| 意味 | 例文 |
y terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 271件
Y TERMINAL WITH MOVABLE INSULATION CAP例文帳に追加
可動絶縁キャップ付Y端子 - 特許庁
The Ind2 extends from a terminal E' to a terminal E" axisymmetrical to terminal E' with respect to the Y-Y'.例文帳に追加
Ind2は、端子E’から第端子E’とY−Y’に関して線対称な端子E’’まで延在する。 - 特許庁
The Ind1 extends from a terminal D' to a terminal D" axisymmetrical to the terminal D' with respect to the Y-Y'.例文帳に追加
Ind1は、端子D’から端子D’とY−Y’に関して線対称な端子D’’まで延在する。 - 特許庁
ESC [ 5 n Device status report (DSR): Answer is ESC [ 0 n (Terminal OK). ESC [ 6 n Cursor position report (CPR): Answer is ESC [ y ; x R, where x,y is the cursor location. 例文帳に追加
ESC [ 5 nデバイス状態のリポート(DSR): 返事は ESC [ 0 n (端末 OK).ESC [ 6 nカーソル位置のリポート(CPR): 返事は ESC [ y ; x R、x,y はカーソルの位置をあらわす。 - JM
Typing the "delayed suspend" character (typically ^Y , Control-Y) causes the process to be stopped when it attempts to read input from the terminal, and control to be returned to bash . 例文帳に追加
"遅延サスペンド (delayed suspend)"文字 (通常は^Y , Control-Y) を打ち込むと、そのプロセスは端末から入力を読み込もうとしたときに停止させられ、制御がbashに戻ります。 - JM
This method for making the eukaryotic cell, on the inside of whose membrane the protein Y portion of a fused protein X-Y is localized, comprises expressing in the eukaryotic cell the fused protein X-Y obtained by fusing the target protein Y to the C-terminal of a protein X belonging to glycophorin C family.例文帳に追加
グリコホリンCファミリーに属する蛋白質XのC末端に標的蛋白質Yを融合させた融合蛋白質X-Yを真核細胞内で発現させ、融合蛋白質X-Yの蛋白質Y部分が真核細胞の膜の内側に局在化した細胞を作製する。 - 特許庁
The inductor Ind 2 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z2 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal E' to a terminal E'' which is line-symmetric to the terminal E' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加
Ind2は、Y−Y’上の点Z2を中心点とした円周上の円弧で構成され端子E’から点Bを通って端子E’とY−Y’に関して線対称な端子E’’まで延在する。 - 特許庁
The inductor Ind 1 is constituted of a circular arc on the circumference with a point Z1 on Y-Y' as a center point, so as to be extended from a terminal D' to a terminal D'' which is line-symmetric to the terminal D' with respect to Y-Y' through the point B.例文帳に追加
Ind1は、Y−Y’上の点Z1を中心点とした円周上の円弧で構成され、端子D’から点Bを通って端子D’とY−Y’に関して線対称な端子D’’まで延在する。 - 特許庁
In the case of capturing component input signals Y, R-Y, B-Y, a switch SW11 is thrown to the position of a terminal A and switches SW13, SW14 are thrown to the position of a terminal B.例文帳に追加
コンポーネント入力信号Y,R−Y,B−Yを取り込む場合には、スイッチSW11を端子A側、スイッチSW13,SW14を端子B側に投入する。 - 特許庁
The authentication terminal 3 displays and reports the result to the user Y.例文帳に追加
認証用端末3は、その結果を表示してユーザYに通知する。 - 特許庁
The Y data output selection circuit 17 selects only an output terminal connected to a selection Y data line 19a to provide an output of the Y data for the processing circuit 2a being the Y data.例文帳に追加
Yデータ出力選択回路17は、選択Yデータライン19aに接続される出力端子のみを選択してYデータである処理回路2a用Yデータを出力する。 - 特許庁
A transmission source terminal S, a relay terminal Y and a destination terminal A are radio ad hoc terminals to freely move around and to communicate.例文帳に追加
送信元端末S,中継端末Y,宛先端末Aは自由に動き回って通信する無線アドホック端末である。 - 特許庁
In the communication terminal B, a random integer y is selected, another exponential function f'(α)^g(y) is provided, and a signing s_B is generated from the random integer y, the exponential function f'(α)^g(y) and a private key b.例文帳に追加
通信端末Bにおいて、ランダム整数yを選択し、別の指数関数f’(α)^g(y)を提供し、ランダム整数y、指数関数f’(α)^g(y)、及び秘密鍵bから署名s_Bを生成する。 - 特許庁
At this time, the arrangement direction Y-Y of the protrusion 21b and the extension direction Z-Z of the power supply terminal 2 are made to be nearly coincident.例文帳に追加
このとき、突起21bの配列方向Y−Yと給電端子2の延出方向Z−Zとを略一致させる。 - 特許庁
The similar circuits to above are connected between a signal input terminal Y and an inverting input terminal of the differential amplifier circuit A.例文帳に追加
信号入力端子Yと差動増幅回路Aの(−)側入力端子間にも同様の回路を接続する。 - 特許庁
The transmission source terminal S, which receives the control packet, retrieves a route for transmission through the relay terminal Y to the destination terminal A, updates the route to the relay terminal Y, adds updated route information to the data packet and transmits it.例文帳に追加
制御パケットを受信した送信元端末Sは、中継端末Yを中継して宛先端末Aへ送信するルートを検索し、中継端末Yまでのルートを更新して、更新後のルート情報をデータパケットに付加して送信する。 - 特許庁
To provide a Y terminal with a movable insulation cap that is attached to a stud terminal in a state in which the insulation cap is fitted.例文帳に追加
絶縁キャップを付けたままスタッド端子に取り付けることができる可動絶縁キャップ付Y端子を提供する。 - 特許庁
When an operation section of the mobile terminal is operated in a normal state (Y in S1), the mobile terminal transmits an emergency signal to the center device (S3).例文帳に追加
正常時は、携帯端末は操作部が操作される(S1のY)と、非常信号をセンター装置に送信する(S3)。 - 特許庁
One and the other ends of each winding are led out closely to the bus bar winding side terminal and connected, respectively, to corresponding Y connection terminal and external terminal.例文帳に追加
各巻線の一端及び他端は、バスバー巻線側端子部近くに引き出して、それぞれ対応するY結線端子及び外部端子と接続する。 - 特許庁
The verifier device generates a random number D and transmits it to the certifier terminal, and the certifier terminal calculates R=H (D), and Y=G^AR^B, and transmits Y to the verifier device.例文帳に追加
検証者装置は、乱数Dを生成して証明者端末に送信し、証明者端末は、R=H(D)、Y=G^AR^Bを計算し、Yを検証者装置に送信する。 - 特許庁
Terminal stands 13A, 13B are formed at negative direction sides of Y-axes of sword-guards12A, 12B.例文帳に追加
端子台13A,13Bは、鍔部12A,12BのY軸の負方向側に形成されている。 - 特許庁
An output from an operation amplifier A1 is connected to a noninverting input terminal of the operation amplifier A2-y.例文帳に追加
オペアンプA2−yの非反転入力端子には、オペアンプA1の出力が接続される。 - 特許庁
The networks X and Y, and the synchronizing terminal 10 form a synchronized network.例文帳に追加
ネッットワークX、ネットワークY及び同期化端末10は、1つの同期化されたネットワークを形成する。 - 特許庁
Then the generated adaptive filter output Y is supplied to the minus terminal of the adder 4.例文帳に追加
そして形成された適応フィルタ出力Yが加算器4の−側端子に供給される。 - 特許庁
The person Y scans his/her fingerprints using the fingerprint authentication function of the mobile communication terminal 100.例文帳に追加
利用者Yは、移動体通信端末100の指紋認証機能を用いて指紋をスキャンする。 - 特許庁
A card server (X) 2 and a card server (Y) 4 have a database for purchase/payment information of the customer and customer information, and a store terminal (W) 3 and a store terminal (Y) 5 are terminals with which merchandise is purchased by a card X and a card Y, respectively.例文帳に追加
カードサーバ(X)2及びカードサーバ(Y)4は、その顧客の購買・決済情報及び顧客情報のデータベースを有し、店舗端末(W)3及び店舗端末(Y)5は、それぞれカードX、カードYにより商品購入をするための端末である。 - 特許庁
The L ink quantization part 104 binarizes the InL (x, y) by error diffusion according the OutD (x, y) so as to output L ink output data OutL (x, y) to an L ink output terminal 106.例文帳に追加
