「won」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease. 例文帳に追加

私たちが驚いたことに、恵美は４００メートルレースで楽勝した。 - Tanaka Corpus

We won hands down, because the other players were weak. 例文帳に追加

我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。 - Tanaka Corpus

Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates. 例文帳に追加

メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。 - Tanaka Corpus

Basically a player won when he/she moved all stones to the inland (the inner board). 例文帳に追加

通常は石をすべて内地（インナーボード）に入れた段階で勝ち。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chicago Cubs have not won the World Series since 1908.例文帳に追加

シカゴカブスは１９０８年を最後にワールドシリーズに勝ったことがない。 - Tatoeba例文

his adroit replies to hecklers won him many followers 例文帳に追加

妨害者に器用に応対したことで、彼は多くの信奉者を得た - 日本語WordNet

They won the battle at the cost of many lives.例文帳に追加

彼らは多くの命を犠牲にしてその戦いに勝利を収めた。 - Tatoeba例文

To our surprise, Emi won the 400-meter race with ease.例文帳に追加

私たちが驚いたことに、恵美は４００メートルレースで楽勝した。 - Tatoeba例文

Mary's kind nature quickly won her the friendship of her classmates.例文帳に追加

メアリーは持ち前の優しい性格から級友たちから親しまれた。 - Tatoeba例文

We won hands down, because the other players were weak.例文帳に追加

我々はボロ勝ちした。何せ相手の選手ときたら弱いのなんの。 - Tatoeba例文

I entered the competition and won tickets to a theme park. 例文帳に追加

私は懸賞に応募して遊園地の入場券が当たりました。 - Weblio Email例文集

Without a headstart, I couldn't have won the race. 例文帳に追加

もしヘッドスタートがなかったなら私はそのレースに勝てなかっただろう。 - Weblio英語基本例文集

He made his pubertal memory a novel and won the New Writer of the Year award. 例文帳に追加

彼は思春期の思い出を小説にし、新人賞を獲った。 - Weblio英語基本例文集

The top-seeded competitors won their first games as expected. 例文帳に追加

第一シードの選手達は最初の試合をを順当に勝ち抜いた。 - Weblio英語基本例文集

He was the pilot of the warplane and won a lot of airfights. 例文帳に追加

彼はその戦闘機のパイロットで、幾多の空中戦に勝利した。 - Weblio英語基本例文集

a match in which having won does not disqualify a person from further participation 例文帳に追加

参加資格を制限しない勝ち抜き形式で行われる試合 - EDR日英対訳辞書

When BB is won in the normal mode, the mode is shifted to the ST mode.例文帳に追加

通常モードでＢＢに当選すると、ＳＴモードに移行する。 - 特許庁

By also providing careful guidance to local dealers, the company has successfully won rich customers.例文帳に追加

きめ細かい販売店指導も進め、富裕層の支持を獲得。 - 経済産業省

FDIs of manufacturers as a whole more than doubled from 33 trillion won to 69 trillion won during 2006 and 2010.例文帳に追加

製造業全体の対外直接投資額をみると、2006年から2010 年にかけて、33 兆ウォンから69 兆ウォンと倍以上に増加している。 - 経済産業省

This time my entry at the sendai conference bonsai competition won first prize.例文帳に追加

「この度 盆栽コンクール 仙台大会で 見事 入選致しました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had the pirates kept together it is certain that they would have won; 例文帳に追加

海賊たちはそのままかたまっていれば、確実に勝てたでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The American League beat the National League 3-0 and won its first victory in four years.例文帳に追加

アメリカンリーグがナショナルリーグを３－０で破り，４年ぶりに勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Murata won by a technical knockout (TKO) at 2 minutes, 24 seconds into the second round.例文帳に追加

村田選手は２回２分24秒テクニカルノックアウト(TKO)で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Nishikori then won a second-set tiebreaker to clinch the title.例文帳に追加

その後，錦織選手は第２セットのタイブレークを制し，優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the July tournament, he won the makushita title with 14 wins and one loss.例文帳に追加

七月場所では14勝１敗で幕(まく)下(した)優勝を飾った。 - 浜島書店 Catch a Wave

But she then won both her 53-kilogram division matches in the second and third round.例文帳に追加

しかし，その後２戦目と３戦目で53キロ級の試合に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takeuchi won the first run, but fell on the second.例文帳に追加

竹内選手は１回目は勝ったが，２回目で転倒してしまった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Japan won the bronze medal in the men's ski jumping team event.例文帳に追加

