「working space」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, working inside a clean booth enables the elimination of dust and waste from the vibration space.例文帳に追加

また、クリーンブース内で作業することによって、振動空間から埃やゴミが排除される。 - 特許庁

To provide a film folding device with sufficient working efficiency only requiring a small work space.例文帳に追加

小さな作業スペースで済ますことができ、かつ作業効率の良いフィルム折装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR LOCATING WORKING POSITION IN SPACE SURROUND BY SURFACE AND WORK RESULT MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加

面で囲まれる空間内部で作業を行う位置を特定する方法及び作業結果管理装置 - 特許庁

To provide a long size material working machine to work a long size plate material in a short installation space.例文帳に追加

長尺の板材を、短い設置スペースで加工できる長尺材加工機を提供する。 - 特許庁

Thereby, working efficiency can be improved without expanding manufacturing space.例文帳に追加

これによって、生産スペースを拡大することなく、作業効率を改善することが可能となる。 - 特許庁

The Stirling engine 1 moves the working gas between a compression space 45 and an expansion space 46 by a piston 12 and a displacer 13.例文帳に追加

スターリング機関１はピストン１２及びディスプレーサ１３により圧縮空間４５と膨脹空間４６の間で作動ガスを行き来させる。 - 特許庁

To provide a printing machine wherein even when a sufficient space can not be ensured above a printing unit, a working space can be ensured around a plate cylinder.例文帳に追加

印刷ユニットの上方に十分な空間を確保できなくても版胴の周辺に作業スペースを確保することができる印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a cell culture facility in which a duct space, which has generally been an excessive space, in a working room can be effectively utilized.例文帳に追加

本来余剰スペースとなっていた作業室内のダクト内空間を有効利用することができる細胞培養施設を提供する。 - 特許庁

To form a grooved rail for hanging easily by post-working without projecting utilizing a space (dead space) between two front plates.例文帳に追加

２つの面板部の間の空間（デッドスペース）を利用して、吊り溝レールを突出させることなく、後加工により簡単に形成する。 - 特許庁

To provide a mechanism for freeing a space occupied by a keyboard for working space for writing or the like, while being easily installed.例文帳に追加

キーボードによりふさがれている空間を筆記等の作業スペースとして簡便に設けることのできる機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, work space isolating layers 3 and an equipment entrance room are installed to a working space range by utilizing an existing entrance to each existing mechanical room or classroom.例文帳に追加

この施工単位空間に対して、機械室や教室の出入口を利用して作業空間隔離膜３および機材エントランスルームを取り付ける。 - 特許庁

To secure a space in which small articles are housed in a slewing type working machine having only a small space on a layout.例文帳に追加

レイアウト上スペースの少ない旋回型作業機械において、小物類を収納できるスペースを確保する。 - 特許庁

METHOD OF EXPANDING USE OF WORKING SPACE ISOLATION SHEET IN WORKER SPACE ISOLATING HARMFUL SUBSTANCE SUCH AS ASBESTOS ELIMINATION METHOD例文帳に追加

作業者空間隔離式アスベスト等有害物質除去工法における作業空間隔離膜の利用展開法 - 特許庁

To provide a vehicle and a working machine capable of securing a storage space of a fuel hose even when there is no spare space on a revolving frame.例文帳に追加

旋回フレーム上に余裕スペースがない場合でも、燃料ホースの格納スペースを確保できる車両および作業機械を提供する。 - 特許庁

One side excluding the three sides is utilized as a wire housing space and a working space for connecting respective parts.例文帳に追加

また、部品を有する３方以外の１方を、電線の配置箇所や各部品を接続する作業スペースとする。 - 特許庁

The heat pipe includes: a pipe body 12 having a sealed space 20 inside; and working fluid enclosed in the sealed space 20.例文帳に追加

本発明のヒートパイプは、内部に密閉空間２０を有する管体１２と、前記密閉空間２０内に封入された作動液と、を備えている。 - 特許庁

An oil or other high pressure working fluid in the closed space 80 is thus capable of reaching the delivery space 14 through the communication passage 7.例文帳に追加

閉じ込み空間８０のオイル等の高圧化された作動流体は、連通路７を経て吐出空間１４に至ることができる。 - 特許庁

The water storage portion 28 has a drain hole 31 and interior space 22 of the support 23 is served as a working space for draining water from the drain hole 31.例文帳に追加

水溜部２８は、水抜き穴３１を有し支持台２３の内方空間２２を水抜き穴３１から水を抜くための作業空間とする。 - 特許庁

An air flow is produced toward a second space 26 from a first space 25 on a printed board 42 by working of a fan 37.例文帳に追加

プリント基板４２上ではファン３７の働きで第１空間２５から第２空間２６に向かって気流が生成される。 - 特許庁

To provide an automated storage and retrieval system capable of enlarging the working space and allowing effective movement of objects in the enlarged space.例文帳に追加

