「working space」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can connects the working machine 20 at an arbitrary angle relative to the axis of the beam 15 so as to be used in the small space.例文帳に追加

これにより、作業機２０はビーム１５の軸線に対して任意の角度で連結でき、狭い現場でも使用できる。 - 特許庁

To continuously perform in-tank work while securing a large internal working space in a tank.例文帳に追加

タンク内に広い内部作業空間を確保しつつ、タンク内工事を連続的に行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an ultraviolet irradiation apparatus in which the load of lamp exchange work on workers is reduced and a working space is also reduced.例文帳に追加

ランプ交換作業で作業者にかける負担を少なくでき、また作業スペースも少なくて済むようにした紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device capable of providing a working space for effective use, and an image forming device.例文帳に追加

本発明の課題は、有効に活用可能な作業スペースを提供することができるシート後処理装置及び画像形成装置の提供をする。 - 特許庁

To allow an engine 70 with an exhaust emission control device 1 to be efficiently arranged in a working vehicle 100 having the restriction in mounting space.例文帳に追加

搭載スペースの制約がある作業車両１００に、排気ガス浄化装置１付きのエンジン７０を効率良く配置できるようにする。 - 特許庁

To provide a moving body guide device for a simple structure, capable of working a work piece with high accuracy and saving a space for a machine tool.例文帳に追加

ワークの高精度加工も可能にする他、工作機械の省スペース化を図ることのできる簡素な構成の移動体の案内装置を得る。 - 特許庁

The flexible cushion 60 is provided in a first working space 32S as its position is decided by a first positioning part 321.例文帳に追加

フレキシブルクッション６０は、第一位置決め部３２１によって位置を決定されて、第一作動空間３２Ｓに設けてある。 - 特許庁

A wood printing system prints a wood W with working lines L01 and L02 showing the shape of a brace joint corresponding to a space and a height of a brace.例文帳に追加

木材印刷システムでは、筋違を架ける間隔および高さに応じた筋違仕口の形状を加工線Ｌ01、Ｌ02を木材Ｗに印刷する。 - 特許庁

To provide a mobile robot capable of freely moving in a working space by a chargeable battery without restricted by an external power supply cable.例文帳に追加

充電式バッテリを用いて外部電源ケーブルによる拘束なしに作業空間を無経路で移動自在な移動ロボットを提供する。 - 特許庁

A working space 3 is formed in a body case 1a of the safety cabinet 1, and a front shutter 4 is arranged in an openable/closable manner on the front side.例文帳に追加

安全キャビネット１の本体ケース１ａ内に作業空間３を形成し、その前面側に開閉可能に前面シャッター４を配置する。 - 特許庁

Since a section where the segment 14a is positioned is separated from the boring machine 1, the wide working space can be ensured.例文帳に追加

また、既設セグメント１４ａが位置する部分は、掘削機１から離れているため、広い作業スペースを確保できる。 - 特許庁

To easily mount a mounting member to a shaft member without needing a large working space.例文帳に追加

作業用の大きなスペースを必要とせず、取付部材を軸部材に簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

To construct an oil cooling system for cooling a motor of a hybrid working machine in a space-saving manner at a low cost.例文帳に追加

ハイブリッド作業機械の電動機を省スペース、低コストで冷却する油冷システムを構築する。 - 特許庁

To provide an operating microscope which can be made smaller in the size of a body and can be made wider in working space.例文帳に追加

鏡体の小形化を図ることができ、作業空間を広くとることができる手術用顕微鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a lens frame working apparatus capable of making coincident optical axes of a plurality of lenses, and assembling a lens frame while keeping a lens space with excellent accuracy.例文帳に追加

複数のレンズの光軸を一致させることができ、レンズ間隔を精度良くした状態でレンズ枠を組み付ける。 - 特許庁

To improve efficiency of heat exchange with an exterior by reducing stagnation of a flow of a working medium in an expansion space.例文帳に追加

膨張空間内での作動媒体の流れのよどみを減少させて外部との熱交換の効率を向上させる。 - 特許庁

Working fluid 12 having a low boiling point is stored in the outer pipe 12, and at the same time a residual space is kept at a vacuum state.例文帳に追加

外パイプ１２の内部には沸点の低い作動流体Ｌ２を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁

To improve safety of a worker and restrain costs from increasing by enlarging a working space on a top face of a ceiling board of an elevator car.例文帳に追加

乗り籠の天井板上面の作業スペースを拡大して作業者の安全性を向上させると共に、コストの高騰を抑制する。 - 特許庁

To enhance a design property by effectively utilizing a space while enhancing a maintenance property and a working efficient in a self-traveling type crusher.例文帳に追加

自走式破砕機に関し、メンテナンス性及び作業効率を向上させながら、スペースを有効に利用し、意匠性を向上させる。 - 特許庁

To provide a working vehicle in which space in a vehicle body is enlarged without making the vehicle body size large.例文帳に追加

本発明の課題は、車体を大型化させずに車体内のスペースを拡大することができる作業車両を提供することにある。 - 特許庁

To provide a compact easy-to-use kitchen unit capable of securing a working space long in a width direction of a counter in front of the counter.例文帳に追加

カウンタの手前側に、カウンタの幅方向に長い作業スペースが確保できる、コンパクトで使いやすいキッチンユニットを提供する。 - 特許庁

The inside of the working space is turned to a second pressure higher than the first pressure and the molten metal is filled in the hole of the workpiece (c).例文帳に追加

（ｃ）加工空間内を第１の圧力より高い第２の圧力にし、被加工物の穴に溶融金属を充填する。 - 特許庁

To provide an image forming device realizing the facilitation of the jamming disposal of transfer material and maintenance care by saving working occupied space to the utmost.例文帳に追加

稼働占有スペースを極力省き、転写材のジャム処理ならびにメンテナンスの容易化をはかった画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device for an elevator car with which the working space is widened by shortening the overhead dimensions of the door opening/closing device.例文帳に追加

エレベータかごのドア開閉装置のオーバーヘッド寸法を短縮して作業スペースの拡大を図る。 - 特許庁

To provide an image forming device installable even in a small installation space and having high working efficiency for taking out paper and a post-processing device.例文帳に追加

小さな設置スペースであっても設置できると共に、紙の取り出し時の作業効率がよい画像形成装置及び後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll paper storing device which can be reduced in size, secure a wide working space and easily mount a roll paper.例文帳に追加

小型化を図り、かつ、広い作業スペースを確保してロール紙を容易に装着し得るロール紙収納装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working space system having a large quantity of articles housed in a mode that a structure is not complicated.例文帳に追加

物品の格納量が多いワークスペースシステムを、構造の複雑化を招来しない態様にて提供する。 - 特許庁

To obtain an imaging apparatus adaptable to a portable apparatus by making white balance regulable regardless of working temperature range while saving the space.例文帳に追加

本発明は、使用温度範囲によらずにホワイトバランスの調整が可能となり、しかも省スペース化を図ることにより携帯用機器に適合させる。 - 特許庁

The sheet restricting member 302 is retracted outward after the stack tray 301 lowered, and a wide working space is secured around an delivery roller 215.例文帳に追加

スタックトレイ３０１が下降した後にシート規制部材３０２を外側へ退避させて、排出ローラ２１５回りに広い作業スペースを確保する。 - 特許庁

This safety cabinet is provided with a regulating means for regulating the wind velocity distribution within the working space.例文帳に追加

本発明は、安全キャビネットにおいて、作業空間内の風速分布を調整する調整手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mobile crane device fitted with aux. jib capable of performing the aux. jib mounting and removing operations simply, with effectiveness in workability and using a finite working space.例文帳に追加

