その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。の英語

The small country is making great efforts to keep up with other developing countries.

The countries should aid the countries much more.

Advanced countries must give aid to developing countries.

I want to destroy the negative image of developing countries by showing that they have wonderful resources and possibilities.

While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.

Those that are in good condition will be sent to developing countries.

The prosperity of a country depends more or less on its citizens.

control by a powerful country of its former colonies (or other less developed countries) by economic pressures

act of developing countries working towards economic independence without relying on industrialized countries

Rich countries should give more aid to developing countries.

the country is still trying to climb out of the mire left by its previous president

The country is well on the way to industrialization.

The rapid growth of the country has a lot to do with the characteristics of the people.

The birthrate is rapidly declining in this country.

As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.

It seems that the rich part of humanity doesn't care much for the problems of the poor part.

The big nations should not interfere with the smaller nations.

Large countries shouldn't interfere with smaller countries.

That country prepares to invade another country.

Many countries are experiencing similar problems.

Our country has customs that are different from other countries.

The productivity of that country falls far [a long way] short of that of Western countries.

The country is on the way to industrialization.

Advanced countries need to realize how much time effects the world.

Advanced countries need to realize how much time effects the world.

Those who spend too much time traveling become strangers in their own country.

I think we should turn our attention to other countries as well.

Neighboring countries fear that the nation might plan to remilitarize.

On reaching a certain point of prosperity, a nation will decline in the course of nature.

That state‐owned land is scheduled to be disposed of soon.