wonを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5272件
Aoyama Gakuin University won the 217.1-kilometer race for the third consecutive time.例文帳に追加
青山学院大学が,この217.1キロのレースを制し,3連覇を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
He won the bronze medal in the men's canoe single slalom event in Rio.例文帳に追加
リオではカヌースラロームの男子カナディアンシングルの種目で銅メダルを獲得。 - 浜島書店 Catch a Wave
Onda finally won the Naoki Prize after five previous nominations.例文帳に追加
恩田さんは過去5回の候補の末についに直木賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The RB is reserved when the RB is won at a game in the RT mode.例文帳に追加
RTモードのゲームでRBに当選した場合はRBを貯留する。 - 特許庁
When a big bonus (2) is won, the winning probability of a water melon is increased, and when three games are won with the water melon after that, the control is placed under an RT.例文帳に追加
ビッグボーナス(2)に入賞するとスイカの当選確率が向上し、その後スイカに3ゲーム入賞する等した場合にRTに制御する。 - 特許庁
The opening of the small winning won in the normal game state is longer than the opening of the small winning won in a time shortening game state.例文帳に追加
通常遊技状態において当選した小当たりのオープニングは、時短遊技状態において当選した小当たりのオープニングよりも長くなっている。 - 特許庁
In a game in which the bonus and the "PB≠1" combination are duplicately won, the slot machine controls the contradictory announcement to the effect that the "PB=1" combination is won not to output it.例文帳に追加
ボーナスと「PB≠1」役とが重複当選した遊技では、「PB=1」役に当選した旨の矛盾報知を出力しないように制御する。 - 特許庁
Control to advantageous RT is executed when a watermelon is won in a normal game state, and control to disadvantageous RT is executed when a red/blue/white cherry is won.例文帳に追加
通常遊技状態においてスイカに入賞すると有利RTに制御され、赤/青/白チェリーに入賞すると不利RTに制御される。 - 特許庁
When the special winning is won, a game controller 50 executes the game in a specified game state of holding the establishment of the won special winning.例文帳に追加
遊技制御装置50は、特別入賞が当選している場合に、当選した特別入賞の成立を保留する特定遊技状態でゲームを行う。 - 特許庁
Suzuki Ichiro of the Seattle Mariners won it four times in 2001 and Ishii Kazuhisa of the Los Angeles Dodgers won the National League (N.L.) award in April 2002. 例文帳に追加
シアトル・マリナーズの鈴木イチロー選手が2001年に4回,ロサンゼルス・ドジャースの石井一(かず)久(ひさ)選手が2002年4月にナショナルリーグ賞を獲得している。 - 浜島書店 Catch a Wave
She won the final with a yusei decision against France's Frederique Jossinet. 例文帳に追加
フランスのフレデリク・ジョシネ選手に対して優勢の判定で,決勝に勝った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Though I couldn't practice for three weeks because of an injury, I won first prize. 例文帳に追加
けがのため3週間練習できなかったのですが,優勝しました。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sakamoto Naoko won the Osaka International Ladies Marathon in January, and Tosa Reiko won the Nagoya International Women's Marathon held on March 14. 例文帳に追加
坂本直子選手は1月の大阪国際女子マラソンで優勝し,土佐礼子選手は3月14日に行われた名古屋国際女子マラソンで優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
She broke the Japanese record and won a silver medal in the 400-meter freestyle. 例文帳に追加
彼女は400メートル自由形で日本記録を更新し,銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the last world championships, the men's national team won one bronze medal. 例文帳に追加
前回の世界選手権で男子代表チームは銅メダルを1個獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mizutori Hisashi won the silver medal in the same event. 例文帳に追加
水(みず)鳥(とり)寿(ひさ)思(し)選手は同じ種目で銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
This time, she also won two silver medals: one in the downhill and one in the super-G. 例文帳に追加
今回,彼女は滑降とスーパー大回転で銀メダルも2個獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the 72-kilogram division, Hamaguchi Kyoko won her 10th title at the event. 例文帳に追加
72キロ級では,浜口京子選手が10度目の大会優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
China won its seventh consecutive and also its 16th gold medal in the championships. 例文帳に追加
中国が同選手権の7大会連続,16度目の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the second match, Kanazawa Saki won the first two games against Tie Yana, but then Tie fought back and eventually won the match. 例文帳に追加
第2試合では,金沢咲(さ)希(き)選手が帖(ティエ・)雅(ヤ)娜(ナ)選手に対し2ゲーム先取したが,帖選手が反撃し,最終的にその試合に勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
I felt that I won the medal because I competed on home ground. 例文帳に追加
私は,ホームグラウンドで競技をしたからそのメダルが取れたのだと感じました。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Central League added one more run in the ninth inning and won the game 7-4. 例文帳に追加
セ・リーグは9回にさらに1点追加し,その試合に7-4で勝利した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In women's wrestling, Japan won medals in all seven weight categories for the first time. 例文帳に追加
女子レスリングでは,日本が初めて全7階級でメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women's event, Ando Miki won her first GP title. 例文帳に追加
女子の種目では,安藤美(み)姫(き)選手がGPシリーズ初優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Japanese ski jumping team won the bronze medal in the large hill team event. 例文帳に追加
スキージャンプ日本チームは団体のラージヒル種目で銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Red Sox won the game 4-1 and Matsuzaka was the winning pitcher. 例文帳に追加
レッドソックスが4-1でその試合に勝ち,松坂投手は勝利投手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Kawase Naomi's "Mogari no Mori" (The Mourning Forest) won the Grand Prix. 例文帳に追加
河(かわ)瀬(せ)直(なお)美(み)監督の「殯(もがり)の森」がグランプリを受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tani Ryoko won the gold medal in the women’s 48-kilogram weight class. 例文帳に追加
谷(たに)亮(りょう)子(こ)選手が女子48キロ級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
South Korea eventually won the game 28-25 and earned a ticket to the Olympics. 例文帳に追加
韓国が最終的に28-25で試合に勝利し,五輪への切符を手にした。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the women’s event, Asada Mao won her first NHK Trophy in two years. 例文帳に追加
女子種目では,浅田真(ま)央(お)選手が2年ぶりにNHK杯を制した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He won the World Allround Speed Skating Championships in 2005 and 2006. 例文帳に追加
彼は2005年と2006年の世界オールラウンドスピードスケート選手権で優勝している。 - 浜島書店 Catch a Wave
There were also 6,500 people who won an invitation to the gathering by lot. 例文帳に追加
また,この会の招待状を抽選で手にした6500人も出席していた。 - 浜島書店 Catch a Wave
She won her third consecutive Nambu title and her fourth overall. 例文帳に追加
彼女は南部記念大会で3連覇と総合4度目の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the men’s events, Japan won only one silver medal and one bronze. 例文帳に追加
男子種目で,日本は銀メダル1個と銅メダル1個しか取れなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Uchimura won the individual all-around silver medal at last year’s Beijing Olympics. 例文帳に追加
内村選手は昨年の北京五輪で個人総合の銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
He said, “I was so frustrated, so I’m very happy to have won the bronze” 例文帳に追加
彼は「とても悔しかったので,銅メダルが取れてとてもうれしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tsukahara won gold medals at the Mexico, Munich and Montreal Olympics. 例文帳に追加
塚原さんはメキシコ五輪,ミュンヘン五輪,モントリオール五輪で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was the first time in 23 years that a team won the tournament in its debut appearance. 例文帳に追加
初出場のチームがこの大会で優勝するのは23年ぶりだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Hyogo Swing Smileys won the first half of the season with 14 wins and 6 losses. 例文帳に追加
兵庫スイングスマイリーズは14勝6敗でシーズン前期の優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is the first time in 37 years that a Japanese gymnast has won the floor exercise at a world championships. 例文帳に追加
日本人選手が世界体操でゆかを制したのは37年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Back in Fukuoka, the Dragons won the sixth game to tie the Series. 例文帳に追加
福岡に戻り,ドラゴンズが第6戦に勝利し,同シリーズをタイに持ち込んだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
There have been other Japanese dancers who have won prizes at the Prix de Lausanne. 例文帳に追加
ローザンヌ国際バレエコンクールで入賞した日本人ダンサーは他にもいた。 - 浜島書店 Catch a Wave
She then won the U.S. Open in 2006 and the Australian Open in 2008. 例文帳に追加
彼女は続いて2006年に全米オープン,2008年に全豪オープンで優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
She is now the third player to have won two LPGA titles so far this season. 例文帳に追加
彼女は今季これまでにLPGAで2勝をあげた3人目の選手である。 - 浜島書店 Catch a Wave
Mongolian yokozuna Harumafuji, 28, won the title with a perfect 15-0 record. 例文帳に追加
モンゴル人横綱の日(はる)馬(ま)富(ふ)士(じ)関(28)が15勝無敗で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In this case, a youth winning is established only when BB is won and is not established when the BB is not won.例文帳に追加
ここで、青年入賞は、BBに当選している場合に限って成立するように、BBに当選していない場合に成立しないようになっている。 - 特許庁
In this case, a white cherry winning is established only when BB is won and is not established when the BB is not won.例文帳に追加
ここで、白チェリー入賞は、BBに当選している場合に限って成立するように、BBに当選していない場合に成立しないようになっている。 - 特許庁
For roles during the regular bonuses, there are a 15-value role which can be won in accordance with a game procedure and an 8-value role which can be won regardless of the game procedure.例文帳に追加
レギュラーボーナス中における役には、遊技手順に応じて入賞可能な15枚役と遊技手順に関わらず入賞可能な8枚役とがある。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
