しもさかもと３ちょうめの英語

前記調整手段は調整ゲインを大きくするか、もしくは前処理フィルタ手段３のローパスフィルタの時定数を小さくするように調整することにより、パラメータ推定速度大きくする。例文帳に追加

The regulating means can increase the parameter estimation rate, by regulating so as to enlarge the adjustable gain or reduce the time constant of the low-pass filter of a preprocessing filter means 3. - 特許庁

セフテイコーン本体（１）の斜壁面上部に通し孔（２）をあけ、なるたけ小さく細く、しかも斜壁面に寄り添う形に曲げ加工した提げ手用の支持フレーム（３）を挿通し、軸着せしめたことを特徴とする。例文帳に追加

Through holes 2 are bored in a slanting wall surface upper part of a safety cone body 1, and a support frame 3 for carrying formed as small and thin as possible and moreover bent in shape close along the slanting wall surface is inserted through the through-holes 2 and rotatably fitted. - 特許庁

鴨居２の溝３の少なくとも一方の内側面４、５に厚み調整可能な調整部材６、７が設けられ、鴨居の溝内における扉１の上端部の位置に応じて調整部材の厚みを調整し、扉の上端部の前後位置を調整する。例文帳に追加

Adjusting members 6 and 7 capable of adjusting a thickness are provided to at least one internal sides 4 and 5 of the groove 3 of the lintel 2, the thickness of each adjusting member is adjusted according to a position of the upper end section of the door 1 in the groove of the lintel, and the longitudinal position of the upper end section of the door is adjusted. - 特許庁

少なくとも片面の表面比抵抗値が２５℃、６５ＲＨ％で１０^11Ω／□以下であり、しかも該表面の表面硬度が鉛筆硬度で３Ｈ以上であることを特徴とする光ディスク保護フィルム。例文帳に追加

The optical disk protective film is characterized in that the surface specific resistance value of at least one surface is ≤10^11 Ω/square at 25°C and 65RH% and the surface hardness of the surface is ≥3 H in pencil hardness. - 特許庁

表紙１と解答用紙２、３はバーコードＢによる照合を行いながら丁合いし、表紙１等と問題用紙４は科目記号Ｃによる照合を行いながら丁合いして冊子にまとめる。例文帳に追加

The cover 1, the sheets 2 and 3 are gathered while collating by the code B, and the cover 1 and the like and the sheet 4 are gathered and made up to the book while collating according to the symbol C. - 特許庁

載架面に対して直角で、しかも、鋸刃を差し入れ得る間隙部４を形成した載台２の上方位置に、締め付け具３を配置させたことを特徴とする手挽鋸用治具。例文帳に追加

The fixture for a handsaw is provided by arranging a clamping tool 3 at an upper position of a placing stand 2 wherein it is perpendicular to a loading surface and a clearance part 4 capable of inserting a saw blade into is formed. - 特許庁

靴内の中底に装着される靴用中物１であって、素材が弾性部材３、５からなると共にこの弾性部材３、５が少なくとも２槽構造からなり、かつ各層は剥離可能に熱プレス成型で接合され、しかも、前記弾性部材の表面に表面部材が接合されていることを特徴とする。例文帳に追加

The sock liner 1 fitted to a midsole of the shoes comprises elastic members 3, 5, the elastic members 3, 5 are formed of, at least a two- layered structure, each layer is peelably joined by a hot press die, and a surface member is joined with a surface of the elastic members. - 特許庁

本発明のトラックの貨物室は、比重が３．０ｇ／ｃｍ^3以下の金属とＦＲＰ材を一体化した構造部材を有することを特徴とするものである。例文帳に追加

This cargo compartment of the truck has a structural part integrated with metal having 3.0 g/cm^3 of specific gravity and an FRP material. - 特許庁