作業スペースを拡張すると共に、拡張された作業スペース間において、物品の移動を効率よく行なえるようにする。 - 特許庁

A central portion 7 of the roof 6 in the width direction is projected upward and, in the loading space 2, a working space is formed by the central portion 7.例文帳に追加

屋根６の幅方向中央部７が上方に突出し、荷台２内において、中央部７によって作業スペース８が形成される。 - 特許庁

To obtain higher engine efficiency by increasing the energy of working gas blown from a displacer to an expansion space to effectively stir the working gas in the expansion space.例文帳に追加

ディスプレーサから膨張空間に吹き出す作動ガスの勢いを強くして膨張空間内の作動ガスを効果的に攪拌し、より高い機関効率が得られるようにする。 - 特許庁

This regenerator 1 is disposed between a compression space 14 and an expansion space 15 in the Stirling engine, becomes a flow passage for working gas reciprocating between both spaces 14 and 15, and collects or discharges heat quantity from the working gas.例文帳に追加

再生器１は、スターリング機関内での圧縮空間１４と膨張空間１５との間に配設され、両空間１４，１５を往復する作動ガスの流路になるとともに、前記作動ガスから熱量を回収または放出する。 - 特許庁

To provide a dry type working caisson and its installation method that can form the same dry working space as land around an underwater structure even in a place with a small under-girder space.例文帳に追加

桁下空間の少ないところであっても水中構造物の周りを陸上と同じドライな作業空間にすることができる乾式作業函およびその設置方法を提供することである。 - 特許庁

The high performance filter for air supply is installed on the cabinet body rotatably toward the working space centering on its one end and is made removable to the working space side in the turned condition.例文帳に追加

給気用の高性能フィルタは、一端を中心として作業空間側に回動可能にキャビネット本体に取り付けられると共に、回動した状態で作業空間側に取り外し可能とされる。 - 特許庁

Since all surfaces of partition walls for the clean working space S are covered with the titanium oxide membrane and are photocatalytically activated e.g. with a germicidal lamp 11, a clean working space S having a high sterilizing characteristics can be realized.例文帳に追加

清浄作業空間Ｓの区画壁の全面が、酸化チタン膜で覆われ殺菌灯１１等で光触媒活性されているので、高い殺菌特性を有する清浄作業空間Ｓを実現できる。 - 特許庁

A workpiece W is put in a working space 58 of the isolation bag body 5 for work from the chamber 3, and after performing work of handling the workpiece in the working space 58, the isolation bag body 5 for work is discarded.例文帳に追加

そして、ワークＷをチャンバー３から作業用隔絶袋体５の作業空間５８に入れ、当該作業空間５８でワークＷを取扱う作業を行った後、当該作業用隔絶袋体５を廃棄するようにした。 - 特許庁

When the state of the working space is changed, a state information generation means 3 generates state information indicating the state of the working space and supplies and stores the generated state information to/in a state information storing means 4.例文帳に追加

状態情報生成手段３はワークスペースの状態に変更があった場合にはワークスペースの状態を示す状態情報を生成して状態情報記憶手段４に供給して記憶させる。 - 特許庁

To provide an image forming system excellent in working efficiency by reducing installation space and working space and also restraining the enlargement of installation area caused by the extension of a function.例文帳に追加

設置空間および作業空間を縮小するとともに機能拡張による設置面積の拡大を抑制し、作業効率に優れた画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine capable of ensuring both an amount of peeping of a window part and an amount of a working space of the working space in the printing machine even when a length in the front and back direction of a machine base of the printing machine is made shorter.例文帳に追加

印刷機の機台前後方向長さを短くしても、印刷機の窓部の覗き見量と作業スペースの作業スペース量との両方を確保できる印刷機を提供する。 - 特許庁

A filter 23 is arranged between the gas introducing passage 21 and the air supply hole 22, and the foreign matter in the working fluid FL flowing in the pressure-accumulating space 20I from the working space MS is captured by the filter 23.例文帳に追加

気体導入通路２１と給気孔２２との間にはフィルタ２３が設けられており、作動空間ＭＳから蓄圧空間２０Ｉへ流入する作動流体ＦＬ中の異物がフィルタ２３によって捕捉される。 - 特許庁

Thus, the working space of a necessary width can be opened in front of the unit 120 or a working space of a necessary width can be opened at the rear of the unit 120.例文帳に追加

これにより、空調機室外機１２０の前方に必要な広さの作業スペースをあけたり、空調機室外機１２０の後方に必要な広さの作業スペースをあけることが可能となる。 - 特許庁

To provide a shield working space forming method capable of easily forming a working space for replacement and repair of a cutter device by means of a simple structure for repeatedly performing the replacement and the repair of the cutter device.例文帳に追加

