小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 浮かんでくるの英語・英訳 

浮かんでくるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 rise before


Weblio英和対訳辞書での「浮かんでくる」の英訳

浮かんでくる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「浮かんでくる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

例のあの微笑が浮かんでくる.例文帳に追加

Here comes that smile!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる例文帳に追加

I can almost see my parent's happy face in my mind's eye. - Tatoeba例文

親の喜んでいる顔が目に浮かんでくる例文帳に追加

I can almost see my parent's happy face in my mind's eye.発音を聞く  - Tanaka Corpus

学生のころの事が頭に浮かんでくる例文帳に追加

Memories of my college days come to my mind. - Tatoeba例文

学生のころの事が頭に浮かんでくる例文帳に追加

Memories of my college days come to my head.発音を聞く  - Tanaka Corpus

突然涙が彼女の目に浮かんで[から流れ出て]くるのを見た.例文帳に追加

I saw tears starting to [from] her eyes.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

幼時のかすかな記憶をたぐり寄せてみると, まだ生きていて美しかった母が私の顔を優しげに見ていた情景が浮かんでくる.例文帳に追加

Going back through faint memories of my early childhood, I come across a scene in which my mother, still alive and beautiful, was looking down at me with a loving air.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「浮かんでくる」に類似した例文

浮かんでくる

例文

have the hiccups

例文

the ability to float

例文

I have a fit of sneezing.

例文

have [get] (the) hiccups

例文

It's hailing.

例文

The ears come out

例文

He stands with a vacant stare.

例文

They come―(なら)―in crowds―(蛮人なら)―in hordes―(なら)―in packs―(なら)―in flights―(なら)―in shoals.

16

がおしよせてくる

例文

of waves, to surge towards something

例文

infested with lice

例文

There will be an after-shock.

例文

of something, coming out sporadically and in disarray

22

化けものが出る

例文

A ghost walks the earth

例文

The sea is up.

例文

The kettle is boiling.

例文

The waters break.

例文

A ghost walks the earth

27

大便出ること

例文

the act of excreting waste from the body

例文

A heavy sea is up.

例文

Banboo-shoots come upspring up.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「浮かんでくる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11



例文

こうした連携相手の所在地は、企業と同一の都道府県内である割合が高いことから、中小企業の産学官連携は地元の大学や試験研究機関と多く行われている実態が浮かんでくる例文帳に追加

A large percentage of these partners are located in the same prefecture as the enterprise, revealing that many industryuniversity- government collaborations are carried out with local universities and government's public experimental and research institutes - 経済産業省

コラクル舟は、乗り込む前にもよく分かっていたことではあるが、僕くらいの背丈や体重なら十分安全な乗り物で、荒海でも浮かんでいたし、敏捷だった。例文帳に追加

THE coracle--as I had ample reason to know before I was done with her--was a very safe boat for a person of my height and weight, both buoyant and clever in a sea-way;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

〔暇をもて余しているままに、一日中(筆を執って)硯に向かって、心に浮かんでくるとりとめのない事を、何となく書き綴ると、怪しく物狂おしい。〕例文帳に追加

With time on my hands, I am spending a whole day before the inkstone (holding a writing brush), jotting down random thoughts that come across my mind, which makes me feel strange and demented.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

原料に丸大豆を使用する場合、仕込工程の説明のように、丸大豆には未処理の油脂が大量に含まれているため、これらの油分は仕込工程中に分離して、諸味の上に浮かんで油脂の層を作る。例文帳に追加

When whole soybeans are used as raw materials, many unprocessed fats from them are separated during the preparation process, and float over moromi making a fat film as it was prescribed in the paragraph of the preparation process.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


浮かんでくるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS