英語「Mail」の意味・使い方・読み方

研究社新英和中辞典

mail^１

mail /méɪl/

名詞

1不可算名詞郵便，郵便制度 (《主に英国で用いられる》 post).

用例

domestic [foreign] mail 国内[外国]郵便.

first‐[second‐]class mail 第 1[第 2]種郵便.
by mail 《主に米国で用いられる》郵便で.
send a book by surface mail 本を(鉄道便・船便などの)普通郵便で送る.

2不可算名詞

a[集合的に] 郵便物; (1 回の便で集配される)郵便物 (《主に英国で用いられる》 post).

用例

direct mail ダイレクトメール.

electronic mail 電子郵便.
open one's [the] mail 郵便を開封する.
Is there any mail for me this morning? けさ私に郵便が来ていますか.

b(1 回の)郵便物集配 (《主に英国で用いられる》 post).

用例

When does the next mail leave [come]? つぎの便はいつ出ますか[来ますか].

3可算名詞郵便列車[船，飛行機，配達人].

用例

a night mail 夜行郵便列車.

4[M

] [新聞名に用いて] …新聞.

用例

The Daily Mail デイリーメイル(新聞).

形容詞限定用法の形容詞

郵便の.

用例

a mail boat 郵便船.

動詞他動詞

《主に米国で用いられる》

1〈…を〉郵便で出す，郵送する，投函(_と_うか_ん)する (《主に英国で用いられる》 post).

2〔+間接目的語+直接目的語 / +目的語+to+(代)名詞〕〈人に〉〈…を〉郵送する; 〔人に〕〈…を〉郵送する.

用例

mail a person a parcel＝mail a parcel to a person 人に小包みを郵送する.

【語源】

(古期)フランス語「郵便用の袋」の意

mail^２

mail /méɪl/

名詞不可算名詞

鎖かたびら，鎖よろい.

用例

⇒COAT of mail 【成句】.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

mail

音節mail発音記号・読み方méɪl変化～s{～z}; ～ed{～d}; ～･ing
郵便；郵便物；郵送する
名詞

1郵便，郵便制度；((形容詞的に))郵便の，郵便による（((英))では外国郵便以外は一般に postを用いる）

2【集合】郵便物；（1回に配達される）郵便（物）（((英))post）

Is there any mail for me?
私に郵便が来ていますか
Our company gets a lot of mail every day.
会社には毎日たくさんの郵便が来る

3電子メール

成句by mail
((米))郵便で（((英))by post）
鎖かたびら（鎖で編んだよろい）

動詞

他動詞((おもに米))…を郵送する，投函（とうかん）する（((英))post）

I forgot to mail this letter.
この手紙を出し忘れた

ハイパー英語辞書

mail

名詞

1[or the 〜s] 郵便(制度)《◆((英))では外国向け郵便以外は一般に post だが, 次第に mail も用いられつつある》.

2[or ((主に米)) the 〜s；単数・複数扱い](1回の便の)郵便物(全体)；(特定の個人・団体あての)郵便物(全体).

3=→〜 train；=→〜 boat；郵便飛行機；郵便配達人；郵便袋；[形容詞的に] 郵便配達[輸送]の.

4[通例 the 〜](特定の時間に行なわれる)集配達.

5[M〜] …新聞.

6〔コンピュータ〕電子メール(electronic 〜).

7((スコット))かばん, バッグ.

動詞

1((主に米))[SV(O１)O２/O２ (to O１)]〈人が〉 O２〈物〉を(O１〈人〉に)郵送する, …を投函する(((主に英)) post).

2〈人〉に電子メールで連絡する；…を電子メールで送る.

用例: Your cheque is in the mail.

印欧語根
molko-	皮製品(バック)のことを表す。　(例mail)。

mail

名詞

1(昔の)鎖かたびら.

2〈動物の〉うろこ, 甲羅(ら).

動詞

…に鎖かたびらを着せる.

用例: There isn't much mail today.

印欧語根
smē-	汚す、汚くするという意を表す。（mackleなど）

mail

名詞

((主にスコット古))(家賃・地代・税などの)金銭払い, 金納.

用例: Check regularly for new mail.

印欧語根
mōd-	会う、出会う、出迎える、集合する、組み立てることを表す。　(me@d-の由来として)　(例 meet,moot,folkmoot,gemot)。

mail

名詞

((豪略式))うわさ, 報告, (特に)競馬の内報.

用例: the Mail on Sunday

印欧語根
mōd-	会う、出会う、出迎える、集合する、組み立てることを表す。　(me@d-の由来として)　(例 meet,moot,folkmoot,gemot)。

mail

名詞

((視覚方言))=mile《◆miled, mild, moll ともする》.

用例: a coat of mail

印欧語根
mōd-	会う、出会う、出迎える、集合する、組み立てることを表す。　(me@d-の由来として)　(例 meet,moot,folkmoot,gemot)。

研究社英和コンピューター用語辞典

junk mail ＜mail＞

・junk mail くずメール

mail

名詞

郵便(制度); 郵便物; メール (＝e-mail). ★日本語で「メール」といえば電子メールのことだが, 英語の mail は第一義は「郵便」であることに注意.

動詞

郵送する; メールで送る.

mail a file ファイルをメールで送る

mail

mail 《ニュースグループの一つ; 電子メールの技術的問題を扱う》.

マイクロソフト用語集

mail

対訳メール

解説

The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet.

コンピューター用語辞典

mail

形容詞

メール; メイル; 私信; 郵便の

複数の人間が使うコンピュータにおいて,その使用者同士の間のメッセージやホストコンピュータから全ユーザに送られる通報のこと.

参照

機械工学英和和英辞典

mail

メール

法令用語日英標準対訳辞書

mail

郵便

JST科学技術用語日英対訳辞書

mail

郵便物; 郵便; メール; 郵送

日本語WordNet(英和)

mail

動詞

1. 案内される、または別の場所に送信される(cause to be directed or transmitted to another place)

用例

I'll mail you the paper when it's written それが書けたら、私は書類をあなたに郵送する

2. 郵便で送る(send via the postal service)

用例

I'll mail you the check tomorrow 私は、明日、あなたに小切手を郵送する

名詞

1. 編んだ金属の輪でできた柔軟なよろい(flexible armor made of interlinked metal rings)

2. 郵便制度によって運ばれる手紙や小包の運送(a conveyance that transports the letters and packages that are conveyed by the postal system)

3. メッセージが郵便局を通して送られるシステム(the system whereby messages are transmitted via the post office)

用例

the mail handles billions of items every day 郵便は毎日何十億もの品目を処理する
he works for the United States mail service 彼は米国の郵便業務で働いている
in England they call mail `the post' イギリスでは彼らはそれをポストと呼ぶ

4. 郵便で運ばれる手紙と小包を入れるかばん(the bags of letters and packages that are transported by the postal service)

5. 配達される手紙や小包の任意の集まり(any particular collection of letters or packages that is delivered)

用例

your mail is on the table あなた宛の郵便物がテーブルの上にある

「mail」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

mail

郵便物

日英・英日専門用語辞書

mail

メイル，郵便物，郵便，メール

遺伝子名称シソーラス

MAIL

human	遺伝子名	MAIL
	同義語（エイリアス）	INAP; IKBZ; FLJ34463; FLJ30225; NFKBIZ
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:64332
	その他のDBのID	HGNC:29805

mouse	遺伝子名	Mail
	同義語（エイリアス）	INAP; Nfkbiz; AA408868
	SWISS-PROTのID	---
	EntrezGeneのID	EntrezGene:80859
	その他のDBのID	MGI:1931595

本文中に表示されているデータベースの説明

SWISS-PROT: スイスバイオインフォマティクス研究所と欧州バイオインフォマティクス研究所によって開発・運営されているタンパク質のアミノ酸配列のデータベース。
EntrezGene: NCBI によって運営されている遺伝子データベース。染色体上の位置、配列、発現、構造、機能、ホモロジーデータなどが含まれている。
HGNC: HUGO 遺伝子命名法委員会により運営される、ヒト遺伝子に関するデータベース。
MGI: 様々なプロジェクトによる、研究用マウスの遺伝的・生物学的なデータを提供するデータベース。

Weblio英語表現辞典

mail

品詞

動詞

訳語

･･･を郵送する

mail

訳語

郵便

mail

訳語

てがみ

mail

訳語

郵送物

斎藤和英大辞典

mail

出す；送付；郵便；郵送

Weblio専門用語対訳辞書

Mail

郵便物；郵便

カテゴリビジネス用語

mail

メール；メイル

カテゴリ IT 用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

mail

例文

例文

例文

例文

例文

Mail sender

メール送信先

例文

Mail sender

国内郵便

例文

inland mail

差出用郵便.

例文

outgoing mail

例文

例文

例文

例文

send an e‐mail

例文

例文

例文

例文

the mail service

郵便

例文

the mail service

郵便差し出し箱という容器

例文

a mail box

書状を入れる箱

例文

a mailbox

郵便箱

例文

a mailbox

例文

例文

例文

例文

meter the mail

例文

例文

例文

I will send you a letter.

郵便物

例文

postal matter―mail matter

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Mailの変化形一覧

動詞の活用形：

mailing(現在分詞)
mailed(過去形)
mailed(過去分詞)
mails(三人称単数現在)

発音記号

/ méɪl / (米国英語)
/ meɪl / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル1
学校レベル	中学以上の水準
英検	3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	220以上取得に覚えておきたい単語

Mailのページの著作権

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.

研究社 新英和中辞典

mail１

mail２

Eゲイト英和辞典

mail

ハイパー英語辞書

mail

名詞

動詞

mail

名詞

動詞

mail

名詞

mail

名詞

mail

名詞

研究社 英和コンピューター用語辞典

junk mail ＜mail＞

mail

mail

マイクロソフト用語集

mail

コンピューター用語辞典

mail

形容詞

参照

機械工学英和和英辞典

mail

法令用語日英標準対訳辞書

mail

JST科学技術用語日英対訳辞書

mail

日本語WordNet(英和)

mail

動詞

名詞

EDR日英対訳辞書

mail

日英・英日専門用語辞書

mail

遺伝子名称シソーラス

MAIL

Weblio英語表現辞典

mail

品詞

訳語

mail

訳語

mail

訳語

mail

訳語

斎藤和英大辞典

mail

Weblio専門用語対訳辞書

Mail

mail

Weblio英和対訳辞書

Mail

mail

mail

mail [post]

Weblio例文辞書

mail

Mailの変化形一覧

発音記号

音声を聞く

学習レベルの目安

Mailのページの著作権

研究社新英和中辞典

mail^１

mail^２

研究社英和コンピューター用語辞典