「won」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

It exceeded the number won at the 1984 Los Angeles Olympics by five medals. 例文帳に追加

それは1984年のロサンゼルス五輪での獲得数を５個上回った。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the Sydney Olympics, she won the silver medal in the 800-meter exhibition event. 例文帳に追加

シドニー五輪では公開競技の800メートルで銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave

She won six gold medals at the Sydney Paralympics in 2000. 例文帳に追加

彼女は2000年のシドニーパラリンピックで６個の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Minami won the prize for her work, "Heisei Machine Guns." 例文帳に追加

三並さんは作品｢平成マシンガンズ｣でこの賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He has won many individual titles including seven Golden Glove Awards. 例文帳に追加

ゴールデングラブ賞７回など，多くの個人タイトルを獲得してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

She still has pain, but overcame it and won the medal. 例文帳に追加

いまだに痛みはあるが，それを克服し，メダルを獲得したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

She also won a silver in another biathlon event. 例文帳に追加

彼女はまた，バイアスロンの別の種目でも銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Tomita scored 93.175 points overall and won the silver medal. 例文帳に追加

冨田選手は総合スコアが93.175点となり，銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won his first GP title at the NHK Trophy in December of last year. 例文帳に追加

彼は昨年12月のNHK杯でGPシリーズ初優勝を成し遂げた。 - 浜島書店 Catch a Wave

She also won a fourth consecutive gold medal at last year's World Wrestling Championships. 例文帳に追加

2004年アテネ五輪では，女子レスリング55キロ級で金メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave

The game was against the University of Tokyo, and Waseda won 8-0. 例文帳に追加

試合は東京大学との対戦で，早大が８－０で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

They won the Series four games to one to take their first championship in 53 years. 例文帳に追加

ドラゴンズはシリーズ４勝１敗で53年ぶりに優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the Athens Olympics, Japanese swimmers won eight medals. 例文帳に追加

アテネ五輪では，日本の競泳陣は８個のメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sugiyama won the women’s doubles title at the U.S. Open in 2000. 例文帳に追加

杉山選手は2000年の全米オープンで女子ダブルスを制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Don't miss the movie that won eight Academy Awards! 例文帳に追加

アカデミー賞８部門を受賞したこの映画をお見逃しなく！ - 浜島書店 Catch a Wave

Japan won all three games and became the champion for the fourth straight time. 例文帳に追加

日本は３試合すべてに勝利し，４連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

She had won four straight games for a come-from-behind win. 例文帳に追加

彼女は４ゲームを連取し，逆転勝利を果たしたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the 2008 Beijing Olympics, he won the silver medal in the men's individual foil. 例文帳に追加

2008年北京五輪では，男子フルーレ個人で銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave

Still, when I won the silver medal, I couldn't believe it. 例文帳に追加

それでも，銀メダルを取ったときには実感がわきませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The legendary yokozuna Futabayama once won 69 bouts in a row. 例文帳に追加

伝説の横綱双(ふた)葉(ば)山(やま)関はかつて69連勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

For these words Saito won the special prize. 例文帳に追加

これらの言葉に対して，斎藤投手は特別賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

She won the silver medal in the women's dual moguls at the world championships in 2009. 例文帳に追加

2009年世界選手権の女子デュアルモーグルで銀メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Hiruzen yakisoba," pan-fried noodles seasoned with miso, won first prize in the competition. 例文帳に追加

みそ味の｢ひるぜん焼そば｣がこの大会で１位になった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Last summer, Murofushi won a gold medal at the world championships. 例文帳に追加

昨夏，室伏選手は世界選手権で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The last time was in 2001 when the Mariners won the AL West division title. 例文帳に追加

前回はマリナーズがア・リーグ西地区で優勝した2001年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Canada's Kaetlyn Osmond won the title with 176.45 points overall. 例文帳に追加

ケイトリン・オズモンド選手(カナダ)が合計176.45点を獲得して優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

With two matches remaining, INAC Kobe won their second consecutive Nadeshiko League title. 例文帳に追加

２試合を残して，INAC神戸は，なでしこリーグ２連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

So the less popular candidate actually won! 例文帳に追加

つまり，人気のない方の候補者が実は勝利してしまったのだ！ - 浜島書店 Catch a Wave

He won 32 tournaments, a record that still stands. 例文帳に追加

彼は32場所で優勝し，それはいまだに有効な記録である。 - 浜島書店 Catch a Wave

She last won the Four Continents in 2010. 例文帳に追加

彼女が前回，四大陸選手権で優勝したのは2010年だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Morgan's inheritance was contested in court, and Yuki won. 例文帳に追加

その後、遺産相続をめぐる夫の一族との裁判に勝った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although she won Iemitsu's favor, she never gave birth to any child. 例文帳に追加

家光に深く寵愛されるが、子を儲けることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their extraordinary performance won applause from the audience. 例文帳に追加

彼らが並々ならぬパフォーマンスで観客の喝采を浴びました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Also, when the jackpot 2R is won, time shortening determination for determining whether a time shortening state is imparted when it is won is performed.例文帳に追加

また、大当り２Ｒに当選した場合、その当選時に時短状態が付与されているか否かの時短判定を行う。 - 特許庁

When a minimum profit jackpot is won, the game state when the minimum profit jackpot is won is retained thereafter.例文帳に追加

微利益当たりに当選したとき、その後の遊技状態を、当該微利益当たりに当選したときの遊技状態を維持する。 - 特許庁

a Nigerian novelist won the Nobel Prize for literature this year 例文帳に追加

ナイジェリア人の小説家は、今年、ノーベル文学賞を勝ち取った - 日本語WordNet

they won the election even though they offered no positive program 例文帳に追加

彼らは積極的な綱領を出さなかったが選挙に勝った - 日本語WordNet

In that way, he successfully won the hearts and minds of people of the domain. 例文帳に追加

そのため、領民の心をつかむことに成功したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, his work, 'Afterglow' won special recognition at the third Nitten (the Japan Fine Arts Exhibition) of 1947. 例文帳に追加

戦後、1947年の第3回日展で「残照」が特選を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1964, (Rev. Martin Luther) King won the Nobel Peace Prize. 例文帳に追加

１９６４年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。 - Tanaka Corpus

However, Harunobu avoided fighting a decisive battle, resulting in that neither side won decisively. 例文帳に追加

しかしながら、晴信は決戦を避け、決着は付かなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She won an Academy Award for the Original Screenplay of "Letters from Iwo jima." 例文帳に追加

映画「硫黄島からの手紙」でアカデミー脚本賞を受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Actually won the prize for the best undergraduate philosophy thesis例文帳に追加

昨年 卒業した際には 哲学部の最優秀論文賞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won the second tournament that's known as tit for tat.例文帳に追加

第2の競技も勝ちました "しっぺ返し"の名で知られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm guessing you always won the elementary science fair.例文帳に追加

小学校で習う科学の発表で いつも優勝してただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書