研究社 新和英中辞典

しほん 資本

1

〈事業のもとでとしての資金〉

(a) capital; a fund

授権[固定, 公称]資本

authorized [fixed, nominal] capital

資本の蓄積

the accumulation of capital

資本の流出

(a) capital outflow

資本の流入

the influx [inflow] of capital

資本を出す

finance [provide capital for] 《an enterprise》

資本を調達する

raise capital 《for》

資本を投入する[投下する]

invest [lay out] capital 《in》

sink capital 《in, into》

資本を寝かせる

let capital lie idle

…の資本で

with a capital of 《20 million yen》.

用例

彼の事業は資本が足らない. His enterprise is insufficiently capitalized [short of funds].

2

〈(比喩的に)役に立つ大切なもの〉

an asset.

用例

体だけが僕の資本だ. Health is the only asset I have.

資本家

a capitalist

資本家と労働者

capital and labor

資本家階級

the capitalist class

資本化

capitalization

資本化する

capitalize

資本金

(a) capital

a fund

資本金 10 億円の会社

a company capitalized at one billion yen

資本構成

the capital structure 《of a firm》

資本財

capital goods

資本主義

capitalism

資本主義の

capitalist

capitalistic

資本主義経済

(a) capitalist(ic) economy

資本主義国

a capitalist country

資本主義陣営

the capitalist camp

資本投資

capital investment

資本力

the capital strength 《of an enterprise》

資本論

【書名】 Das Kapital

Capital.

文学作品のほかの用語一覧

書名：	自習  衰亡  詩集  資本  資本論  選集  随想

>>書名カテゴリの他の用語

斎藤和英大辞典

資本

読み方 しほん

名詞

Capital; fund; stock

用例

資本を投ずる、資本を卸す
to invest capital in an enterprise―sink capital in an undertaking―lay out capital in some work

彼は鉱山に資本を投じている
He has sunk his capital in mines.

十万の資本をその事業に投じた
He invested 100,000 yen in the enterprise.

（金主となって）事業に資本を供給する
to finance a scheme

商売をするなら資本を出してやる
If you engage in business. I will furnish you with capital.

資本を運転する
to employ capital

彼は巧みに資本を運転する
He employs his capital with skill.

いくらヘマにいっても資本を棒に振るだけのことだ
I can but lose my capital at the worst.

信用は資本なり
Credit is a capital.

彼は経験という資本がある
He has his experience to draw upon.

資本無しに商売をする
to do business without capital―“makes bricks without straw”

彼は資本無しの商売だ
He lives by his wits.

手始めの資本
something to start with

ここに手始めの資本が千円有る
Here is 1,000 yen to start with.

手始めの資本無しにかかった
I had nothing to start with.

資本に手をつけぬ
to keep the capital intact

資本に手がつかぬ
The capital remains intact.

資本と労働の争闘
strife between capital and labour

固定資本
fixed capital

流動資本
floating capital―circulating capital

営業資本、運転資本
working capital―a working fund

会社の資本
the stock―the capital stock―of a company

資本家
a capitalist―a financier

資本主義
capitalism

JMdict

資本

読み方：しほん

（名詞） funds; capital

マイクロソフト用語集

資本

対訳 capital

機械工学英和和英辞典

資本

capital

和英河川・水資源用語集

資本

capital

法令用語日英標準対訳辞書

資本

capital

JST科学技術用語日英対訳辞書

資本

fund; capital

日本語WordNet(英和)

資本

【名詞】

1 capital

人や企業によって所有された金銭または資産と経済的価値における人的資源という形態の富

(wealth in the form of money or property owned by a person or business and human resources of economic value)

2 working capital, capital

これからの資産形成に役立てられる資産

(assets available for use in the production of further assets)

>>「資本」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

資本

読み方 シホン

capital

日英・英日専門用語辞書

資本

negative debt，accounting capital，owner's equity，stockholders' equity，capital

クロスランゲージ 37分野専門語辞書

資本

capital stock; stock; owner's equity; capital issues; negative debt; capital-output ratio; shareholders' equity; capital cost; fund; stockholders' equity; capital; accounting capital

Weblio英和対訳辞書

資本

capital

---

資本

Shareholders' Equity; equity; capital

---

資本

Capital

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。