| 意味 | 例文 (431件) |
うしろひぼちょうやくしの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「うしろひぼちょうやくし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 431件
（板谷英彦 厚生労働省大臣官房国際課国際企画室長）例文帳に追加
(Mr. Hidehiko Itaya, Assistant Director-General for International Policy Planning, Minister’s Secretariat, MHLW) - 厚生労働省
ところが政元派との和睦は不調となり、朝倉貞景や政長の子である畠山尚順（尚慶）と同調して軍事攻撃による上洛へ方針転換したが敗北し、周防の大内義興を頼って落ち延びた。例文帳に追加
However, as negotiations with Masamoto resulted in failure, he changed his tactics and, in an attempt to return to Kyoto, launched a military attack in collaboration with Sadakage ASAKURA and Hisanobu (Naoyoshi) HATAKEYAMA but was defeated in the battle and fled to Yoshioki OUCHI's domain in Suo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これにより、光ディスクの種別に対応する変調・復調回路やエラー訂正回路を構築し、ハードウェア規模を増大することなく、複数種別の光ディスクに対応して異なる方式の変調・復調回路やエラー訂正回路を構築することが可能となる。例文帳に追加
Therefore, a modulation/demodulation circuit and an error correction circuit corresponding to a type of an optical disk is built and it becomes possible to build a modulation/demodulation circuit and the error correction circuit of a different system corresponding to a plurality of types of optical disk without increase of hardware scale. - 特許庁
朝鮮選出議員としては、尹致昊、金明濬（金田明）、韓相龍、宋鍾憲（野田鍾憲）伯爵（朝鮮貴族）、朴相駿（朴沢相駿）、李軫鎬（李家軫鎬）、朴重陽（朴忠重陽）及び李埼鎔子爵（朝鮮貴族）が、台湾選出議員としては、許丙、緑野竹二郎及び林献堂がいる。例文帳に追加
Korean Councilors were Chiho YUN, 金明濬, Sangyong HAN, Count 宋鍾憲 (Korean peerage), 朴相駿, Jonho LEE, Jungyang PAK and Viscount Kiyong YI (Korean peerage); and Taiwanese Chokusen councilors were Bing XU, Mingsan CHIEN and Xiantong LIN.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長時間連続して使用してもコイルの発熱やこれに起因する超磁歪素子の熱膨張がほとんどなく、開閉ストロークやクランプ圧が変化しないようにする。例文帳に追加
To prevent a change in an opening/closing stroke and clamping pressure without practically causing heating of a coil and the thermal expansion of a super magnetostrictive element caused by this even if a manupulator head is continuously used for many hours. - 特許庁
入力信号光と出力光との波長が等しくなって、コヒーレントクロストークに起因する符号誤り率の劣化を防止する。例文帳に追加
To prevent a code error rate caused by coherent crosstalk from being deteriorated when a wavelength of an input signal light and that of an output light are equal to each other. - 特許庁
2月2日木曜日でございますが、金融庁から東証に対し、今般のシステム障害の原因や再発防止策について、金融商品取引法第151条の規定に基づいて、金融庁長官が斉藤社長に金融庁においで頂きまして、報告徴取命令を発出したところであります。例文帳に追加
On Thursday, February 2, the FSA Commissioner summoned TSE President Saito and issued an order, based on Article 151 of the Financial Instruments and Exchange Act (FIEA), to submit a report after examining the cause and drawing up measures to prevent a recurrence of the system glitch.発音を聞く - 金融庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「うしろひぼちょうやくし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 431件
同社の親会社であるJCDecaux S.A.は、ストリートファニチャー事業（景観と調和するように美しくデザインされた彫刻、電話ボックス、案内板、標識、ベンチなど、道路や広場で都市空間を演出する様々な設備）を手がけている。例文帳に追加
JCDecaux S.A., the parent company of MCDecaux, is dealing in the street furniture business (various facilities to produce metropolitan space in streets and parks with beautifully designed items such as sculptures, telephone booths, information boards, street signs, and benches that are well harmonized with surroundings). - 経済産業省
慶長小判武蔵墨書小判（むさしすみがきこばん/むさしぼくしょこばん）：「武蔵壹两光次（花押）」と墨書され、徳川家康が文禄4年（1595年）に後藤庄三郎光次に鋳造を命じたとされる。例文帳に追加
Keicho-Koban Musashi Sumigaki Koban/Musashi Bokusho Koban: '武蔵壹两光次 (written seal mark)' (Musashi One Ryo Koji) is written in Indian ink and it is said that Ieyasu TOKUGAWA ordered Shosaburo Koji GOTO to mint it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室内や屋外に長期間掲げても表面に塵埃が付着したり、直射日光による色褪せが生じることがなく、さらに暗闇で高輝度に長時間自然発光することにより、広告効果や標識力を高めることができる旗、幟、舞台幕および緞帳を提供すること。例文帳に追加
To provide a flag, banner, stage curtain and a thick curtain that are free from dust sticking on the surface even if used indoors or outdoors for a long period, that are also resistant to discoloration caused by direct sunlight, and that are capable of enhancing advertising effect or signposting effectiveness through spontaneous emission with high luminance in darkness for a long time. - 特許庁
ＣＰＵ１１７は、使用者により指定されるチャネルや番組等の視聴希望条件を取得し、取得した視聴希望条件に基づいて放送波受信部１０２を制御し、受信した放送波の受信品質を測定する。例文帳に追加
A CPU 117 acquires viewing desire conditions of a channel or a program designated by a user, controls the broadcasting wave receiver 102 based on the acquired viewing desire conditions and measures reception quality of the received broadcasting wave. - 特許庁
本発明は、成長ホルモン分泌促進因子（ＧＨＳ）レセプター（ＧＨＳ−Ｒ）作動薬を含有してなるメタボリックシンドロームの予防・治療剤、及び成長ホルモン分泌促進因子（ＧＨＳ）レセプター（ＧＨＳ−Ｒ）作動薬を含有してなる食事により誘導される高血圧症の治療・予防剤に関する。例文帳に追加
The invention relates to a growth hormone secretagogue (GHS) receptor (GH) and treating agent and a growth hormone secretagogue (GHS) receptor (GH) and preventing agent. - 特許庁
超音波探触子を体表外から体表に接触させる場合や、硬いものなどに超音波探触子があたった場合に急峻な入力信号が力検出器に入力して起こるロボットアームの発振や振動の発生を、抑えることができる超音波探触子移動保持を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic probe moving holding device capable of suppressing the occurrence of the oscillation and vibration of a robot arm caused by an abrupt input signal inputting into a force detector when bringing an ultrasonic prove into contact with a body surface from outside of the body surface or when the ultrasonic prove collides with a hard object. - 特許庁
冷蔵庫１０の野菜室１６の天井壁３６に緑色波長の発光を行うＬＥＤ５６を設け、野菜５１の気孔が開くのを防止し、水分蒸散を防止するものである。例文帳に追加
An LED 56 for emitting a green wavelength is provided on a ceiling wall 36 of the vegetable compartment 16 of the refrigerator 10, thereby pores of the vegetable 51 are prevented from opening and moisture is prevented from evaporating. - 特許庁
この時、日本が朝鮮に出兵する可能性を清朝より知らされた朝鮮側では、李裕元や朴珪寿を中心に日本からの国書を受理すべしという声が高まった。例文帳に追加
At that time Korea was informed by the Qing dynasty of the possibility that Japan would dispatch troops, so Yuan YU, Gyu-su PARK and others insisted that Korea should receive the sovereign's message of Japan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (431件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「うしろひぼちょうやくし」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