簡単な構成でカッタ装置の交換や修復を行うための作業空間を容易に形成することができ、しかも、カッタ装置の交換や、修復を繰り返し行うことのできるシールド用作業空間形成方法を提供する。 - 特許庁

The working space 8 is communicated with the recessed part 10 just before being isolated from the delivery port 3, and the communication is maintained until volume of the working space 8 is substantially 0.例文帳に追加

作動空間８は吐出ポート３と隔絶される直前に凹部１０と連通され、この連通は当該作動空間８の容積が実質的に０になるまで持続される。 - 特許庁

An RGB working color space obtained by the designated points above is specified by using a conversion matrix (903) for associating the RGB working color space with an XYZ color system.例文帳に追加

これらの点に基づいて求められる、ＲＧＢ作業色空間をＸＹＺ表色系の色空間に対応付ける変換行列（９０３）によって、ＲＧＢ作業色空間を規定する。 - 特許庁

The existing floor is reinforced by the reinforcing method to ensure horizontal rigidity at the lowest story and, at the same time, a base isolation device is installed by work in the working space, and the working space is made to remain as a base isolation pit.例文帳に追加

上記の補強工法によって既存床を補強して最下階での平剛性を確保したうえで、作業空間での作業によって免震装置を設置し、作業空間を免震ピットとして残置する。 - 特許庁

To provide technology for preventing contaminated air in a working space from being leaked from the periphery of a front shutter or external air from intruding the working space in a safety cabinet.例文帳に追加

安全キャビネットにおいて、作業空間内の汚染空気の前面シャッタ周辺部からの漏れや、外部空気の作業空間内への侵入を防止可能な技術の提供。 - 特許庁

When the stem 3 is pushed up together with the ejection button 6, a valve working unit v is opened, and the content in a container is discharged in an external space through "the valve working unit v - the longitudinal slit 4e - the longitudinal slit 4g - an internal space area 4a".例文帳に追加

噴射ボタン６とともにステム３が押し下げられるとバルブ作用部ｖが開き、容器内容物は「バルブ作用部ｖ−縦スリット４ｅ−縦スリット４ｇ−内部空間域４ａ」を経て外部空間に放出される。 - 特許庁

Dust included in the working fluid in the working fluid space MS is collected by the high-temperature side filter 42H and the low-temperature side filter 42L during moving into the crank case internal space CS.例文帳に追加

作動流体空間ＭＳ内の作動流体へ含まれる塵は、クランクケース内空間ＣＳへ移動する途中で、高温側フィルタ４２Ｈ及び低温側フィルタ４２Ｌで捕捉される。 - 特許庁

The Stirling cycle engine is provided with an orifice restricting flow rate of the working medium in a working medium introduction route introducing the working medium to the inside space.例文帳に追加

そのスターリングサイクル機関では、内部空間に作動ガスを導入する作動ガス導入経路に、作動ガスの流量を制限するオリフィスが設けられている。 - 特許庁

To provide a press working apparatus performing a plurality of working processes in a limited installation space, enhancing the energy efficiency during the working, and reducing production cost by enhancing work efficiency.例文帳に追加

限られた設置スペースで複数の加工工程を実施可能とすることに加え、加工時のエネルギー効率を向上させるとともに、作業効率を向上させて生産コストを低減させることができるプレス加工装置を提供する。 - 特許庁

The atmospheric fluid in a working room 21 is sucked by a blower 35 and dehumidified by a rotor type dehumidifier 32, and the dehumidified fluid is sent to a low dew-point working space 23 in a housing 22 provided in the working room 21.例文帳に追加

作業ルーム２１内の雰囲気流体をブロア３５で吸引し、ロータ式除湿装置３２で除湿し、除湿された流体を前記作業ルーム２１内に設けてあるハウジング２２内の低露点作業空間２３に送入する。 - 特許庁

To provide a manpower saving and rationalized plate working line capable of minimizing the working range and working frequency of a worker, easily handling a large size thin plate product and reducing costs and an installation space.例文帳に追加

作業者の動作範囲及び動作頻度を最小・最低とし、サイズの大きな薄板の製品でも楽に取り扱えて、更に、コストも設置スペースも抑制可能な省力化及び合理化型板材加工ラインの提供。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for working a long size material the constitution of which is simple, which saves a working space, by which the damage of a workpiece is suppressed and which can surely perform a working process.例文帳に追加

簡単な構成で作業スペースをとらず、ワークの損傷を抑えて確実に加工処理を行うことができる長尺材加工方法と装置を提供する。 - 特許庁

A user specification means 103, a working state reproduction means 104 and a working state detection means 105 are provided for every physical working space 102.例文帳に追加

物理的な作業空間１０２ごとにユーザ特定手段１０３、作業状況再現手段１０４、作業状況検出手段１０５が設けられる。 - 特許庁