「without detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance detection precision for a torque sensor without reducing an outside diameter of a torque shaft.例文帳に追加

トルクシャフトの外径を小さくすることなくトルクセンサの検出精度を高める。 - 特許庁

To provide a radar system which provides favorable detection performance without design constraints.例文帳に追加

意匠上の制約なしに、良好な検知性能のレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of highly precisely performing a detection for photographing without providing a posture sensor.例文帳に追加

撮影向きの検出を姿勢センサを備えることなく、精度高く行う。 - 特許庁

To exactly estimate the temperature of a stator coil without using a temperature detection sensor.例文帳に追加

温度検出センサを用いることなく、ステータコイル温度を的確に推定する。 - 特許庁

Abnormality detection and repair can be carried out without causing abnormality of output image.例文帳に追加

出力画像異常を発生させることなく、異常検知、修理が行える。 - 特許庁

To enable a user to recognize a residual amount of toner without using a toner residual amount detection sensor.例文帳に追加

トナー残量検出センサーを用いることなくトナー残量を認識する。 - 特許庁

To provide a torque detection device capable of detecting a torque without using an angle of torsion.例文帳に追加

ねじれ角を用いずにトルクを検出するトルク検出装置を提供する。 - 特許庁

To easily perform the calibration of detection sensitivity without using a test inspection objective body.例文帳に追加

試験被検査体を用いずに検出感度の校正を簡単に実施する。 - 特許庁

To downsize an inclination detector without lowering detection accuracy.例文帳に追加

検出精度の低下をもたらすことなく傾斜検出装置の小型化を図る。 - 特許庁

To improve the entire failure detection rate by performing failure detection without depending on an output of a processing part and performing failure detection of a comparing part for performing the failure detection without limiting execution timing.例文帳に追加

処理部の出力に依存せずに故障検出を行い、その故障検出を行う比較部の故障検出も実施タイミングの限定をせずに行うことを可能にすることで、全体の故障検出率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a primer and probe for PCR which can detect murine carinii in high sensitivity without false detection or detection omission: and to provide a method for detecting murine Pneumocystis carinii which can detect murine carinii in high sensitivity without false detection or detection omission.例文帳に追加

マウスカリニを誤検出や検出漏れを避けて高い感度で検出できるPCR用のプライマー及びプローブ、並びにマウスカリニを誤検出や検出漏れを避けて高い感度で検出できるマウスニューモシスチス・カリニの検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an article detection method capable of confirming the presence or absence of an article left behind in a short time without taking out the article from a bag or the like, an article detection system utilizing the article detection method, and an article detection device used for the article detection system.例文帳に追加

鞄等から持ち物を取り出さずに、短時間に忘れ物の有無を確認する物品検知方法、該物品検知方法を利用した物品検知システム、及び該物品検知システムに用いる物品検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a processing amount detection method which detects polishing amount of a working amount detection element (e.g. a magnetic head), without causing increase in the scale of a detection circuit, and to provide a working amount detection device and a workpiece.例文帳に追加

検出回路規模を増加させずに加工量検知素子（例えば磁気ヘッド）の研磨量を検出する加工量検出方法、加工量検出装置および被加工物を提供する。 - 特許庁

To make performable the detection processing with higher performance and to make improvable the detection capability as a whole without reducing the number of processing objects being detection objects in normal detection processing.例文帳に追加

この発明は、通常の検知処理での検知対象物の処理対象数を低下させることなく、より高性能な検知処理を行うことができ、全体の検知性能を向上させることができる。 - 特許庁

A magnetic field detection part 5 detects a magnetic field generated by the transformer 4 without contacting the transformer 4.例文帳に追加

磁界検出部５は、トランス４が発生する磁界を非接触で検出する。 - 特許庁

To realize quick and accurate motion detection without causing heavy processing load.例文帳に追加

大きな処理負荷を生じることなく、迅速に、正確な動き検出を実現する。 - 特許庁

Thus, precise vehicle detection can be executed without causing chattering.例文帳に追加

これにより、チャタリングを起こすことなく正確な車両検知を行なうことができる。 - 特許庁

To effectively actuate a supply abnormality detection function of a gas meter without generating false detection and without stopping a power generator to which gas is supplied through the gas meter.例文帳に追加

ガスメータを経由してガスが供給される発電装置を停止させることなく、ガスメータの供給異常検知機能を誤検知なく有効に機能させること。 - 特許庁

To perform magnification correction in the main scanning direction without using a face detection sensor of a polygon mirror.例文帳に追加

ポリゴンミラーの面検知センサを用いずに主走査方向倍率補正を行う。 - 特許庁

To enhance detection sensitivity for a physical quantity without enlarging the size of the whole sensor.例文帳に追加

センサ全体の寸法を大きくしなくても物理量の検出感度を高める。 - 特許庁

To lighten a processing load without making precision of detection of illegal communication worse.例文帳に追加

不正な通信の検出精度を劣化させることなく、処理負荷を低減すること。 - 特許庁

To provide an electronic camera provided with an 'exposure defect detection system' function easily understandable and usable for a photographer without the need of a dedicated detection mechanism and without useless power consumption.例文帳に追加

専用の検知機構を要せず無駄な電力消費もなく、撮影者に解り易くて使い易い「露光不良検出システム」機能を有する電子カメラを提供すること。 - 特許庁

To detect the short circuit state of a charging port without using an insulation detection sensor.例文帳に追加

絶縁検知センサを用いることなく充電ポートの短絡状態を検知する。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of a single lock without increasing the number of parts used and cost.例文帳に追加

部品数及びコストを増大させることなく片ロックの検出精度を高める。 - 特許庁

To provide a tire enabling visual detection of an amount of wear of a lug without using any tool.例文帳に追加

道具を用いずにラグの摩耗量を目視で検知できるタイヤを提供する。 - 特許庁

To perform focus detection of an object with sufficient precision without overflowing a line sensor.例文帳に追加

ラインセンサをオーバフローさせることなく、精度よく被写体の焦点検出を行う。 - 特許庁

To provide a vibration sensing switch having sufficient detection accuracy, without being excessively sensitive.例文帳に追加

敏感すぎず、且つ十分の検知精度を有する振動感知スイッチを提供する。 - 特許庁

To execute temperature detection or the like without executing a sensitivity switching operation by a worker.例文帳に追加

作業者による感度切換操作を行うことなく温度検出等ができる。 - 特許庁

Thus, an accurate human body detection can be performed without being affected by the water power.例文帳に追加

従って、水勢に影響を受けることなく、正確な人体検知が可能である。 - 特許庁

To provide an optical detection device capable of preventing erroneous detection without making operation sound which becomes noise and without costing more than necessary.例文帳に追加

騒音となるような稼動音を発生させることなく、かつ余分なコストを掛けることなく、誤検出の発生を抑制することができる光学式検知装置を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of water level detection without being affected by contamination due to sewage.例文帳に追加

汚水による汚損の影響を受けることなく、水位検知精度に優れている。 - 特許庁

To perform residual quantity detection of developer without being limited to perform during an image formation.例文帳に追加

現像剤の残量検知を画像形成中に制限されることなく行なう。 - 特許庁

To provide a parking lot management system at low cost without causing erroneous detection.例文帳に追加

コストがかからず、誤検出の生じない駐車場管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain directional characteristics in vibration detection, without having to depend on electrical addition.例文帳に追加

振動検出における指向特性を電気的な加算によらずに実現すること。 - 特許庁

To obtain a photographic image without a ghost or a flare while carrying out an accurate focus detection.例文帳に追加

正確な焦点検出を行いつつ、ゴーストやフレアがない撮影画像を得る。 - 特許庁

To reduce the size of a test pattern almost without lowering a failure detection rate.例文帳に追加

故障検出率を殆ど下げることなく、テストパターンのサイズを大幅に削減する。 - 特許庁

To perform a failure diagnosis of a ground fault detection circuit without generating a ground fault artificially.例文帳に追加

擬似的に地絡を発生させることなく地絡検知回路の故障診断をする。 - 特許庁

To perform stable current detection without causing delay of temperature compensation, without providing a power unit with an exclusive current detector.例文帳に追加

専用の電流検出器を設けずに、温度補償の遅れを生じることなく、安定した電流検出を行なう。 - 特許庁

To surely grasp the position of a vehicle to be placed under the theft monitoring without depending on theft detection such as a theft detection sensor.例文帳に追加

盗難検知センサーなどの盗難検出に依存することなく、車両の位置を確実に把握して盗難監視下に置く。 - 特許庁

To provide a capacitance detection device capable of detecting whether there is noise without specially providing an electrode for noise detection.例文帳に追加

ノイズ検出用の電極を別途設けることなく、ノイズの有無を検出できる静電容量検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide techniques for performing erasure detection and power control for a transmission without error detection coding.例文帳に追加

エラー検出コーディングを伴わない送信のための消去検出および電力制御を実行するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a block noise detection apparatus which improves detection accuracy of a block boundary phase without expanding circuit scale.例文帳に追加

回路規模を増大させることなく、ブロック境界位相の検出精度を向上させるブロックノイズ検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal ball detection sensor capable of shielding detection coil without adding extra members or other processes.例文帳に追加

余計な部材や他の工程を追加することなく検出コイルのシールドを行うことができる金属球検知センサを提供する。 - 特許庁

Consequently, signal detection accuracy by the Ip2 cell detection circuit 13 can be improved, without having to install a filter circuit.例文帳に追加

よって、フィルタ回路を設けることなく、Ｉｐ２セル検出回路１３による信号検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a rotation angle detection device capable of stably fixing an IC package without introducing destruction of a magnetic detection element.例文帳に追加

磁気検出素子の破壊を招くことなくＩＣパッケージを安定して固定可能な回転角検出装置を提供する。 - 特許庁