In the case of a write request, a write enable signal /WE is lowered during the address skew period.例文帳に追加

書き込み要求の場合は、アドレススキュー期間内に書き込みイネーブル信号／ＷＥを立ち下げる。 - 特許庁

To enable a user who puts on exhibition to net auction to set a proper request successful bid price or the like.例文帳に追加

ネットオークションに出品するユーザが適切な希望落札価格等を設定可能にすること。 - 特許庁

To enable a person who wants to get a loan to easily make a loan request to a financial institute.例文帳に追加

融資を受けたい者が容易に金融機関に対して融資審査依頼をなすことができるようにする。 - 特許庁

To enable a facsimile machine to perform a processing request to a document file in a simple procedure.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、文書ファイルへの処理依頼を簡易な手順で行うことができる。 - 特許庁

To enable to flexibly refund according to request of a user.例文帳に追加

利用者の希望に応じて柔軟に払い戻しを行うことができるようにする。 - 特許庁

To enable a client to request, receive and reproduce music piece data stored in a server.例文帳に追加

サーバに蓄積されている楽曲データをクライアントがリクエストして受信し、再生する。 - 特許庁

To enable fast access by making speedy read-in operation possible at a read-in request.例文帳に追加

読込み要求に対して迅速に読込み動作を行なわれることができ、高速なアクセスを行なうこと。 - 特許庁

To enable a communication terminal device to send a resource allocation request to a communication control device without allocating any dedicated resources for the resource request.例文帳に追加

資源要求のために専用の資源を割り当てることなく、通信端末装置が通信制御装置へ資源の割り当てを要求する。 - 特許庁

To enable a bus master to output an operation request to a plurality of buses, and to enable a memory controller to accept the operation request from the buses to perform a latency control to respective ports.例文帳に追加

バスマスタが複数のバスへ動作要求を出力可能とする構成とし、メモリコントローラがバスからの動作要求を受け付け、各ポートに対するレイテンシ制御を可能とする。 - 特許庁

To enable a network-controlling device that is connected to the same ISDN line to receive a request telegram by proxy and to transmit the request telegram later even if the request telegram is transmitted from another center terminal while the network-controlling device communicates with the center terminal.例文帳に追加

網制御装置がセンタ端末と通信中に他のセンタ端末から要求電文が送信されても、同一のＩＳＤＮ回線に接続されている網制御装置が代理受信して後で要求電文を送信する。 - 特許庁

To enable a transfer requester, who is unable to transmit transfer request data in a format based upon standards regarding a request for transfer to a financial institution, to make a request for transfer to the financial institution on-line.例文帳に追加

金融機関への振込依頼に関する規格に準拠したフォーマットで振込依頼データの送信を行えない振込依頼人が、金融機関に対する振込依頼をオンラインで行えるようにする。 - 特許庁

The MLD control function section 413 issues a connection request and a release request to the NW device to be monitored at a predetermined time interval from the connection request to the release request repetitively with a time delay to a plurality of multicasts so as to enable the NW device to distribute only the traffic from the connection request to the release request for the multicasts.例文帳に追加

ＭＬＤ制御機能部４１３は、監視対象のＮＷ機器に対して、接続要求から解放要求までの時間間隔が予め設定された時間間隔である接続要求と解放要求を複数のマルチキャストについて時間的にずらして繰り返し発行することにより、前記ＮＷ機器に、前記複数のマルチキャストの接続要求から解放要求までのトラヒックのみを配信させる。 - 特許庁

To enable a client to make a quality request for dynamic scalability in cloud computing.例文帳に追加

クラウド・コンピューティングにおいて、クライアントに、動的スケーラビリティの品質要求を可能にする。 - 特許庁

To enable a user to request document meta data by a document reading system using a standard E-mail system.例文帳に追加

本発明は、文書読取システムにより標準Ｅメールシステムを利用することで、ユーザから文書メタデータを求めることができるようにする。 - 特許庁

To enable securement of sufficient torque while preventing abnormal combustion when receiving a request to increase output.例文帳に追加

出力増大要求があったときに、異常燃焼を防止しつつ十分なトルクを確保できるようする。 - 特許庁

To enable a user to collect and easily browse business processing request information from a plurality of workflow systems.例文帳に追加

複数のワークフローシステムからの業務処理要求情報をユーザが纏めてかつ簡単に閲覧することができるようにする。 - 特許庁

To enable creation of a scenario which allows a virtual web client to properly transmit a request message and receive a response message.例文帳に追加

仮想ウェブクライアントがリクエストメッセージの送信とレスポンスメッセージの受信とを適切に行えるシナリオを作成できるようにする。 - 特許庁

To enable a user of target user equipment to prevent provision of location information in response to an unwanted request.例文帳に追加

ターゲットユーザ装置のユーザが、望ましくない要求に対する位置情報の提供を防止できるようにすること。 - 特許庁

To enable efficiently cooling of a cathode gas raised in temperature by compression, while suppressing a request load of a heat regulator such as a heat exchanger.例文帳に追加

圧縮により温度上昇したカソードガスを、熱交換器などの温度調整器の要求負荷を抑えつつ効率よく冷却できるようにする。 - 特許庁

To enable to confirm contents of private broadcasting, which is performed based on an operation request transmitted from a PS, with the PS.例文帳に追加

ＰＳから送信した操作要求により行われた構内放送の内容をＰＳで確認することを可能にする。 - 特許庁

To enable a mobile communication means to acquire information in accordance with an information acquisition request signal and vehicle information by one user operation.例文帳に追加

ユーザによる１回の操作で、情報取得要求信号および車両情報に応じた情報を携帯通信手段に取得できるようにする。 - 特許庁

To enable an order receiver to calculate an estimate and a delivery date while designing a product simultaneously with a request of the estimate of a product to inform an orderer.例文帳に追加

受注者が製品の見積もりを依頼されると同時に製品設計を行いながら見積もり、及び納期を算出して発注者に知らせる。 - 特許庁

To enable a user to request a help to a person around as needed and to go out at ease even alone.例文帳に追加

利用者が必要に応じて周囲の人に介助の要請をすることができて、一人でも安心して外出できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To enable a user to easily select an image forming device best suited to his/her print request from among a plurality of image forming devices connected via a network.例文帳に追加

ネットワーク上の複数の画像形成装置から利用者の印刷要求に最も適した画像形成装置を容易に選択できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to make a request for print processing for an image through the Internet and receive the ordered printed photos by a drive-through system.例文帳に追加

インターネットで画像のプリント処理を依頼し、注文したプリント写真を車に乗車したまま受け取りに行けるようにする。 - 特許庁

To enable a terminal to which position search was performed to recognize that the position search was performed to the terminal even in the case that the terminal could not receive a position search request.例文帳に追加

位置検索をされた端末が位置検索要求を受信できなかった場合でも、位置検索をされたことを知ることができるようにする。 - 特許庁

To enable proxy printing with the same profile as one applied in a proxy printing request destination in a proxy printing destination.例文帳に追加

代行印刷先において、代行印刷の依頼先で適用しているプロファイルと同じプロファイルで代行印刷を可能にする。 - 特許庁

To enable authorization of DNS request messages, such as queries and update requests corresponding to user and network address information.例文帳に追加

ユーザおよびネットワークのアドレス情報に応じた問合せや更新要求などのＤＮＳ要求メッセージの許可を可能にする。 - 特許庁

The validation response is processed by the client device 300 to enable a service linked to the billing request.例文帳に追加

検証応答はクライアント装置３００により処理することができ、課金要求にリンクされたサービスを可能にすることができる。 - 特許庁

To enable user to clearly recognize a print job of a pull print, in a printer requesting a pull print request.例文帳に追加

プルプリント要求を依頼した印刷装置におけるユーザに対して、プルプリントの印刷ジョブを明確に認識させる。 - 特許庁

When this request is received, a layer 2 data link control part sets the reception enable information of DLCI=y to a reception interface part.例文帳に追加

レイヤ２データリンク制御部は、この要求を受け取ると、ＤＬＣＩ＝ｙの受信可情報を受信インタフェース部に設定する。 - 特許庁

To enable automatic switching even if a user does not designate whether or not to hold a print job every time in each print request.例文帳に追加

ユーザが印刷要求を行う度に留め置くか否かを指定しなくとも自動的に切り替えることができるようにすること。 - 特許庁

When the analysis control server can accept the received connection request, the server makes a connection enable response to the analyzer.例文帳に追加

分析制御サーバは、受信した接続要求を受け容れ可能であれば、該分析装置に対して接続可能応答を行う。 - 特許庁

To enable a transaction the address of which is specified in a failed component to request an alternate component.例文帳に追加

故障したコンポーネントにアドレス指定されたトランザクションを、代替のコンポーネントが要求できるようにする。 - 特許庁

To enable a new product developer and each business department to read and grasp a market request item in real time.例文帳に追加

新商品開発者及び各事業部門が、リアルタイムに市場要求事項を閲覧、把握可能にする。 - 特許庁

To enable a user to request mail with recording service without being constrained by time and without going directly to a post office.例文帳に追加

時間に拘束されずに郵便局に直接出向かないでも記録扱い郵便物を依頼できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to make a request for a search satisfying a time constraint of the user and to set a schedule including a waiting time.例文帳に追加

ユーザにとっての時間的な制約を満たすような検索要求や、待ち時間も含めたスケジューリングを可能とする。 - 特許庁

To enable a customer to save labor and time to look for a recovery request slip and to easily recognize recovery guidance information.例文帳に追加

顧客は回収依頼票を探す手間を省くことができ、回収案内情報を容易に知ることができる。 - 特許庁

To enable a variety of daily request processing in the society to be achieved through an easy-to-understand, simple operation.例文帳に追加

社会で日常的に行われている各種の依頼処理を、わかりやすくかつ簡易な動作で実行できるようにする。 - 特許庁

To enable a general user to select a desired musical piece in the feeling of his or her accustomed operation and to request delivery to his or her device 60/70.例文帳に追加

一般のユーザが普段慣れ親しんでいる操作感覚で所望の楽曲を選択して自己の装置６０／７０への配信を依頼できるようにする。 - 特許庁

To enable communication between a terminal for performing communication by an SVC and a terminal to perform communication by a PVC/PVP without almost changing each terminal according to the request from a terminal to perform communication by the SVC.例文帳に追加

ＳＶＣ用端末からの要求に従って、当該ＳＶＣ用端末とＰＶＣ／ＰＶＰ用端末との間にＶＣを設定する。 - 特許庁

To enable adjustment of hysteresis to satisfy a hysteresis request amount when opening and closing.例文帳に追加

ヒステリシスを調節することを可能にして、開閉の際のヒステリシス要求量を満足することができるアクセル装置を提供する。 - 特許庁

The inputted help-request information is registered in a help-requesting person DB 109 to enable periodic volunteer retrieval.例文帳に追加

また、入力された必要者情報は必要者ＤＢ109に登録し、定期的なボランティア検索を可能にする。 - 特許庁

An EV priority switch 28 is configured to enable a user to request switching between an EV priority mode and an HV mode.例文帳に追加

ＥＶ優先スイッチ２８は、ＥＶ優先モードとＨＶモードとの切替を利用者が要求可能に構成される。 - 特許庁