すきま損失の英語

曲げ損失測定用治具として用いる円筒体２は、周方向に溝部３が形成され、軸方向に隙間４が形成されている（Ａ）。例文帳に追加

For a cylindrical body 2 used as this jig for measuring bending loss, a groove part 3 is circumferentially formed and a gap 4 is axially formed (A). - 特許庁

ケーブルに埋め込まれたアナログ回路によって差動信号内の高周波損失及び差動スキューを補償することができる。例文帳に追加

High-frequency loss and differential skew within a differential signal may be compensated by analog circuits embedded in the cable. - 特許庁

メカニカルスプライス９によりフォトニック結晶ファイバ１を接続する際に、接続損失が増大してしまうことを防止する。例文帳に追加

To prevent increase of splicing loss in splicing photonic crystal fibers 1 by a mechanical splice 9. - 特許庁

これにより、配線導体３同士の隙間より光が絶縁基板１に透過して光損失が生じるのを防ぐことができる。例文帳に追加

Light is thus prevented from transmitting from an aperture between wiring conductors 3 through the insulation substrate 1 and causing light loss. - 特許庁

エレメント間の隙間に起因する滑り損失を抑制し、動力伝達効率を向上させることのできる押圧式伝動ベルトを提供すること。例文帳に追加

To provide a push type transmission belt capable of preventing sliding loss caused by clearance between elements and improving power transmission efficiency. - 特許庁

電動リールに使用されるモータにおいて、界磁の磁石の外周面との隙間による損失を可及的に抑える。例文帳に追加

To obtain a motor being used in an electric reel in which a loss due to a gap between a field magnet and the outer circumferential surface is reduced as much as possible. - 特許庁

この背圧変動の抑制により、スクロール部材の変形変動が抑制され、両スクロール部材間の隙間におけるシール性改善による漏れ損失低減と、干渉の抑制による摩擦損失の低減で、全断熱効率を向上できる。例文帳に追加

Since deformation fluctuation of the scroll members is suppressed by this suppression of back pressure fluctuation, the overall heat-insulating efficiency can be improved by reduction in leak loss by improvement in sealing property in a gap between both the scroll members and reduction in friction loss by suppression of mutual interference thereof allows improvement. - 特許庁

そして、当該化学物質を含む製品を特定し（Ｓ７）、当該化学物質の閾値超過時期から年末までの当該製品の予測出荷量を計算し（Ｓ８）、製品毎の単位販売量当りの利益から、当該化学物質に対する規制対策を実施しない場合の販売機会損失による損失額を算出する（Ｓ９）。例文帳に追加

The product including the chemical substance is specified (S7), a predicted shipment amount of the product from threshold value excess time of the chemical substance to the end of a year is calculated (S8), and a loss amount by sales opportunity loss when the regulation countermeasure to the chemical substance is not implemented is calculated from profit per unit sales amount of each the product (S9). - 特許庁