An integer being mutually prime to a composite number N and being 0≤, <N is defined as a secret key (r), and a parameter (d) of a natural number is determined.例文帳に追加

合成数Nと互いに素な０以上N未満の整数を秘密鍵ｒとし、自然数のパラメータｄを決定する。 - 特許庁

Here, processing of S01, S02 is repeated until the number of the contents inside the group becomes less than N.例文帳に追加

ここではグループ内のコンテンツ数がＮ個未満になるまでＳ０１．Ｓ０２の処理を繰り返す。 - 特許庁

The sawn plate is classified by mechanical grading and only those of <5000 N/mm^2 in bending Young's modulus are selected.例文帳に追加

ひき板を機械等級区分し、曲げヤング係数５０００Ｎ／ｍｍ^２未満のもののみを選別した。 - 特許庁

When it is less than N, a representative marker of the group is displayed on the map (S04).例文帳に追加

Ｎ個未満になったときにはグループの代表マーカを地図上に表示する（Ｓ０４）。 - 特許庁

The antibody is characterized in that the amount of fucose within the sugar chain is at least 99%, and in addition the amount of NGNA (N-glycolylneuraminic acid) is 1% or less and/or the amount of N-terminal α-1,3-galactose is 1% or less.例文帳に追加

該抗体は、糖鎖内のフコース量が少なくとも99％であり、さらにNGNA（Ｎ−グリコリルノイラミン酸）が1％またはそれ未満であり、かつ/またはN末端α1,3ガラクトースの量が1％またはそれ未満である。 - 特許庁

A replay N having N RP2 symbols is won simultaneously with other replay having RP2 symbols less than N.例文帳に追加

Ｎ個のＲＰ２図柄を有するリプレイＮを、Ｎ個未満のＲＰ２図柄を有する他のリプレイと重複当選させる。 - 特許庁

N is an optional integer, L is an integer ≥0 and <N, and M is an integer >0 and ≤N.例文帳に追加

Ｎを任意の整数とし、Ｌを０以上Ｎ未満の整数とし、Ｍを０より大きくＮ以下の整数とする。 - 特許庁

When V(n) is less than Vth, a section (n) is acknowledged as an intermittent measurement section, and a measurement period is set to C(n) = C1 regardless of the previous period.例文帳に追加

Ｖ（ｎ）がＶｔｈ未満のとき、区間ｎは間欠計測区間と認定され、計測周期は前の周期に拘わらずＣ（ｎ）＝Ｃ１に設定される。 - 特許庁

If N is less than 201, an arithmetic processing A-N is executed, and whether a result obtained by the subtraction is negative is determined (step 133).例文帳に追加

Ｎが２０１未満である場合には、演算処理Ａ−Ｎが実行され、この減算結果が負であるか否かが判断される（ステップ１３３）。 - 特許庁

Wherein, the resulting pressure-sensitive adhesive demonstrates a T_0 of at least 1 N/dm and a T_48 of less than 12 N/dm when adhered to the skin.例文帳に追加

ただし、得られた感圧接着剤は、皮膚に接着した場合、Ｔ_0が少なくとも１Ｎ／ｄｍかつＴ_48が１２Ｎ／ｄｍ未満である。 - 特許庁

The maximum value of N is under A, and 10×f/n is set to be larger than one-Ath as large as natural frequency F.例文帳に追加

Ｎの最大値はＡ未満であって、１０×ｆ／ｎが固有振動数ＦのＡ分の１よりも大きくなるように設定される。 - 特許庁

In the steel wire, tensile strength is 1,300 to <2,000 N/mm^2, the maximum crystal grain size of a γ phase (austenite) in the cross section is <12 μm, and the cross-sectional area is 5.0 to 20 mm^2 before low temperature annealing.例文帳に追加

低温焼きなまし前において引張強さが1300N/mm^2以上2000N/mm^2未満、横断面のγ相(オーステナイト)の最大結晶粒径が12μm未満、横断面積が5.0〜20mm^2である。 - 特許庁

When it is under the number of times N, the learned value of that representative point is substituted by the learned value of the representative point of the above actual value.例文帳に追加

そして、回数Ｎ未満であるときには、その代表点の学習値を、上記実際の値の代表点の学習値によって代用する。 - 特許庁

The second cryptographic subprocess section calculates i+1th intermediate data (i is an integer of 1 to less than N) from i-th intermediate data and the extended key.例文帳に追加

