引して、後端側に接続したケーブルをラッシングロッド内に引き込む。 - 特許庁

Furthermore, the slide door 14 can be driven to be closed or opened by pulling the wire (i.e., without pushing the wire), which allows a smaller diameter of the wire.例文帳に追加

また、ワイヤを押すことなく引いてスライドドア１４を開閉駆動させることができるので、ワイヤ径を小さくできる。 - 特許庁

A pulling-over bag 23 is sewn on to the pulling- over portion 4a of the skin material 4 and a second wire 25 is housed in the pulling-over bag 23.例文帳に追加

表皮材４の吊り込み部４ａに吊り込み袋２３が縫い付けられ、吊り込み袋２３に第２のワイヤ２５が収容されている。 - 特許庁

To prevent a terminal block from being broken by pulling its electric wire.例文帳に追加

電線が引っ張られることにより端子台が破損することを防ぐ。 - 特許庁

To enable a fine adjustment of the amount of pushing and pulling an erecting wire.例文帳に追加

起立用ワイヤを押し引きする量を微調整できるようにする。 - 特許庁

WASHING DEVICE OF WIRE FOR PULLING SINGLE CRYSTAL AND ITS WASHING METHOD例文帳に追加

単結晶引き上げ用ワイヤの洗浄装置およびその洗浄方法 - 特許庁

APPARATUS FOR INSERTING CABLE INTO PIPE THROUGH ENERGIZATION BY FLUID AND AUXILIARY WIRE FOR PULLING CABLE例文帳に追加

流体付勢式配管挿線装置及びケーブル引っ張り用予備線 - 特許庁

The stranding of round wires 4 is performed so as to enclose a core wire 5 and, after annealing, a stranded wire tube 9 is obtained by pulling out the core wire 5.例文帳に追加

芯線５を囲むように丸線４を撚り線加工し、焼鈍した後、芯線５を抜いて得られる撚り線管９０。 - 特許庁

A brake device brakes when pulling a wire, and releases when loosening the wire.例文帳に追加

ブレーキ装置を、ワイヤを引っ張ったとき制動を行い、ワイヤを緩めたとき解除を行うように構成する。 - 特許庁

To provide a wire harness manufacturing jig having a wiring jig suitable for a pulling-out operation of an aluminum wire.例文帳に追加

アルミ電線を取り出す作業に好適な布線治具を有するワイヤハーネス製造治具を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat capable of pulling a wire in accordance with the position or mode of the seat, amplifying the pulling amount of the wire and suitably operating an operation member by the wire.例文帳に追加

シート位置やシート態様の変化によってワイヤーを引っ張り、そのワイヤーの引っ張り量を増幅し、ワイヤーによって作動部材を好適に作動させ得る車両用シートを提供する。 - 特許庁

The 0/1 state is set by pulling up or pulling down the added wire at the selector side through resistor.例文帳に追加

０／１状態の設定は追加した配線をセレクタ側で抵抗によりプルアップ又はプルダウンすることにより行う。 - 特許庁

After the insertion, by pulling a wire cable 24 downward, the wire cable end 26 moves to a regular fixing position where the wire cable end 26 projects from the clip 14.例文帳に追加

挿入後は、ワイヤーケーブル２４を下方に引けば、ワイヤーケーブルエンド２６がクリップ１４から突出する本固定位置へと移動する。 - 特許庁

To provide a device and a method for pulling a catherter along a wire.例文帳に追加

ワイヤに沿ってカテーテルを引っ張るための装置および方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, at the time of pulling the wire 5 so as to release locking, the excessive loads do not act on the wire 5.例文帳に追加

よって、ロックを解除するためにワイヤ５を引いた際に、ワイヤ５に過剰な負荷が作用することがない。 - 特許庁

To provide a connector resistant against a wrench generated when pulling off the socket connector from a base connector by pulling a wire connected to the socket connector obliquely.例文帳に追加

ソケットコネクタに接続された電線を斜めに引っ張ってソケットコネクタをベースコネクタから引き抜くときに、こじれを生ずる。 - 特許庁

The upper frame 27 is provided with a detention part 27c for detaining one end side of the charging wire 37 and is provided with a wire pulling member 120 for pulling the other end side of the charging wire 37.例文帳に追加

