英和和英

発音

• (General American) IPA: /ˈdɑli/
• (Received Pronunciation) IPA: /ˈdɒli/
• 韻: -ɒli

語源 1

From doll +‎ -y, from the given name Dorothy, originally applied either to a woman or female pet or to a children's toy, and expanded to refer to various types of contrivances or devices. The Online Etymology Dictionary, while considering the reason for applying it to such devices unobvious, compares how the names jack, jenny and jimmy are also applied to devices.

別の表記

• dollie

名詞

dolly (plural dollies)

1. (childish, colloquial) A doll.
   • 1867 July 1, S.T.C., “The Harleys of Chelsea Place”, in The Christian Treasury‎, page 344:

     ‘He pushed one of my dolly’s eyes in,’ sobbed Dora, hugging her dolly as she replied.

2. (cooking) A roughly cylindrical wooden object used as a base when molding pie crust.
3. A contrivance for stirring:
   1. A disc with downward legs and a vertical handle, used for agitating laundry.

      Synonym: posser

      • 1840, R. White (Auctioneer), Sale at Woodhouse Place, near Mansfield. Catalogue of the valuable and useful household furniture [etc.], Third Day's Sale. Wednesday, November 4th, 1840:

        LAUNDRY.
        1 Dolly tub and pegs
        2 Mangle
        3 Washing machine

      • 1986, Patricia Malcolmson, English Laundresses: A Social History, 1850-1930‎, page 30:

        In its most common form, the dolly was a four- or five-legged stool attached to an upright handle about three feet long with a crossbar handle at the top.

   2. A device turned on a vertical axis by a handle or a winch, giving a circular motion to ore being washed.
      • 1840, Andrew Ure, A Dictionary of Arts, Manufactures, and Mines‎, page 751:

        The dolly tub or rinsing bucket, fig. 630., has an upright shaft which bears the vane or dolly a b, turned by the winch handle.

4. A tool with an indented head for shaping the head of a rivet.
   • 1864, William Newton, “To Andrew Shanks, of Robert-street, Adelphi, for an improved rivetting machine”, in Newton's London Journal of Arts‎, page 279:

     A, is the steam or air cylinder for forcing the dolly B, hard against the rivet head while rivetting: when used for making rivets the dolly B, is unshipped, and the rivet heading apparatus substituted.

5. In pile driving, a block interposed between the head of the pile and the ram of the driver.
6. A small truck with a single wide roller used for moving heavy beams, columns, etc., in bridge building.
7. A small truck without means of steering, to be slipped under a load.
8. An unpowered vehicle (trailer) designed for connection to a tractor unit, truck or prime mover vehicle, with strong traction power.
9. A compact, narrow-gauge locomotive used for moving construction trains, switching, etc.
10. (film) A specialized piece of film equipment resembling a little cart on which a camera is mounted.
11. (slang) A young woman, especially one who is frivolous or vapid. [from 1790s]
    • 1978, John McGrath, Yobbo nowt, page 39:

      But really you get your money from selling things — that's your line, and your Dad's isn't it? Using sexy dollies to con money out of people who've had to work for it. Well my daughter's not just a sugar-plum fairy to titillate men's fantasies, you know.

    • 1996, Billboard, number 45, page 24:

      This glorious collection should be passed around clubland as a textbook study in making a seamless transition from being a disco dolly to a serious pop vocalist.

12. (slang, UK, dated) A fashionable young woman, one who follows the latest music or clothing fashions. [1960s]
    • 1969 April 8, Prudence Glynn, “246 yards of fashion”, in The Times, page 6:

      Spotlight on the other hand is remarkable for prices and skirt lengths to suit the teenyboppers […] Appeal: to a lunchtime horde of date-going dollies who cannot really afford another dress.

13. (cricket, dated) A ball hit by a batsman such that it goes gently to a fielder for a simple catch.
14. (gambling) A marker placed on the winning number by the dealer at roulette.
15. Ellipsis of dolly shop.
    • 1851, Henry Mayhew, London Labour and the London Poor, published 1861:

      There’s 2d. a week to pay for 1s. at a dolly, and perhaps an old rug left for it; if it’s very hard weather, the rug must be taken at night time, or we are starved with the cold. It sometimes has to be put into the dolly again next morning, and then there’s 2d. to pay for it for the day.

16. (obsolete) An old gambling device, found in dolly shops, with the figure of an old man or "dolly", and a spiral hole down which a dropped marble would proceed to one of a set of numbered holes.

派生語

派生した語

• Welsh: doli

参考

• (small truck): hand truck
• (specialized piece of film equipment): tracking shot

動詞

dolly (third-person singular simple present dollies, present participle dollying, simple past and past participle dollied)

1. (transitive, cricket) To hit a dolly.
2. (transitive) To move (an object) using a dolly.
3. (intransitive) To move a camera (usually toward or away from its subject) using a dolly.
4. (transitive) To wash (laundry) in a tub using the stirring device called a dolly.
5. (transitive) To beat (red-hot metal) with a hammer.
6. (transitive) To crush ore with a dolly.
7. (relating to noun senses 11-12, and dolly bird; often with up) To make somebody or something look attractive.
   • 1960 May, “Evening Star”, in Railway Magazine, page 307, referring to a new steam locomotive, the last built for British Railways:

     Referring to the "hero of the day," No. 92220, Mr. Hanks acceded that she was not of the Great Western breed, but they had done their best to make up for that by "dollying her up in good old Western colours and conferring upon her the finest honour we can—the halo or crown of Swindon, the copper top to her chimney."

派生語

語源 2

Disputed. Most scholars derive the term from doll +‎ -y, as Etymology 1, above. Linguist Ian Hancock, however, suggests derivation from Italian dolce (“sweet”).

形容詞

dolly (comparative more dolly, superlative most dolly)

1. (Polari) Pretty; attractive.
   • 1967, Kenneth Horne, Bona Bijou Tourettes (Round the Horne), season 3, episode 12:

     Divine. Sitting, sipping a tiny drinkette, vadaïng the great butch omis and dolly little palones trolling by, or disporting yourself on the sable plage getting your lallies all bronzed - your riah getting bleached by the soleil.

   • 2015 October 12, Adam Lowe, “Poem of the week: Vada That”, in The Guardian‎:

     She minces past the brandy latch / to vada dolly dish for trade, silly / with oomph and taste to park.

2. (Yorkshire, especially Sheffield) Left-handed (also dolly-handed, dolly-pawed, dolly-posh).

語源 3

From Hindi डाली (ḍālī).

名詞

dolly (plural dollies)

1. (India) An offering of fruit or flowers.
   • 1891, Karl August Lentzner, Colonial English, page 65:

     In some parts of India the dolly has grown into an extravagance consisting sometimes of bushels of fruit, nuts, and confectionery, with bottles of champagne and liqueurs.

別の表記

• dally

参照

アナグラム

• Lloyd, oldly