instruct orとは 意味・読み方・使い方

The prefectures that have jurisdiction over the locations of importers shall instruct them to recall or otherwise take a measure for the relevant food(s) and instruct them to report measures taken against food violations.例文帳に追加

輸入者の所在地を管轄する都道府県等は、輸入者に対し、回収等を指示するとともに、措置状況について報告を求める。 - 厚生労働省

The prefectures that have jurisdiction over the locations of importers shall instruct them to recall or otherwise take a measure for the relevant food(s) and instruct them to report measures taken against food violations.例文帳に追加

輸入者の所在地を管轄する都道府県等は、輸入者に対し、回収等を指示し、措置状況について報告を求める。 - 厚生労働省

The quarantine stations shall instruct the importers to discard, return or otherwise respond as necessary, and instruct them to report measurers taken against food violations.例文帳に追加

検疫所は、輸入者に対し、廃棄等の指示を行うとともに、措置状況について報告を求める。 - 厚生労働省

Moreover, the user shakes the mobile equipment 8 vertically or horizontally to instruct contents of a slide show.例文帳に追加

さらに、ユーザは携帯機器８を上下、左右に振ることでスライドショーの内容を指示する。 - 特許庁

Also, the user is able to instruct temporary transfer from his or her own account to an account for money collection.例文帳に追加

また、利用者は、自己の口座から集金用の口座への仮振込を指示することができる。 - 特許庁

To enable a user to project an image and instruct a position on a projected image by his or her single hand and to enable the user to properly and easily instruct the position on the projected image by his or her intuitive operational feeling.例文帳に追加

画像の投影及び投影画像上の位置の指示を片手で行えるようにし、また直感的な操作感によって投影画像上の位置を適切かつ容易に指示できるようにする。 - 特許庁

Or, it is a job grade, license, and title granted to teachers who instruct students from school or Dojo (training hall).発音を聞く 例文帳に追加

またはその流派や道場から門下生を指導教授する者に対して与えられる職位または免許・称号のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The license of shihandai enables one to instruct students or younger members; it depends on the school or Dojo.発音を聞く 例文帳に追加

流派や道場にもよるが、師範代の免許を有することではじめて門下生・後進の指導に参画することができるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス