「without detection」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a detection sensor for suppressing influence of high-frequency noises, without lowering its detection sensitivity.例文帳に追加

センサの検出感度の低下を招くことなく、高周波ノイズの影響を抑制することが可能な検出センサを提供する。 - 特許庁

To provide a capacitance detection type sensor capable of shape sensing well without being affected by a noise from the detection object.例文帳に追加

被検出対象物からのノイズの影響を受けずに、良好な形状検出を行う容量検出型センサを提供する。 - 特許庁

To provide an optical scanner capable of satisfactorily detecting a laser beam by means of a detection means without adjusting the position of the detection means itself.例文帳に追加

検出手段自体の位置を調整することなく、レーザビームが検出手段によって良好に検出されるようにする。 - 特許庁

To propose a gas leak detection device capable of performing high-precision gas leak detection, without requiring a high-resolution pressure sensor.例文帳に追加

高分解能の圧力センサを要することなく、高精度なガス漏れ検出を行えるガス漏れ検出装置を提案する。 - 特許庁

To provide an apparatus for detecting the azimuth of a wireless terminal, which can perform accurate azimuth detection without reducing a detection distance.例文帳に追加

精度のよい方位探知を、探知距離を低下させることなく行うことができる無線端末方位探知装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensorless detection method of rotor position in which the conduction sound of a current is reduced without lowering detection precision.例文帳に追加

検出精度を低下させることなく電流の通電音を低減するロータ位置のセンサレス検出方法を提供する。 - 特許庁

To enhance detection accuracy in the case that a plurality of detection objects exist at great and short distances without increasing a processing load.例文帳に追加

処理負荷を大きくすることなく、検出対象物が遠近離れて複数存在する場合の検出精度を高める。 - 特許庁

To provide a tip-over detection device for a motor vehicle, detecting the tip-over without prolonging the detection time and without any erroneous determination while eliminating fluctuation of the tip-over detection angle owing to a vehicle body vibration or the like.例文帳に追加

検出時間を長くすることなく、しかも、車体振動等による転倒検出角度の変動をなくして誤判定することなく転倒検出が可能な自動二輪車の転倒検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turning angle detection sensor reference point correction method for correcting the detection reference points of a plurality of turning angle detection sensors, without separately providing adjustment processes.例文帳に追加

別途調整工程を設けることなく、複数の回転角検出センサの検出基準点を補正する回転角検出センサの基準点補正方法を提供すること。 - 特許庁

To easily and inexpensively dispose detection means without complicating the vicinity of a driver's seat by interrupting a control circuit for driving motor when a driver presence or absence detection means disposed on a driving part performs no detection.例文帳に追加

検出手段の配設を、運転座席の近辺を煩雑化させることなく、容易にかつ安価に行える運転者不在時の原動機停止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a metal detector capable of widening the detection range and shortening the time for detection without reducing the detection accuracy.例文帳に追加

探査できる範囲を広くすることができて、探査に掛かる時間を短くすることができると共に、探査精度を低下させることがない金属探知器を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature detection device capable of invalidating abnormal detection without adding any dummy resistance different from a conventional case when a temperature detection element is not connected.例文帳に追加

温度検出素子を接続しないときには、従来のように、ダミーの抵抗を設けることなく、異常検出を無効化することができる温度検出装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the face detection and the face direction estimation become possible with the high detection accuracy even if the face has any direction without accompanying the increase of the detection time or the used memory amount.例文帳に追加

こうすることで、検出時間や使用メモリ量の増大を伴わず、どの向きの顔でも高い検出精度で顔検出および顔向き推定が可能となる。 - 特許庁

To obtain an edge detection method, an edge detection device and a recording medium by which the precision of edge coordinate detection is improved and an edge in detected at a low cost without degrading the productivity.例文帳に追加

エッジ座標検出の精度が向上し、生産性が低下することなく、低コストで実施できるエッジ検出方法、エッジ検出装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To measure concentration of detection gas, without being affected by a separate component gas (interference gas) in a sample gas incapable f being separated from the detection gas from principle of detection.例文帳に追加

検出原理から検出ガスと分離不可能な試料ガス中の別の成分ガス（干渉ガス）の影響を受けることなく検出ガスの濃度を計測することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor acceleration sensor and its manufacturing method for improving acceleration detection sensitivity without reducing accuracy in acceleration detection or stability in detection accuracy.例文帳に追加

加速度検知精度の低下や検知精度の安定性の低下を招くことなく、加速度検知感度を向上した半導体加速度センサ及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To detect the position of a developing device without using a detection sensor.例文帳に追加

検知センサを用いることなく、現像装置の位置を検出することができるようにする。 - 特許庁

To increase the accuracy of motion vector detection without increasing the computation amount of motion search.例文帳に追加

動き探索の演算量を増大することなく動ベクトルの検出精度を高める。 - 特許庁

To achieve more extensive abnormality detection without being restricted by the imaging range of a monitoring camera.例文帳に追加

監視カメラの撮像範囲に限定されない、より広範な異常検出を可能とする。 - 特許庁

To eliminate the difference in the detection sensitivity between two directions, without requiring much manufacturing time.例文帳に追加

多くの製造時間を要することなく２方向間の検出感度を同じにする。 - 特許庁

To prevent the leakage of secret data without equipping a attack detection circuit or a data erasing circuit.例文帳に追加

攻撃検出回路やデータ消去回路を設けずに機密データの漏洩を防ぐ。 - 特許庁

To detect an abnormal state in a unit cell without lowering detection accuracy of a cell voltage.例文帳に追加

セル電圧の検出精度を低下させることなく、単セルの異常状態を検出する。 - 特許庁

To normally make an access to a semiconductor memory without depending upon the existence/absence of error detection.例文帳に追加

誤りの検出有無に依存することなく、半導体メモリを正常にアクセスすること。 - 特許庁

To automate the calibration of a drilling tool without newly providing a detection mechanism for exclusive use.例文帳に追加

新たに専用の検知機構を設けることなく、穴加工具の較正の自動化を図る。 - 特許庁

To provide a voltage detection device capable of reducing costs without requiring a negative power supply.例文帳に追加

負電源を必要とせず、コストを抑えることができる電圧検出装置を提供する。 - 特許庁

To avoid shortening of the life of a light source and image carrier without using a displacement detection sensor.例文帳に追加

変位検出センサを使用せずに、光源や像担持体の寿命短縮を回避する。 - 特許庁

To make reception of a burst data possible without needing a detection signal from outside.例文帳に追加

外部からの検出信号を必要とすることなくバーストデータの受信を可能にする。 - 特許庁

To improve a detection output of a pickup device without increasing the size thereof.例文帳に追加

ピックアップ装置を大きくせずにその検出出力を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To permit detection of a light having a wide range of incident angle, without causing loss.例文帳に追加

損失を生じることなく広い範囲の入射角を有する光を検出できる。 - 特許庁

To perform a zero-cross detection system without the need of the double speed operation of an A/D converter.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器の倍速動作を必要とせずにゼロクロス検出方式を行う。 - 特許庁

To provide an oxygen sensor having higher detection accuracy without using the atmospheric air as a reference gas.例文帳に追加

大気を参照ガスとして用いることなく、より検出精度の高い酸素センサを得る。 - 特許庁

To enhance a paper residual amount detection accuracy without using a special part and a complicated mechanism.例文帳に追加

特別な部品や複雑な機構を使用することなく、用紙残量検知精度を上げる。 - 特許庁

To improve workability without deteriorating reliability of detection accuracy.例文帳に追加

検出精度の信頼性を低下させることなく作業性を向上させることができること。 - 特許庁

To detect presence/absence of human with high accuracy without separately installing a human detection sensor.例文帳に追加

人検知センサを別途設置することなく人の在／不在の有無を精度良く検知する。 - 特許庁

A magnetic field detection part 15 detects a magnetic field generated by the transformer 14 without contacting the transformer 14.例文帳に追加

磁界検出部１５は、トランス１４が発生する磁界を非接触で検出する。 - 特許庁

To provide a high-precision tire pneumatic pressure detection device without using temperature information.例文帳に追加

温度情報を用いることなく精度の高いタイヤ空気圧検知装置を提供する。 - 特許庁

To accurately detect remaining amount of toner in a toner container without causing an erroneous detection.例文帳に追加

誤検知を発生させることなくトナーコンテナ内のトナー残量を正確に検知する。 - 特許庁

To detect a plurality of defect types, in a short time without degrading detection performance.例文帳に追加

複数の欠陥種の検出を、検出性能を落とすことなく、短時間で行う。 - 特許庁

The accuracy of the position detection of the measuring object is improved without increasing pixel resolution.例文帳に追加

画素分解能を上げることなく被測定物の位置検出の精度を向上できる。 - 特許庁

To improve the detection accuracy of a service life without need for employing a special electrolytic capacitor.例文帳に追加

特殊な電解コンデンサを採用することなく、しかも寿命の検出精度を高める。 - 特許庁

To eliminate the difference in detection sensitivity between two directions, without requiring manufacturing much time.例文帳に追加

多くの製造時間を要することなく２方向間の検出感度を同じにする。 - 特許庁

To commonize a resonance frequency of a coil Z without reducing coil detection performance.例文帳に追加

コイル検出性能を落とすことなく、コイルＺの共振周波数の共通化をはかる。 - 特許庁

To provide a capacitance type sensor and its manufacturing method which enhance detection sensitivity of a physical quantity without enlarging the size of the whole sensor.例文帳に追加

センサ全体の寸法を大きくせずに物理量の検出感度を高める。 - 特許庁

To improve detection capability of a target without causing increase in device scale.例文帳に追加

装置規模の増大を引き起こすことなく目標の検出能力を向上させる。 - 特許庁

To adequately detect the element resistance without affecting the detection of the gas concentration.例文帳に追加

ガス濃度検出に影響を及ぼすことなく素子抵抗を好適に検出すること。 - 特許庁