1153万例文収録!

「won」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

wonを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5231



例文

With this victory, Iyama won the Judan title three games to one.例文帳に追加

この勝利により,井山棋士は3勝1敗で十段戦のタイトルを奪取した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won two gold medals in Athens in 2004, and two in Beijing in 2008.例文帳に追加

彼は2004年のアテネで金メダルを2つ,2008年の北(ペ)京(キン)でも2つ獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2001, he won a runner-up prize of the Taro Okamoto Memorial Award for Contemporary Art.例文帳に追加

2001年に岡本太郎記念現代芸術大賞の優秀賞を受賞。 - 浜島書店 Catch a Wave

Yamashita Sumito, 50, won the Akutagawa Prize for his novel "Shinsekai."例文帳に追加

山下澄(すみ)人(と)さん(50)が小説「しんせかい」で芥川賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

The slot machine gets the order of operation of stop buttons to make a small combination to be won decided by an operation order drawing when the small combination permitting tokens to be put out when the combination is won is won in an AT mode game.例文帳に追加

スロットマシンは、ATモード下の遊技において、入賞したときにメダルの払い出しが行われる小役が当選していると、この小役を自動的に入賞させるストップボタンの操作順序が操作順序抽選により決定される。 - 特許庁


例文

When a prescribed combination is won, and when the line of the patterns corresponding to the won combination can not be arranged on an effective line, the line of the patterns corresponding to a combination different from the won combination is arranged on an invalid line.例文帳に追加

所定の役に当選しているときに、当選した役に対応した図柄の並びが有効ライン上に揃えることができなかった場合には、当選した役とは異なる役に対応した図柄の並びが、無効ライン上に揃うようにする。 - 特許庁

Then, the main CPU (31) executes the control of continuing high RT for 50 games when the replay 1 is won, continuing the high RT for 100 games when the replay 2 is won and continuing the high RT for 200 games when the replay 3 is won.例文帳に追加

そして、メインCPU(31)は、リプレイ1が入賞すると高RTを50ゲーム継続させ、リプレイ2が入賞すると高RTを100ゲーム継続させ、リプレイ3が入賞すると高RTを200ゲーム継続させる制御を行う。 - 特許庁

In 1953, he won first place in the Silver Lion award at the same festival with his proudly directed film 'Ugetsu Monogatari' (Tales of Moon and Rain), which portrayed the mysterious beauty of Akinari UEDA's original story (his film practically won the highest prize since no film won the Golden Lion in this year). 例文帳に追加

さらに28年には、上田秋成の原作を幽玄な美で表現した自信作「雨月物語」が同映画祭でサンマルコ銀獅子賞1位を獲得(この年は金獅子賞の該当作がなく、本作が実質の最高位であった)に選ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a special replay symbol combination is won during the chance mode, shifting to an RT mode is executed.例文帳に追加

チャンスモード中に特殊リプレイ役に入賞すると、RTモードに移行する。 - 特許庁

例文

In the slot machine, on condition that a specific hand (a "offering box", or "bell", or "basin") is won during a challenge period, a winning flag corresponding to the won specific hand is turned on.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、挑戦期間中の特定役(「賽銭箱」、「鈴」、「水瓶」)の入賞を条件に、入賞のあった特定役に対応する入賞フラグをオンする。 - 特許庁

例文

When the small winning is won, the variation time of the special symbol 2 is longer than the variation time when the small winning is won while a time shortening game state is set.例文帳に追加

小当たりに当選した場合、この特図2の変動時間は、時短遊技状態が設定されているときの小当たり当選時の変動時間よりも長い。 - 特許庁

To provide a slot machine in which fairness of a game is not harmed even when a player operates a stop switch on the basis of a contradiction notice that a special symbol combination is won though it is not really won.例文帳に追加

当選していない特別役に当選した旨の矛盾報知を行って、その報知に基づいてストップスイッチを操作しても、遊技の公正を害さないようにする。 - 特許庁

To output presentation of whether a special symbol combination is won or not in such a way as not to be recognized by a player as much as possible without stocking the won special symbol combination.例文帳に追加

当選した特別役をストックすることなく、特別役に当選しているか否かの演出を、遊技者にできるだけ察知されないように出力する。 - 特許庁

When the big bonus won by betting one piece, it is not shifted to the chance game.例文帳に追加

1枚賭けで入賞したビッグボーナスが終了しても、チャンスゲームとはならない。 - 特許庁

In a slot machine 1, the BB game includes: an RB1 game in which a replay two-prize is not won; and an RT1 game in which the replay two-prize is won.例文帳に追加

本発明に係るスロットマシン1では、BBゲームは、再遊技2賞が当選しないRB1ゲームと、再遊技2賞が当選可能なRT1ゲームとで構成される。 - 特許庁

When jackpot is won in a specific game state, a determination advantageous to a player is made compared with a case in which jackpot is won in a normal game state.例文帳に追加

特定遊技状態において大当たりに当選した場合には、通常遊技状態において大当たりに当選した場合に比べて遊技者に有利な決定がなされる。 - 特許庁

Although lottery of a replay symbol combination is performed in a bonus game after the operation of the bonus 2, a small symbol combination is won, even if the replay symbol combination is internally won, regardless of the result of the internal lottery.例文帳に追加

なお、ボーナス2が作動後のボーナスゲームでは、リプレイ役を抽選するが、リプレイ役を内部当選させても、内部抽選の結果に拘わらず小役を入賞させる。 - 特許庁

The mode 3 is applied when the drawing is won (S209), and during the AT period.例文帳に追加

モード3は、抽選に当選し(S209)、且つ、AT期間において適用される。 - 特許庁

To prevent any difference in profit even when there is a difference in the game number between game players after a special point is won and until the won special point becomes a prize.例文帳に追加

特別役の当選後から、その当選した特別役が入賞するまでの遊技回数に遊技者間で差が生じても、利益に差が生じないようにする。 - 特許庁

He received 20 Academy Award nominations and won six Oscars in all. 例文帳に追加

ワイルダー監督はアカデミー賞のノミネートを合計で20回受け,6つのオスカーを受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the duet event, Tachibana Miya and Takeda Miho won their third consecutive Japan Open championship. 例文帳に追加

デュエット競技で,立花美(み)哉(や)・武田美保組が,ジャパンオープンの3連覇を果した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Waseda defeated Meiji 24-0 and won the Kanto Varsity Matches championship for the second consecutive year. 例文帳に追加

早稲田が明治を24-0で破り,2年連続で関東大学対抗戦を制覇した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kokkai won five out of seven bouts in the makushita division in the March Tournament. 例文帳に追加

黒海は三月場所では,幕下部門において7回の取組中5勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bronson won popularity for his masculine looks and rough manner. 例文帳に追加

ブロンソンさんはその男らしい風(ふう)貌(ぼう)と武(ぶ)骨(こつ)な態度で人気を得ていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Fortunately in my third year of junior high, I won first prize at the figure skating National Championships. 例文帳に追加

幸い,中学3年生のときに,僕は全日本選手権で優勝しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

She led for the rest of the match and won 6-3, 6-1 in just 55 minutes. 例文帳に追加

彼女は残りの試合をリードし,わずか55分で6―3,6―1の勝利を収めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lee Jin Tae (Jang Dong Gun) lives with his mother, younger brother Jin Seok (Won Bin) and fiancée. 例文帳に追加

イ・ジンテ(チャン・ドンゴン)は,母親,弟ジンソク(ウォンビン),そして婚約者と暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won his first gold medal of this Olympics in the men's 100-meter breaststroke. 例文帳に追加

彼は今回の五輪での最初の金メダルを男子100メートル平泳ぎで獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won awards at the Venice International Film Festival for his films "HANA-BI" in 1997 and "Zatoichi" in 2003. 例文帳に追加

彼は1997年に「HANA-BI」,2003年に「座頭市」で,ベネチア国際映画祭の賞を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

She won the second largest amount of prize money of any Japanese woman golfer. 例文帳に追加

彼女は日本の女子ゴルファーの中で2番目に多い賞金総額を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He went back to the Dodgers in 2002 and won 16 games in each of his first two seasons after his return. 例文帳に追加

2002年にドジャースに戻り,復帰後の最初の2シーズンでそれぞれ16勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year many teams won their way to Koshien with good pitching. 例文帳に追加

今年,多くのチームがすばらしい投球で甲子園へ努力して勝ちあがってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

She won the mixed doubles title and reached the quarterfinals in women's singles. 例文帳に追加

彼女は混合ダブルスで優勝し,女子シングルスでは準々決勝に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

What does Yunus think about having won the Nobel Peace Prize? 例文帳に追加

ユヌス氏はノーベル平和賞を受賞したことについてどう考えているのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

The New York Yankees won the negotiating rights to him with a $26 million bid. 例文帳に追加

ニューヨーク・ヤンキースが2600万ドルの入札額で彼に対する交渉権を獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men’s open weight class, Muneta Yasuyuki won the gold. 例文帳に追加

男子無差別級では,棟(むね)田(た)康(やす)幸(ゆき)選手が金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Toyota won its first such championship in the 70th-anniversary year of the company’s founding. 例文帳に追加

トヨタは会社創立70周年の年にこの大会で初優勝を果たしたのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won an overwhelming victory over four other candidates in the Osaka gubernatorial election on Jan. 27. 例文帳に追加

彼は1月27日の大阪府知事選挙で他の4人の候補者に圧勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uemura Aiko won the title in the women’s moguls event held on March 7. 例文帳に追加

上村愛子選手が3月7日に行われた女子モーグル競技で優勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Horie Kenichi, a 70-year-old marine adventurer, won the special prize. 例文帳に追加

70歳の海洋冒険家,堀(ほり)江(え)謙(けん)一(いち)さんが特別賞を受賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Athletes from Japan won a total of 11 medals: three golds, three silvers and five bronzes. 例文帳に追加

日本の選手団は金3個,銀3個,銅5個の計11個のメダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the end, Kan won 721 points from DPJ Diet members, local assembly members, rank-and-file party members and registered party supporters, while Ozawa won 491 points. 例文帳に追加

結局,菅氏が民主党の国会議員,地方議員,一般党員,党の登録サポーターから721ポイントを獲得したのに対し,小沢氏が獲得したのは491ポイントだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Asashoryu won 25 tournaments, the third highest total in sumo history. 例文帳に追加

朝青龍関は25場所で優勝し,それは相撲史上3番目に多い総数だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

But this time, she ran five races in three days and won two titles. 例文帳に追加

しかし今回,彼女は3日間で5本レースを走り,2つのタイトルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the men's 200-meter butterfly, Matsuda Takeshi won the silver medal. 例文帳に追加

男子200メートルバタフライでは,松(まつ)田(だ)丈(たけ)志(し)選手が銀メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

He won a silver and a bronze at the world championships in 2001 and 2003, respectively. 例文帳に追加

彼は2001年と2003年の世界選手権でそれぞれ銀メダルと銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the women's events, Japan won gold medals in the 48, 52 and 57-kilogram divisions. 例文帳に追加

女子の種目では,日本は48キロ級,52キロ級,57キロ級で金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura also won the gold medal in the men's floor exercise and the bronze in the men's horizontal bar. 例文帳に追加

内村選手はまた,男子ゆかで金メダル,男子鉄棒で銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Sharapova won her first Grand Slam title at Wimbledon in 2004 at age 17. 例文帳に追加

シャラポワ選手は2004年,17歳のときに,ウィンブルドンで4大大会初優勝を果たした。 - 浜島書店 Catch a Wave

例文

He was ninth at the Sydney Olympics in 2000 and won a gold medal in Athens in 2004. 例文帳に追加

彼は2000年のシドニー五輪で9位になり,2004年のアテネでは金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave




  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS