英語「Dainty」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

dainty

dain・ty /déɪnṭi/

音声を再生

形容詞

(dain・ti・er; ‐ti・est)

1きゃしゃな，かわいらしい.

用例

a dainty girl きゃしゃな女の子.

2おいしい，風味のよい.

用例

dainty bits 美味, 珍味.

3a(特に食物に)気難しい; ぜいたく好みの.

用例

a dainty eater 口のおごった人.

b叙述的用法の形容詞〔+about+(代)名〕〔…に〕好みが難しくて.

用例

He's dainty about his food. 食の好みの難しい人だ.

名詞可算名詞

うまいもの，珍味.

dáin・ti・ly /‐ṭəli/ 副詞

‐tiness 名詞

【語源】

ラテン語「真価，品位」の意

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

dainty

音節dain･ty発音記号・読み方déɪnti変化-ti･er; -ti･est複-ties
形容詞

1上品な，優美な；きれいな；繊細な

a dainty girl
かれんな少女［花］

2（食物に）やかましい
3おいしい，美味な

名詞

((ふつう dainties))おいしいもの，ごちそう，珍味

ハイパー英語辞書

dainty

形容詞

おいしい, 華奢な, 上品な, 繊細な, 優美な

印欧語根
dek-	取ること(to take)や受け入れることを表す。

JST科学技術用語日英対訳辞書

dainty

日本語WordNet(英和)

dainty

形容詞

1. 繊細で美しい(delicately beautiful)

用例

a dainty teacup 上品なティーカップ

2. 過度に好みが難しく、容易に嫌気がさす(excessively fastidious and easily disgusted)

3. 上品、あるいは洗練を気取った(affectedly dainty or refined)

4. 特に味覚に気持ちよい(especially pleasing to the taste)

用例

a dainty dish to set before a kind 豪華さを演出する上品な皿

名詞

1. 特選食品とされるもの(something considered choice to eat)

「dainty」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

dainty

旨い；優しい；しおらしい；珍味；綺麗好き；旨い物；美味；上品；潔癖

Weblio英和対訳辞書

dainty

かわいい, 繊細, 美味, 華奢, 花車, 華車

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

dainty

1

例文

2

性質や態度がしとやかである

例文

3

きらびやかなさま

例文

4

例文

5

例文

6

すてきな人.

例文

7

素晴らしい

例文

8

いとしく深い愛情をかけたい気持ちにさせるさま

例文

9

例文

10

愛情が深いさま

例文

11

愛情の深い

例文

12

かわいそうであるさま

例文

13

セイボリー

例文

14

鋭いトーンの

例文

shrill-toned

15

丈が低くて小さいさま

例文

16

しゃっくり

例文

17

例文

the quality of being effective

18

例文

in a soft manner

19

白っぽい色であるさま

例文

20

例文

21

例文

22

イヌハッカ

例文

23

例文

24

例文

25

例文

26

ネズミムギ

例文

27

例文

28

例文

29

例文

an underhanded scheme

30

例文

woodpeckers

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Daintyの変化形一覧

名詞の変化形：

dainties(複数形)

形容詞の変化形：

daintier(比較級)
daintiest(最上級)

発音記号

/ déɪnṭi / (米国英語)
/ ˈdeɪnti: / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル7
学校レベル	大学以上の水準
大学入試	最難関大対策レベル
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	730以上取得に覚えておきたい単語

Daintyのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.