上フレーム２７には、帯電ワイヤ３７の一端側を係止させる係止部２７ｃが設けられており、他方、帯電ワイヤ３７の他端側を牽引するようにワイヤ牽引部材１２０が設けられている。 - 特許庁

The device comprises a runner 2 that is connected with a blade 2b and pulls the cable and a cable-pulling wire, a runner-pulling wire 3 that non-rotatively mounts the runner and a supporter 4 having a wire-supporting part 7.例文帳に追加

ケーブルやケーブル牽引ワイヤを羽根２ｂに連結して牽引するランナ２と、そのランナを回転可能に取付けるランナ牽引ワイヤ３と、ワイヤ支持部７を有する支持具４とで配線装置を構成する。 - 特許庁

When the catheter main body moves in the distal direction for the pulling wire, the chip part is bent.例文帳に追加

カテーテル本体が引きワイヤに対して遠位方向に動くとチップ部が曲がる。 - 特許庁

The hook 9 is pulled via the wire 13 by pulling a grip 19.例文帳に追加

グリップ１９が引っ張られることで、フック９がワイヤー１３を介して引っ張られる。 - 特許庁

The indicator is also provided with a spring means 13 for keep pulling the small-gauge wire 12.例文帳に追加

細線材１２を引張り状態にするバネ手段１３も備えられている。 - 特許庁

reduce the diameter of (a wire or metal rod) by pulling it through a die 例文帳に追加

型打ち機を通すことにより、直径を減少させる（ワイヤーまたは金属ロッド） - 日本語WordNet

The movement of the truck 1 is made by feeding out the wire on one side while pulling the wire on the other side.例文帳に追加

台車１を移動させるときには、一方のワイヤーを繰出しながら他方のワイヤーを牽引することによって行う。 - 特許庁

To make small the space for pulling and sending cable and wire within a conduit.例文帳に追加

電線管内のケーブルや電線の引き出しと送り込みのためのスペースを小さくする。 - 特許庁

The optional instrument K is operated by pulling the wire cable 13 to the crossing direction of the cylinder 11.例文帳に追加

任意機器Ｋはワイヤケーブル１３をシリンダ１１の交差方向に牽引して作動させる。 - 特許庁

The pulling plate of a metal plate attaching a pulling wire secures a dedicated operation area so as not to always have relation and is assembled in a case.例文帳に追加

引き針金を付けた金属板の引き板を、常時は関わりを持たないように専用作動域を確保してケース内に組み込む。 - 特許庁

To provide a spool for a wire rod capable of showing excellent characteristics of retaining the quality of the wire rod, smoothly pulling the wire rod out and providing a good recycling property.例文帳に追加

線材の品質保特性が優れており、線材を円滑に引き出すことができると共に、リサイクル性が良好である線材用スプールを提供する。 - 特許庁

A connector 15 is connected with the core pack 10 via a lead wire 8, the lead wire 8 is pulled out from a lead wire pulling-out section 3Y of the waterproof bag 3.例文帳に追加

コアパック１０にはリード線８を介してコネクタ１５を接続しており、このリード線８を、防水袋３のリード線引出部３Ｙから引き出している。 - 特許庁

The Zn-Mg-Al wire W in a fiber drum 5 is smoothly pulled out from the fiber drum 5 upward by means of a wire-pulling device 6 through a wire-pulling guide 8 attached to a fixed cover 7.例文帳に追加

ファイバードラム缶５内のＺｎ−Ｍｇ−Ａｌ線材Ｗは、線材引き出し装置６により固定蓋７に取り付けられた線材引き出しガイド８を通してファイバードラム缶５から上方にスムーズに引き出される。 - 特許庁

The wire-attaching part 21 can hold a wire 40 through a clamp 30 and also can deform elastically toward a direction pulling the wire 40 when the wire is laid tensively.例文帳に追加

また、ワイヤ取付部２１は、留め具３０を介してワイヤ４０を取付可能とされているとともに、ワイヤ４０を張架したときにワイヤ４０を引っ張る方向へ弾性変形可能となっている。 - 特許庁