あんなことを言うとは君も勇気があるな。の英語

It is courageous of you to say such a thing.

You are very brave.

It is bold of you to say such a thing.

It is bold of you to say such a thing.

You are foolish to say such a thing.

You're foolish to say such a thing.

It's childish of you [You're childish] to say that.

You have no right to say that to me.

It's insensitive of you to mention that.＝You're insensitive to mention that.

It's rather forward of you to say such things.＝You're rather forward to say such things.

It's nasty of you to say so.＝You're nasty to say so.

It's not like you to say things like that.

You are a fool for saying something like that.

It wasn't very bright of you to say that.＝You weren't very bright to say that.

It's very unkind of you to say that.＝You're very unkind to say that.

It's strange you say that.

It is beneath you to say such a thing.

It is foolish of you to say such a thing.

You are hard to please―too fastidious.

How dare you speak to me like that?

How dare you speak to me like that!

You have no justification to say something like that.

You don't need to use that tone.

You don't have to speak like that.

Admitting what you say, I still think you are in the wrong.

How dare you say that?

It is rather forward of you to say such a thing.

It's absurd of you to do that.

It is absurd of you to do that.

You're a kind man, I don't think.