Lインク量子化部104はInL(x、y)を、OutD(x、y)に応じて誤差拡散により2値化し、Lインク出力データOutL(x、y)をLインク出力端子106へ出力する。 - 特許庁
Even when the operation section of the mobile terminal is operated after that (Y in S1), since its operation is stopped (Y in S2), no transmission processing of the emergency signal (S3) is conducted.例文帳に追加
その後、携帯端末の操作部が操作され(S1のY)ても、運用停止中である(S2のY)ので、非常信号の送信処理(S3)は行われない。 - 特許庁
A ground side terminal 24 can move in the separating direction X or approaching direction Y with respect to a charge side measuring terminal 16.例文帳に追加
接地側端子24は、課電側測定端子16に対して離間方向Xまたは近接方向Yへ移動可能となっている。 - 特許庁
When the user of the mobile communication terminal 100 is changed from a person X to a person Y, a user ID informed from the person Y and terminal information are inputted into the management apparatus 200.例文帳に追加
移動体通信端末100の利用者を利用者Xから利用者Yに変更する場合、利用者Yから通知された利用者IDや端末情報が管理装置200に入力される。 - 特許庁
A television receiver, if a synchronization signal is present at a Y/CVBS terminal (YES in #2), outputs audio when a composite terminal or a component terminal is selected (#3).例文帳に追加
テレビジョン受像機は、Y/CVBS端子に同期信号がある場合には(#2でYES)、コンポジット端子又はコンポーネント端子を選局しているときに、音声を出力する(#3)。 - 特許庁
Thus, even when the terminal device Y not adopting a certain communication system B is interposed in the middle of successively transferring the radio setting information among the plurality of terminal devices X, Y and Z, all the radio setting information transferred from the first terminal device X can be transferred to the last terminal device Z without being interrupted in the terminal device Y in the middle.例文帳に追加
これにより、複数の端末装置X、Y、Z間で無線設定情報が次々に転送されていく途中に、ある通信方式Bを採用していない端末装置Yが介在した場合であっても、最初の端末装置Xから転送されたすべての無線設定情報を、その途中の端末装置Yで途絶えることなく最後の端末装置Zまで転送することができる。 - 特許庁
Both the input terminal and the output terminal of a pin connected along the X-axis of the symbol are formed on the same coordinate on the Y-axis, and both the input terminal and the output terminal of a pin connected along the Y-axis are formed on the same coordinate on the X-axis.例文帳に追加
シンボルのX軸に沿って接続されるピンは入力端子および出力端子のいずれもY軸の同一座標上に形成するとともに、Y軸に沿って接続されるピンは入力端子および出力端子のいずれもX軸の同一座標上に形成する。 - 特許庁
A mobile communication terminal 1 carried by the user Y controls mutual transmission/reception of data with a personal computer 2, a TV tuner 3, eyeglasses 4 with a display function, a digital camera 5, a mobile information terminal 6, a DVD 7, a printer 8 and a wireless LAN terminal 9 that are other wearable units.例文帳に追加
利用Yが携帯している携帯通信端末1は、他のウェアブル機器である、パーソナルコンピュータ2,TVチューナ3,表示機能付眼鏡4,デジタルカメラ5,携帯情報端末6,DVD7,プリンタ8及び無線LAN端末9との相互のデータの授受の制御を行う。 - 特許庁
Moreover, the L2SW apparatuses 103-1 to y monitor the communication between the user terminal 100-1 and themselves and set themselves so that communication can be made between the user terminal 100-1 and the L2GW apparatuses 103-1 to y by using the VLAN ID assigned to the user terminal 100-1.例文帳に追加
また、L2SW装置103-1〜yは、ユーザ端末100-1とL2GW装置103-1〜y間の通信を監視し、ユーザ端末100-1に割当てられたVLAN IDでユーザ端末100-1とL2GW装置103-1〜yを通信可能なように自身を設定する。 - 特許庁
The angular information is input into the X-input terminal 22 and Y-input terminal 23 of an oscilloscope 20 through analog switch circuits 106, 107.例文帳に追加
角度情報はアナログスイッチ回路106、107を介してオシロスコープ20のX入力端子22、Y入力端子23に入力される。 - 特許庁
The inspection terminal 5 is in a shape of Y so as to hold the liquid crystal display panel 7, one part of the letter Y is flush with the face of the set plate 2.例文帳に追加
図2に示す様に、検査用端子5は液晶表示パネル7を挟めるようにYの形状をしており、Y字の一方はセットプレート2の面と面一になっている。 - 特許庁
The variable inductor 100 has an axis Y-Y' of axisymmetry, and includes an arc ABC, lines AD' and AE' connected to a terminal A of the arc ABC, and lines CD" and CE" connected to a terminal of the arc ABC.例文帳に追加
可変インダクタ100は、線対称軸Y−Y’を有し、円弧ABCと、円弧ABCの端子Aに接続された線路AD’及びAE’と、円弧ABCの端子Cに接続された線路CD’’及びCE’’とを備える。 - 特許庁
When outputting the Y signal, the C signal and the composite signal, on the other hand, the video output terminal 105 outputs the Y signal and the C signal and the video output terminal 106 outputs the composite signal.例文帳に追加
一方、Y信号、C信号及びコンポジット信号を出力する場合、映像出力端子105は、Y信号及びC信号を出力し、映像出力端子106は、コンポジット信号を出力する。 - 特許庁
Then, if a synchronization signal is absent at the Y/CVBS terminal (NO in #2) and a synchronization signal is present at a VGA terminal (YES in #4), audio is output when the VGA terminal is selected (#5).例文帳に追加
また、Y/CVBS端子に同期信号がなく(#2でNO)、VGA端子に同期信号がある場合には(#4でYES)、VGA端子を選局しているときに、音声を出力する(#5)。 - 特許庁
When observing a sample with large irregularity extending for a wide range, an x switch 7 is connected to a terminal 8, a y switch 12 to a terminal 13, and a z switch 17 to a terminal 18.例文帳に追加
凹凸の大きい試料を広範囲にわたって観察する場合には、xスイッチ7は端子8に、yスイッチ12は端子13に、zスイッチ17は端子18にそれぞれ接続される。 - 特許庁
When performing a narrow-range observation such as the case of an atomic image or the like, the x switch 7 is connected to a terminal 9, the y switch 12 to a terminal 14, and the z switch 17 to a terminal 19.例文帳に追加
一方、原子像などの狭範囲観察を行う場合には、xスイッチ7は端子9に、yスイッチ12は端子14に、zスイッチ17は端子19にそれぞれ接続される。 - 特許庁
The first information processor X permits communication between the terminal T and the second information processor Y the communication with which is desired by the terminal T.例文帳に追加
第1情報処理装置Xは、端末装置Tと、端末装置Tが通信を希望した第2情報処理装置Yとの通信を許可する。 - 特許庁
A voltage drop of the output terminal Y is set to a turn-on voltage of the second element 3 of the high voltage circuit.例文帳に追加
出力端子Yの電圧降下は、高耐圧回路の第2素子3のターンオン電圧に設定される。 - 特許庁
When a print request is received from the client terminal, print operation is started (Y in step S101 and step S102).例文帳に追加
クライアント端末からプリント要求を受信すると、プリント動作を開始する(ステップS101でY、S102)。 - 特許庁
The first information processor X permits communication between the terminal device T and the second information processor Y.例文帳に追加
第1情報処理装置Xは、端末装置Tと、その第2情報処理装置Yとの通信を許可する。 - 特許庁
When a terminal is already inserted in a cavity in a neighborhood of the cavity, the indicating rod 29 is moved to a Y-axis coordinate not interfering with the terminal, a display is lighted, and a Y-coordinate of the cavity is specified.例文帳に追加
当該キャビティの近傍のキャビティに既に別の端子が挿入されている場合には、指示棒29は、その端子と干渉しないY軸の座標上へ移動して、表示器を点灯させて当該キャビティのY座標を特定する。 - 特許庁
In a comparator U3, an input signal Y is connected to a non-inversion terminal via the buffer U1 and X-ΔV is connected to an inversion input terminal, and similarly, when |X-Y|<ΔV is satisfied, the comparator U3 outputs H, otherwise, it outputs L.例文帳に追加
コンパレータU3は、非反転入力端子にバッファU1を介した入力信号Yが、反転入力端子にX−ΔVが接続し、同様に|X−Y|<ΔVが成立したときHを、非成立の場合Lを出力する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|