日本はスキージャンプの男子団体種目で銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Irie won two silver medals and a bronze at the London Olympics but had not won a gold at any major international championships.例文帳に追加

入江選手はロンドン五輪で銀メダル２個と銅メダル１個を獲得したが，主要な国際大会で金メダルを獲得していなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The team won the Girls' Youth World Championship in 1995.例文帳に追加

同チームは1995年の世界ユース女子選手権大会で優勝を果たす。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won his first title in only his eighth tournament as a makuuchi wrestler.例文帳に追加

彼は幕内力士になってわずか８場所目で初優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura also won the men's individual all-around event.例文帳に追加

内村選手はまた，男子個人総合種目でも優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takanashi has won 11 out of 12 World Cup ski jumping events this season.例文帳に追加

髙梨選手は今季のスキージャンプW杯で12大会中11勝している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Motoya Yukiko, 36, also won the Akutagawa Prize.例文帳に追加

本(もと)谷(や)有(ゆ)希(き)子(こ)さん(36)もまた，芥川賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

AlphaGo won one million dollars (about 113 million yen) in prize money.例文帳に追加

アルファ碁は賞金として100万ドル(約１億1300万円)を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Under the normal game state, with the RT navigation lottery already won during the big bonus immediately before it, when the winning combination with three alternatives B1-B3 is won, players are notified of information showing which of the alternatives of the winning combination is won.例文帳に追加

通常の遊技状態では、その直前のビッグボーナス中にＲＴナビ抽選に当選していると、三択Ｂ１〜Ｂ３の何れかに当選したときに、そのうちのどれに当選したかを示す情報が報知される。 - 特許庁

A CPU determines whether a prescribed prize is won in an internal lottery in ART continuation rate change processing (S530), and when the prescribed prize is won, changes a continuation rate according to the won prize (S540).例文帳に追加

ＣＰＵは、ＡＲＴ継続率変更処理において、内部抽選で所定の賞に当選したか否かを判定し（Ｓ５３０）、所定の賞に当選した場合には、当選した賞に応じて継続率を変更する（Ｓ５４０）。 - 特許庁

The counter stores an initial value (for example, "0") until a watermelon is won and when the watermelon is won, a reference value (for example, "100") is set.例文帳に追加

カウンタには、スイカが入賞するまでは初期値（例えば、「０」）が記憶されており、スイカが入賞すると基準値（例えば「１００」）がセットされる。 - 特許庁

A hall computer 1 accumulates the number that the bonuses are won internally and the number that the bonuses are won separately by accumulating the acquired operating data.例文帳に追加

ホールコンピュータ１は、取得した稼動データを累計することにより、ボーナス内部当選回数と、ボーナス入賞回数とを別々に累計する。 - 特許庁

In addition, the CPU 41a carries out a control to derive a chance combination when any one of winning combinations (1)-(3), not permitted to be aimed at simultaneously, is won while any other of them fails to be won or when any special winning combination is won.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、同時に狙うことのできない１枚（１）〜（３）のいずれかが当選し、かつ取りこぼしたとき、またはいずれかの特別役が当選しているときにチャンス目を導出させる制御を行う。 - 特許庁

In addition, the CPU 41a carries out a chance combination when any one of winning combinations (1)-(3), not permitted to be aimed at simultaneously, is won while any other of them fails to be won or when any winning combination is won.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１ａは、同時に狙うことのできない１枚（１）〜（３）のいずれかが当選し、かつ取りこぼしたとき、またはいずれかの特別役が当選しているときにチャンス目を導出させる制御を行う。 - 特許庁

If an RT navigation lottery is won during a big bonus game state just before the current game round in the normal game state, the information indicating which of the three options B1-B3 is won when any one of the three options B1-B3 is won.例文帳に追加

通常の遊技状態では、その直前のビッグボーナス中にＲＴナビ抽選に当選していると、三択Ｂ１〜Ｂ３の何れかに当選したときに、そのうちのどれに当選したかを示す情報が報知される。 - 特許庁

He once won the championship of that tournament when he was in middle school. 例文帳に追加

彼は中学生の時、その大会で優勝した経験があります。 - Weblio Email例文集

And, I was moved by his decisive shot that won them the championship of the Club World Cup. 例文帳に追加

そして、クラブワールドカップで決めた彼の決勝ゴールに感動しました。 - Weblio Email例文集

Which team won and advanced to the final round in high school baseball? 例文帳に追加

高校野球でどちらのチームが勝って決勝戦に進みましたか？ - Weblio Email例文集