補助ジブ付き移動式クレーン装置において、補助ジブの着脱作業を、省作業スペースで、しかも簡易且つ作業性良く行う。 - 特許庁

To provide a seat receiving structure realizing a reduction in number of components, simplification of time and effort for attachment working and secures further space for a reaction force unit.例文帳に追加

部品点数の削減、組み付け作業の際の手間の簡素化、さらには反力ユニット用の更なるスペースの確保を実現する。 - 特許庁

A relief space 6 of a material stock of the stock 1 is arranged between a tooth working part 41 of the tool die 4 and the movement suppression means 5.例文帳に追加

工具ダイス４の加工歯部４１と移動抑制手段５との間に素材１の材料肉の逃げ場６を設ける。 - 特許庁

A space positioning in the working room (cell preparation room 2) of the exhaust path 28 is brought to be a goods warehouse 18 for putting in and out the goods.例文帳に追加

排気経路２８の作業室（細胞調製室２）内に位置する部分を、物品の納出が可能な物品収納庫１８とする。 - 特許庁

To provide a flaring tool capable of easily executing flaring work even in a small working space, and preventing erroneous operation.例文帳に追加

狭い作業スペースでもフレアの成形作業を容易に行うことができ、また、誤操作を防止できる、フレア成形工具を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector for an air working tool capable of efficiently exerting stable dust collection capability for a long period of time in a narrow installation space.例文帳に追加

狭い設置スペースで効率良く長時間に亘って安定した集塵能力を発揮するエア加工工具用集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide a contact shock absorbing device for heavy-machine capable of dispensing with a space occupied by an air bag around the heavy-machine at a time excluding a working time.例文帳に追加

作業時以外には重機の周囲に空気袋の占有スペースを生じさせることのない重機用接触衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

In at least one of the processes (a)-(d), ultrasonic vibrations are given to the molten metal stored inside the working space or the workpiece.例文帳に追加

工程（ａ）〜（ｄ）のうち、少なくとも１つの工程中に、加工空間内に貯留された溶融金属または被加工物に超音波振動を与える。 - 特許庁

Therefore, the floor member 13 can be formed wide at the right side and the working space can be widened.例文帳に追加

これにより、フロア部材１３は右側に広く形成できるから、作業スペースを大きくすることができる。 - 特許庁

To adjust the angle of incidence θ of a car-borne radar system 1 without large working space ahead of car 13.例文帳に追加

車両用レーダ装置１の取付け角度θを、車両１３の前方に広大な作業空間を必要とすることなく、調整すること。 - 特許庁

To provide a specimen processing system capable of continuing the processing of a specimen while ensuring a sufficient working space during maintenance.例文帳に追加

メンテナンス時に、十分な作業スペースを確保しながら検体処理を継続することが可能な検体処理システムを提供する。 - 特許庁

To propose a substrate conveyance case by which a large substrate can be carried in/out without a wide working space, and can be also conveyed without contaminating the surface of the substrate.例文帳に追加

広い作業スペースを必要とせず大型基板を出し入れでき、その表面を汚すことなく搬送可能な基板搬送ケースを提案すること。 - 特許庁

To assure sufficient working space in connecting work for a connector and adjust an angle in accordance with the direction of a hinge.例文帳に追加

コネクタの接続作業を行う際に十分な作業空間を確保し、また、ヒンジの向きに合わせて角度を調整する。 - 特許庁

To provide a sheet sorting device capable of being installed in a small space, having a large sorting capability (the number of bins), and capable working well with a higher speed operation of an image forming device.例文帳に追加

少ないスペースで設置でき、仕分け処理数（ビン数）が大きく、且つ画像形成装置の高速化にも良好に対応できるようにする。 - 特許庁

To prevent the reduction of a working space generated when a handrail frame for stairs and a handrail frame for a stair opening section are installed respectively in a temporary scaffold.例文帳に追加

仮設足場において、階段用手摺枠と階段開口部用手摺枠とを、それぞれ取り付けた場合に生じる作業スペースの減少をなくす。 - 特許庁