第２暗号部分処理部は、第ｉ中間データ（ｉは１以上Ｎ未満の整数）と拡大鍵とに基づいて第ｉ＋１中間データを計算する。 - 特許庁

When the oscillation has a predetermined level or above, an inertia estimation gain K_n is multiplied by a coefficient α not less than 0 and less than 1.例文帳に追加

そしてこの振動が、予め定めたレベル以上あるときには、イナーシャ推定ゲインＫ_ｎに０以上１未満の係数αを乗算する。 - 特許庁

Those pulses associated with the S/N ratio below a predetermined threshold are rejected and excluded from use in calculating blood oxygen saturation.例文帳に追加

予め決められた閾値未満のＳ／Ｎ比と関連したパルスは受け入れを拒否され、そして血液の酸素飽和度の算出には利用されない。 - 特許庁

The power transmitter 1 is controlled so that a motor rotational speed N will become less than an upper limit rotational speed Nlim according to a motor temperature T.例文帳に追加

動力伝達装置１は、モータ回転数Ｎがモータ温度Ｔに応じた上限回転数Ｎlim未満となるように制御される。 - 特許庁

A gray iron of 250 to less than 300 N/mm^2 is adoptable to the gray iron product.例文帳に追加

ねずみ鋳鉄品には、引張強さが２５０Ｎ／ｍｍ^2以上３００Ｎ／ｍｍ^2未満のものが採用できる。 - 特許庁

When the accumulation N is less than 3, the BB winning image is displayed at a time determined by the notification time lottery.例文帳に追加

累積Ｎが３枚未満である場合には、報知時期抽選で決定された時期にＢＢ当選画像を表示させる。 - 特許庁

When the value (n) is less than the value n0 and also is not zero, a person is decided as detected.例文帳に追加

計数値ｎが予め定める値ｎ０未満であって、零ではないとき、人が検出されるものと判断する。 - 特許庁

Whereas, when the presumption temperature Tr(n) is less than 120°C (S7; No), after the cooling fan 17 is stopped (S9), it is transferred to S4.例文帳に追加

一方、推定温度Ｔｒ（ｎ）が１２０℃未満である場合（Ｓ７；Ｎｏ）、冷却ファン１７を停止させた後（Ｓ９）、Ｓ４へ移行する。 - 特許庁

When x in the empirical formula (1) is not less than 1 and not more than 4, it shows a nature as an n-type thermoelectric conversion material.例文帳に追加

Ｂａ_8Ｐｄ_xＧｅ_46-x （１ ≦ ｘ ≦ ５） （１） 組成式（１）のｘが１以上４未満であれば、ｎ型熱電変換材料としての性質を示す。 - 特許庁

If the number (n) of times of calculations of the electric field and the magnetic field is smaller than a maximum value nmax, processes of steps S1-S5 are repeated.例文帳に追加

電界および磁界の計算回数ｎが最大値ｎmax未満であれば、ステップＳ１〜Ｓ５の処理を繰り返す。 - 特許庁

The angle between the normal line N of the first and second wall surfaces 32 and 34 and the extending direction of the optical waveguide core layer 14 is ≥6° and <90°.例文帳に追加

第１及び第２の壁面３２，３４の法線Ｎと光導波路コア層１４の延在方向との角度は６度以上９０度未満である。 - 特許庁

This microorganism-controlling agent is obtained by blending ≥1 and <10 wt.% N, N'-hexamethylenebis(4-carbamoyl-1-decylpyridinium bromide), ≥35 and <60 wt.% at least any of 2-3C alcohols, water and an acid.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ’−ヘキサメチレンビス（４−カルバモイル−１−デシルピリジニウムブロマイド）１重量％以上１０重量％未満、炭素数が２および３の少なくともいずかのアルコール３５重量％以上６０重量％未満、水、および、酸を配合する。 - 特許庁

The document division means 1 divides the registered document into index words of n-character chains and an index word of an n'-character chain including the end of the registered document (n' is an integer smaller than n).例文帳に追加

文書分割手段１は、登録文書をｎ文字連鎖の索引語と、登録文書の末尾を含むｎ′文字連鎖の索引語に分割する（ｎ′はｎ未満の整数）。 - 特許庁

When the variation dif(n)exceeds the second threshold c2(n), advance to processing of step S08 is made and after is allowed; and when the variation dif(n) is less than the second threshold c2(n), it is determined that there is no vehicle within the detection area RX (step S21).例文帳に追加

変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）以上であれば、ステップＳ０８以降の処理に進み、変化量ｄｉｆ（ｎ）が第２閾値ｃ２（ｎ）未満であれば、感知エリアＲＸにおいて車両なしと判定する（ステップＳ２１）。 - 特許庁

The steel sheet for heat treatment has a chemical composition comprising, by mass, 0.05 to 0.5% C, 0.02 to <0.5% Si, 0.5 to 5.0% Mn, ≤0.5% P, ≤0.03% S, 0.002 to <0.5% Al, ≤0.01%例文帳に追加

質量%で,C:0.05〜0.5％,Si:0.02％以上0.5％未満,Mn:0.5〜5.0％,P:0.5％以下,S:0.03％以下,Al:0.002％以上0.5％未満,N:0.01％以下及びCr:0.02〜2.0％以下を含有し,残部がFe及び不純物からなる化学組成を有するとともに,下記式(1)および(2)を満足する濃度分布を有することを特徴とする熱処理用鋼板。 - 特許庁

The n-type semiconductor layer 150 is formed of an amorphous thin film having, as principal components, indium oxide and zinc oxide the same material as the transparent electrode layer 160, wherein a difference in a work function is less than 0.3 eV and a difference in an energy bandgap is less than 0.2 eV.例文帳に追加

ｎ型半導体層１５０を、透明電極層１６０と同材質の酸化インジウムおよび酸化亜鉛を主要成分とし、仕事関数の差が０．３ｅＶ未満、エネルギーバンドギャップの差が０．２ｅＶ未満の非晶質薄膜に形成する。 - 特許庁

The infrared ray communication apparatus includes: a circuit 24 for detecting the number N of signal pulses the pulse width of which is less than a first pulse width among pulses included in a received signal for a prescribed period at reception; and a circuit 27 for detecting the number M of noise pulses the pulse width of which is less than a prescribed second pulse width.例文帳に追加

受信時の所定期間中に受信信号に含まれるパルスの内でパルス幅が所定の第１のパルス幅未満である信号パルス数Ｎを検出する回路２４と、パルス幅が所定の第２のパルス幅未満であるノイズパルス数Ｍを検出する回路２７を有する。 - 特許庁

A fixed pressing strength PK_actual and a limiting value, specifiable in advance, PK_limit are compared, and when a level of the fixed pressing strength PK_actual goes down under the limiting value PK_limit, a required speed of a rotor n_r is reduced to a speed less than a rated speed.例文帳に追加

決定されたプレス力ＰＫ_ａｃｔｕａｌと事前規定可能制限値ＰＫ_ｌｉｍｉｔとを比較し、レベルが制限値ＰＫ_ｌｉｍｉｔ未満に低下すると、ロータの所要速度ｎ_ｒを定格速度未満の速度に減速する。 - 特許庁

Even in the case of the partially matched character string, when the number of characters of the matched character string is less than M, or when the number of morphemes is less than N, the partially matched character string is not set as a simple sentence candidate, and the text is set as the simplification candidate as it is.例文帳に追加

但し、部分マッチングする場合でも、マッチングする文字列の文字数がＭ未満であるか、あるいは、その形態素数がＮ未満であるときは、部分マッチングする文字列を簡略文候補とせずに、当該文章がそのまま簡略化候補とされる。 - 特許庁

In this method, the chabazite is manufactured by hydrothermal synthesis using N,N,N-trimethyl-benzyl ammonium ion as an organic structure-directing agent with the condition of feeding H_2O/Si of not smaller than 6 and less than 40.例文帳に追加

有機系の構造指向剤としてＮ，Ｎ，Ｎ−トリメチル−ベンジルアンモニウムイオンを用い、仕込のＨ_２Ｏ／Ｓｉを６以上４０未満の条件下において水熱合成によって製造する。 - 特許庁

An output selection section 31 selectively outputs the V1_m,n when the V1_m,n is less than a reference voltage Vsat or selectively outputs the V2_m,n when not.例文帳に追加

出力選択部３１は、電圧値Ｖ１_ｍ,ｎが基準電圧値Ｖsat未満であるときには電圧値Ｖ１_ｍ,ｎを選択的に出力し、そうでないときには電圧値Ｖ２_ｍ,ｎを選択的に出力する。 - 特許庁

In image processing which performs a processing aggregation including N (N is an integer of ≥3) pieces of unit processing recursively, the unit processing is processed in M (M is an integer of ≥2 and <N ) processing sections to perform the unit process.例文帳に追加

Ｎ個（Ｎは３以上の整数）の単位処理を含む処理集合を繰り返し実行する画像処理において、単位処理を実行するためのＭ個（Ｍは２以上でＮ未満の整数）の処理部で単位処理を実行させる。 - 特許庁

A thinning process is executed such that dot recording is not carried out in one or more but less than N times (N is an integer of two or more) main-scanning paths, when the dot recording is completed for main-scanning lines by N times main-scanning paths.例文帳に追加

Ｎ回（Ｎは２以上の整数）の前記主走査パスにより主走査ラインに対して前記ドット記録を完了する場合に、１回以上Ｎ回未満の主走査パスにおいてドット記録を行わない間引き処理を実行する。 - 特許庁

The adhesive for container label comprises a starch-based adhesive and a non-starch-based adhesive having ≥2.45 N adhesive strength as the single adhesive, and the adhesive for container label has ≥0.78 N and <2.65 N adhesive strength.例文帳に追加

デンプン系接着剤と、単体で２．４５Ｎ以上の接着強度を有する非デンプン系接着剤とを含有しており、０．７８Ｎより大きく、２．６５Ｎ未満の接着強度を有する容器ラベル用接着剤。 - 特許庁

The optical material consists of resin, containing a sulfur atom and showing less than 5% increase in weight when the material is immersed in N,N-dimethyl formamide for one day at 60°C and 90% humidity.例文帳に追加

温度６０℃、湿度９０％、１日でのＮ，Ｎ−ジメチルホルムアミド中に１日浸漬した際の重量増加率が５％未満である硫黄原子含有樹脂からなる光学材料。 - 特許庁

The unleaded gasoline composition comprises ≤10 ppm.mass of sulfur component, 10-25 vol.% of olefinic component, and has ≤96 of research octane number and ≤0.20 of (n-heptane + n-octane)/C6 olefin volumetric ratio.例文帳に追加

本発明による無鉛ガソリン組成物は、硫黄分１０質量ｐｐｍ以下、オレフィン分が１０〜２５容量％、リサーチ法オクタン価が９６未満、（ｎ−ヘプタン＋ｎ−オクタン）／C６オレフィン比（容量比）が０．２０以下である。 - 特許庁

If vehicles less than N are present in the operation management section, on the other hand, N+1 times of polling comprised of pole signals destined to the vehicles, one pole signal X and one pole signal Y is performed.例文帳に追加

これに対し、運行管理区間にＮ未満の車両が存在していれば、その車両に宛てたポール信号，１個のポール信号Ｘ及びポール信号ＹからなるＮ＋１回のポーリングを行う。 - 特許庁

Therefore, an arbitrary frequency division ratio (N/M) can be obtained by varying the values N and M and fluctuations in frequency-divided clock interval is reduced to less than one reference clock.例文帳に追加

従って、Ｎ、Ｍの値を変えることにより任意の分周比（Ｎ／Ｍ）を得ることができ、分周クロック間隔のゆらぎも１基準クロック未満にできる。 - 特許庁

The keyword whose number of operations N is less than the number of operations n necessary for selecting the keyword displayed as an input character candidate is excluded from the input character candidates to be displayed.例文帳に追加

この操作回数Ｎが、入力文字候補として表示したキーワードの選択に必要な操作回数ｎ未満（Ｎ＜ｎ）であるキーワードを入力文字候補の表示対象から除外する。 - 特許庁

A memory cell array 1 includes an area having first memory cells holding N bit data, and an area having second memory cells holding M bit (M is a natural number below N) data.例文帳に追加

メモリセルアレイ１は、Ｎビットのデータを保持する第１のメモリセルを有する領域と、Ｍビット（ＭはＮ未満の自然数）のデータを保持する第２のメモリセルを有する領域を含む。 - 特許庁

Alternatingly, the number of discharging balls at one time of discharging is under a maximum integer f (H, N), wherein f is under the targeted number of ejecting balls H divided by the number N of the ejecting passages, it is decided immediately that abnormality is generated.例文帳に追加

また、１回の排出での排出数が、排出の目標数Ｈを排出通路の本数Ｎで除した数を超えない最大の整数ｆ（Ｈ，Ｎ）未満の場合には、直ちに異常発生と判定する。 - 特許庁